v3.2.10: OpenTracks

Cambios:
- ChartView ya no es configurable
- Después de reiniciar: se eliminó el reinicio automático de una grabación incompleta

Corrección de errores:
- Los anuncios de voz usan MAY_DUCK (de nuevo)
- ChartView muestra marcadores (de nuevo)
- Se corrigió el diseño de grabación en horizontal (landscape recordingLayout) de TrackListActivity
- Se solicita el comportamiento heredado de la API de archivos (necesario para Android 10)
