diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b20204fec..1a26ab898 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -63,7 +63,7 @@ limitations under the License.
letadlo
terénní auta
- cyklistika
+ jízda na kole
neztužená vzducholoď
člun
horolezectví
@@ -99,7 +99,7 @@ limitations under the License.
letadlo na dálkové ovládání
loď na dálkové ovládání
vrtulník na dálkové ovládání
- jízda na koni
+ jízda
silniční cyklistika
jízda na kolečkových lyžích
veslování
@@ -358,7 +358,7 @@ limitations under the License.
ohniště
kempink
kostel
- kavárna
+ obchod s kávou
samoobsluha
pitná voda
padající kamení
@@ -466,7 +466,7 @@ limitations under the License.
Avg kadence
Vzdálenost: %1$s
Rychlost: %1$s
- Rychlost: %1$s
+ Tempo: %1$s
Údaje třetích stran
Služba mazání
Rychlost hlasových oznámení
@@ -625,4 +625,16 @@ limitations under the License.
Není nainstalována kompatibilní aplikace fotoaparátu
Není nainstalována kompatibilní aplikace galerie obrázků
API OpenTracks Dashboard
+ {n, plural, =1 {1 míle} few {{n,number,#.0} míle} other {{n,number,#.0} mil} }
+ {n, plural, =1 {1 námořní míle} few {{n,number,#.0} námořní míle} other {{n,number,#.0} námořních mil} }
+ {n, plural, =1 {1 hodina} few {{n,number} hodiny} other {{n,number} hodin} }
+ {n, plural, =1 {1 minuta} few {{n,number} minuty} other {{n,number} minut} }
+ {n, plural, =1 {1 knot} few {{n,number,#.0} knoty} other {{n,number,#.0} knotů} }
+ rpm
+ bpm
+ W
+ {n, plural, =1 {1 sekunda} few {{n,number} sekundy} other {{n,number} sekund} }
+ {n, plural, =1 {1 kilometr za hodinu} few {{n,number,#.0} kilometry za hodinu} other {{n,number,#.0} kilometrů za hodinu} }
+ {n, plural, =1 {1 míle za hodinu} few {{n,number,#.0} míle za hodinu} other {{n,number,#.0} mil za hodinu} }
+ {n, plural, =1 {1 kilometr} few {{n,number,#.0} kilometry} other {{n,number,#.0} kilometrů} }
\ No newline at end of file