diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml index 8d76fe860..a939dc3c4 100644 --- a/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -24,11 +24,11 @@ limitations under the License. OpenTracks hat die folgenden Funktionen: * GPS-Tracks erstellen -\n * einen Herzfrequenzsensor verwenden (nur Bluetooth LE) -\n * Sprachansagen (nach Zeit oder Entfernung) -\n * Markierungen erstellen (inkl. Bilder) -\n * arbeitet vollständig offline -\n * Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten) +\n* einen Herzfrequenzsensor verwenden (nur Bluetooth LE) +\n* Sprachansagen (nach Zeit oder Entfernung) +\n* Markierungen erstellen (inkl. Bilder) +\n* arbeitet vollständig offline +\n* Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten) Wie wird ein Track auf einer Karte angezeigt? Verwende das kleine Kartensymbol. \n a) (Live-Aktualisierungen) Installiere OSMDashboard. OSMDashboard stellt Online- oder Offline-Karten über OpenStreetMap. @@ -637,4 +637,8 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka Roller %1$s zwischen aufgezeichneten Orten {n, plural, =1 {1 Knoten} other {{n,number,#.0} Knoten} } + {n, plural, =1 {1} other {{n,number,#.0}} } + Distanz/Geschwindigkeits Einheit + Leistung {x, plural, =1 {1 Watt} other {# Watt} } + Leistung \ No newline at end of file