karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

One round of proofreading of strings.xml

Browse Source 
- add period when appropriate
- remove capitalization (only capitalize first word)
- add a 'title' suffix to title strings
- for Dynamic thresholds, rename to 'Medium Speed Percentage'
  because the value is a percentage.
- tranlstate 'my_tracks_service_name' string.
This commit is contained in:
Jimmy Shih
2011-11-13 17:18:58 -08:00
parent cf7be09396
commit 16dd54299a
23 changed files with 405 additions and 356 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-es-rES/strings.xml
+2 -2
View File
@@ -24,9 +24,9 @@ limitations under the License.
<string name="sd_card_error_read_file">No es posible leer del fichero.</string>
<string name="sd_card_success_read_file">Lectura de tarjeta SD terminada.</string>
<string name="sd_card_success_write_file">Grabación a tarjeta SD terminada.</string>
<string name="send_google_choose_account">Elegir cuenta</string>
<string name="send_google_no_account">No se ha encontrado la cuenta</string>
<string name="send_google_choose_account_title">Elegir cuenta</string>
<string name="send_google_no_account_message">No se ha encontrado la cuenta a la que subir los recorridos.</string>
<string name="send_google_no_account_title">No se ha encontrado la cuenta</string>
<string name="settings_display_speed">Mostrar velocidad</string>
<string name="settings_recording_voice_not_available">No está disponible en su versión de Android</string>
<string name="settings_sensor_type_ant">ANT+ Sensores</string>