diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index eb01b04ea..188961779 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -133,7 +133,6 @@ limitations under the License.
Ścieżki nadpisane
Ścieżki pominięte
Błędy
-
%1$d pliki
@@ -256,7 +255,6 @@ limitations under the License.
Zaawansowane
Format pliku eksportu/udostępniania
-
Wg odległości
Wg czasu
@@ -289,7 +287,6 @@ limitations under the License.
Systemowy
Dzienny
Nocny
-
Zresetuj
Wszystkie ustawienia zostaną zresetowane do wartości domyślnych.
@@ -309,7 +306,6 @@ limitations under the License.
Metryczne (km, m)
Preferowane jednostki
Zapobiegaj powtórynym importom ścieżek
-
Udostępnij plik z trasą
Myślę, że ta trasa może Cię zainteresować.
@@ -454,7 +450,7 @@ limitations under the License.
całkowita odległość: %1$.2f mili
całkowita odległość: 2 mile
całkowita odległość: 0 mil
- Zerowa odległość
+ Zerowa odległość.
bankomat
bank
@@ -552,10 +548,7 @@ limitations under the License.
Ślady można wyeksportować z ustawień jako KMZ, KML lub GPX. KMZ/KML wszystkie dane; GPX tylko lokalizacje. Ścieżki udostępniane za pomocą ikony share są udostępniane jako KMZ.
Czy OpenTracks wymaga/używa Google Play Service?
Jak OpenTracks zapisuje dane?
-
-- OpenTracks używa sensorów GPS urządzenia by zapisywać położonie na bieżąco.
-- Jeśli GPS zwraca niedokładne dane (np. położenie, prędkość, wysokość), OpenTracks nic z tym nie może zrobić.
--
+ OpenTracks używa sensorów GPS urządzenia by zapisywać położonie na bieżąco. - Jeśli GPS zwraca niedokładne dane (np. położenie, prędkość, wysokość), OpenTracks nic z tym nie może zrobić.
Jak OpenTracks zapisuje dane z czujników?
Jak mogę wesprzeć OpenTracks\?
OpenTracks nie zapisuje lokalizacji\?
@@ -575,8 +568,8 @@ limitations under the License.
\n g) rób wszystko co uważasz za pomocne dla OpenTracks.
/
- - Zakończone z jednym błędzie
- - Ukończone z kilkoma błędzie
+ - Ukończono z jednym błędem
+ - Ukończono z kilkoma błędami
- Zakończono z błędami %1$d
- Zakończono z błędami %1$d
@@ -584,4 +577,40 @@ limitations under the License.
Pokaż Błędy
Zakończone
Kliknij ponownie, aby anulować
-
+ Ustawiono blokadę ścieżki ponownego importu
+ OpenTracks wymaga pozwolenia na korzystanie z GPS.
+ Czujnik %1$s jest nieznany. Proszę sprawdzić ustawienia.
+ Proszę włączyć Bluetooth.
+ Nie można przeprowadzić skanowania w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth (błąd %1$i).
+ Pliki nie importowane
+ Nieobsługiwany format pliku
+ Maks. tętno
+ Średnie tętno
+ Maks. kadencja
+ Średnia kadencja
+ Avg Moc
+ Przepraszamy, ale wystąpił błąd. Wszystkie ustawienia zostały przywrócone do wartości domyślnych.
+ Dokładność lokalizacji: %1$s
+ Stopień
+ Nie można zaimportować pliku: %1$s
+ Błąd parsera: %1$s
+ Wątek przerwany
+ Otwarta trasa
+ Pomiń
+ Anulowane, nie dodano znacznika zdjęć
+ Błędy
+ Już istnieje
+ Pliki importowane
+ Plik %1$s zaimportowany
+ W pliku KMZ nie znaleziono pliku doc.kml
+ %1$s: %2$s
+ Teraz wznawiamy trasę
+ Teraz nagrywamy nowy utwór
+ Prędkość: %1$s
+ Szybkość: %1$s
+ Odległość: %1$s
+ %1$d:%2$02d min/km
+ %1$d:%2$02d min/mi
+ %1$.2f mph
+ %1$.2f km/h
+
\ No newline at end of file