Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (134 of 134 strings)

Translation: OpenTracks/App store metadata files
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/cs/

fastlane/metadata/android/cs/changelogs/5428.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+v4.9.0: OpenTracks
+
+NOTE: BREAKING CHANGE
+
+This release changes how OpenTracks determines moving and not moving.
+Until now, the speed (GPS or sensor) was used by a applying a threshold (e.g., less than 0.3 m/s).
+However, this may be very noise.
+From now on, a timeout duration is used (i.e., no significant change of position in the last X seconds).
+This duration is user configurable.
+The events of becoming idle are stored in the database incl. a timestamp, so statistics can be re-computed.
+
+A dow