forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Merge heads
This commit is contained in:
youtaol
@@ -960,9 +960,9 @@ limitations under the License.
|
||||
Marker type: %1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type"
|
||||
translation_description="In the marker edit page, the label for the marker type, including some
|
||||
examples.">
|
||||
Marker type (e.g. building, waterfall...)
|
||||
translation_description="In the marker edit page, the label for the marker type, including an
|
||||
example.">
|
||||
Marker type (e.g. waterfall)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type_hint"
|
||||
translation_description="In the marker edit page, the hint in the marker type text field when it
|
||||
@@ -1002,106 +1002,153 @@ limitations under the License.
|
||||
|
||||
<!-- Menu Items -->
|
||||
<string name="menu_aggregated_statistics"
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the aggregated statistics page.">
|
||||
Aggregated statistics
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the aggregated statistics page.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Aggregated stats
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_delete"
|
||||
translation_description="In the menu, to delete a track or a marker.">
|
||||
translation_description="In the menu, to delete a track or a marker.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Delete
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_delete_all"
|
||||
translation_description="In the menu, to delete all the tracks.">
|
||||
translation_description="In the menu, to delete all the tracks.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Delete all
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_edit"
|
||||
translation_description="In the menu, to edit a track or a marker.">
|
||||
translation_description="In the menu, to edit a track or a marker.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Edit
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_help"
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the help page.">
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the help page.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Help
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_import"
|
||||
translation_description="In the menu, to import tracks from the SD card.">
|
||||
translation_description="In the menu, to import tracks from the SD card.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Import from SD card
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_insert_marker"
|
||||
translation_description="In the menu, to insert a marker.">
|
||||
translation_description="In the menu, to insert a marker.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Insert marker
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_map_mode"
|
||||
translation_description="In the menu, to switch the display to the map mode.">
|
||||
translation_description="In the menu, to switch the display to the map mode.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Map mode
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_markers"
|
||||
translation_description="In the menu, to show a list of markers for the current track.">
|
||||
translation_description="In the menu, to show a list of markers for the current track.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Markers
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_play"
|
||||
translation_description="In the menu, to play a track.">
|
||||
translation_description="In the menu, to play a track.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Play
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_record_track"
|
||||
translation_description="In the menu, to start recording a track.">
|
||||
translation_description="In the menu, to start recording a track.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Record track
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_satellite_mode"
|
||||
translation_description="In the menu, to switch the display to the satellite mode.">
|
||||
translation_description="In the menu, to switch the display to the satellite mode.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Satellite mode
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_save"
|
||||
translation_description="In the menu, to save a track to the SD card. This menu item has a
|
||||
submenu.">
|
||||
Save to SD card...
|
||||
submenu.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Save to SD card
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_save_all"
|
||||
translation_description="In the menu, to save all the tracks to the SD card. This menu item has
|
||||
a submenu.">
|
||||
Save all to SD card...
|
||||
a submenu.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Save all to SD card
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_save_format"
|
||||
translation_description="Under the save to SD card menu option, the option to save a track as a
|
||||
certain file format.
|
||||
|
||||
%1$s: file format. 'GPX', 'KML', 'CSV', or 'TCX'.">
|
||||
%1$s: file format. 'GPX', 'KML', 'CSV', or 'TCX'.
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Save as %1$s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_search"
|
||||
translation_description="In the menu, to start a textual search for tracks or markers.">
|
||||
translation_description="In the menu, to start a textual search for tracks or markers.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Search
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_send_google"
|
||||
translation_description="In the menu, to send a track to Google.">
|
||||
Send to Google...
|
||||
translation_description="In the menu, to send a track to Google.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Send to Google
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_sensor_state"
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the sensor state page.">
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the sensor state page.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Sensor state
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_settings"
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the settings page.">
|
||||
translation_description="In the menu, to go to the settings page.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Settings
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_share"
|
||||
translation_description="In the menu, to share a track.">
|
||||
translation_description="In the menu, to share a track.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Share
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_show_on_map"
|
||||
translation_description="In the menu, to show a track or a marker on the map.">
|
||||
translation_description="In the menu, to show a track or a marker on the map.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Show on map
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_split_frequency"
|
||||
translation_description="In the menu, to configure the split frequency, how frequent to insert a
|
||||
split marker.">
|
||||
split marker.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Split frequency
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_stop_recording"
|
||||
translation_description="In the menu, to stop recording a track.">
|
||||
translation_description="In the menu, to stop recording a track.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Stop recording
|
||||
</string>
|
||||
<string name="menu_voice_frequency"
|
||||
translation_description="In the menu, to configure the voice frequency, how frequent to announce
|
||||
status.">
|
||||
status.
|
||||
|
||||
Character limit: ~21 (1 line)">
|
||||
Voice frequency
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
@@ -1312,6 +1359,11 @@ limitations under the License.
|
||||
found.">
|
||||
No account found
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_google_no_account_permission"
|
||||
translation_description="When sending to Google, the message when not able to get account
|
||||
permission.">
|
||||
Not able to get account permission. Make sure network is available.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_google_no_service_selected"
|
||||
translation_description="When sending a track to Google, a message indicating that the user has
|
||||
not selected any Google service and no data is sent.">
|
||||
@@ -2148,6 +2200,11 @@ limitations under the License.
|
||||
Play Store.">
|
||||
You need Google Earth to play the track. Do you want to install from the Play Store?
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_detail_install_earth_error"
|
||||
translation_description="Message informing the user not able to install Google Earth from the
|
||||
Play Store.">
|
||||
Unalbe to install Google Earth from the Play Store.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_detail_map_tab"
|
||||
translation_description="In the track detail page, the title of the tab showing the map.">
|
||||
Map
|
||||
@@ -2162,8 +2219,8 @@ limitations under the License.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_edit_activity_type"
|
||||
translation_description="In the page to edit a track, the label for the text field to edit the
|
||||
activity type, including some examples of activity types.">
|
||||
Activity type (e.g. hiking, cycling...)
|
||||
activity type, including an example.">
|
||||
Activity type (e.g. hiking)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_edit_activity_type_hint"
|
||||
translation_description="In the page to edit a track, the hint in the 'Activity type' text field
|
||||
@@ -2925,11 +2982,8 @@ limitations under the License.
|
||||
<!-- Welcome -->
|
||||
<string name="welcome_message"
|
||||
translation_description="The message of the welcome dialog.">
|
||||
Use My Tracks while you walk, run, bike, or do anything else outdoors to record your path. While
|
||||
recording, you can visualize your track and watch live statistics. You can also add markers,
|
||||
have split markers inserted periodically, or hear periodic announcements of your progress.
|
||||
For recorded tracks, you can play them on Google Earth, share with friends, or upload to Google
|
||||
Maps, Google Fusion Tables, or Google Docs.
|
||||
Welcome to My Tracks. Use this app to record your GPS tracks, aggregate your stats over time,
|
||||
and share your paths with friends.\n\nHappy Exploring,\nThe My Tracks Team
|
||||
</string>
|
||||
<string name="welcome_title"
|
||||
translation_description="The title of the welcome dialog.">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user