karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

merge heads

Browse Source
This commit is contained in:
Jimmy Shih
2011-11-10 16:51:10 -08:00
parent 44e81383f9
commit 23b5f879ae
34 changed files with 378 additions and 473 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-fi/strings.xml
+1 -7
View File
@@ -53,11 +53,6 @@ limitations under the License.
<string name="status_wait_for_gps_fix">Odotetaan parempaa GPS-yhteyttä. Varmista että taivas on näkyvissä.</string>
<string name="status_now_recording">Tallennetaan uutta reittiä.</string>
<string name="status_stopped_recording">Reitin tallentaminen lopetettiin.</string>
<string name="sending_to_my_maps_success_new_map">Uusi Google My Map on luotu osoitteeseen maps.google.com.</string>
<string name="sending_to_fusion_tables_success">Uusi Google Fusion taulukko on luotu osoitteeseen google.com/fusiontables.</string>
<string name="sending_to_my_maps_success_existing_map">Reittisi on lähetetty osoitteeseen maps.google.com.</string>
<string name="sending_to_docs_success_new_doc">Reittisi on luotu taulukoksi osoitteeseen docs.google.com.</string>
<string name="sending_to_docs_success_existing_doc">Reittisi on lähetetty osoitteeseen docs.google.com.</string>
<string name="sending_to_google_additional_info">Reitin näkyminen saattaa kestää muutaman minuutin.</string>
<string name="status_need_to_enable_gps">Avaa tästä Sijainti ja suojaus -asetukset ja valitse \'Käytä GPS-satelliitteja\'. Palaa ohjelmaan painamalla Takaisin-näppäintä.</string>
<string name="status_approximate_current_location">Huomio: Näkyvä sijainti perustuu kännykkämastoista ja WLAN-verkoista arvioituun paikkatietoon.</string>
@@ -91,8 +86,7 @@ limitations under the License.
<!-- Text and links when uploading to Google Fusion Tables -->
<string name="new_map_description">Created by My Tracks on Android.</string>
<string name="send_to_google_by_mytracks">Created by &lt;a href=\'http://mytracks.appspot.com\'&gt;My Tracks&lt;/a&gt; on Android.</string>
<!-- Text and links when uploading to Google My Maps -->
<string name="my_map_link">Created by &lt;a href=\'http://mytracks.appspot.com\'&gt;My Tracks&lt;/a&gt; on Android.</string>
<string name="new_map_title">Uusi kartta</string>