rename and reorganize variables in strings.xml for

- settings backup
- settings sharing
- settings reset
This commit is contained in:
Jimmy Shih
2011-11-09 11:19:20 -08:00
parent 13728c7c09
commit 32e01c7861
16 changed files with 314 additions and 326 deletions
+136 -148
View File
@@ -290,11 +290,67 @@ limitations under the License.
settings.">
Backup
</string>
<string name="settings_backup_now"
translation_description="In the Backup settings, under the 'SD Card Backup' section, the option
to backup to the SD card now.">
Backup now
</string>
<string name="settings_backup_now_progress_message"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Backup now' option, the
progress dialog telling the user that it is writing all tracks and settings and that it may
take a while.">
Writing all tracks and settings to the SD card. This may take a while...
</string>
<string name="settings_backup_now_summary"
translation_description="In the Backup settings, under the 'SD Card Backup' section, the summary
for the 'Backup now' option explaining that all tracks and settings will be written to the SD
card.">
Write a full copy of all your tracks and settings to the SD card
</string>
<string name="settings_backup_restore"
translation_description="In the Backup settings, under the 'SD Card Backup' section, the option
to restore everything from the SD card.">
Restore now
</string>
<string name="settings_backup_restore_confirm_message"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message in the alert dialog asking the user to confirm that he wants to restore from a backup
and it will overwrite all the current tracks and settings.">
Restoring a backup from the SD card will OVERWRITE all your current tracks and settings. Are you
sure?
</string>
<string name="settings_backup_restore_no_backup"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message in the alert dialog informing the user that there is no backup to restore from.">
No backup found.
</string>
<string name="settings_backup_restore_progress_message"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message on the progress dialog indicating that My Tracks is reading all tracks and settings
from the backup on the SD card and that it may take a while.">
Reading all tracks and settings from the SD card. This may take a while...
</string>
<string name="settings_backup_restore_select"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
title in the picker dialog asking the user to select a backup.">
Select the backup to restore
</string>
<string name="settings_backup_restore_summary"
translation_description="In the Backup settings, under the 'SD Card Backup' section, the summary
for the 'Restore now' option explaining that it restores all tracks and settings from the SD
card.">
Restore all tracks and settings from the SD card
</string>
<string name="settings_backup_sd_card"
translation_description="In the Backup settings, the section title for configuring backup to the
SD card.">
SD Card Backup
</string>
<string name="settings_display"
translation_description="In the Settings page, the option to change the display related
settings.">
Display
</string>
</string>
<string name="settings_display_metric"
translation_description="In the Display settings, the checkbox option to use the metric units.">
Use metric units
@@ -394,6 +450,11 @@ limitations under the License.
dropdown explaining that it configures how colors are used to color a track based on speed.">
The way to color a track based on speed
</string>
<string name="settings_not_while_recording"
translation_description="In the Settings page, the summary for an option that is not available
during a track recording.">
Not available while recording a track
</string>
<string name="settings_recording"
translation_description="In the Settings page, the option to change the track recording related
settings.">
@@ -502,17 +563,30 @@ limitations under the License.
translation_description="In the Settings page, the option to reset everything to the defaults.">
Reset to defaults
</string>
<string name="settings_reset_dialog_message"
translation_description="In the Settings page, after pressing the 'Reset to defaults' option,
the confirmation dialog asking the user to confirm reverting all settings to defaults. But
the saved tracks will be preserved.">
All your settings will be erased and reverted to the default values. Saved tracks will be
preserved. Are you sure?
</string>
<string name="settings_reset_done"
translation_description="In the Settings page, after pressing the 'Reset to defaults' option,
the confirmation dialog informing the user that all settings have been reverted to their
defaults.">
All settings have been reverted to their defaults.
</string>
<string name="settings_reset_summary"
translation_description="In the Settings page, the summary for the 'Reset to defaults'
option explaining reverting all the settings to the default values.">
Revert all your settings to the default values
</string>
</string>
<string name="settings_sensor"
translation_description="In the Settings page, the option to change the sensor related
settings.">
Sensor
</string>
<string name="settings_sensor_ant_not_paired"
<string name="settings_sensor_ant_not_paired"
translation_description="In the Sensor settings, the summary for 'Unpair ANT+ heart rate sensor'
or 'Unpair SRM ANT+ bridge' when there no ANT+ device paired.">
Not paired
@@ -603,6 +677,65 @@ limitations under the License.
settings.">
Sharing
</string>
<string name="settings_sharing_allow_access"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to allow third party apps
access to the My Tracks data.">
Allow access
</string>
<string name="settings_sharing_allow_access_confirm_message"
translation_description="In the Sharing settings, after checking the 'Allow access' checkbox,
the confirmation dialog asking the user if he wants to allow other apps, including apps
installed in the future, to control and access My Tracks data. In addition, no further
notification of third party app access will be shown.">
Are you sure you want to allow other apps, including future apps, to control and access My
Tracks data? There will be no further notification.
</string>
<string name="settings_sharing_allow_access_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Allow access' checkbox
option when it is unchecked explaining that other apps cannot read, write, start/stop
recording My Tracks data.">
Other apps cannot read, write, start/stop recording My Tracks data.
</string>
<string name="settings_sharing_allow_access_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Allow access' checkbox
option when it is checked explaining that other apps can read, write, start/stop recording My
Tracks data.">
Other apps can read, write, start/stop recording My Tracks data.
</string>
<string name="settings_sharing_map_public"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to make a new map created
in Google My Maps public.">
Make new maps public
</string>
<string name="settings_sharing_map_public_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Make new maps public'
checkbox option when it is unchecked explaining that new maps created in Google My Maps will
be unlisted, as opposed to public.">
Make new maps created in Goolge My Maps unlisted
</string>
<string name="settings_sharing_map_public_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Make new maps public'
checkbox option when it is checked explaining that new maps created in Google My Maps will
be public, as opposed to unlisted.">
Make new maps created in Google My Maps public
</string>
<string name="settings_sharing_url_only"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to share only the URL
link, without any additional text, when sharing the URL with friends.">
Share only URL link
</string>
<string name="settings_sharing_url_only_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Share only URL link'
checkbox option when it is unchecked explaining that some text and the the URL link will be
sent when sharing the URL with friends.">
Some text and the URL link will be sent when sharing the URL with friends.
</string>
<string name="settings_sharing_url_only_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Share only URL link'
checkbox option when it is checked explaining that only the URL link, without any additional
text, will be sent when sharing the URL with friends.">
Only the URL link will be sent when sharing the URL with friends.
</string>
<string name="settings_title"
translation_description="The title of the Settings page.">
My Tracks Settings
@@ -1073,152 +1206,7 @@ limitations under the License.
translation_description="When importing all the tracks, a toast message indicating error for
one of the tracks. E.g., 'Import error for file /mnt/sdcard/MyTacks/gpx/1.gpx'.">
Import error for file %s
</string>
<!-- Sharing settings -->
<string name="settings_map_public"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to make a new map created
in Google My Maps public.">
Make new maps public
</string>
<string name="settings_map_public_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Make new maps public'
checkbox option when it is checked explaining that new maps created in Google My Maps will
be public, as opposed to unlisted.">
Make new maps created in Google My Maps public
</string>
<string name="settings_map_public_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Make new maps public'
checkbox option when it is unchecked explaining that new maps created in Google My Maps will
be unlisted, as opposed to public.">
Make new maps created in Goolge My Maps unlisted
</string>
<string name="settings_share_url_only"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to share only the URL
link when sharing a link with friends.">
Share only URL link
</string>
<string name="settings_share_url_only_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Share only URL link'
checkbox option when it is checked explaining that only the URL link will be sent when sharing
a link with friends.">
Only the URL link will be sent when sharing a link with friends
</string>
<string name="settings_share_url_only_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Share only URL link'
checkbox option when it is unchecked explaining that some text and the the URL link will be
sent when sharing a link with friends.">
Some text and the URL link will be sent when sharing a link with friends
</string>
<string name="settings_allow_access"
translation_description="In the Sharing settings, the checkbox option to allow third party apps
access to My Tracks data.">
Allow access
</string>
<string name="settings_allow_access_summary_on"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Allow access' checkbox
option when it is checked explaining that other apps can read, write, start/stop recording My
Tracks data.">
Other apps can read, write, start/stop recording My Tracks data.
</string>
<string name="settings_allow_access_summary_off"
translation_description="In the Sharing settings, the summary for the 'Allow access' checkbox
option when it is unchecked explaining that other apps cannot read, write, start/stop
recording My Tracks data.">
Other apps cannot read, write, start/stop recording My Tracks data.
</string>
<string name="settings_allow_access_dialog_message"
translation_description="In the Sharing settings, after checking the 'Allow access' checkbox,
the confirmation dialog asking the user if he wants to allow other apps, including apps
installed in the future, to control and access My Tracks data. In addition, no further
notification of third party app access will be shown.">
Are you sure you want to allow other apps, including future apps, to control and access My
Tracks data? There will be no further notification.
</string>
<!-- Backup settings -->
<string name="settings_sd_backup"
translation_description="In the Backup settings, the section title for configuring backup to the
SD card.">
SD Card Backup
</string>
<string name="settings_backup_to_sd"
translation_description="In the Backup settings, the option to backup to the SD card now.">
Backup now
</string>
<string name="settings_backup_to_sd_summary"
translation_description="In the Backup settings, the summary for the 'Backup now' option
explaining that all tracks and settings will be written to the SD card.">
Write a full copy of all your tracks and settings to the SD card
</string>
<string name="settings_restore_from_sd"
translation_description="In the Backup settings, the option to restore everything from the SD
card.">
Restore now
</string>
<string name="settings_restore_from_sd_summary"
translation_description="In the Backup settings, the summary for the 'Restore now' option
explaining that it restores all tracks and settings from the SD card.">
Restore all tracks and settings from the SD card
</string>
<!-- Reset to defaults -->
<string name="settings_reset_dialog_message"
translation_description="In the Settings page, after pressing the 'Reset to defaults' option,
the confirmation dialog asking the user to confirm reverting all settings to defaults. But
the saved tracks will be preserved.">
All your settings will be erased and reverted to the default values. Saved tracks will be
preserved. Are you sure?
</string>
<string name="settings_reset_done"
translation_description="In the Settings page, after pressing the 'Reset to defaults' option,
the confirmation dialog informing the user that all settings have been reverted to their
defaults.">
All settings have been reverted to their defaults.
</string>
<!-- Settings others -->
<string name="settings_not_while_recording"
translation_description="In the Settings page, the summary for an option that is not available
during a track recording.">
Not available while recording a track
</string>
<!-- Backup now -->
<string name="backup_write_progress_message"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Backup now' option, the
progress dialog telling the user that it is writing all tracks and settings and that it may
take a while.">
Writing all tracks and settings to the SD card. This may take a while...
</string>
<!-- Restore now -->
<string name="restore_overwrites_warning"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message in the alert dialog asking the user to confirm that he wants to restore from a backup
and it will overwrite all the current tracks and settings.">
Restoring a backup from the SD card will OVERWRITE all your current tracks and settings. Are you
sure?
</string>
<string name="select_backup_to_restore"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message in the alert dialog asking the user to select a backup.">
Select the backup to restore
</string>
<string name="no_backups"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message in the alert dialog informing the user that there is no backup.">
No backup found.
</string>
<string name="backup_import_progress_message"
translation_description="In the Backup settings, after pressing the 'Restore now' option, the
message on the progress dialog indicating that My Tracks is reading all tracks and settings
from the backup on the SD card and that it may take a while.">
Reading all tracks and settings from the SD card. This may take a while...
</string>
<!-- Google My Maps -->
<string name="map_list_title"