diff --git a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/markers/MarkerDetailFragment.java b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/markers/MarkerDetailFragment.java
index 877a8a788..f9caf559e 100644
--- a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/markers/MarkerDetailFragment.java
+++ b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/markers/MarkerDetailFragment.java
@@ -18,7 +18,6 @@ package de.dennisguse.opentracks.ui.markers;
 
 import android.content.Intent;
 import android.os.Bundle;
-import android.os.Handler;
 import android.util.Log;
 import android.view.LayoutInflater;
 import android.view.Menu;
@@ -26,9 +25,6 @@ import android.view.MenuInflater;
 import android.view.MenuItem;
 import android.view.View;
 import android.view.ViewGroup;
-import android.view.animation.Animation;
-import android.view.animation.Animation.AnimationListener;
-import android.view.animation.AnimationUtils;
 
 import androidx.annotation.NonNull;
 import androidx.core.view.MenuProvider;
@@ -36,14 +32,11 @@ import androidx.fragment.app.Fragment;
 import androidx.fragment.app.FragmentActivity;
 import androidx.lifecycle.Lifecycle;
 
-import java.time.Duration;
-
 import de.dennisguse.opentracks.R;
 import de.dennisguse.opentracks.data.ContentProviderUtils;
 import de.dennisguse.opentracks.data.models.Marker;
 import de.dennisguse.opentracks.databinding.MarkerDetailFragmentBinding;
 import de.dennisguse.opentracks.share.ShareUtils;
-import de.dennisguse.opentracks.ui.util.ListItemUtils;
 import de.dennisguse.opentracks.util.IntentUtils;
 import de.dennisguse.opentracks.util.StringUtils;
 
@@ -57,43 +50,15 @@ public class MarkerDetailFragment extends Fragment {
     private static final String TAG = MarkerDetailFragment.class.getSimpleName();
     private static final String KEY_MARKER_ID = "markerId";
 
-    private static final Duration HIDE_TEXT_DELAY = Duration.ofSeconds(4);
-
     private MenuItem shareMarkerImageMenuItem;
 
     private ContentProviderUtils contentProviderUtils;
-    private Handler handler;
 
     private Marker.Id markerId;
     private Marker marker;
 
     private MarkerDetailFragmentBinding viewBinding;
 
-    private final Runnable hideText = new Runnable() {
-        @Override
-        public void run() {
-            Animation animation = AnimationUtils.loadAnimation(getActivity(), R.anim.fadeout);
-            animation.setAnimationListener(new AnimationListener() {
-
-                @Override
-                public void onAnimationStart(Animation anim) {
-                }
-
-                @Override
-                public void onAnimationRepeat(Animation anim) {
-                }
-
-                @Override
-                public void onAnimationEnd(Animation anim) {
-                    viewBinding.markerDetailMarkerTextGradient.setVisibility(View.GONE);
-                    viewBinding.markerDetailMarkerInfo.setVisibility(View.GONE);
-                }
-            });
-            viewBinding.markerDetailMarkerTextGradient.startAnimation(animation);
-            viewBinding.markerDetailMarkerInfo.startAnimation(animation);
-        }
-    };
-
     public static MarkerDetailFragment newInstance(Marker.Id markerId) {
         Bundle bundle = new Bundle();
         bundle.putParcelable(KEY_MARKER_ID, markerId);
@@ -113,24 +78,13 @@ public class MarkerDetailFragment extends Fragment {
             getParentFragmentManager().popBackStack();
             return;
         }
-        contentProviderUtils = new ContentProviderUtils(getActivity());
-        handler = new Handler();
+        contentProviderUtils = new ContentProviderUtils(getContext());
     }
 
     @Override
     public View onCreateView(@NonNull LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
         viewBinding = MarkerDetailFragmentBinding.inflate(inflater, container, false);
 
-        viewBinding.markerDetailMarkerPhoto.setOnClickListener(v -> {
-            handler.removeCallbacks(hideText);
-            int visibility = viewBinding.markerDetailMarkerInfo.getVisibility() == View.GONE ? View.VISIBLE : View.GONE;
-            viewBinding.markerDetailMarkerTextGradient.setVisibility(visibility);
-            viewBinding.markerDetailMarkerInfo.setVisibility(visibility);
-            if (visibility == View.VISIBLE) {
-                handler.postDelayed(hideText, HIDE_TEXT_DELAY.toMillis());
-            }
-        });
-
         requireActivity().addMenuProvider(new MenuProvider() {
             @Override
             public void onCreateMenu(@NonNull Menu menu, @NonNull MenuInflater menuInflater) {
@@ -188,12 +142,6 @@ public class MarkerDetailFragment extends Fragment {
         updateMenuItems();
     }
 
-    @Override
-    public void onPause() {
-        super.onPause();
-        handler.removeCallbacks(hideText);
-    }
-
     @Override
     public void onDestroyView() {
         super.onDestroyView();
@@ -212,12 +160,8 @@ public class MarkerDetailFragment extends Fragment {
         super.setMenuVisibility(menuVisible);
         // View pager caches the neighboring fragments in the resumed state.
         // If becoming visible from the resumed state, update the UI to display the text above the image.
-        if (isResumed()) {
-            if (menuVisible) {
-                updateUi();
-            } else {
-                handler.removeCallbacks(hideText);
-            }
+        if (isResumed() && menuVisible) {
+            updateUi();
         }
     }
 
@@ -236,28 +180,15 @@ public class MarkerDetailFragment extends Fragment {
     }
 
     private void updateUi() {
-        boolean hasPhoto = marker.hasPhoto();
-        if (hasPhoto) {
-            handler.removeCallbacks(hideText);
+        if (marker.hasPhoto()) {
             viewBinding.markerDetailMarkerPhoto.setImageURI(marker.getPhotoUrl());
-            handler.postDelayed(hideText, HIDE_TEXT_DELAY.toMillis());
         } else {
             viewBinding.markerDetailMarkerPhoto.setImageDrawable(MarkerUtils.getDefaultPhoto(getContext()));
         }
 
-        ListItemUtils.setTextView(getActivity(), viewBinding.markerDetailMarkerCategory, StringUtils.getCategory(marker.getCategory()), hasPhoto);
+        viewBinding.markerDetailMarkerCategory.setText(StringUtils.getCategory(marker.getCategory()));
+        viewBinding.markerDetailMarkerDescription.setText(marker.getDescription());
 
-        ListItemUtils.setTextView(getActivity(), viewBinding.markerDetailMarkerDescription, marker.getDescription(), hasPhoto);
-
-        setLocation(hasPhoto);
-    }
-
-    private void setLocation(boolean addShadow) {
-        String value = "[" + getString(R.string.stats_latitude) + " "
-                + StringUtils.formatCoordinate(getContext(), marker.getPosition().latitude()) + ", "
-                + getString(R.string.stats_longitude) + " "
-                + StringUtils.formatCoordinate(getContext(), marker.getPosition().longitude()) + "]";
-
-        ListItemUtils.setTextView(getActivity(), viewBinding.markerDetailMarkerLocation, value, addShadow);
+        viewBinding.markerDetailMarkerLocation.setText(StringUtils.formatCoordinate(getContext(), marker.getPosition()));
     }
 }
diff --git a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/util/ListItemUtils.java b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/util/ListItemUtils.java
index 6109db022..c28b37221 100644
--- a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/util/ListItemUtils.java
+++ b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/ui/util/ListItemUtils.java
@@ -17,11 +17,8 @@
 package de.dennisguse.opentracks.ui.util;
 
 import android.content.Context;
-import android.view.View;
 import android.widget.TextView;
 
-import androidx.core.content.ContextCompat;
-
 import java.time.Duration;
 import java.time.Instant;
 import java.time.OffsetDateTime;
@@ -89,29 +86,6 @@ public class ListItemUtils {
         return timeDistanceText;
     }
 
-    /**
-     * Sets a text view.
-     *
-     * @param context   the context
-     * @param textView  the text view
-     * @param value     the value for the text view
-     * @param addShadow true to add shadow
-     */
-    public static void setTextView(Context context, TextView textView, String value, boolean addShadow) {
-        if (value == null || value.length() == 0) {
-            textView.setVisibility(View.GONE);
-            return;
-        }
-
-        textView.setVisibility(View.VISIBLE);
-        textView.setText(value);
-        if (addShadow) {
-            textView.setShadowLayer(5, 0, 2, ContextCompat.getColor(context, android.R.color.black));
-        } else {
-            textView.setShadowLayer(0, 0, 0, 0);
-        }
-    }
-
     public static void setDateAndTime(Context context, TextView dateView, TextView timeView, Instant time, ZoneOffset timeZone) {
         OffsetDateTime offsetDateTime = OffsetDateTime.ofInstant(time, timeZone);
         String dateContent = StringUtils.formatDateTodayRelative(context, offsetDateTime);
diff --git a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/util/StringUtils.java b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/util/StringUtils.java
index 0a15a948f..47987d5d4 100644
--- a/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/util/StringUtils.java
+++ b/src/main/java/de/dennisguse/opentracks/util/StringUtils.java
@@ -143,19 +143,6 @@ public class StringUtils {
         return df.format(value);
     }
 
-    /**
-     * Formats a coordinate
-     *
-     * @param context    the context's object.
-     * @param coordinate the coordinate
-     */
-    public static String formatCoordinate(Context context, double coordinate) {
-        return context.getString(R.string.location_coordinate, Location.convert(coordinate, Location.FORMAT_DEGREES));
-    }
-
-    /**
-     * Formats a complete coordinate (latitude, longitude)
-     */
     public static String formatCoordinate(Context context, Position position) {
         return context.getString(R.string.location_latitude_longitude, Location.convert(position.latitude(), Location.FORMAT_DEGREES), Location.convert(position.longitude(), Location.FORMAT_DEGREES));
     }
diff --git a/src/main/res/drawable/text_gradient.xml b/src/main/res/drawable/text_gradient.xml
deleted file mode 100644
index f05783b9e..000000000
--- a/src/main/res/drawable/text_gradient.xml
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-     Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
-
-     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
-     you may not use this file except in compliance with the License.
-     You may obtain a copy of the License at
-
-          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
-     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-     See the License for the specific language governing permissions and
-     limitations under the License.
--->
-<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
-    <gradient
-        android:angle="90"
-        android:centerColor="@color/text_gradient_center"
-        android:endColor="@color/text_gradient_start"
-        android:startColor="@color/text_gradient_end" />
-</shape>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/res/layout/marker_detail_fragment.xml b/src/main/res/layout/marker_detail_fragment.xml
index 76cfe0555..78e39faa7 100644
--- a/src/main/res/layout/marker_detail_fragment.xml
+++ b/src/main/res/layout/marker_detail_fragment.xml
@@ -13,10 +13,30 @@ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
 -->
-<FrameLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="match_parent"
-    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+    android:orientation="vertical"
+    android:paddingHorizontal="8dp">
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/marker_detail_marker_location"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        tools:text="Marker Location" />
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/marker_detail_marker_category"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        tools:text="Marker Category" />
+
+    <TextView
+        android:id="@+id/marker_detail_marker_description"
+        android:layout_width="wrap_content"
+        android:layout_height="wrap_content"
+        tools:text="Marker Description" />
 
     <ImageView
         android:id="@+id/marker_detail_marker_photo"
@@ -24,47 +44,4 @@ limitations under the License.
         android:layout_height="match_parent"
         android:contentDescription="@string/image_photo_marker"
         android:scaleType="fitCenter" />
-
-    <FrameLayout
-        android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="wrap_content">
-        <!-- A gradient on top of the text -->
-        <ImageView
-            android:id="@+id/marker_detail_marker_text_gradient"
-            android:layout_width="match_parent"
-            android:layout_height="match_parent"
-            android:alpha=".6"
-            android:contentDescription="@string/image_photo_marker"
-            android:src="@drawable/text_gradient" />
-
-        <LinearLayout
-            android:id="@+id/marker_detail_marker_info"
-            android:layout_width="match_parent"
-            android:layout_height="wrap_content"
-            android:layout_marginBottom="80dp"
-            android:orientation="vertical"
-            android:padding="8dp">
-
-            <TextView
-                android:id="@+id/marker_detail_marker_category"
-                android:layout_width="wrap_content"
-                android:layout_height="wrap_content"
-                style="?attr/textAppearanceBody2"
-                tools:text="Marker Category" />
-
-            <TextView
-                android:id="@+id/marker_detail_marker_description"
-                android:layout_width="wrap_content"
-                android:layout_height="wrap_content"
-                style="?attr/textAppearanceBody2"
-                tools:text="Marker Description" />
-
-            <TextView
-                android:id="@+id/marker_detail_marker_location"
-                android:layout_width="wrap_content"
-                android:layout_height="wrap_content"
-                style="?attr/textAppearanceBody2"
-                tools:text="Marker Location" />
-        </LinearLayout>
-    </FrameLayout>
-</FrameLayout>
\ No newline at end of file
+</LinearLayout>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/main/res/layout/marker_list_item.xml b/src/main/res/layout/marker_list_item.xml
index d139eb622..5a6602d1a 100644
--- a/src/main/res/layout/marker_list_item.xml
+++ b/src/main/res/layout/marker_list_item.xml
@@ -18,23 +18,7 @@
         app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/marker_list_item_bottom_line"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
         app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
-        tools:src="@tools:sample/avatars" />
-
-    <!-- A gradient on top of the text -->
-    <ImageView
-        android:id="@+id/marker_list_item_text_gradient"
-        android:layout_width="match_parent"
-        android:layout_height="match_parent"
-        android:alpha=".6"
-        android:contentDescription="@string/image_photo_marker"
-        android:src="@drawable/text_gradient"
-        android:visibility="gone"
-        app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/marker_list_item_bottom_line"
-        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
-        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
-        tools:visibility="visible" />
+        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
 
     <!-- Name -->
     <TextView
@@ -84,7 +68,7 @@
         android:layout_width="wrap_content"
         android:layout_height="wrap_content"
         app:barrierDirection="bottom"
-        app:constraint_referenced_ids="marker_list_item_photo,marker_list_item_text_gradient,marker_list_item_name,marker_list_item_date,marker_list_item_time_distance,marker_list_item_time" />
+        app:constraint_referenced_ids="marker_list_item_photo,marker_list_item_name,marker_list_item_date,marker_list_item_time_distance,marker_list_item_time" />
 
     <!-- Bottom Line -->
     <View
diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 72d900fb6..a056d8a80 100644
--- a/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">الارتفاع</string>
     <string name="stats_fastest_pace">أسرع إيقاع</string>
     <string name="stats_gain">الاكتساب</string>
-    <string name="stats_latitude">خط العرض</string>
-    <string name="stats_longitude">خط الطول</string>
     <string name="stats_max_speed">أقصى سرعة</string>
     <string name="stats_moving_time">وقت التحرك</string>
     <string name="stats_pace">الوتيرة</string>
diff --git a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 68c509d5d..267efc273 100644
--- a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -168,8 +168,6 @@
     <string name="stats_altitude">Elevation</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Fastest pace</string>
     <string name="stats_gain">Gain</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Max. speed</string>
     <string name="stats_moving_time">Moving time</string>
     <string name="stats_pace">Pace</string>
diff --git a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index f1d66aa8c..376030a4f 100644
--- a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -171,8 +171,6 @@
     <string name="stats_altitude">Elevación</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo más rápido</string>
     <string name="stats_gain">Aumento</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitud</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitud</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidad máxima</string>
     <string name="stats_moving_time">Tiempo en movimiento</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 31e6e2938..6e9752f42 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Надморска височина</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Най-бързо темпо</string>
     <string name="stats_gain">Увеличаване</string>
-    <string name="stats_latitude">Географска ширина</string>
-    <string name="stats_longitude">Географска дължина</string>
     <string name="stats_max_speed">Максимална скорост</string>
     <string name="stats_moving_time">Време на движението</string>
     <string name="stats_pace">Темпо</string>
diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index d6bb8951a..b8db3dcbd 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Altitud</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritme més ràpid</string>
     <string name="stats_gain">Augment</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitud</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitud</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocitat màxima</string>
     <string name="stats_moving_time">Temps en moviment</string>
     <string name="stats_pace">Ritme</string>
diff --git a/src/main/res/values-co/strings.xml b/src/main/res/values-co/strings.xml
index 7d2207b3b..1b0f8e259 100644
--- a/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -459,7 +459,6 @@
     <string name="settings_import_section">Impurtà</string>
     <string name="settings_export_section">Espurtà</string>
     <string name="settings_public_api_package_title">Nome di u pacchettu per l’API publica</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitudine</string>
     <string name="settings_public_api_enabled_summary_off">Solu OpenTracks pò lancià è piantà l’arregistramenti.</string>
     <string name="settings_public_api_enabled_summary_on">D’altre appiecazioni installate ponu lancià o piantà l’arregistramenti.</string>
     <string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Impedisce a reimpurtazione di tracciatu</string>
@@ -471,8 +470,6 @@
     <string name="stats_average_moving_speed">Vitezza mediana in mossa</string>
     <string name="stats_average_pace">Andatura mediana</string>
     <string name="stats_average_speed">Vitezza mediana</string>
-    <string name="stats_coordinates">Latitudine è lungitudine</string>
-    <string name="stats_longitude">Lungitudine</string>
     <string name="stats_max_speed">Vitezza massima</string>
     <string name="stats_pace">Andatura</string>
     <string name="stats_moving_time">Durata in mossa</string>
diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 5cbbd6c4c..cd7b77518 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -252,8 +252,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Nadmořská výška</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Nejvyšší tempo</string>
     <string name="stats_gain">Nárůst</string>
-    <string name="stats_latitude">Zeměpisná šířka</string>
-    <string name="stats_longitude">Zeměpisná délka</string>
     <string name="stats_max_speed">Maximální rychlost</string>
     <string name="stats_moving_time">Doba pohybu</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-da/strings.xml b/src/main/res/values-da/strings.xml
index 36d1b0c0e..0f89a39cf 100644
--- a/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -268,8 +268,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Højde</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Hurtigste tempo</string>
     <string name="stats_gain">Stigning</string>
-    <string name="stats_latitude">Breddegrad</string>
-    <string name="stats_longitude">Længdegrad</string>
     <string name="stats_max_speed">Maks. hastighed</string>
     <string name="stats_moving_time">Bevægelsestid</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index dd6e065ad..d1c10f2e3 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -273,8 +273,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
     <string name="stats_altitude">Höhe</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Schnellstes Tempo</string>
     <string name="stats_gain">Anstieg</string>
-    <string name="stats_latitude">Breitengrad</string>
-    <string name="stats_longitude">Längengrad</string>
     <string name="stats_max_speed">Max. Geschwindigkeit</string>
     <string name="stats_moving_time">Bewegungszeit</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index 0e94a0cfe..35573967e 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Υψόμετρο</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ταχύτερος ρυθμός</string>
     <string name="stats_gain">Αύξηση</string>
-    <string name="stats_latitude">Γεωγραφικό πλάτος</string>
-    <string name="stats_longitude">Γεωγραφικό μήκος</string>
     <string name="stats_max_speed">Μέγιστη ταχύτητα</string>
     <string name="stats_moving_time">Διάρκεια κίνησης</string>
     <string name="stats_pace">Ρυθμός</string>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1e9188d27..3157f4d9e 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -268,8 +268,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Elevación</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo más rápido</string>
     <string name="stats_gain">Aumento</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitud</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitud</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidad máxima</string>
     <string name="stats_moving_time">Tiempo en movimiento</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-et/strings.xml b/src/main/res/values-et/strings.xml
index 3e29b6133..21cbb532a 100644
--- a/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -268,8 +268,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Kõrgus</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Kiireim tempo</string>
     <string name="stats_gain">Saavutatud</string>
-    <string name="stats_latitude">Laiuskraad</string>
-    <string name="stats_longitude">Pikkuskraad</string>
     <string name="stats_max_speed">Max kiirus</string>
     <string name="stats_moving_time">Liikumisaeg</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index c8360ebd9..b87620d3a 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -270,8 +270,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
     <string name="stats_altitude">Altitudea</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Pauso-erritmorik bizkorrena</string>
     <string name="stats_gain">Igoera</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitudea</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitudea</string>
     <string name="stats_max_speed">Gehienezko abiadura</string>
     <string name="stats_moving_time">Abian emandako denbora</string>
     <string name="stats_pace">Pauso-erritmoa</string>
diff --git a/src/main/res/values-fa/strings.xml b/src/main/res/values-fa/strings.xml
index d8ea240a7..4f7c88916 100644
--- a/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">ارتفاع</string>
     <string name="stats_fastest_pace">سریع‌ترین تندی</string>
     <string name="stats_gain">افزایش</string>
-    <string name="stats_latitude">عرض جغرافیایی</string>
-    <string name="stats_longitude">طول جغرافیایی</string>
     <string name="stats_max_speed">حداکثر سرعت</string>
     <string name="stats_moving_time">زمان حرکت</string>
     <string name="stats_pace">تندی</string>
diff --git a/src/main/res/values-fi/strings.xml b/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 05a6fb770..f7732a0ff 100644
--- a/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -273,8 +273,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Korkeus</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Nopein vauhti</string>
     <string name="stats_gain">Kaltevuus</string>
-    <string name="stats_latitude">Leveysaste</string>
-    <string name="stats_longitude">Pituusaste</string>
     <string name="stats_max_speed">Enimmäisnopeus</string>
     <string name="stats_moving_time">Liikkumisaika</string>
     <string name="stats_pace">Vauhti</string>
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index a5fdf294b..74cda9531 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -167,8 +167,6 @@
     <string name="stats_altitude">Élévation</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Allure la plus rapide</string>
     <string name="stats_gain">Gain</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Vitesse maximale</string>
     <string name="stats_moving_time">Durée de déplacement</string>
     <string name="stats_pace">Allure</string>
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
index d18967161..3216983fe 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
@@ -169,8 +169,6 @@
     <string name="stats_altitude">Altitude</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Allure la plus rapide</string>
     <string name="stats_gain">Dénivelé positif</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Vitesse max.</string>
     <string name="stats_moving_time">Durée en déplacement</string>
     <string name="stats_pace">Allure</string>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f283ce4b9..b7b740ae3 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -270,8 +270,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
     <string name="stats_altitude">Altitude</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Allure la plus rapide</string>
     <string name="stats_gain">Dénivelé positif</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Vitesse max</string>
     <string name="stats_moving_time">Durée en déplacement</string>
     <string name="stats_pace">Allure</string>
diff --git a/src/main/res/values-ga/strings.xml b/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 945c438d5..5cd375949 100644
--- a/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -268,7 +268,6 @@
     <string name="stats_fastest_pace">An luas is tapúla</string>
     <string name="stats_gain">Gnóthachan</string>
     <string name="stats_loss">Caillteanas</string>
-    <string name="stats_latitude">Domhanleithead</string>
     <string name="stats_moving_time">Am ag bogadh</string>
     <string name="stats_pace">Luas</string>
     <string name="stats_speed">Luas</string>
@@ -354,8 +353,6 @@
     <string name="help_support_content">You can: \n a) spread the word about OpenTracks, \n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>, \nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>, \n d) help in software development, \n e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>, \n f) donate, and \n g) do whatever you think helps OpenTracks.</string>
     <string name="settings_public_api_disabled_toast">Tá OpenTracks Public API díchumasaithe: is féidir é a chumasú sna socruithe.</string>
     <string name="stats_altitude">Airde</string>
-    <string name="stats_coordinates">Domhanleithead/Domhanfhad</string>
-    <string name="stats_longitude">Domhanfhad</string>
     <string name="stats_max_speed">Luas uasta</string>
     <string name="stats_distance">Fad</string>
     <string name="stats_split_interval">Eatramh scoilte</string>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 8f554098f..c2b9d8bbd 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -262,8 +262,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
     <string name="stats_altitude">Elevación</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo máis rápido</string>
     <string name="stats_gain">Desnivel</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Lonxitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidade máxima</string>
     <string name="stats_moving_time">Tempo en movemento</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-hi/strings.xml b/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 3d28a4b4e..800b66cd3 100644
--- a/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">ऊंचाई</string>
     <string name="stats_fastest_pace">सबसे तेज चाल</string>
     <string name="stats_gain">वृद्धि</string>
-    <string name="stats_latitude">अक्षांश</string>
-    <string name="stats_longitude">देशांतर</string>
     <string name="stats_max_speed">अधिकतम गति</string>
     <string name="stats_moving_time">चलते रहने का समय</string>
     <string name="stats_pace">चाल</string>
diff --git a/src/main/res/values-hr/strings.xml b/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 7c94ba376..3f8176755 100644
--- a/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Visina</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Najbrži tempo</string>
     <string name="stats_gain">Povećanje</string>
-    <string name="stats_latitude">Geografska širina</string>
-    <string name="stats_longitude">Geografska duljina</string>
     <string name="stats_max_speed">Maks. brzina</string>
     <string name="stats_moving_time">Vrijeme kretanja</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/main/res/values-hu/strings.xml
index d50147e6c..876570866 100644
--- a/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Magasság</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Leggyorsabb tempó</string>
     <string name="stats_gain">Növekedés</string>
-    <string name="stats_latitude">Földrajzi szélesség</string>
-    <string name="stats_longitude">Földrajzi hosszúság</string>
     <string name="stats_max_speed">Max. sebesség</string>
     <string name="stats_moving_time">Mozgási idő</string>
     <string name="stats_pace">Tempó</string>
diff --git a/src/main/res/values-in/strings.xml b/src/main/res/values-in/strings.xml
index 1233cb273..a8c2df3c5 100644
--- a/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -169,8 +169,6 @@
     <string name="stats_altitude">Ketinggian</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Laju tercepat</string>
     <string name="stats_gain">Perolehan</string>
-    <string name="stats_latitude">Lintang</string>
-    <string name="stats_longitude">Bujur</string>
     <string name="stats_max_speed">Kecepatan maks</string>
     <string name="stats_moving_time">Waktu pergerakan</string>
     <string name="stats_pace">Laju</string>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index e6dbf902c..da64d0fe6 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -245,8 +245,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
     <string name="stats_altitude">Altitudine</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo più veloce</string>
     <string name="stats_gain">Salita</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitudine</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocità massima</string>
     <string name="stats_moving_time">Tempo in movimento</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-iw/strings.xml b/src/main/res/values-iw/strings.xml
index c38fb7df8..902a630bd 100644
--- a/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -167,8 +167,6 @@
     <string name="stats_altitude">גובה</string>
     <string name="stats_fastest_pace">הקצב המהיר ביותר</string>
     <string name="stats_gain">תוספת</string>
-    <string name="stats_latitude">קו רוחב</string>
-    <string name="stats_longitude">קו אורך</string>
     <string name="stats_max_speed">מהירות מקסימלית</string>
     <string name="stats_moving_time">זמן תנועה</string>
     <string name="stats_pace">קצב</string>
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5e07f880f..bcd60d93f 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">標高</string>
     <string name="stats_fastest_pace">最速ペース</string>
     <string name="stats_gain">増加</string>
-    <string name="stats_latitude">緯度</string>
-    <string name="stats_longitude">経度</string>
     <string name="stats_max_speed">最大速度</string>
     <string name="stats_moving_time">移動時間</string>
     <string name="stats_pace">ペース</string>
diff --git a/src/main/res/values-kn/strings.xml b/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 0af62b881..21cd62cd6 100644
--- a/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -347,9 +347,6 @@
     <string name="stats_fastest_pace">ಅತಿ ವೇಗದ ಗತಿ</string>
     <string name="stats_gain">ಗಳಿಕೆ</string>
     <string name="stats_loss">ನಷ್ಟ</string>
-    <string name="stats_coordinates">ಅಕ್ಷಾಂಶ/ರೇಖಾಂಶ</string>
-    <string name="stats_latitude">ಅಕ್ಷಾಂಶ</string>
-    <string name="stats_longitude">ರೇಖಾಂಶ</string>
     <string name="stats_max_speed">ಗರಿಷ್ಠ ವೇಗ</string>
     <string name="stats_moving_time">ಚಲನೆಯ ಸಮಯ</string>
     <string name="stats_pace">ಗತಿ</string>
diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 165f0bec5..c85dd6d69 100644
--- a/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">고도</string>
     <string name="stats_fastest_pace">최고 속도</string>
     <string name="stats_gain">등락</string>
-    <string name="stats_latitude">위도</string>
-    <string name="stats_longitude">경도</string>
     <string name="stats_max_speed">최고 속도</string>
     <string name="stats_moving_time">이동 시간</string>
     <string name="stats_pace">속도</string>
diff --git a/src/main/res/values-lt/strings.xml b/src/main/res/values-lt/strings.xml
index fc0a30109..d80420aa7 100644
--- a/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Pakilimas</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Greičiausias tempas</string>
     <string name="stats_gain">Pelnas</string>
-    <string name="stats_latitude">Platuma</string>
-    <string name="stats_longitude">Ilguma</string>
     <string name="stats_max_speed">Maks. greitis</string>
     <string name="stats_moving_time">Judėjimo trukmė</string>
     <string name="stats_pace">Tempas</string>
diff --git a/src/main/res/values-lv/strings.xml b/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 98d7ff8de..cb0247ddc 100644
--- a/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Pacēlums</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ātrākais temps</string>
     <string name="stats_gain">Pieaugums</string>
-    <string name="stats_latitude">Platums</string>
-    <string name="stats_longitude">Garums</string>
     <string name="stats_max_speed">Maks. ātrums</string>
     <string name="stats_moving_time">Pārvietošanās laiks</string>
     <string name="stats_pace">Temps</string>
diff --git a/src/main/res/values-mo/strings.xml b/src/main/res/values-mo/strings.xml
index 904f48050..103e75563 100644
--- a/src/main/res/values-mo/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-mo/strings.xml
@@ -167,8 +167,6 @@
     <string name="stats_altitude">Altitudinea</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Cel mai rapid ritm</string>
     <string name="stats_gain">Creștere</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitudinea</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitudinea</string>
     <string name="stats_max_speed">Viteza maximă</string>
     <string name="stats_moving_time">Durata deplasării</string>
     <string name="stats_pace">Ritmul</string>
diff --git a/src/main/res/values-ms/strings.xml b/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 995e121f1..e9fdb161d 100644
--- a/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -206,8 +206,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Ketinggian</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Langkah paling cepat</string>
     <string name="stats_gain">Pertambahan</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitud</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitud</string>
     <string name="stats_max_speed">Kelajuan maks</string>
     <string name="stats_moving_time">Masa bergerak</string>
     <string name="stats_pace">Langkah</string>
diff --git a/src/main/res/values-nb/strings.xml b/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 5caccebd7..f2647f65b 100644
--- a/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Høyde</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Raskeste tempo</string>
     <string name="stats_gain">Total stigning</string>
-    <string name="stats_latitude">Breddegrad</string>
-    <string name="stats_longitude">Lengdegrad</string>
     <string name="stats_max_speed">Maks. hastighet</string>
     <string name="stats_moving_time">Forflytningstid</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index b2d40f9e7..1145dd150 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
     <string name="stats_altitude">Hoogte</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Snelste tempo</string>
     <string name="stats_gain">Gestegen</string>
-    <string name="stats_latitude">Breedtegraad</string>
-    <string name="stats_longitude">Lengtegraad</string>
     <string name="stats_max_speed">Maximum snelheid</string>
     <string name="stats_moving_time">Verplaatsingstijd</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9611a3567..3e01b3ec2 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -235,8 +235,6 @@ limitations under the License.
     <!-- NOTE: gain/loss is in fact elevation gain/loss-->
     <string name="stats_gain">Przewyższenie w góre</string>
     <string name="stats_loss">Przewyższenie w dół</string>
-    <string name="stats_latitude">Szerokość geograficzna</string>
-    <string name="stats_longitude">Długość geograficzna</string>
     <string name="stats_max_speed">Prędkość maksymalna</string>
     <string name="stats_moving_time">Czas w ruchu</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 53e412d8c..fceeb9d2f 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -169,8 +169,6 @@
     <string name="stats_altitude">Elevação</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo mais rápido</string>
     <string name="stats_gain">Ganho</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidade máxima</string>
     <string name="stats_moving_time">Tempo decorrido</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 54da27108..a8d7c3c45 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -169,8 +169,6 @@
     <string name="stats_altitude">Elevação</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo mais rápido</string>
     <string name="stats_gain">Ganho</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidade máx</string>
     <string name="stats_moving_time">Tempo decorrido</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-pt/strings.xml b/src/main/res/values-pt/strings.xml
index d432c0f63..5746abc49 100644
--- a/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Elevação</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Ritmo mais rápido</string>
     <string name="stats_gain">Ganho</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Velocidade máx</string>
     <string name="stats_moving_time">Tempo decorrido</string>
     <string name="stats_pace">Ritmo</string>
diff --git a/src/main/res/values-ro/strings.xml b/src/main/res/values-ro/strings.xml
index f17672143..ca21d1473 100644
--- a/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Altitudinea</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Cel mai rapid ritm</string>
     <string name="stats_gain">Creștere</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitudinea</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitudinea</string>
     <string name="stats_max_speed">Viteza maximă</string>
     <string name="stats_moving_time">Durata deplasării</string>
     <string name="stats_pace">Ritmul</string>
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 5c0c98b4e..051bc901c 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Высота</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Макс. темп</string>
     <string name="stats_gain">Набор высоты</string>
-    <string name="stats_latitude">Широта</string>
-    <string name="stats_longitude">Долгота</string>
     <string name="stats_max_speed">Макс. скорость</string>
     <string name="stats_moving_time">Время в движении</string>
     <string name="stats_pace">Темп</string>
diff --git a/src/main/res/values-sk/strings.xml b/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 567d06fcb..db70e095f 100644
--- a/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Nadmorská výška</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Najrýchlejšie tempo</string>
     <string name="stats_gain">Zisk</string>
-    <string name="stats_latitude">Zemepisná šírka</string>
-    <string name="stats_longitude">Zemepisná dĺžka</string>
     <string name="stats_max_speed">Max. rýchlosť</string>
     <string name="stats_moving_time">Čas pohybu</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8023443f5..05847f2ca 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Nadmorska višina</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Najhitrejši tempo</string>
     <string name="stats_gain">Porast</string>
-    <string name="stats_latitude">Zemljepisna širina</string>
-    <string name="stats_longitude">Zemljepisna dolžina</string>
     <string name="stats_max_speed">Najvišja hitrost</string>
     <string name="stats_moving_time">Čas gibanja</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml
index b84bb18ae..c5a13aa67 100644
--- a/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Узвишење</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Најбржи темпо</string>
     <string name="stats_gain">Повећање</string>
-    <string name="stats_latitude">Географска ширина</string>
-    <string name="stats_longitude">Географска дужина</string>
     <string name="stats_max_speed">Максимална брзина</string>
     <string name="stats_moving_time">Време кретања</string>
     <string name="stats_pace">Темпо</string>
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 50e14c63e..badd5a648 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Stigning</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Snabbaste tempo</string>
     <string name="stats_gain">Ökning</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitud</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitud</string>
     <string name="stats_max_speed">Maximal hastighet</string>
     <string name="stats_moving_time">Rörelsetid</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-ta/strings.xml b/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 931e14255..0c3c238ed 100644
--- a/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -352,9 +352,6 @@
     <string name="stats_gain">பெருக்கம்</string>
     <string name="stats_loss">இழப்பு</string>
     <string name="stats_gain_loss">ஆதாயம் &amp; இழப்பு</string>
-    <string name="stats_coordinates">அட்சரேகை/தீர்க்கரேகை</string>
-    <string name="stats_latitude">அகலாங்கு</string>
-    <string name="stats_longitude">நெட்டாங்கு</string>
     <string name="stats_max_speed">அதிகபட்ச விரைவு</string>
     <string name="stats_moving_time">நகரும் நேரம்</string>
     <string name="stats_pace">விரைவு</string>
diff --git a/src/main/res/values-th/strings.xml b/src/main/res/values-th/strings.xml
index eb5faaa03..9d716fe0b 100644
--- a/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">ระดับความสูง</string>
     <string name="stats_fastest_pace">อ้ตราก้าวที่เร็วที่สุด</string>
     <string name="stats_gain">เพิ่มค่า</string>
-    <string name="stats_latitude">ละติจูด</string>
-    <string name="stats_longitude">ลองจิจูด</string>
     <string name="stats_max_speed">ความเร็วสูงสุด</string>
     <string name="stats_moving_time">เวลาเดินทาง</string>
     <string name="stats_pace">อัตราก้าว</string>
diff --git a/src/main/res/values-tl/strings.xml b/src/main/res/values-tl/strings.xml
index e627ce5c4..f9ec47d66 100644
--- a/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Elevation</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Pinakamabilis na tulin</string>
     <string name="stats_gain">Gain</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Max na bilis</string>
     <string name="stats_moving_time">Oras ng pagkilos</string>
     <string name="stats_pace">Tulin</string>
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 53eba2283..d52a1c99e 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -205,8 +205,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">İrtifa</string>
     <string name="stats_fastest_pace">En hızlı tempo</string>
     <string name="stats_gain">Artış</string>
-    <string name="stats_latitude">Enlem</string>
-    <string name="stats_longitude">Boylam</string>
     <string name="stats_max_speed">En yüksek hız</string>
     <string name="stats_moving_time">Hareketli zaman</string>
     <string name="stats_pace">Tempo</string>
diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8efc479c1..b70f4a91e 100644
--- a/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Підйом</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Найшвидший темп</string>
     <string name="stats_gain">Приріст</string>
-    <string name="stats_latitude">Широта</string>
-    <string name="stats_longitude">Довгота</string>
     <string name="stats_max_speed">Макс. швидкість</string>
     <string name="stats_moving_time">Час у дорозі</string>
     <string name="stats_pace">Темп</string>
diff --git a/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 33c4f5afb..80c7b3402 100644
--- a/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -207,8 +207,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">Độ cao</string>
     <string name="stats_fastest_pace">Nhịp độ nhanh nhất</string>
     <string name="stats_gain">Tăng</string>
-    <string name="stats_latitude">Vĩ độ</string>
-    <string name="stats_longitude">Kinh độ</string>
     <string name="stats_max_speed">Tốc độ tối đa</string>
     <string name="stats_moving_time">Thời gian di chuyển</string>
     <string name="stats_pace">Nhịp độ</string>
diff --git a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index b936afbfa..24dd8c67d 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -167,8 +167,6 @@
     <string name="stats_altitude">海拔高度</string>
     <string name="stats_fastest_pace">最快速度</string>
     <string name="stats_gain">增加</string>
-    <string name="stats_latitude">緯度</string>
-    <string name="stats_longitude">經度</string>
     <string name="stats_max_speed">速限</string>
     <string name="stats_moving_time">移動時間</string>
     <string name="stats_pace">速度</string>
diff --git a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 859f1ef27..a5e25b5af 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -409,9 +409,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_fastest_pace">最高配速</string>
     <string name="stats_gain">增加</string>
     <string name="stats_loss">減少</string>
-    <string name="stats_coordinates">緯度／經度</string>
-    <string name="stats_latitude">緯度</string>
-    <string name="stats_longitude">經度</string>
     <string name="stats_max_speed">最高速度</string>
     <string name="stats_moving_time">移動時間</string>
     <string name="stats_pace">配速</string>
diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 1c4fc92de..801b1e62c 100644
--- a/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -223,8 +223,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_altitude">海拔</string>
     <string name="stats_fastest_pace">最快配速</string>
     <string name="stats_gain">增益</string>
-    <string name="stats_latitude">纬度</string>
-    <string name="stats_longitude">经度</string>
     <string name="stats_max_speed">最高速度</string>
     <string name="stats_moving_time">移动时间</string>
     <string name="stats_pace">配速</string>
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index 277302fd8..2921d518e 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -457,8 +457,6 @@ limitations under the License.
     <string name="stats_loss">Loss</string>
     <string name="stats_gain_loss">Gain &amp; Loss</string>
     <string name="stats_coordinates">Latitude/Longitude</string>
-    <string name="stats_latitude">Latitude</string>
-    <string name="stats_longitude">Longitude</string>
     <string name="stats_max_speed">Max speed</string>
     <string name="stats_moving_time">Moving time</string>
     <string name="stats_pace">Pace</string>