forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Really removed translations referencing Google Drive functionality that is not present anymore.
This commit is contained in:
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values. This will not delete any tracks on the
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values.</string>
|
||||||
device or on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device. If Google Drive sync is
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device. If Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">عدد</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">عدد</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">اسم المسار الافتراضي</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">اسم المسار الافتراضي</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">إعادة تعيين</string>
|
<string name="settings_reset">إعادة تعيين</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">ستتم إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية. لن يؤدي هذا إلى حذف أي مسارات على الجهاز أو على Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">ستتم إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">إعادة التعيين الآن؟</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">إعادة التعيين الآن؟</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية</string>
|
<string name="settings_reset_done">لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">المستشعر</string>
|
<string name="settings_sensor">المستشعر</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">المسار %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">المسار %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">جارٍ تسجيل مسارك...</string>
|
<string name="track_record_notification">جارٍ تسجيل مسارك...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s علامات</string>
|
<string name="track_markers">%1$s علامات</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">سيتم حذف المسار والعلامات نهائيًا من الجهاز. إذا كانت مزامنة Google Drive ممكَّنة، فسيؤدي ذلك أيضًا إلى حذف المسار على Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">سيتم حذف المسار والعلامات نهائيًا من الجهاز.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">حذف المسار؟</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">حذف المسار؟</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">سيتم حذف المسارات المحددة وعلاماتها نهائيًا من الجهاز. إذا تم تمكين مزامنة Google Drive، سيؤدي هذا أيضًا إلى حذف المسارات على Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">سيتم حذف المسارات المحددة وعلاماتها نهائيًا من الجهاز.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">جارٍ الحذف...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">جارٍ الحذف...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">الرسم البياني</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">الرسم البياني</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">الإحصاءات</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">الإحصاءات</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Число</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Число</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Стандартен маршрут: Име</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Стандартен маршрут: Име</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Нулиране</string>
|
<string name="settings_reset">Нулиране</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Всички настройки ще бъдат върнати към стандартните им стойности. Това няма да изтрие
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Всички настройки ще бъдат върнати към стандартните им стойности.</string>
|
||||||
никакви маршрути на устройството или в Google Диск.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Да се зададе ли повторно сега?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Да се зададе ли повторно сега?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Сензор</string>
|
<string name="settings_sensor">Сензор</string>
|
||||||
@@ -302,11 +301,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Път %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Път %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Маршрутът ви се записва...</string>
|
<string name="track_record_notification">Маршрутът ви се записва...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Маркери за %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Маркери за %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Маршрутът и маркерите му ще бъдат изтрити за постоянно от устройството. Ако синхронизирането с Google Диск е
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Маршрутът и маркерите му ще бъдат изтрити за постоянно от устройството.</string>
|
||||||
активирано, маршрутът ще бъде премахнат и от услугата.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Да се изтрие ли маршрутът?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Да се изтрие ли маршрутът?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Избраните маршрути и маркерите им ще бъдат изтрити за постоянно от устройството. Ако синхронизирането с Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Избраните маршрути и маркерите им ще бъдат изтрити за постоянно от устройството.</string>
|
||||||
Диск е активирано, маршрутите ще бъдат премахнати и от услугата.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Изтрива се…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Изтрива се…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Диаграма</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Диаграма</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Статист. данни</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Статист. данни</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values. This will not delete any tracks on the
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values.</string>
|
||||||
device or on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device. If Google Drive sync is
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device. If Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.</string>
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom de la ruta</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom de la ruta</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restableix</string>
|
<string name="settings_reset">Restableix</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Es tornaran a definir els valors predeterminats de la configuració. Aquest canvi, però, no suprimirà cap ruta del
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Es tornaran a definir els valors predeterminats de la configuració.</string>
|
||||||
dispositiu o de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Voleu restablir-ho ara?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Voleu restablir-ho ara?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">S\'ha recuperat la configuració predeterminada.</string>
|
<string name="settings_reset_done">S\'ha recuperat la configuració predeterminada.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -303,11 +302,9 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.</string>
|
|||||||
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">S\'està enregistrant la ruta...</string>
|
<string name="track_record_notification">S\'està enregistrant la ruta...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadors de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadors de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu. Si la sincronització de Google Drive està
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.</string>
|
||||||
activada, també se suprimirà la ruta de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Voleu suprimir la ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Voleu suprimir la ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les rutes seleccionades i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu. Si la sincronització amb Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les rutes seleccionades i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.</string>
|
||||||
Drive està activada, també se suprimiran les rutes de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">S\'està suprimint...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">S\'està suprimint...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadístiques</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadístiques</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Číslo</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Číslo</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Výchozí název trasy</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Výchozí název trasy</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Resetovat</string>
|
<string name="settings_reset">Resetovat</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Všechna nastavení budou obnovena na výchozí hodnoty. Trasy v zařízení a na Disku Google smazány nebudou.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Všechna nastavení budou obnovena na výchozí hodnoty.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetovat nyní?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetovat nyní?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Záznam trasy...</string>
|
<string name="track_record_notification">Záznam trasy...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Značky na trase %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Značky na trase %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a související značky budou trvale smazány ze zařízení. Pokud je zapnuta synchronizace s Diskem Google, bude trasa smazána i na Disku Google.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a související značky budou trvale smazány ze zařízení.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Smazat trasu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Smazat trasu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Vybrané trasy a jejich značky budou trvale smazány ze zařízení. Pokud je zapnuta synchronizace s Diskem Google, budou trasy smazány i z Disku Google.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Vybrané trasy a jejich značky budou trvale smazány ze zařízení.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Mazání…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Mazání…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på spor</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på spor</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Nulstil</string>
|
<string name="settings_reset">Nulstil</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle indstillinger vil blive ændret til standardværdierne. Dette medfører ikke sletning af nogen ruter på enheden eller Google Drev.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle indstillinger vil blive ændret til standardværdierne..</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du nulstille nu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du nulstille nu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle indstillinger er blevet gendannet til standardværdierne</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle indstillinger er blevet gendannet til standardværdierne</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -303,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Rute %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Rute %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Registrerer din rute...</string>
|
<string name="track_record_notification">Registrerer din rute...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markører på %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markører på %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ruten og de tilhørende markører slettes permanent fra enheden. Hvis synkronisering med
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ruten og de tilhørende markører slettes permanent fra enheden.</string>
|
||||||
Google Drev er aktiveret, slettes ruten også på Google Drev.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette ruten?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette ruten?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte ruter og tilhørende markører slettes permanent fra enheden. Hvis synkronisering
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte ruter og tilhørende markører slettes permanent fra enheden.</string>
|
||||||
med Google Drev er aktiveret, slettes ruten også på Google Drev.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Sletter...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Sletter...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Es werden keine Tracks auf dem Gerät oder auf Google Drive gelöscht.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google Drive-Synchronisierung
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
Drive-Synchronisierung aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Es werden keine Tracks auf dem Gerät oder auf Google Drive gelöscht.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google Drive-Synchronisierung
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
Drive-Synchronisierung aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standard-Trackname</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
<string name="settings_reset">Zurücksetzen</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Es werden keine Tracks auf dem Gerät oder auf Google Drive gelöscht.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google Drive-Synchronisierung
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht. Ist die Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
|
||||||
Drive-Synchronisierung aktiviert, werden auch die Tracks auf Google Drive gelöscht.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Αριθμός</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Αριθμός</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Προεπιλεγμένο όνομα ίχνους</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Προεπιλεγμένο όνομα ίχνους</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Επαναφορά</string>
|
<string name="settings_reset">Επαναφορά</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Όλες οι ρυθμίσεις θα επανέλθουν στις προεπιλεγμένες τιμές. Αυτή η ενέργεια δεν θα διαγράψει καμία διαδρομή στη συσκευή ή στο Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Όλες οι ρυθμίσεις θα επανέλθουν στις προεπιλεγμένες τιμές.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Επαναφορά τώρα;</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Επαναφορά τώρα;</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές</string>
|
<string name="settings_reset_done">Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Αισθητήρας</string>
|
<string name="settings_sensor">Αισθητήρας</string>
|
||||||
@@ -300,10 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Διαδρομή %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Διαδρομή %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Καταγραφή του ίχνους σας…</string>
|
<string name="track_record_notification">Καταγραφή του ίχνους σας…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Δείκτες</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Δείκτες</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Η διαδρομή και οι δείκτες της θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Αν ο συγχρονισμός του Google Drive είναι ενεργοποιημένος, αυτή η ενέργεια θα διαγράψει επίσης τη διαδρομή στο Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Η διαδρομή και οι δείκτες της θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Διαγραφή διαδρομής;</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Διαγραφή διαδρομής;</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Οι επιλεγμένες διαδρομές και οι δείκτες τους θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Αν είναι ενεργοποιημένος ο συγχρονισμός του Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Οι επιλεγμένες διαδρομές και οι δείκτες τους θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή.</string>
|
||||||
Drive, αυτή η ενέργεια θα διαγράψει τις διαδρομές και από το Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Διαγραφή…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Διαγραφή…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Γράφημα</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Γράφημα</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Στατιστικά</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Στατιστικά</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values. This will not delete any tracks on the device or on Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values. This will not delete any tracks on the device or on Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values. This will not delete any tracks on the device or on Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values. This will not delete any tracks on the device or on Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">[Ñûmɓéŕ one]</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">[Ñûmɓéŕ one]</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">[Ðéƒåûļţ ţŕåçķ ñåmé one two three]</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">[Ðéƒåûļţ ţŕåçķ ñåmé one two three]</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">[Ŕéšéţ one]</string>
|
<string name="settings_reset">[Ŕéšéţ one]</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">[Åļļ šéţţîñĝš ŵîļļ ɓé ŕévéŕţéð ţö ţĥé ðéƒåûļţ våļûéš. Ţĥîš ŵîļļ ñöţ ðéļéţé åñý ţŕåçķš öñ ţĥé
|
<string name="settings_reset_confirm_message">[Åļļ šéţţîñĝš ŵîļļ ɓé ŕévéŕţéð ţö ţĥé ðéƒåûļţ våļûéš.</string>
|
||||||
ðévîçé öŕ öñ Ĝööĝļé Ðŕîvé. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen]</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">[Ŕéšéţ ñöŵ¿ one two]</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">[Ŕéšéţ ñöŵ¿ one two]</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">[Åļļ šéţţîñĝš ĥåvé ɓééñ ŕévéŕţéð ţö ţĥé ðéƒåûļţ våļûéš one two three four five six seven eight nine ten eleven]</string>
|
<string name="settings_reset_done">[Åļļ šéţţîñĝš ĥåvé ɓééñ ŕévéŕţéð ţö ţĥé ðéƒåûļţ våļûéš one two three four five six seven eight nine ten eleven]</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">[Šéñšöŕ one]</string>
|
<string name="settings_sensor">[Šéñšöŕ one]</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">[Ţŕåçķ ᐅ%1$dᐊ one two three]</string>
|
<string name="track_name_format">[Ţŕåçķ ᐅ%1$dᐊ one two three]</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">[Ŕéçöŕðîñĝ ýöûŕ ţŕåçķ… one two three]</string>
|
<string name="track_record_notification">[Ŕéçöŕðîñĝ ýöûŕ ţŕåçķ… one two three]</string>
|
||||||
<string name="track_markers">[ᐅ%1$sᐊ Måŕķéŕš one two three]</string>
|
<string name="track_markers">[ᐅ%1$sᐊ Måŕķéŕš one two three]</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">[Ţĥé ţŕåçķ åñð îţš måŕķéŕš ŵîļļ ɓé þéŕmåñéñţļý ðéļéţéð ƒŕöm ţĥé ðévîçé. ΃ Ĝööĝļé Ðŕîvé šýñç îš
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">[Ţĥé ţŕåçķ åñð îţš måŕķéŕš ŵîļļ ɓé þéŕmåñéñţļý ðéļéţéð ƒŕöm ţĥé ðévîçé.</string>
|
||||||
éñåɓļéð, ţĥîš ŵîļļ åļšö ðéļéţé ţĥé ţŕåçķ öñ Ĝööĝļé Ðŕîvé. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree]</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">[Ðéļéţé ţŕåçķ¿ one two]</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">[Ðéļéţé ţŕåçķ¿ one two]</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">[Ţĥé šéļéçţéð ţŕåçķš åñð ţĥéîŕ måŕķéŕš ŵîļļ ɓé þéŕmåñéñţļý ðéļéţéð ƒŕöm ţĥé ðévîçé. ΃ Ĝööĝļé
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">[Ţĥé šéļéçţéð ţŕåçķš åñð ţĥéîŕ måŕķéŕš ŵîļļ ɓé þéŕmåñéñţļý ðéļéţéð ƒŕöm ţĥé ðévîçé. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour]</string>
|
||||||
Ðŕîvé šýñç îš éñåɓļéð, ţĥîš ŵîļļ åļšö ðéļéţé ţĥé ţŕåçķš öñ Ĝööĝļé Ðŕîvé. one two three four five six seven eight nine ten eleven twelve thirteen fourteen fifteen sixteen seventeen eighteen nineteen twenty twentyone twentytwo twentythree twentyfour]</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">[Ðéļéţîñĝ… one]</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">[Ðéļéţîñĝ… one]</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">[Çĥåŕţ one]</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">[Çĥåŕţ one]</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">[Šţåţš one]</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">[Šţåţš one]</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values. This will not delete any tracks on the
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values.</string>
|
||||||
device or on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device. If Google Drive sync is
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device. If Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device.</string>
|
||||||
Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
<string name="settings_reset">Reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values. This will not delete any tracks on the device or on Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
<string name="track_record_notification">Recording your track…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the track on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device. If Google Drive sync is enabled, this will also delete the tracks on Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de rec. predet.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará los recorridos en el dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los parámetros de configuración se restablecerán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminará el recorrido de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente. Si la sincronización con Google Drive está habilitada, también se eliminarán los recorridos de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de la ruta</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nombre de la ruta</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los ajustes volverán a los valores predeterminados. Esta acción no eliminará ninguna ruta en el
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos los ajustes volverán a los valores predeterminados.</string>
|
||||||
dispositivo ni en Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se han restablecido los valores predeterminados de todas las opciones de configuración</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se han restablecido los valores predeterminados de todas las opciones de configuración</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Grabando tu ruta...</string>
|
<string name="track_record_notification">Grabando tu ruta...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo. Si la sincronización de Google Drive está
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo.</string>
|
||||||
habilitada, esta acción también eliminará la ruta en Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Las rutas seleccionadas y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo. Si la sincronización de Google Drive está
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Las rutas seleccionadas y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo.</string>
|
||||||
habilitada, esta acción también eliminará las rutas en Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Raja vaikenimi</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Raja vaikenimi</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Lähtesta</string>
|
<string name="settings_reset">Lähtesta</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Taastatakse kõikide seadete vaikeväärtus. See ei kustuta radu seadmest või Google Drive\'ist.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Taastatakse kõikide seadete vaikeväärtus.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Kas lähtestada kohe?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Kas lähtestada kohe?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Kõik seaded on taastatud vaikeväärtustena</string>
|
<string name="settings_reset_done">Kõik seaded on taastatud vaikeväärtustena</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Andur</string>
|
<string name="settings_sensor">Andur</string>
|
||||||
@@ -299,10 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Rada %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Rada %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Raja salvestamine...</string>
|
<string name="track_record_notification">Raja salvestamine...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Raja %1$s markerid</string>
|
<string name="track_markers">Raja %1$s markerid</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Rada ja selle markerid kustutatakse seadmest jäädavalt. Kui Google Drive\'i sünkroonimine on keelatud, siis kustutatakse sellega rada ka Google Drive\'ist.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Rada ja selle markerid kustutatakse seadmest jäädavalt.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Kas kustutada rada?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Kas kustutada rada?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Valitud rajad ja nende markerid kustutatakse seadmest jäädavalt. Kui Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Valitud rajad ja nende markerid kustutatakse seadmest jäädavalt.</string>
|
||||||
Drive\'i sünkroonimine on keelatud, siis kustutatakse sellega rajad ka Google Drive\'ist.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Kustutamine...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Kustutamine...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Zenbakia</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Zenbakia</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Ibilbidearen izen lehenetsia</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Ibilbidearen izen lehenetsia</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Berrezarri</string>
|
<string name="settings_reset">Berrezarri</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratuko dira. Ez da gailuko edo Google Drive-ko fitxategirik ezabatuko.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratuko dira.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Berrezarri egin nahi duzu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Berrezarri egin nahi duzu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratu dira</string>
|
<string name="settings_reset_done">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratu dira</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sentsorea</string>
|
<string name="settings_sensor">Sentsorea</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">%1$d. bidea</string>
|
<string name="track_name_format">%1$d. bidea</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Ibilbidea grabatzen...</string>
|
<string name="track_record_notification">Ibilbidea grabatzen...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s ibilbideko markatzaileak</string>
|
<string name="track_markers">%1$s ibilbideko markatzaileak</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik. Google Drive-rekiko sinkronizazioa gaituta badago, Google Drive-ko ibilbidea ere ezabatu egingo da.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ibilbidea ezabatu nahi duzu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ibilbidea ezabatu nahi duzu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Hautatutako bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik. Google Drive-rekiko sinkronizazioa gaituta badago, Google Drive-ko ibilbidea ere ezabatu egingo da.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Hautatutako bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Ezabatzen…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Ezabatzen…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estatistikak</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estatistikak</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">شماره</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">شماره</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">نام پیشفرض گذر</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">نام پیشفرض گذر</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">بازنشانی</string>
|
<string name="settings_reset">بازنشانی</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">همه تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده خواهند شد. این کار هیچ گذری را از روی دستگاه یا Google Drive حذف نخواهد کرد.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">همه تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده خواهند شد.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">اکنون بازنشانی شود؟</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">اکنون بازنشانی شود؟</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند</string>
|
<string name="settings_reset_done">تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">حسگر</string>
|
<string name="settings_sensor">حسگر</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">گذر %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">گذر %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">ضبط گذر شما…</string>
|
<string name="track_record_notification">ضبط گذر شما…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">نشانگرهای %1$s</string>
|
<string name="track_markers">نشانگرهای %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">گذر و نشانگرهایش برای همیشه از روی دستگاه حذف خواهند شد. چنانچه همگامسازی Google Drive فعال باشد، این کار گذر را از روی Google Drive هم حذف خواهد کرد.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">گذر و نشانگرهایش برای همیشه از روی دستگاه حذف خواهند شد.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">مسیر حذف شود؟</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">مسیر حذف شود؟</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">گذرهای انتخاب شده و نشانگرهایشان برای همیشه از دستگاه حذف خواهند شد. چنانچه همگامسازی Google Drive فعال باشد، این کار گذر را از روی Google Drive هم حذف خواهد کرد.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">گذرهای انتخاب شده و نشانگرهایشان برای همیشه از دستگاه حذف خواهند شد.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">در حال حذف...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">در حال حذف...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">نمودار</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">نمودار</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">آمار</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">آمار</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Reitin oletusnimi</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Reitin oletusnimi</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Palauta</string>
|
<string name="settings_reset">Palauta</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Kaikki asetukset palautetaan oletusarvoisiksi.
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Kaikki asetukset palautetaan oletusarvoisiksi.</string>
|
||||||
Reittejä ei poisteta laitteesta eikä Google Drivesta.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Palautetaanko oletukset nyt?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Palautetaanko oletukset nyt?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi</string>
|
<string name="settings_reset_done">Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Anturi</string>
|
<string name="settings_sensor">Anturi</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@ Reittejä ei poisteta laitteesta eikä Google Drivesta.</string>
|
|||||||
<string name="track_name_format">Reitti %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Reitti %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Reittiä tallennetaan...</string>
|
<string name="track_record_notification">Reittiä tallennetaan...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Reitin %1$s merkit</string>
|
<string name="track_markers">Reitin %1$s merkit</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Reitti ja sen merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Reitti ja sen merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.</string>
|
||||||
Jos Google Driven synkronointi on päällä, reitti poistetaan myös Google Drivesta.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Poistetaanko reitti?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Poistetaanko reitti?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Valitut reitit ja niiden merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Valitut reitit ja niiden merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.</string>
|
||||||
Jos Google Driven synkronointi on päällä, reitit poistetaan myös Google Drivesta.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Poistetaan…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Poistetaan…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Kaavio</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Kaavio</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Tilastot</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Tilastot</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom par défaut du parcours</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom par défaut du parcours</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres. Aucun parcours ne sera supprimé sur l\'appareil ni sur Google Disque.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Capteur</string>
|
<string name="settings_sensor">Capteur</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Piste %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Piste %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Enregistrement de la piste...</string>
|
<string name="track_record_notification">Enregistrement de la piste...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères seront définitivement supprimés de l\'appareil. Si la synchronisation de Google Disque est activée, le parcours sera également supprimé sur Google Disque.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères seront définitivement supprimés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs seront définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Disque est activée, les parcours sont également supprimés de Google Disque.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs seront définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Tableau</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Tableau</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,8 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres. Aucun parcours
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
||||||
@@ -302,9 +301,9 @@ ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|||||||
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, le parcours est également supprimé de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, les parcours sont également supprimés de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,8 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres. Aucun parcours
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
||||||
@@ -302,9 +301,9 @@ ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|||||||
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, le parcours est également supprimé de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, les parcours sont également supprimés de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome de ruta predeterm.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome de ruta predeterm.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
<string name="settings_reset">Restablecer</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Toda a configuración volverá aos valores predeterminados, pero non se eliminará ningunha ruta no dispositivo ou en Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Toda a configuración volverá aos valores predeterminados.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Restablecer agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Restablecer agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Restablecéronse todos os valores predeterminados da configuración</string>
|
<string name="settings_reset_done">Restablecéronse todos os valores predeterminados da configuración</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Pista %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Pista %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Gravando o teu traxecto...</string>
|
<string name="track_record_notification">Gravando o teu traxecto...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">A ruta e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo. Se a sincronización de Google Drive está activada, tamén se eliminará a ruta en Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">A ruta e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar o traxecto?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar o traxecto?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As rutas seleccionadas e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo. Se a sincronización de Google Drive está activada, tamén se eliminarán as rutas en Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As rutas seleccionadas e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Táboa</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Táboa</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">नंबर</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">नंबर</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">डिफ़ॉल्ट ट्रैक नाम</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">डिफ़ॉल्ट ट्रैक नाम</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">रीसेट करें</string>
|
<string name="settings_reset">रीसेट करें</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">सभी सेटिंग को डिफ़ॉल्ट मानों पर उलट दिया जाएगा. यह उपकरण या Google डिस्क पर किसी ट्रैक को नहीं हटाएगा.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">सभी सेटिंग को डिफ़ॉल्ट मानों पर उलट दिया जाएगा.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">अभी रीसेट करें?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">अभी रीसेट करें?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है</string>
|
<string name="settings_reset_done">सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">सेंसर</string>
|
<string name="settings_sensor">सेंसर</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">ट्रैक %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">ट्रैक %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">आपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है...</string>
|
<string name="track_record_notification">आपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s मार्कर</string>
|
<string name="track_markers">%1$s मार्कर</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">ट्रैक और इसके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा. यदि Google डिस्क समन्वयन सक्षम है, तो इससे Google डिस्क पर मौजूद ट्रैक भी हटा दिया जाएगा.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">ट्रैक और इसके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">ट्रैक हटाएं?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">ट्रैक हटाएं?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">चयनित ट्रैक और उनके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा. यदि Google डिस्क समन्वयन सक्षम है, तो इससे Google डिस्क पर मौजूद ट्रैक भी हटा दिए जाएंगे.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">चयनित ट्रैक और उनके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">हटा रहा है...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">हटा रहा है...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">चार्ट</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">चार्ट</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">आंकड़े</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">आंकड़े</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Broj</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Broj</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Zadani naziv staze</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Zadani naziv staze</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Poništiti</string>
|
<string name="settings_reset">Poništiti</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Sve će se postavke vratiti na zadane vrijednosti. Time se neće izbrisati nijedna staza
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Sve će se postavke vratiti na zadane vrijednosti.</string>
|
||||||
na uređaju ili Google disku.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Želite li sada vratiti na zadano?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Želite li sada vratiti na zadano?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Staza %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Staza %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Snimanje vaše staze…</string>
|
<string name="track_record_notification">Snimanje vaše staze…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s: oznake</string>
|
<string name="track_markers">%1$s: oznake</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Staza i njezine oznake trajno će se izbrisati s uređaja. Ako je sinkronizacija Google diska
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Staza i njezine oznake trajno će se izbrisati s uređaja.</string>
|
||||||
omogućena, izbrisat će se i staza na Google disku.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Želite li izbrisati trasu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Želite li izbrisati trasu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Odabrane staze i njihove oznake trajno će se izbrisati s uređaja. Ako je sinkronizacija
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Odabrane staze i njihove oznake trajno će se izbrisati s uređaja.</string>
|
||||||
Google diska omogućena, izbrisat će se i staze na Google disku.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistički podaci</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistički podaci</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Szám</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Szám</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Pálya alapértelmezett neve</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Pálya alapértelmezett neve</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Visszaállítás</string>
|
<string name="settings_reset">Visszaállítás</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Minden beállítás visszaáll az alapértelmezett értékekre. Ezzel nem törlődnek útvonalak az
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Minden beállítás visszaáll az alapértelmezett értékekre.</string>
|
||||||
eszközről, illetve a Google Drive-ról.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Visszaállítja most?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Visszaállítja most?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre</string>
|
<string name="settings_reset_done">Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Érzékelő</string>
|
<string name="settings_sensor">Érzékelő</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">%1$d. pálya</string>
|
<string name="track_name_format">%1$d. pálya</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Útvonal rögzítése...</string>
|
<string name="track_record_notification">Útvonal rögzítése...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s jelölői</string>
|
<string name="track_markers">%1$s jelölői</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Az útvonal és a jelölők véglegesen törlődnek az eszközről. Ha a Google Drive szinkronizálása
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Az útvonal és a jelölők véglegesen törlődnek az eszközről.</string>
|
||||||
engedélyezve van, akkor az útvonal a Google Drive-ról is törlődik.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Törli az útvonalat?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Törli az útvonalat?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Az kiválasztott útvonalak és a jelölőik véglegesen törlődnek az eszközről. Ha a Google Drive szinkronizálása
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Az kiválasztott útvonalak és a jelölőik véglegesen törlődnek az eszközről.</string>
|
||||||
engedélyezve van, akkor az útvonalak a Google Drive-ról is törlődnek.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Törlés folyamatban...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Törlés folyamatban...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statisztikák</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statisztikák</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Angka</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Angka</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nama trek default</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nama trek default</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Setel ulang</string>
|
<string name="settings_reset">Setel ulang</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua setelan akan diubah ke nilai default. Ini tidak akan menghapus satu jalur pun di perangkat atau di Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua setelan akan diubah ke nilai default.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Setel ulang sekarang?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Setel ulang sekarang?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default</string>
|
<string name="settings_reset_done">Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -301,11 +301,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Lintasan %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Lintasan %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Merekam lintasan Anda...</string>
|
<string name="track_record_notification">Merekam lintasan Anda...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Penanda %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Penanda %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Jalur dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat. Jika sinkronisasi Google Drive
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Jalur dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.</string>
|
||||||
diaktifkan, jalur tersebut juga akan dihapus di Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Hapus lintasan?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Hapus lintasan?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Jalur dipilih dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat. Jika sinkronisasi
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Jalur dipilih dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.</string>
|
||||||
Google Drive diaktifkan, jalur tersebut juga akan dihapus di Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Menghapus...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Menghapus...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Bagan</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Bagan</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome percorso predefinito</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome percorso predefinito</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Reimposta</string>
|
<string name="settings_reset">Reimposta</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Tutte le impostazioni verranno ripristinate sui valori predefiniti. Questa operazione non eliminerà nessun percorso sul
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Tutte le impostazioni verranno ripristinate sui valori predefiniti.</string>
|
||||||
dispositivo o su Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reimpostare ora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reimpostare ora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensore</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensore</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Percorso %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Percorso %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Registrazione del percorso...</string>
|
<string name="track_record_notification">Registrazione del percorso...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Indicatori %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Indicatori %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Questo percorso e i suoi marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo. Se la sincronizzazione con Google Drive è
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Questo percorso e i suoi marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.</string>
|
||||||
attivata, questa operazione eliminerà anche il percorso su Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminare percorso?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminare percorso?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">I percorsi selezionati e i loro marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo. Se la
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">I percorsi selezionati e i loro marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.</string>
|
||||||
sincronizzazione con Google Drive è attivata, questa operazione eliminerà anche il percorso su Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Eliminazione in corso...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Eliminazione in corso...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiche</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiche</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">מספר</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">מספר</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">ברירת המחדל של שם מסלול</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">ברירת המחדל של שם מסלול</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">אפס</string>
|
<string name="settings_reset">אפס</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">כל ההגדרות יוחזרו לערכי ברירת המחדל. פעולה זו לא תמחק מסלולים במכשיר או ב-Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">כל ההגדרות יוחזרו לערכי ברירת המחדל.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">לאפס כעת?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">לאפס כעת?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל</string>
|
<string name="settings_reset_done">כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">חיישן</string>
|
<string name="settings_sensor">חיישן</string>
|
||||||
@@ -301,9 +301,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">מסלול %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">מסלול %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">מקליט את המסלול שלך...</string>
|
<string name="track_record_notification">מקליט את המסלול שלך...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">סמני %1$s</string>
|
<string name="track_markers">סמני %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">המסלול והסמנים שלו יימחקו לצמיתות מהמכשיר. אם הסנכרון של Google Drive מופעל, פעולה זו תביא גם למחיקת המסלול ב-Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">המסלול והסמנים שלו יימחקו לצמיתות מהמכשיר.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">למחוק את המסלול?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">למחוק את המסלול?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">המסלולים שנבחרו והסמנים שלהם יימחקו לצמיתות מהמכשיר. אם הסנכרון של Google Drive מופעל, פעולה זו תביא גם למחיקת המסלולים ב-Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">המסלולים שנבחרו והסמנים שלהם יימחקו לצמיתות מהמכשיר.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">מוחק...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">מוחק...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">תרשים</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">תרשים</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">סטטיסטיקה</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">סטטיסטיקה</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">番号</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">番号</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">デフォルトのトラック名</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">デフォルトのトラック名</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">リセット</string>
|
<string name="settings_reset">リセット</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">すべての設定がデフォルト値に戻されます。デバイスやGoogleドライブのトラックが
|
<string name="settings_reset_confirm_message">すべての設定がデフォルト値に戻されます。</string>
|
||||||
削除されることはありません。</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">リセットしますか?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">リセットしますか?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">すべての設定をデフォルト値に戻しました</string>
|
<string name="settings_reset_done">すべての設定をデフォルト値に戻しました</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">センサー</string>
|
<string name="settings_sensor">センサー</string>
|
||||||
@@ -303,11 +302,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">トラック%1$d</string>
|
<string name="track_name_format">トラック%1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">トラックを記録中...</string>
|
<string name="track_record_notification">トラックを記録中...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$sのマーカー</string>
|
<string name="track_markers">%1$sのマーカー</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">トラックとマーカーが端末から完全に削除されます。Googleドライブの同期が
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">トラックとマーカーが端末から完全に削除されます。</string>
|
||||||
有効になっている場合は、Googleドライブのトラックも削除されます。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">トラックを削除しますか?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">トラックを削除しますか?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">選択したトラックとマーカーが端末から完全に削除されます。Googleドライブの同期が
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">選択したトラックとマーカーが端末から完全に削除されます。</string>
|
||||||
有効になっている場合は、Googleドライブのトラックも削除されます。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">削除中...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">削除中...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">グラフ</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">グラフ</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">統計情報</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">統計情報</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">숫자</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">숫자</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">기본 운동기록 이름</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">기본 운동기록 이름</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">재설정</string>
|
<string name="settings_reset">재설정</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">모든 설정이 기본값으로 복구됩니다. 설정이 복구되어도 기기와 Google 드라이브에 있는 운동기록은 삭제되지 않습니다.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">모든 설정이 기본값으로 복구됩니다.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">지금 재설정하시겠습니까?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">지금 재설정하시겠습니까?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.</string>
|
<string name="settings_reset_done">모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">센서</string>
|
<string name="settings_sensor">센서</string>
|
||||||
@@ -301,11 +301,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">운동기록 %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">운동기록 %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">내 운동기록을 기록 중...</string>
|
<string name="track_record_notification">내 운동기록을 기록 중...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s 마커</string>
|
<string name="track_markers">%1$s 마커</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다. Google 드라이브와 동기화되도록
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.</string>
|
||||||
설정했다면 Google 드라이브에 있는 운동기록도 삭제됩니다.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">운동기록을 삭제하시겠습니까?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">운동기록을 삭제하시겠습니까?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">선택된 운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다. Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">선택된 운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.</string>
|
||||||
드라이브와 동기화되도록 설정했다면 Google 드라이브의 운동기록도 삭제됩니다.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">삭제 중...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">삭제 중...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">도표</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">도표</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">통계</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">통계</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,8 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numéro</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nom parcours par défaut</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
<string name="settings_reset">Réinitialiser</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres. Aucun parcours
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
<string name="settings_sensor">Dispositif de mesure</string>
|
||||||
@@ -302,9 +301,9 @@ ne sera supprimé de l\'appareil ni de Google Drive.</string>
|
|||||||
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, le parcours est également supprimé de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil. Si la synchronisation Google Drive est activée, les parcours sont également supprimés de Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Graphique</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Skaičius</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Skaičius</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Numatyt. maršruto pav.</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Numatyt. maršruto pav.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Nustatyti iš naujo</string>
|
<string name="settings_reset">Nustatyti iš naujo</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Visi nustatymai bus grąžinti į numatytąsias vertes. Šiuo veiksmu nebus ištrinti jokie maršrutai įrenginyje arba „Google“ diske.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Visi nustatymai bus grąžinti į numatytąsias vertes.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Nustatyti iš naujo dabar?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Nustatyti iš naujo dabar?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes</string>
|
<string name="settings_reset_done">Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Jutiklis</string>
|
<string name="settings_sensor">Jutiklis</string>
|
||||||
@@ -303,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Maršrutas %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Maršrutas %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Jūsų maršrutas įrašomas...</string>
|
<string name="track_record_notification">Jūsų maršrutas įrašomas...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">„%1$s“ žymekliai</string>
|
<string name="track_markers">„%1$s“ žymekliai</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršrutas ir jo žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio. Jei „Google“ disko sinchronizavimas
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršrutas ir jo žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.</string>
|
||||||
bus įgalintas, šiuo veiksmu taip pat bus ištrintas maršrutas „Google“ diske.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ištrinti maršrutą?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ištrinti maršrutą?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Pasirinkti maršrutai ir jų žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio. Jei yra įgalintas „Google“
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Pasirinkti maršrutai ir jų žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.</string>
|
||||||
disko sinchronizavimas, šiuo veiksmu taip pat bus ištrintas maršrutas „Google“ diske.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Trinama...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Trinama...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numurs</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numurs</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Noklusējuma maršruta nosaukums</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Noklusējuma maršruta nosaukums</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Atiestatīt</string>
|
<string name="settings_reset">Atiestatīt</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Visiem iestatījumiem tiks atjaunotas to noklusējuma vērtības. Tādējādi maršruti netiks izdzēsti no ierīces vai Google diska.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Visiem iestatījumiem tiks atjaunotas to noklusējuma vērtības.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vai atiestatīt tagad?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vai atiestatīt tagad?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības</string>
|
<string name="settings_reset_done">Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensors</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensors</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">%1$d. maršruts</string>
|
<string name="track_name_format">%1$d. maršruts</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Notiek maršruta ierakstīšana…</string>
|
<string name="track_record_notification">Notiek maršruta ierakstīšana…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Maršruta %1$s atzīmes</string>
|
<string name="track_markers">Maršruta %1$s atzīmes</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršruts un tā marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces. Ja ir iespējota Google diska sinhronizācija, maršruts tiks dzēsts arī no Google diska.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršruts un tā marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vai dzēst maršrutu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vai dzēst maršrutu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Atlasītie maršruti un to marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces. Ja ir iespējota Google diska sinhronizācija, maršruti tiks dzēsti arī no Google diska.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Atlasītie maršruti un to marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Notiek dzēšana...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Notiek dzēšana...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramma</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramma</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Număr</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Număr</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nume prestabilit traseu</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nume prestabilit traseu</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Resetaţi</string>
|
<string name="settings_reset">Resetaţi</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite. Nu va fi șters niciun traseu de pe
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite.</string>
|
||||||
dispozitiv sau de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
|
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv. Dacă sincronizarea Google Drive este
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
|
||||||
activată, va fi șters și traseul de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv. Dacă sincronizarea
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
|
||||||
Google Drive este activată, vor fi șterse și traseele de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nombor</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nombor</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nama lalai laluan</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nama lalai laluan</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Tetapkan semula</string>
|
<string name="settings_reset">Tetapkan semula</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua tetapan akan dikembalikan kepada nilai lalai. Ini tidak akan memadamkan sebarang laluan pada
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua tetapan akan dikembalikan kepada nilai lalai.</string>
|
||||||
peranti atau pada Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Tetapkan semula sekarang?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Tetapkan semula sekarang?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal</string>
|
<string name="settings_reset_done">Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Penderia</string>
|
<string name="settings_sensor">Penderia</string>
|
||||||
@@ -302,11 +301,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Jejak %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Jejak %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Merakamkan laluan anda…</string>
|
<string name="track_record_notification">Merakamkan laluan anda…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Penanda %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Penanda %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Laluan dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti. Jika penyegerakan Google Drive
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Laluan dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.</string>
|
||||||
didayakan, tindakan ini turut memadamkan laluan pada Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Padamkan lagu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Padamkan lagu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Laluan yang dipilih dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti. Jika penyegerakan Google Drive
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Laluan yang dipilih dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.</string>
|
||||||
didayakan, tindakan ini turut memadamkan laluan pada Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Memadamkan…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Memadamkan…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Carta</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Carta</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på sti</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på sti</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle innstillinger går tilbake til standardverdiene. Dette sletter ikke noen av sporene på
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle innstillinger går tilbake til standardverdiene.</string>
|
||||||
enheten eller på Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du tilbakestille nå?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du tilbakestille nå?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Tar opp stien …</string>
|
<string name="track_record_notification">Tar opp stien …</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markører for %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markører for %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Sporet og markørene slettes permanent fra enheten. Hvis synkronisering med
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Sporet og markørene slettes permanent fra enheten.</string>
|
||||||
Google Disk er aktivert, slettes også sporet fra Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette sporet?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette sporet?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte sporene og markørene slettes permanent fra enheten. Hvis Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte sporene og markørene slettes permanent fra enheten.</string>
|
||||||
Disk-synkronisering er aktivert, sletter dette også sporene på Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Sletter …</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Sletter …</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistikk</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistikk</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Nummer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standaardroutenaam</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standaardroutenaam</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Opnieuw instellen</string>
|
<string name="settings_reset">Opnieuw instellen</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle instellingen worden teruggezet op de standaardwaarden. Er worden geen routes op het apparaat of Google Drive verwijderd.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle instellingen worden teruggezet op de standaardwaarden.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Nu opnieuw instellen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Nu opnieuw instellen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Voor alle instellingen zijn de standaardwaarden teruggezet</string>
|
<string name="settings_reset_done">Voor alle instellingen zijn de standaardwaarden teruggezet</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Route %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Route %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Uw route wordt opgenomen...</string>
|
<string name="track_record_notification">Uw route wordt opgenomen...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markeringen voor %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markeringen voor %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">De route en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat. Als Google Drive-synchronisatie is ingeschakeld, wordt de route ook verwijderd uit Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">De route en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Route verwijderen?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Route verwijderen?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De geselecteerde routes en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat. Als Google Drive-synchronisatie is ingeschakeld, worden de routes ook verwijderd uit Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De geselecteerde routes en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Verwijderen...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Verwijderen...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafiek</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafiek</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistieken</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistieken</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Tall</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på sti</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnavn på sti</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
<string name="settings_reset">Tilbakestill</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle innstillinger går tilbake til standardverdiene. Dette sletter ikke noen av sporene på
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alle innstillinger går tilbake til standardverdiene.</string>
|
||||||
enheten eller på Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du tilbakestille nå?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du tilbakestille nå?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Sti %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Tar opp stien …</string>
|
<string name="track_record_notification">Tar opp stien …</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Markører for %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Markører for %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Sporet og markørene slettes permanent fra enheten. Hvis synkronisering med
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Sporet og markørene slettes permanent fra enheten.</string>
|
||||||
Google Disk er aktivert, slettes også sporet fra Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette sporet?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette sporet?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte sporene og markørene slettes permanent fra enheten. Hvis Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte sporene og markørene slettes permanent fra enheten.</string>
|
||||||
Disk-synkronisering er aktivert, sletter dette også sporene på Google Disk.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Sletter …</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Sletter …</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistikk</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistikk</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numer</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numer</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Domyślna nazwa trasy</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Domyślna nazwa trasy</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Zresetuj</string>
|
<string name="settings_reset">Zresetuj</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Wszystkie ustawienia zostaną zresetowane do wartości domyślnych. Nie spowoduje to usunięcia
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Wszystkie ustawienia zostaną zresetowane do wartości domyślnych.</string>
|
||||||
żadnych tras na urządzeniu ani na Dysku Google.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Zresetować teraz?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Zresetować teraz?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych</string>
|
<string name="settings_reset_done">Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Czujnik</string>
|
<string name="settings_sensor">Czujnik</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Rejestrowanie Twojej trasy...</string>
|
<string name="track_record_notification">Rejestrowanie Twojej trasy...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Znaczniki: %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Znaczniki: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa wraz ze znacznikami zostanie trwale usunięta z urządzenia. Jeśli włączona jest synchronizacja
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa wraz ze znacznikami zostanie trwale usunięta z urządzenia.</string>
|
||||||
z Dyskiem Google, trasa zostanie usunięta również stamtąd.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Usunąć trasę?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Usunąć trasę?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Wybrane trasy wraz ze znacznikami zostaną trwale usunięte z urządzenia. Jeśli włączona jest
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Wybrane trasy wraz ze znacznikami zostaną trwale usunięte z urządzenia.</string>
|
||||||
synchronizacja z Dyskiem Google, trasa zostanie usunięta również stamtąd.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Usuwam…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Usuwam…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Wykres</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Wykres</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statystyki</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statystyki</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome padrão para trilhas</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome padrão para trilhas</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Redefinir</string>
|
<string name="settings_reset">Redefinir</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão. Esta ação não excluirá as trilhas do
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
||||||
dispositivo nem do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
|
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do Google Drive estiver
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
ativada, esta ação também excluirá a trilha do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
Google Drive estiver ativada, esta ação também excluirá as trilhas do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Excluindo…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Excluindo…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome de percurso predefinido</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome de percurso predefinido</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Repor</string>
|
<string name="settings_reset">Repor</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as definições são revertidas para os valores predefinidos. Os percursos não são eliminados do dispositivo ou do Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as definições são revertidas para os valores predefinidos.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Repor agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Repor agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as definições foram revertidas para os valores predefinidos</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as definições foram revertidas para os valores predefinidos</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trajeto %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trajeto %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">A gravar o seu percurso...</string>
|
<string name="track_record_notification">A gravar o seu percurso...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">O percurso e respetivos marcadores são eliminados permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do Google Drive estiver ativada, esta ação também eliminará o percurso do Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">O percurso e respetivos marcadores são eliminados permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar percurso?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar percurso?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Os percursos selecionados e respetivos marcadores serão eliminados permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do Google Drive estiver ativada, esta ação também eliminará o percurso do Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Os percursos selecionados e respetivos marcadores serão eliminados permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">A eliminar...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">A eliminar...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Carta</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Carta</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Número</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome padrão para trilhas</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nome padrão para trilhas</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Redefinir</string>
|
<string name="settings_reset">Redefinir</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão. Esta ação não excluirá as trilhas do
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
||||||
dispositivo nem do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
|
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do Google Drive estiver
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
ativada, esta ação também excluirá a trilha do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo. Se a sincronização do
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
|
||||||
Google Drive estiver ativada, esta ação também excluirá as trilhas do Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Excluindo…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Excluindo…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Număr</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Număr</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Nume prestabilit traseu</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Nume prestabilit traseu</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Resetaţi</string>
|
<string name="settings_reset">Resetaţi</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite. Nu va fi șters niciun traseu de pe
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite.</string>
|
||||||
dispozitiv sau de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
|
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv. Dacă sincronizarea Google Drive este
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
|
||||||
activată, va fi șters și traseul de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv. Dacă sincronizarea
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
|
||||||
Google Drive este activată, vor fi șterse și traseele de pe Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Номер</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Номер</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Название по умолчанию</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Название по умолчанию</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Сброс настроек</string>
|
<string name="settings_reset">Сброс настроек</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Будут восстановлены значения по умолчанию. Сохраненные треки останутся в памяти устройства и на Google Диске.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Будут восстановлены значения по умолчанию.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Сбросить настройки?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Сбросить настройки?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Настройки по умолчанию восстановлены</string>
|
<string name="settings_reset_done">Настройки по умолчанию восстановлены</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Датчик</string>
|
<string name="settings_sensor">Датчик</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Трек %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Трек %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Запись трека...</string>
|
<string name="track_record_notification">Запись трека...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s – маркеры</string>
|
<string name="track_markers">%1$s – маркеры</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Трек и связанные с ним маркеры будут удалены без возможности восстановления. Если включена синхронизация с аккаунтом, они также удалятся из Google Диска.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Трек и связанные с ним маркеры будут удалены без возможности восстановления.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Удалить трек?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Удалить трек?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Треки и связанные с ними маркеры будут удалены без возможности восстановления. Если синхронизация с аккаунтом включена, они также удалятся с Google Диска.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Треки и связанные с ними маркеры будут удалены без возможности восстановления.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Удаление…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Удаление…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">График</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">График</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Číslovanie</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Číslovanie</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Predvolený názov trasy</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Predvolený názov trasy</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Obnoviť</string>
|
<string name="settings_reset">Obnoviť</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Obnovia sa predvolené hodnoty všetkých nastavení. Zo zariadenia ani z Disku Google sa neodstránia žiadne trasy.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Obnovia sa predvolené hodnoty všetkých nastavení.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Obnoviť?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Obnoviť?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení</string>
|
<string name="settings_reset_done">Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Vaša trasa sa zaznamenáva...</string>
|
<string name="track_record_notification">Vaša trasa sa zaznamenáva...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Značky pre %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Značky pre %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a jej značky sa natrvalo odstránia zo zariadenia. Ak je povolená synchronizácia Disku Google, trasa sa odstráni aj z Disku Google.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a jej značky sa natrvalo odstránia zo zariadenia.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Odstrániť trasu?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Odstrániť trasu?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Zvolené trasy a ich značky budú zo zariadenia natrvalo odstránené. V prípade, že je povolená synchronizácia so službou Disk Google, budú odstránené aj trasy v službe Disk Google.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Zvolené trasy a ich značky budú zo zariadenia natrvalo odstránené.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Prebieha odstraňovanie...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Prebieha odstraňovanie...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Štatistiky</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Štatistiky</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Številka</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Številka</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Privzeto ime poti</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Privzeto ime poti</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Ponastavi</string>
|
<string name="settings_reset">Ponastavi</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Vse nastavitve bodo povrnjene na privzete vrednosti. To ne bo izbrisalo poti iz naprave ali storitve Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Vse nastavitve bodo povrnjene na privzete vrednosti.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Ponastavi zdaj?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Ponastavi zdaj?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||||
@@ -302,9 +302,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Proga %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Proga %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Snemanje vaše poti ...</string>
|
<string name="track_record_notification">Snemanje vaše poti ...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Oznake %1$s</string>
|
<string name="track_markers">Oznake %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Pot in njene oznake bodo trajno izbrisane iz naprave. Če je sinhronizacija storitve Google Drive omogočena, bo s tem dejanjem izbrisana tudi pot iz storitve Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Pot in njene oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Izbriši pot?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Izbriši pot?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Izbrane poti in njihove oznake bodo trajno izbrisane iz naprave. Če je sinhronizacija storitve Google Drive omogočena, bodo izbrisane poti tudi iz storitve Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Izbrane poti in njihove oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje ...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje ...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Број</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Број</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Подразумевано име</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Подразумевано име</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Ресетуј</string>
|
<string name="settings_reset">Ресетуј</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Сва подешавања ће бити враћена на подразумеване вредности. Ово неће избрисати праћења на уређају ни Google диску.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Сва подешавања ће бити враћена на подразумеване вредности.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Желите да ресетујете?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Желите да ресетујете?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности</string>
|
<string name="settings_reset_done">Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Сензор</string>
|
<string name="settings_sensor">Сензор</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Праћење %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Праћење %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Снимање праћења...</string>
|
<string name="track_record_notification">Снимање праћења...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s – означивачи</string>
|
<string name="track_markers">%1$s – означивачи</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Праћење и његови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја. Ако је синхронизација Google диска омогућена, ово ће избрисати праћење и на Google диску.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Праћење и његови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Желите да избришете праћење?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Желите да избришете праћење?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Изабрана праћења и њихови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја. Ако је синхронизација Google диска омогућена, ово ће избрисати праћења и на Google диску.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Изабрана праћења и њихови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Брисање...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Брисање...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Графикон</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Графикон</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,8 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Siffra</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Siffra</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnamn</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Standardnamn</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Återställ</string>
|
<string name="settings_reset">Återställ</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Alla inställningar återställs till standardvärdena. Detta tar inte bort
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Alla inställningar återställs till standardvärdena.</string>
|
||||||
spår på enheten eller på Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Återställ nu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Återställ nu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alla inställningar har återställts till standardvärdena</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alla inställningar har återställts till standardvärdena</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -300,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Spår %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Spår %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Spelar in ditt spår...</string>
|
<string name="track_record_notification">Spelar in ditt spår...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s markörer</string>
|
<string name="track_markers">%1$s markörer</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Spåret och dess markörer tas bort permanent från enheten. Är Google Drive-synkronisering aktiverat, tar detta även bort spåret på Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Spåret och dess markörer tas bort permanent från enheten.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ta bort spår?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ta bort spår?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valda spåren och deras markörer tas permanent bort från enheten. Är Google Drive-synkronisering aktiverat, tar detta även bort spåren på Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valda spåren och deras markörer tas permanent bort från enheten.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Tar bort ...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Tar bort ...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">หมายเลข</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">หมายเลข</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">ชื่อเส้นการเดินทางเริ่มต้น</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">ชื่อเส้นการเดินทางเริ่มต้น</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">รีเซ็ต</string>
|
<string name="settings_reset">รีเซ็ต</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">การตั้งค่าทั้งหมดจะกลับไปเป็นค่าเริ่มต้น การดำเนินการนี้จะไม่ลบเส้นการเดินทางใดๆ บนอุปกรณ์หรือบน Google ไดรฟ์</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">การตั้งค่าทั้งหมดจะกลับไปเป็นค่าเริ่มต้น </string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">รีเซ็ตเลยไหม</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">รีเซ็ตเลยไหม</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว</string>
|
<string name="settings_reset_done">การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">เซ็นเซอร์</string>
|
<string name="settings_sensor">เซ็นเซอร์</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">เส้นทาง %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">เส้นทาง %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">กำลังบันทึกเส้นการเดินทางของคุณ...</string>
|
<string name="track_record_notification">กำลังบันทึกเส้นการเดินทางของคุณ...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s เครื่องหมาย</string>
|
<string name="track_markers">%1$s เครื่องหมาย</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">เส้นการเดินทางและเครื่องหมายจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร ถ้าคุณเปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลกับ Google ไดรฟ์ การดำเนินการนี้จะลบเส้นการเดินทางบน Google ไดรฟ์ด้วย</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">ส้นการเดินทางและเครื่องหมายจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">ลบเส้นการเดินทางนี้ไหม</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">ลบเส้นการเดินทางนี้ไหม</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">เส้นการเดินทางและเครื่องหมายที่เลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร ถ้าคุณเปิดใช้งานการซิงค์ข้อมูลกับ Google ไดรฟ์ การดำเนินการนี้จะลบเส้นการเดินทางบน Google ไดรฟ์ด้วย</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">ส้นการเดินทางและเครื่องหมายที่เลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">กำลังลบ...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">กำลังลบ...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">แผนภูมิ</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">แผนภูมิ</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">สถิติ</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">สถิติ</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -254,7 +254,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Numero</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Default na pangalan ng track</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Default na pangalan ng track</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">I-reset</string>
|
<string name="settings_reset">I-reset</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Ibabalik sa dati ang lahat ng mga setting sa mga default na value. Hindi nito tatanggalin ang anumang mga track sa device o sa Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Ibabalik sa dati ang lahat ng mga setting sa mga default na value.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">I-reset ngayon?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">I-reset ngayon?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value</string>
|
<string name="settings_reset_done">Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensor</string>
|
||||||
@@ -299,9 +299,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Track bilang %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Track bilang %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Nire-rekord ang iyong track...</string>
|
<string name="track_record_notification">Nire-rekord ang iyong track...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Mga Marker</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Mga Marker</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ang track at ang mga marker nito ay permanenteng tatanggalin mula sa device. Kung pinagana ang pag-sync sa Google Drive, tatanggalin rin nito ang track sa Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ang track at ang mga marker nito ay permanenteng tatanggalin mula sa device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Tanggalin ang track?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Tanggalin ang track?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Ang mga napiling track at mga marker nito ay permanenteng matatanggal mula sa device. Kung pinagana ang pag-sync sa Google Drive, tatanggalin din nito ang mga track sa Google Drive.</string>
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Ang mga napiling track at mga marker nito ay permanenteng matatanggal mula sa device.</string>
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Tinatanggal...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Tinatanggal...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Mga Istatistika</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Mga Istatistika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Sayı</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Sayı</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Varsayılan parkur adı</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Varsayılan parkur adı</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Sıfırla</string>
|
<string name="settings_reset">Sıfırla</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Tüm ayarlar varsayılan değerlerine geri alınacak. Bu işlem sonucunda cihazdan
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Tüm ayarlar varsayılan değerlerine geri alınacak.</string>
|
||||||
veya Google Drive\'dan herhangi bir parkur silinmeyecek.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Şimdi sıfırlansın mı?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Şimdi sıfırlansın mı?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Sensör</string>
|
<string name="settings_sensor">Sensör</string>
|
||||||
@@ -301,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Parkur %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Parkur %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Parkurunuz kaydediliyor...</string>
|
<string name="track_record_notification">Parkurunuz kaydediliyor...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s İşaretçileri</string>
|
<string name="track_markers">%1$s İşaretçileri</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Parkur ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek. Google Drive senkronizasyonu etkinse,
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Parkur ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.</string>
|
||||||
parkur Google Drive\'dan da silinecek.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Parkur silinsin mi?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Parkur silinsin mi?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Seçilen parkurlar ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek. Google Drive senkronizasyonu
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Seçilen parkurlar ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.</string>
|
||||||
etkinse, parkurlar Google Drive\'dan da silinecek.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Siliniyor...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Siliniyor...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Grafik</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Grafik</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">İstatistikler</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">İstatistikler</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,8 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Номер</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Номер</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Назва шляху за умовчанням</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Назва шляху за умовчанням</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Скинути</string>
|
<string name="settings_reset">Скинути</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Усі налаштування буде скинуто до значень за умовчанням. Шляхи на Диску Google і на пристрої
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Усі налаштування буде скинуто до значень за умовчанням.</string>
|
||||||
залишаться.</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Скинути зараз?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Скинути зараз?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням</string>
|
<string name="settings_reset_done">Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Датчик</string>
|
<string name="settings_sensor">Датчик</string>
|
||||||
@@ -301,12 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Шлях %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Шлях %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Записування шляху...</string>
|
<string name="track_record_notification">Записування шляху...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">Маркери шляху \"%1$s\"</string>
|
<string name="track_markers">Маркери шляху \"%1$s\"</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Шлях і його маркери буде остаточно видалено з пристрою. Якщо синхронізація з Диском Google увімкнена,
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Шлях і його маркери буде остаточно видалено з пристрою.</string>
|
||||||
шлях теж буде видалено звідти.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Видалити шлях?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Видалити шлях?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Вибрані шляхи та їх маркери буде остаточно видалено з пристрою.
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Вибрані шляхи та їх маркери буде остаточно видалено з пристрою.</string>
|
||||||
Якщо синхронізація з Диском Google увімкнена,
|
|
||||||
шляхи теж буде видалено звідти.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Видалення…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Видалення…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Діаграма</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Діаграма</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -255,7 +255,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Số</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Số</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">Tên mặc định của tuyến đường</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">Tên mặc định của tuyến đường</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">Đặt lại</string>
|
<string name="settings_reset">Đặt lại</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Tất cả cài đặt của bạn sẽ được hoàn nguyên về giá trị mặc định. Làm điều này sẽ không xóa bất kỳ tuyến đường nào trên thiết bị hoặc trên Google Drive.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Tất cả cài đặt của bạn sẽ được hoàn nguyên về giá trị mặc định.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Đặt lại bây giờ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Đặt lại bây giờ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">Cảm biến</string>
|
<string name="settings_sensor">Cảm biến</string>
|
||||||
@@ -300,11 +300,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">Tuyến đường %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">Tuyến đường %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">Đang ghi tuyến đường của bạn…</string>
|
<string name="track_record_notification">Đang ghi tuyến đường của bạn…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s Điểm đánh dấu</string>
|
<string name="track_markers">%1$s Điểm đánh dấu</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">Tuyến đường và các điểm đánh dấu của nó sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị. Nếu tính năng đồng bộ hóa Google Drive được
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">Tuyến đường và các điểm đánh dấu của nó sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.</string>
|
||||||
bật, làm điều này cũng sẽ xóa tuyến đường trên Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">Xóa tuyến đường</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">Xóa tuyến đường</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Các tuyến đường được chọn và điểm đánh dấu của chúng sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị. Nếu tính năng đồng bộ hóa Google
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Các tuyến đường được chọn và điểm đánh dấu của chúng sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.</string>
|
||||||
Drive được bật, làm điều này cũng sẽ xóa các tuyến đường trên Google Drive.</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">Đang xóa...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">Đang xóa...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">Biểu đồ</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">Biểu đồ</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">Thống kê</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">Thống kê</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">编号</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">编号</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">默认路线名称</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">默认路线名称</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">重置</string>
|
<string name="settings_reset">重置</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">所有设置都将恢复为默认值,但设备
|
<string name="settings_reset_confirm_message">所有设置都将恢复为默认值。</string>
|
||||||
和 Google 云端硬盘上的任何路线不会删除。</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">立即重置?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">立即重置?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">传感器</string>
|
<string name="settings_sensor">传感器</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
|
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
|
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。如果您先前已启用了 Google 云端硬盘同步功能,
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。</string>
|
||||||
则此操作也将从 Google 云端硬盘上删除该路线。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。如果您先前已启用了 Google 云端硬盘同步功能,
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。</string>
|
||||||
则此操作也将从 Google 云端硬盘上删除这些路线。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">正在删除…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">正在删除…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">图表</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">图表</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">统计信息</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">统计信息</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">數字</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">數字</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">預設足跡名稱</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">預設足跡名稱</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">重設</string>
|
<string name="settings_reset">重設</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值,但不會刪除裝置或 Google 雲端硬碟中的任何足跡。</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值。</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">感應器</string>
|
<string name="settings_sensor">感應器</string>
|
||||||
@@ -302,10 +302,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">%1$d 號足跡</string>
|
<string name="track_name_format">%1$d 號足跡</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">正在記錄您的足跡…</string>
|
<string name="track_record_notification">正在記錄您的足跡…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">「%1$s」標記</string>
|
<string name="track_markers">「%1$s」標記</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。如果您先前啟用了 Google 雲端硬碟的同步處理功能,Google 雲端硬碟中的足跡也將一併刪除。</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。如果您先前啟用了 Google 雲端硬碟
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。</string>
|
||||||
的同步處理功能,Google 雲端硬碟中的足跡也將一併刪除。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">數字</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">數字</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">預設足跡名稱</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">預設足跡名稱</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">重設</string>
|
<string name="settings_reset">重設</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值,但不會刪除裝置或 Google 雲端硬碟中的任何足跡。</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值。</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">感應器</string>
|
<string name="settings_sensor">感應器</string>
|
||||||
@@ -302,10 +302,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">%1$d 號足跡</string>
|
<string name="track_name_format">%1$d 號足跡</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">正在記錄您的足跡…</string>
|
<string name="track_record_notification">正在記錄您的足跡…</string>
|
||||||
<string name="track_markers">「%1$s」標記</string>
|
<string name="track_markers">「%1$s」標記</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。如果您先前啟用了 Google 雲端硬碟的同步處理功能,Google 雲端硬碟中的足跡也將一併刪除。</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。如果您先前啟用了 Google 雲端硬碟
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。</string>
|
||||||
的同步處理功能,Google 雲端硬碟中的足跡也將一併刪除。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -257,8 +257,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_recording_track_name_number_option">编号</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_number_option">编号</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_track_name_title">默认路线名称</string>
|
<string name="settings_recording_track_name_title">默认路线名称</string>
|
||||||
<string name="settings_reset">重置</string>
|
<string name="settings_reset">重置</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">所有设置都将恢复为默认值,但设备
|
<string name="settings_reset_confirm_message">所有设置都将恢复为默认值。</string>
|
||||||
和 Google 云端硬盘上的任何路线不会删除。</string>
|
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">立即重置?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">立即重置?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor">传感器</string>
|
<string name="settings_sensor">传感器</string>
|
||||||
@@ -304,11 +303,9 @@
|
|||||||
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
|
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
|
||||||
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
|
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
|
||||||
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
|
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。如果您先前已启用了 Google 云端硬盘同步功能,
|
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。</string>
|
||||||
则此操作也将从 Google 云端硬盘上删除该路线。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>
|
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>
|
||||||
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。如果您先前已启用了 Google 云端硬盘同步功能,
|
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。</string>
|
||||||
则此操作也将从 Google 云端硬盘上删除这些路线。</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_progress_message">正在删除…</string>
|
<string name="track_delete_progress_message">正在删除…</string>
|
||||||
<string name="track_detail_chart_tab">图表</string>
|
<string name="track_detail_chart_tab">图表</string>
|
||||||
<string name="track_detail_stats_tab">统计信息</string>
|
<string name="track_detail_stats_tab">统计信息</string>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user