karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Add translation context for Sensor Options and Track Color Mode.

Browse Source 
Convention:
Use "option" to indicate a display string like "sensor_type_option_ant".
Use "value" to indicate a stored value like "sensor_type_value_ant".

Additional proposals not in this changeset:
- rename "Sensor Options" to "Sensor"?
- rename "Track Color Mode" to "Track color"?
This commit is contained in:
Jimmy Shih
2011-10-26 10:41:33 -07:00
parent e7c0f3b5d0
commit 58ce6d8a2c
19 changed files with 198 additions and 150 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-es/strings.xml
+9 -8
View File
@@ -514,14 +514,15 @@ limitations under the License.
<string name="read_tracks_permission_description">Poder leer datos, como puntos de interés.</string>
<string name="write_tracks_permission_description">Poder escribir datos, como registrar o añadir puntos de interés.</string>
<!-- Sensor Type Options -->
<string name="no_sensor_option">Ninguno</string>
<string name="ant_sensor_option">Sensores ANT+</string>
<string name="ant_bridge_sensor_option">Puente SRM ANT+</string>
<string name="polar_bt_sensor_option">Bluetooth Polar</string>
<string name="zephyr_bt_sensor_option">Bluetooth Zephyr</string>
<!-- Sensor Type Options -->
<string name="sensor_type_option_none">Ninguno</string>
<string name="sensor_type_option_ant">Sensores ANT+</string>
<string name="sensor_type_option_srm_ant_bridge">Puente SRM ANT+</string>
<string name="sensor_type_option_polar">Bluetooth Polar</string>
<string name="sensor_type_option_zephyr">Bluetooth Zephyr</string>
<!-- Track Color Modes -->
<string name="track_color_mode_fixed">Fijo (BETA)</string>
<string name="track_color_mode_dynamic">Dinámico (BETA)</string>
<string name="track_color_mode_option_none">Ninguno</string>
<string name="track_color_mode_option_fixed">Fijo (BETA)</string>
<string name="track_color_mode_option_dynamic">Dinámico (BETA)</string>
</resources>