diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml index efed7ee98..babafd1c8 100644 --- a/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -561,4 +561,54 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio Exportation de la piste vers le stockage après la fin de l\'enregistrement Tenir pour faire une pause Maintenir pour arrêter + Distanciation : %1$s + Ouvert comme KMZ + Ouvert en tant que GPX + Ouvrir comme %1$s + Ouvrir en utilisant OpenTracks-Dashboard + éscooter + Circonférence de roue (millimètre) + L\'exportation du post-travail a échoué, veuillez vérifier le répertoire d\'exportation. + le faire pour tous les conflits + Pistes non exportées + Impossible d\'importer le fichier : %1$s + Pas de doc.fichier kml trouvé dans KMZ + %1$s : %2$s + Les fichiers ne sont pas importées + Thème de l\'Interface utilisateur + Compléter + Cadence maximale + Plein écran + Pendant l\'enregistrement, présent en plein écran. + Puissance moyenne + Fréquence cardiaque max + Rythme cardiaque moyen + Cadence moyenne + Cliquez sur retour pour annuler + Nouvelles pistes exportées + Pistes sautées + Erreurs + Écraser + Afficher les erreurs + / + Sauter + Voie ouverte + GPS désactivé + GPS fixe et prêt + Fil interrompu + Format de fichier non pris en charge + Erreur de l\'analyseur : %1$s + Fichier %1$s importé + Vous avez défini empêcher la réimportation de la piste + Les fichiers importés + Il existe déjà + Erreur + + Terminé avec une erreur + Terminé avec des erreurs %1$d + + Format de fichier d\'exportation / partage + Perte d\'altitude : %1$d m (%2$d ft) + La piste %1$s existe déjà dans le répertoire de destination. + Pistes écrasées \ No newline at end of file