From 6bcf1c081880623be21be1add4b75a57b3a0171e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Aliberk=20Sand=C4=B1k=C3=A7=C4=B1?=
 <git@aliberksandikci.com.tr>
Date: Wed, 17 Jul 2024 09:04:18 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 7.0% (10 of 141 strings)

Translation: OpenTracks/App store metadata files
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/tr/
---
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5679.txt    |  4 ++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5683.txt    |  5 +++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5730.txt    |  5 +++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5749.txt    |  4 ++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5788.txt    |  8 ++++++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5814.txt    |  8 ++++++++
 .../metadata/android/tr-TR/changelogs/next_release.txt | 10 ++++++++++
 fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt              |  1 +
 8 files changed, 45 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5679.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5683.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5730.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5749.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5788.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5814.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/next_release.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5679.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5679.txt
new file mode 100644
index 000000000..e17cfb76d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5679.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+v4.11.1: OpenTracks
+
+Hata Düzeltme:
+- PublicAPI durdurulurken çöküyor
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5683.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5683.txt
new file mode 100644
index 000000000..43bbe043c
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5683.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+v4.11.2: OpenTracks
+
+Hata Düzeltme:
+- Ekran kapandığında kayıt durduruluyor  (v4.11.1 versiyonundan beri)
+  (geri dönülüyor da3dd29b8e44624a8222caea9067955f252ef5f8)
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5730.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5730.txt
new file mode 100644
index 000000000..6ac13393f
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5730.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+v4.12.1: OpenTracks
+
+Hata Ayıklama:
+- Android 14: eksik izinleri bildir (hata yerine)
+- POST_NOTIFICATION opsiyonel
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5749.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5749.txt
new file mode 100644
index 000000000..6331d7529
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5749.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+v4.12.2.: OpenTracks
+
+Hata Ayıklama:
+- Sensörleri kayıttan önce başlatmaya izin ver
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5788.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5788.txt
new file mode 100644
index 000000000..40b8414bc
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5788.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+v4.12.4: OpenTracks
+
+Değişiklikler:
+- Duyurular: birimler ihmal edilebilir
+- Duyurular: tur bisikleti gücü eklendi
+
+Hata Ayıklama:
+- İşaretçileri çöken listesinden sil
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5814.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5814.txt
new file mode 100644
index 000000000..1b24ea717
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/5814.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+v4.12.5: OpenTracks
+
+Hata Ayıklama:
+- Hareketler artık yeniden doğru bir şekilde hesaplanıyor.
+ boşta durulan vakit özelliğinin getirilmesinden dolayı v4.9.0'den beri bozuktu. #1756'ya bakınız
+
+Değişiklikler:
+- Tahmine Dayalı Geri Dönüş Desteği eklendi
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/next_release.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/next_release.txt
new file mode 100644
index 000000000..4ee31f5cf
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/next_release.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+(versiyonAdı): OpenTracks
+
+Değişiklikler:
+-
+
+Hata Ayıklama:
+-
+
+Geliştirici:
+-
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
new file mode 100644
index 000000000..6cacfa20d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr-TR/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+OpenTracks