diff --git a/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/main/res/values-vi/strings.xml
index a0fad26b1..5c3e741c8 100644
--- a/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -231,10 +231,10 @@ limitations under the License.
Mức pin
Nhịp
- %1$d rpm
+ %1$d vòng/phút
Đã ngắt kết nối
Nhịp tim
- %1$d bpm
+ %1$d nhịp đập/phút
Công suất
%1$d W
Không khả dụng khi đang ghi tuyến đường
@@ -279,7 +279,9 @@ limitations under the License.
Đơn vị ưa thích
Chia sẻ tệp tuyến đường
- Tôi nghĩ rằng bạn có thể quan tâm đến tuyến đường này.\n\nĐể xem tuyến đường này, hãy sử dụng Google Earth hoặc phần mềm vẽ bản đồ khác.\n\n%1$s
+ Tôi nghĩ bạn có thể sẽ quan tâm đến tuyến đường này.
+\n
+\n%1$s
Tôi muốn chia sẻ một tuyến đường với bạn
Nhịp độ di chuyển trung bình
@@ -306,7 +308,7 @@ limitations under the License.
%1$s Điểm đánh dấu
Tuyến đường và các điểm đánh dấu của nó sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.
- Xóa tuyến đường
+ Xóa tuyến đường\?
Các tuyến đường được chọn và điểm đánh dấu của chúng sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.
Đang xóa…
@@ -466,4 +468,19 @@ limitations under the License.
Mã phiên bản: %1$d
Thư viện
OpenTracks có những tính năng sau đây:
+ Chúng được lưu trữ trong bộ nhớ trong của ứng dụng (vd: chỉ truy cập được từ trong OpenTracks).
+ OpenTracks có yêu cầu/sử dụng Dịch vụ Google Play không\?
+ OpenTracks ghi lại dữ liệu như thế nào\?
+ OpenTracks là một ứng dụng theo dõi thể thao hoàn toàn tôn trọng sự riêng tư của bạn.
+ Trang web của dự án: %1$s
+ OpenTracks là một fork của MyTracks của Google (bị ngừng tiếp tục vào năm 2016).
+ * tạo các tuyến đường GPS
+\n* sử dụng cảm biến nhịp tim (chỉ Bluetooth LE)
+\n* tuyên bố bằng giọng nói (thời gian hoặc khoảng cách)
+\n* tạo đánh dấu (bao gồm hình ảnh)
+\n* hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến
+\n* hiện đường đi trên bản đồ (xem bên dưới)
+ Hiện tuyến đường trên bản đồ như thế nào\?
+ Dữ liệu bên thứ ba
+ OpenTracks lưu trữ các ảnh được chụp làm đánh dấu như thế nào\?
\ No newline at end of file