diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 70a4a7eef..d430c438b 100644
--- a/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
المسافة الإجمالية: %1$.2f كم (%2$.1f ميل)
الوقت الإجمالي: %1$s
- الكل كـ %1$s
- تصدير إلى وحدة التخزين الخارجية
- تم تصدير %1$d من %2$s إلى %3$s
- كـ %1$s إلى %2$s
جارٍ التصدير إلى %1$s…
- تم تصدير %1$s إلى %2$s
- تصدير إلى…
@@ -130,21 +124,17 @@ limitations under the License.
حذف ما تم تحديده؟
الوصف
الوصف: %1$s
- خطأ
الاسم
الاسم: %1$s
- لا
متوقف مؤقتًا
جارٍ التسجيل…
حفظ
- تم بنجاح
المسارات
بدء نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
في انتظار إشارة أفضل لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
في انتظار إشارة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
- تطبيق
سهم
علامة
عدد العلامات
@@ -154,14 +144,7 @@ limitations under the License.
إيقاف
مسار
- تم استيراد %1$d من %2$s من %3$s
- %1$s غير موجود
- لا توجد ملفات للاستيراد. وصّل جهازك إلى جهاز الكمبيوتر واحفظ الملفات للاستيراد في %1$s.
- استيراد الملفات
جارٍ الاستيراد من %1$s…
- كل %1$s
- استيراد من وحدة التخزين الخارجية
- تم استيراد %1$s من %2$s
يتعذر إدراج مُحدد. ليس هناك إشارة لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS). حاول مرة أخرى.
تم إدراج علامة
@@ -169,8 +152,6 @@ limitations under the License.
سيتم حذف العلامة من الجهاز نهائيًا
حذف العلامة؟
سيتم حذف العلامات التي تم تحديدها نهائيًا من الجهاز
- %1$s (النهاية)
- %1$s (البداية)
مُحدد %1$d
%1$d من %2$d
@@ -196,13 +177,10 @@ limitations under the License.
إظهار على الخريطة
بدء GPS
إيقاف GPS
- عرض الصورة
معدل الصوت
خدمة التسجيل
- المسارات والمحددات
- لم يطابق بحثك أي مسارات أو علامات
مستوى شحن البطارية
الإيقاع
@@ -219,10 +197,6 @@ limitations under the License.
بحسب المسافة
بحسب الوقت
التسجيل
- استئناف التسجيل دائمًا بعد إعادة التشغيل
- عدم استئناف التسجيل مطلقًا بعد إعادة التشغيل
- استئناف التسجيل بعد إعادة التشغيل إذا كان الموقع الأخير الذي تم تسجيله خلال آخر %1$s
- الاستئناف التلقائي
نوع النشاط الافتراضي
%1$s بين المواقع المسجلة
يتم إنشاء جزء جديد إذا كانت المسافة بين موقعين أكبر من %1$s
@@ -242,7 +216,6 @@ limitations under the License.
لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية
البلوتوث
- مستشعر بلوتوث
خط العرض/خط الطول
المعدل المفضل
@@ -251,7 +224,6 @@ limitations under the License.
الوحدات المفضلة
- مشاركة ملف مسار
أعتقد أنك قد تكون مهتمًا بهذا المسار.\n\nلعرض هذا المسار، استخدام برنامج Google Earth أو غيره من البرامج تصميم الخرائط.\n\n%1$s
أريد مشاركة مسار معك
@@ -272,7 +244,6 @@ limitations under the License.
الوقت الإجمالي
المسار %1$d
- جارٍ تسجيل مسارك…
%1$s علامات
سيتم حذف المسار والعلامات نهائيًا من الجهاز.
@@ -280,12 +251,10 @@ limitations under the License.
سيتم حذف المسارات المحددة وعلاماتها نهائيًا من الجهاز.
جارٍ الحذف…
- الرسم البياني
الإحصاءات
نوع النشاط (على سبيل المثال المشي)
نوع النشاط
- مسار جديد
بدء تسجيل مغامرتك التالية هنا
@@ -302,7 +271,6 @@ limitations under the License.
تكييف من أجل الدقة
التكيف بحسب عمر البطارية
- دائمًا
%1$d قدم
%1$d قدم (إشارة نظام تحديد المواقع ممتازة)
%1$d قدم (موصى به)
@@ -315,11 +283,9 @@ limitations under the License.
%1$d ميل
%1$d ميل/ساعة
%1$d دقيقة
- %1$d %%
%1$d ث
لا شيء
إيقاف
- الأصغر
الأصغر (موصى به)
diff --git a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 70051b735..714d63b12 100644
--- a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Time
Total distance: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Total time: %1$s
- All as %1$s
- Export to external storage
- Exported %1$d of %2$s to %3$s
- as %1$s to %2$s
Exporting to %1$s…
- Exported %1$s to %2$s
- Export to…
- 1 file
- %1$d files
@@ -105,19 +99,15 @@
Delete selected?
Description
Description: %1$s
- Error
Name
Name: %1$s
- No
Paused
Recording…
Save
- Success
Tracks
Starting GPS
Waiting for a better GPS signal
Waiting for GPS signal
- Application
Arrow
Marker
Marker count
@@ -126,22 +116,13 @@
Record
Stop
Track
- Imported %1$d of %2$s from %3$s
- %1$s does not exist
- There were no files to import. Connect your device to your computer and place the files to be imported in %1$s.
- Import files
Importing from %1$s…
- All %1$s
- Import from external storage
- Imported %1$s from %2$s
Unable to insert a marker. No GPS signal. Try again.
A marker was inserted
Cancelled, no marker added
The marker will be permanently deleted from the device
Delete marker?
The selected markers will be permanently deleted from the device
- %1$s (End)
- %1$s (Start)
Marker %1$d
%1$d of %2$d
Marker type (e.g. waterfall)
@@ -163,11 +144,8 @@
Show on map
Start GPS
Stop GPS
- View photo
Voice frequency
Recording service
- Tracks and markers
- No tracks or markers matched your search
Battery level
Cadence
%1$d rpm
@@ -181,10 +159,6 @@
By distance
By time
Recording
- Always resume a recording after reboot
- Never resume a recording after reboot
- Resume a recording after reboot if the last recorded location was within the last %1$s
- Auto-resume
Default activity type
%1$s between recorded locations
A new segment is created if the distance between two locations is greater than %1$s
@@ -202,13 +176,11 @@
Reset now?
All settings have been reverted to default values
Bluetooth
- Bluetooth sensor
Latitude/Longitude
Preferred rate
Imperial (miles, ft)
Metric (km, m)
Preferred units
- Share track file
I think you might be interested in this track.\n\nTo view this track, use Google Earth or other
mapping software.\n\n%1$s
I would like to share a track with you
@@ -228,17 +200,14 @@
Distance
Total time
Track %1$d
- Recording your track…
%1$s Markers
The track and its markers will be deleted permanently from the device.
Delete track?
The selected tracks and their markers will be deleted permanently from the device.
Deleting…
- Chart
Stats
Activity type (e.g. walking)
Activity type
- New Track
Start recording your next adventure here
ft
km
@@ -250,7 +219,6 @@
min/mi
Adapt for accuracy
Adapt for battery life
- Always
%1$d ft
%1$d ft (excellent GPS)
%1$d ft (recommended)
@@ -263,11 +231,9 @@
%1$d mi
%1$d mph
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
None
Off
- Smallest
Smallest (recommended)
- 1 hour
diff --git a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 884f657e4..359bbd282 100644
--- a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Tiempo
Distancia total: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Tiempo total: %1$s
- Todo como %1$s
- Exportar a unidad de almacenamiento externa
- Se exportaron %1$d de %2$s a %3$s
- como %1$s a %2$s
Exportando a %1$s…
- Se exportaron %1$s a %2$s
- Exportar a…
- 1 archivo
- %1$d archivos
@@ -105,19 +99,15 @@
¿Eliminar elementos seleccionados?
Descripción
Descripción: %1$s
- Error
Nombre
Nombre: %1$s
- No
En pausa
Grabando…
Guardar
- Éxito
Rutas
Iniciando GPS
Esperando una mejor señal de GPS
Esperando señal de GPS
- Aplicación
Flecha
Marcador
Recuento de marcadores
@@ -126,22 +116,13 @@
Grabar
Parar
Seguir
- Se importaron %1$d de %2$s desde %3$s
- %1$s no existe
- No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.
- Importar archivos
Importando desde %1$s…
- Todos los archivos %1$s
- Importar desde la unidad de almacenamiento externa
- Se importaron %1$s desde %2$s
No se puede insertar un marcador. No se recibe señal de GPS. Vuelve a intentarlo.
Se insertó un marcador
Cancelado, no se agregó ningún marcador
El marcador se eliminará del dispositivo de forma permanente
¿Eliminar marcador?
Los marcadores seleccionados se eliminarán del dispositivo de forma permanente
- %1$s (Fin)
- %1$s (Inicio)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
Tipo de marcador (p. ej., cascada)
@@ -164,12 +145,9 @@
Mostrar en el mapa
Iniciar GPS
Detener GPS
- Ver foto
Frecuencia de voz
Reanudar ruta
Servicio de grabación
- Recorridos y marcadores
- No hay rutas ni marcadores que coincidan con tu búsqueda
Nivel de la batería
Cadencia
%1$d rpm
@@ -183,10 +161,6 @@
Por distancia
Por tiempo
Grabación
- Siempre reanudar la grabación después de reiniciar
- Nunca reanudar la grabación después de reiniciar
- Reanudar una grabación al reiniciar el sistema si la última ubicación se grabó en los últimos %1$s
- Reanudación automática
Tipo de actividad predeterminada
%1$s entre las ubicaciones grabadas
Se crea un nuevo tramo si la distancia entre dos ubicaciones es superior a %1$s
@@ -204,13 +178,11 @@
¿Restablecer ahora?
Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración
Bluetooth
- Sensor de Bluetooth
Latitud/longitud
Tasa preferida
Imperiales (millas, pies)
Métricas (km, m)
Unidades preferidas
- Compartir el archivo del recorrido
Creo que este recorrido podría interesarte.
\n
\n%1$s
@@ -231,17 +203,14 @@
Distancia
Tiempo total
Recorrido %1$d
- Grabando tu recorrido…
Marcadores de %1$s
El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.
¿Eliminar ruta?
Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.
Eliminando…
- Gráfico
Estadísticas
Tipo de actividad (p. ej., senderismo)
Tipo de actividad
- Nuevo recorrido
Comienza a grabar aquí tu próxima aventura
pie
km
@@ -253,7 +222,6 @@
min/milla
Adaptar para precisión
Adaptar a la duración de la batería
- Siempre
%1$d pies
%1$d pies (señal de GPS excelente)
%1$d pies (recomendado)
@@ -266,11 +234,9 @@
%1$d millas
%1$d mi/h
%1$d mín
- %1$d %%
%1$d s
Ninguno
Desactivado
- Menor
Mínimo (recomendado)
- 1 hora
@@ -375,7 +341,6 @@
Tasa cardíaca promedio
Tasa cardíaca máxima
Ritmo máximo
- Intervalos
Mientras graba, mostrar estadísticas sin desbloquear el dispositivo.
Mientras graba, mantener la pantalla encendida.
Pantalla completa
@@ -388,7 +353,6 @@
Conectado a %1$s
Velocidad: %1$s
Exportar el recorrido al almacenamiento una vez finalizada la grabación
- Último recorrido exportado
Pérdida de elevación: %1$d m (%2$d pies)
Nuevos recorridos exportados
Código de versión: %1$d
@@ -449,7 +413,6 @@
¿Cómo almacena OpenTracks los datos de los sensores\?
¿OpenTracks no registra ubicaciones\?
¿Cómo puedo ayudar a OpenTracks\?
- Abrir usando el Tablero OpenTracks
Abrir como KML
Abrir como GPX
Abrir como %1$s
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index abd10977f..da9a04cf2 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Общо разстояние: %1$.2f км (%2$.1f мили)
Общо време: %1$s
- Всичко като %1$s
- Експортиране във външно хранилище
- Експортирахте %1$d от %2$s в/ъв %3$s
- като %1$s в/ъв %2$s
Експортира се в/ъв %1$s…
- Експортирахте %1$s в/ъв %2$s
- Експортиране във…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Да се изтрият ли избраните?
Описание
Описание: %1$s
- Грешка
Име
Име: %1$s
- Не
На пауза
Записва се…
Запазване
- Успех
Маршрути
GPS се включва
Изчаква се по-добър сигнал за GPS
Изчаква се сигнал за GPS
- Приложение
Стрелка
Маркер
Брой маркери
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Спиране
Маршрут
- Внесени %1$d на %2$s от %3$s
- %1$s не съществува
- Няма файлове за импортиране. Свържете устройството с компютъра си и поставете файловете, които
-да се импортират в/ъв %1$s.
- Импортиране на файлове
Импортира се от %1$s…
- Всички %1$s файлове
- Импортиране от външно хранилище
- Импортирахте %1$s от %2$s
Маркерът не може да се вмъкне. Няма сигнал за GPS. Опитайте отново.
Маркерът бе вмъкнат
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Маркерът ще бъде окончателно изтрит от устройството
Да се изтрие ли маркерът?
Избраните маркери ще бъдат окончателно изтрити от устройството
- %1$s (Край)
- %1$s (Начало)
Маркер %1$d
%1$d от %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Показване на картата
Стартиране на GPS
Спиране на GPS
- Показв. на снимката
Честота на гласа
Услуга за запис
- Маршрути и маркери
- Няма маршрути или маркери, отговарящи на търсените от вас
Ниво на батерията
Такт
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
По разстояние
По време
Записване
- Записването се възобновява винаги след рестартиране
- Записването не се възобновява никога след рестартиране
- Записването се възобновява след рестартиране, ако последното местоположение е било записано преди не повече от %1$s
- Авт. възобновяване
Тип стандартна дейност
%1$s между записаните местоположения
Създава се нова отсечка, ако разстоянието между две местоположения е по-голямо от %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране
Bluetooth
- Bluetooth сензор
Ширина и дължина
Предпочитана мярка
@@ -247,7 +219,6 @@ limitations under the License.
Метрични (км, м)
Предпочитани единици
- Споделяне на файл с маршрут
Мисля, че този маршрут може да Ви заинтересува.
\n
\n%1$s
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Общо време
Път %1$d
- Маршрутът ви се записва…
Маркери за %1$s
Маршрутът и маркерите му ще бъдат изтрити за постоянно от устройството.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Избраните маршрути и маркерите им ще бъдат изтрити за постоянно от устройството.
Изтрива се…
- Диаграма
Статист. данни
Тип дейност (напр. пешеходни походи)
Тип дейност
- Нов маршрут
Започнете да записвате следващото си приключение тук
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Адаптиране за точност
Адаптиране спрямо батерията
- Винаги
%1$d фт
%1$d фт (отличен GPS)
%1$d фт (препоръчително)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d мил
%1$d мил/ч
%1$d мин
- %1$d %%
%1$d сек
Никоя
Изключено
- Най-малката
Най-малкото (препоръчително)
@@ -428,7 +393,6 @@ limitations under the License.
Незабавен износ след тренировка
Директория за износ на писти
Точност на локацията: %1$s
- Интервали
Име на версията: %1$s
По време на запис присъства в режим на цял екран.
В KMZ не е открит файл doc.kml
@@ -471,7 +435,6 @@ limitations under the License.
Пътят %1$s вече съществува в директорията на местоназначението.
Следите могат да се експортират от Настройки като KMZ, KML или GPX. KMZ/KML - всички данни; GPX - само местоположенията. Следите, споделени чрез иконата за споделяне, се споделят като KMZ.
%1$s: %2$s
- Отваряне с помощта на OpenTracks-Dashboard
Те се съхраняват във вътрешната памет на приложението (т.е. достъпни са само в OpenTracks).
Докато записвате, дръжте екрана включен.
Как мога да експортирам/споделям записани песни\?
@@ -501,7 +464,6 @@ limitations under the License.
Забрана за повторно импортиране на песни
Пропуснати писти
Формат на файла за експортиране/споделяне
- Последна експортирана песен
Искам да споделя с вас едно изображение
Библиотеки
Среден каданс
diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index e8758d6ef..f5a809e9a 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Distància total: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Temps total: %1$s
- Totes com a %1$s
- Exporta a la unitat d\'emmagatzematge extern
- S\'han exportat %1$d de %2$s a %3$s.
- com a %1$s a %2$s
S\'està exportant a %1$s…
- S\'han exportat %1$s a %2$s.
- Exportació a…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Voleu esborrar els elements seleccionats?
Descripció
Descripció: %1$s
- Error
Nom
Nom: %1$s
- No
En pausa
S\'està enregistrant…
Desa
- Correcte
Rutes
El GPS s\'està iniciant.
S\'està esperant un senyal GPS de millor qualitat.
S\'està esperant el senyal GPS.
- Aplicació
Fletxa
Marcador
Recompte de marcadors
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Atura
Ruta
- S\'han importat %1$d de %2$s del directori %3$s.
- %1$s no existeix.
- No s\'ha trobat cap fitxer per importar. Connecteu el dispositiu a l\'ordinador i col·loqueu a %1$s
- els fitxers que vulgueu importar.
- Importació de fitxers
S\'està important des de %1$s…
- Tots els %1$s
- Importació de la unitat d\'emmagatzematge extern
- S\'han importat %1$s del directori %2$s.
No es pot inserir un marcador. No hi ha senyal del GPS. Torneu-ho a provar.
S\'ha inserit un marcador.
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
El marcador se suprimirà definitivament del dispositiu.
Voleu suprimir el marcador?
Els marcadors seleccionats se suprimiran definitivament del dispositiu.
- %1$s (Fi)
- %1$s (Inici)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Mostra-ho al mapa
Activa el GPS
Desactiva el GPS
- Mostra la foto
Freqüència de veu
Servei d\'enregistrament
- Pistes i marcadors
- No hi ha cap ruta ni marcador que coincideixi amb els criteris de cerca.
Nivell de la bateria
Cadència
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Per distància
Per temps
Enregistrament
- Reactiva sempre l\'enregistrament després de reiniciar el sistema.
- No reactiva mai l\'enregistrament després de reiniciar el sistema.
- Reactiva els enregistraments després de reiniciar el sistema si la darrera ubicació registrada s\'ha realitzat dins dels darrers %1$s.
- Represa automàtica
Activitat predeterminada
%1$s entre ubicacions registrades
Es crea un tram si la distància entre dues ubicacions és superior a %1$s.
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
S\'ha recuperat la configuració predeterminada.
Bluetooth
- Sensor de Bluetooth
Latitud/Longitud:
Mesura preferida
@@ -248,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Unitats preferides
- Comparteix el fitxer de la pista
Crec que aquesta ruta et podria interessar.\n\nLa pots veure amb Google Earth o qualsevol altre programari de mapatge.\n\n%1$s
Vull compartir una ruta amb tu
@@ -269,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Temps total
Ruta %1$d
- S\'està enregistrant la ruta…
Marcadors de %1$s
La ruta i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.
@@ -277,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Les rutes seleccionades i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.
S\'està suprimint…
- Diagrama
Estadístiques
Tipus d\'activitat (p. ex. senderisme)
Tipus d\'activitat
- Nova ruta
Comenceu a enregistrar aquí la vostra pròxima aventura.
@@ -299,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Adapta\'n la precisió
Adapta a la durada de la bateria
- Sempre
%1$d peus
%1$d peus (senyal de GPS excel·lent)
%1$d peus (recomanat)
@@ -312,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d milles
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Cap
Desactivat
- Més petit
Més petit (recomanat)
diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index feabbe988..4d2943c39 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -157,15 +157,9 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Celková vzdálenost: %1$.2f km (%2$.1f mil)
Celková doba: %1$s
- Vše ve formátu %1$s
- Export do externího úložiště
s fotkami
bez fotografií
- Exportováno %1$d z %2$s do %3$s
- jako %1$s do složky %2$s
Exportování do složky %1$s…
- Exportováno %1$s do %2$s
- Export do…
@@ -178,21 +172,17 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Smazat vybrané?
Popis
Popis: %1$s
- Chyba
Název
Název: %1$s
- Ne
Pozastaveno
Nahrávání…
Uložit
- Úspěch
Trasy
Spouštění GPS
Čekání na lepší signál GPS
Čekání na signál GPS
- Aplikace
Šipka
Značka
Počet značek
@@ -202,14 +192,7 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Ukončit
Trasa
- Importováno %1$d z %2$s ze %3$s
- %1$s neexistuje
- Nebyly nalezeny žádné soubory pro import. Připojte zařízení k počítači a umístěte soubory, které chcete importovat, do složky %1$s.
- Import souborů
Import z %1$s…
- Všechny soubory %1$s
- Import z externího úložiště
- Importováno %1$s z %2$s
Značku nelze vložit. Signál GPS není dostupný. Zkuste to znovu.
Značka byla vložena
@@ -218,8 +201,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Značka bude trvale smazána ze zařízení
Smazat značku?
Vybrané značky budou trvale smazány ze zařízení
- %1$s (konec)
- %1$s (začátek)
Značka %1$d
%1$d z %2$d
@@ -246,7 +227,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Zobrazit na mapě
Spustit GPS
Ukončit GPS
- Zobrazit fotku
Frekvence hlasových oznámení
Obnovit měření
@@ -254,8 +234,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
OpenTracks vyžaduje povolení k používání GPS.
- Trasy a značky
- Vyhledávacímu dotazu neodpovídají žádné trasy ani značky
Stav baterie
Frekvence chůze
@@ -279,10 +257,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Nechte obrazovku zapnutou
Během nahrávání udržovat obrazovku zapnutou.
Záznam
- Po restartu vždy pokračovat v záznamu
- Po restartu nikdy nepokračovat v záznamu
- Po restartu pokračovat v záznamu, pokud byla poslední poloha zaznamenána během posledních %1$s
- Automatické spuštění
Výchozí typ aktivity
%1$s mezi zaznamenanými polohami
Vytvořit nový segment pokud je vzdálenost mezi dvěma polohami větší než %1$s
@@ -303,7 +277,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Litujeme, ale došlo k chybě. Všechna nastavení byla vrácena na výchozí hodnoty.
Bluetooth
- Senzor Bluetooth
Připojeno k senzoru %1$s
Odpojeno od %1$s
@@ -313,7 +286,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Metrické jednotky (km, m)
Preferované jednotky
- Sdílet soubor trasy
Možná by vás mohla zajímat tato trasa.
\n
\n%1$s
@@ -336,7 +308,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Celková doba
Trasa %1$d
- Záznam trasy…
Přesnost polohy: %1$s
Značky na trase %1$s
@@ -345,12 +316,10 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Vybrané trasy a jejich značky budou trvale smazány ze zařízení.
Mazání…
- Graf
Statistika
Typ aktivity (např. chůze)
Typ aktivity
- Nová trasa
Spustit záznam trasy
@@ -367,7 +336,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Upřednostnit přesnost
Upřednostnit výdrži baterie
- Vždy
%1$d stop
%1$d stop (vynikající signál GPS)
%1$d stop (doporučeno)
@@ -380,11 +348,9 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
%1$d mil
%1$d mil/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Žádné
Vypnuto
- Nejmenší
Nejnižší hodnota (doporučeno)
@@ -497,12 +463,10 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Světlý
Tmavý
Obvod kola (mm)
- Intervaly
Rozdělit interval
Intervaly
Čas na kolo %1$s
Podržet pro pozastavení
- Poslední trasa exportována
Instantní export po tréninku
Adresář pro export tras
Vlákno přerušeno
@@ -513,7 +477,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
Soubor %1$s importován
Přeskočit
elektroskůtr
- Otevřít pomocí OpenTracks-Dashboard
Převýšení: %1$d m (%2$d ft)
Export po ukončení aktivity selhal, zkontrolujte prosím adresář pro export.
Ztráta
diff --git a/src/main/res/values-da/strings.xml b/src/main/res/values-da/strings.xml
index cff9faa2e..d85a962ed 100644
--- a/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -63,7 +63,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
\n e) køb i Google Play Store ,
\n f) donere, og
\n g) gør hvad du synes hjælper OpenTracks.
- Åben med OpenTracks-Dashboard
Åben som KML
Åben som GPX
@@ -161,15 +160,9 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Samlet afstand: %1$.2f km (%2$.1f mil)
Samlet tid: %1$s
- Alle som %1$s
- Eksportér til eksternt lager
med fotos
uden fotos
- %1$d af %2$s blev eksporteret til %3$s
- som %1$s til %2$s
Eksporterer til %1$s…
- %1$s blev eksporteret til %2$s
- Eksportér til…
@@ -181,21 +174,17 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Skal de valgte slettes?
Beskrivelse
Beskrivelse: %1$s
- Fejl
Navn
Navn: %1$s
- Nej
Midlertidigt afbrudt
Registrerer…
Gem
- Gennemført
Ruter
Starter GPS
Venter på et bedre GPS-signal
Venter på GPS-signal
- Applikation
Pil
Markør
Antal markører
@@ -205,15 +194,7 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Stop
Rute
- %1$d af %2$s er importeret fra %3$s
- %1$s findes ikke
- Der var ingen filer at importere. Slut din enhed til din computer, og placer filer, der skal
- importeres, i %1$s.
- Importér filer
Importerer fra %1$s…
- Alle %1$s
- Importér fra eksternt lager
- %1$s er importeret fra %2$s
En markør kan ikke indsættes. Intet GPS-signal. Prøv igen.
Der blev indsat en markør
@@ -222,8 +203,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Markøren slettes permanent fra enheden
Vil du slette markøren?
De valgte markører slettes permanent fra enheden
- %1$s (slut)
- %1$s (start)
Markør %1$d
%1$d af %2$d
@@ -250,7 +229,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Vis på kort
Start GPS
Stop GPS
- Se billede
Stemmefrekvens
Genoptag sporet
@@ -258,8 +236,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
OpenTracks kræver tilladelse til at bruge GPS.
- Ruter og markører
- Ingen ruter eller markører matchede din søgning
Batteriniveau
Kadence
@@ -283,10 +259,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Hold skærmen tændt
Hold skærmen tændt, mens du optager.
Registrering
- Genoptag altid en registrering efter en genstart
- Genoptag altid en registrering efter en genstart
- Genoptag en optagelse efter en genstart, hvis den seneste registrerede placering var inden for de sidste %1$s
- Automatisk genoptagelse
Standardaktivitetstype
%1$s mellem registrerede placeringer
Et nyt segment oprettes, hvis afstanden mellem to placeringer er større end %1$s
@@ -307,7 +279,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Beklager, men der opstod en fejl. Alle indstillinger er vendt tilbage til standardværdierne.
Bluetooth
- Bluetooth-sensor
Tilsluttet %1$s
Frakoblet %1$s
@@ -317,7 +288,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Metrisk (km, m)
Foretrukne enheder
- Del rutefil
Jeg tror, du måske er interesseret i dette nummer.
\n
\n%1$s
@@ -340,7 +310,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Samlet tid
Rute %1$d
- Registrerer din rute…
Placeringsnøjagtighed: %1$s
Markører på %1$s
@@ -349,12 +318,10 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
De valgte ruter og tilhørende markører slettes permanent fra enheden.
Sletter…
- Diagram
Statistik
Aktivitetstype (f.eks. vandretur)
Aktivitetstype
- Ny rute
Her kan du gå i gang med at registrere dit næste eventyr
@@ -371,7 +338,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Juster nøjagtighed
Tilpas til batterilevetid
- Altid
%1$d fod
%1$d fod (fremragende GPS)
%1$d fod (anbefales)
@@ -384,11 +350,9 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
%1$d mil
%1$d mil/t
%1$d min
- %1$d %%
%1$d sek
Ingen
Fra
- Mindste
Mindst (anbefalet)
@@ -486,7 +450,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Eksporter spor til lagring, når optagelsen er færdig
Nye spor eksporteret
Øjeblikkelig eksport efter træning
- Sidste spor eksporteret
/
Springe
Højdetab: %1$d m (%2$d ft)
@@ -511,7 +474,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
Nat
Hjulets omkreds (mm)
Split, divide
- divides
Der er ikke noget interval endnu
Optag dit første spor for at se aggregerede statistikker
Intervaller
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index d8a4fe95f..2307c02c7 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -63,7 +63,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
\n e) kaufen in Google Play Store,
\n f) spenden, und
\n g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft
- Öffne mithilfe des OpenTracks-Dashboard
Als KML öffnen
Als GPX öffnen
Als %1$s öffnen
@@ -162,15 +161,9 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Gesamtstrecke: %1$.2f km (%2$.1f Meile/n)
Gesamtzeit: %1$s
- Alle als %1$s
- In externen Speicher exportieren
mit Fotos
ohne Fotos
- %1$d von %2$s in %3$s exportiert
- als %1$s in %2$s
In %1$s exportieren…
- %1$s in %2$s exportiert
- Exportieren in…
=
@@ -182,21 +175,17 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Ausgewählte Elemente löschen?
Beschreibung
Beschreibung: %1$s
- Fehler
Name
Name: %1$s
- Nein
Pausiert
Aufzeichnung…
Speichern
- Erfolgreich
Strecken
GPS wird gestartet
Warten auf besseres GPS-Signal
Warten auf GPS-Signal
- App
Pfeil
Markierung
Anzahl der Markierungen
@@ -206,14 +195,7 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Beenden
Strecke
- %1$d von %2$s aus %3$s importiert
- %1$s ist nicht vorhanden
- Es waren keine Dateien zum Importieren vorhanden. Schließen Sie Ihr Gerät an Ihren Computer an und legen Sie die zu importierenden Dateien in %1$s.
- Dateien importieren
Dateien werden aus %1$s importiert…
- Alle %1$s-Dateien
- Aus externem Speicher importieren
- %1$s aus %2$s importiert
Es kann keine Markierung eingefügt werden, da kein GPS-Signal verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es erneut.
Markierung wurde eingefügt
@@ -222,8 +204,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Die Markierung wird endgültig vom Gerät gelöscht
Markierung löschen?
Die ausgewählten Markierungen werden endgültig vom Gerät gelöscht
- %1$s (Ende)
- %1$s (Start)
%1$d. Markierung
%1$d von %2$d
@@ -250,7 +230,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Auf Karte anzeigen
GPS aktivieren
GPS deaktivieren
- Foto ansehen
Ansagehäufigkeit
Track fortsetzen
@@ -258,8 +237,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
OpenTracks benötigt eine Berechtigung zur Nutzung von GPS.
- Tracks und Markierungen
- Keine Tracks oder Markierungen gefunden, die Ihrer Suchanfrage entsprechen
Akkustatus
Trittfrequenz
@@ -284,10 +261,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Bildschirm eingeschaltet lassen
Lasse während der Aufnahme den Bildschirm eingeschaltet.
Aufzeichnung
- Eine Aufzeichnung nach dem Neustart immer fortsetzen
- Eine Aufzeichnung nach dem Neustart nie fortsetzen
- Eine Aufzeichnung nach dem Neustart fortsetzen, wenn der letzte Standort innerhalb der letzten %1$s aufgezeichnet wurde
- Automat. Fortsetzung
Standardaktivität
Entfernungs-/Zeitintervall %1$s zwischen zwei Standortaufzeichnungen
Ein neues Segment wird erstellt, wenn die Entfernung zwischen zwei Standorten mehr als %1$s beträgt
@@ -308,7 +281,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten. Alle Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt.
Bluetooth
- Bluetooth-Sensor
Verbunden mit %1$s
Verbindung getrennt von %1$s
@@ -318,7 +290,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Metrisch (km, m)
Bevorzugte Einheiten
- Track-Datei teilen
Dieser Track könnte dich interessieren.
\n
\n%1$s
@@ -342,7 +313,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Gesamtzeit
Strecke %1$d
- Der Track wird aufgezeichnet…
Standortgenauigkeit: %1$s
Markierungen für %1$s
@@ -351,12 +321,10 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.
Löschen…
- Diagramm
Statistik
Art der Aktivität, z. B. Wandern
Art der Aktivität
- Neuer Track
Zeichnen Sie Ihr nächstes Abenteuer hier auf
@@ -375,7 +343,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Genauigkeit anpassen
An Akkulaufzeit anpassen
- Immer
%1$d Fuß
%1$d Fuß (ausgezeichnetes GPS-Signal)
%1$d Fuß (empfohlen)
@@ -388,11 +355,9 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
%1$d mi
%1$d Meile/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Keine
Aus
- Kleinster
Kleinster (empfohlen)
@@ -507,7 +472,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Höhenverlust: %1$d m (%2$d ft)
Der Datenexport im Anschluss an die Übung ist fehlgeschlagen. Bitte prüfe den Exportordner.
Vollbild
- Intervalle
Intervalle
Überschreiben
Überspringen
@@ -522,7 +486,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
Dateien wurden nicht importiert
Rundengeschwindigkeit %1$s
Rundenzeit %1$s
- Letzte Aufzeichnung exportiert
Die Streckenaufzeichung %1$s existiert bereits im Zielverzeichnis.
GPS-Position bestimmt und bereit
Sofortiger Export im Anschluss an die Übung
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index efa5839a9..c71284891 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Συνολική απόσταση: %1$.2f χλμ (%2$.1f μίλια)
Συνολικός χρόνος: %1$s
- Όλα σε μορφή %1$s
- Εξαγωγή σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο
- Έγινε εξαγωγή %1$d από %2$s διαδρομών στον κατάλογο %3$s
- σε μορφή %1$s στο %2$s
Εξαγωγή στο %1$s…
- Έγινε εξαγωγή %1$s διαδρομών στον κατάλογο %2$s
- Εξαγωγή σε…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Διαγραφή επιλεγμένων;
Περιγραφή
Περιγραφή: %1$s
- Σφάλμα
Όνομα
Όνομα: %1$s
- Όχι
Σε παύση
Καταγραφή…
αποθήκευση
- Επιτυχώς
Διαδρομές
Εκκίνηση GPS
Αναμονή για καλύτερο σήμα GPS
Αναμονή για σήμα GPS
- Εφαρμογή
Βέλος
Δείκτης
Αριθμός δείκτη
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Στοπ
Διαδρομή
- Έγινε εισαγωγή %1$d από %2$s αρχείων από τον κατάλογο %3$s
- Ο κατάλογος %1$s δεν υπάρχει
- Δεν υπάρχουν αρχεία για εισαγωγή. Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή σας και τοποθετήστε τα αρχεία που θέλετε
- να εισαχθούν στο %1$s.
- Εισαγωγή αρχείων
Εισαγωγή από %1$s…
- Και τα %1$s
- Εισαγωγή από εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο
- Έγινε εισαγωγή %1$s αρχείων από τον κατάλογο %2$s
Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή σήμανσης. Δεν υπάρχει σήμα GPS. Δοκιμάστε ξανά.
Έγινε εισαγωγή δείκτη
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Ο δείκτης θα διαγραφεί οριστικά από τη συσκευή
Διαγραφή δείκτη;
Οι επιλεγμένοι δείκτες θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή
- %1$s (Τέλος)
- %1$s (Αρχή)
Σήμανση %1$d
%1$d από %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Εμφάνιση στον χάρτη
Έναρξη GPS
Διακοπή GPS
- Προβολή φωτογραφίας
Συχνότητα ανακοινώσεων
Υπηρεσία καταγραφής
- Ίχνη και σημάνσεις
- Δεν υπάρχουν διαδρομές ή δείκτες που να ταιριάζουν στην αναζήτησή σας
Στάθμη μπαταρίας
Ρυθμός
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Κατά απόσταση
Κατά χρόνο
Εγγραφή
- Να συνεχίζεται πάντα η εγγραφή μετά την επανεκκίνηση
- Να μην συνεχίζεται ποτέ η εγγραφή μετά την επανεκκίνηση
- Να συνεχίζεται η εγγραφή μετά την επανεκκίνηση, εάν η τελευταία καταγραφή θέσης έγινε μέσα στα τελευταία %1$s
- Αυτόματη συνέχιση
Προεπιλεγμένος τύπος δραστηριότητας
%1$s μεταξύ καταγεγραμμένων θέσεων
Δημιουργείται ένα νέο τμήμα εάν η απόσταση ανάμεσα σε δύο θέσεις είναι μεγαλύτερη από %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές
Bluetooth
- Αισθητήρας Bluetooth
Πλάτος/Μήκος
Προτιμώμενος ρυθμός
@@ -248,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Προτιμώμενες μονάδες
- Κοινή χρήση αρχείου ίχνους
Νομίζω ότι μπορεί να σε ενδιαφέρει αυτό το ίχνος.\n\nΓια να δεις αυτό το ίχνος, χρησιμοποίησε το Google Earth ή άλλο λογισμικό χαρτογράφησης.\n\n%1$s
Θα ήθελα να μοιραστώ μία διαδρομή μαζί σου
@@ -269,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Συνολικός χρόνος
Διαδρομή %1$d
- Καταγραφή του ίχνους σας…
%1$s Δείκτες
Η διαδρομή και οι δείκτες της θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή.
@@ -277,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Οι επιλεγμένες διαδρομές και οι δείκτες τους θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή.
Διαγραφή…
- Γράφημα
Στατιστικά
Τύπος δραστηριότητας (π.χ. πεζοπορία)
Τύπος δραστηριότητας
- Νέο ίχνος
Ξεκινήστε την εγγραφή της επόμενης περιπέτειάς σας εδώ
@@ -299,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Προσαρμογή για ακρίβεια
Καλύτερο για μπατ.
- Πάντα
%1$d πόδια
%1$d πόδια (τέλειο σήμα GPS)
%1$d ft (συνιστάται)
@@ -312,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d μίλια
%1$d μίλια/ώρα
%1$d λεπ.
- %1$d %%
%1$d δευτ
Καμία
Απενεργοποιημένο
- Μικρότερη
Μικρότερη (συνιστάται)
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 7a73052d0..ea25963b8 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -157,15 +157,9 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Distancia total: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Tiempo total: %1$s
- Todo como %1$s
- Exportar a unidad de almacenamiento externa
con fotos
sin fotos
- Se exportaron %1$d de %2$s a %3$s
- como %1$s a %2$s
Exportando a %1$s…
- Se exportaron %1$s a %2$s
- Exportar a…
@@ -177,21 +171,17 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
¿Eliminar elementos seleccionados?
Descripción
Descripción: %1$s
- Error
Nombre
Nombre: %1$s
- No
En pausa
Grabando…
Guardar
- Correcto
Rutas
Iniciando GPS
Esperando una mejor señal de GPS
Esperando señal de GPS
- Aplicación
Flecha
Marcador
Recuento de marcadores
@@ -201,15 +191,7 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Detener
Ruta
- Se importaron %1$d de %2$s desde %3$s
- %1$s no existe
- No hay archivos que importar. Conecta tu dispositivo al ordenador y coloca los archivos que quieras
- importar en %1$s.
- Importar archivos
Importando desde %1$s…
- Todos los archivos %1$s
- Importar desde la unidad de almacenamiento externa
- Se importaron %1$s desde %2$s
No se puede insertar el marcador. No se recibe señal de GPS. Inténtalo de nuevo.
Se ha insertado un marcador
@@ -218,8 +200,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
El marcador se eliminará del dispositivo de forma permanente
¿Eliminar marcador?
Los marcadores seleccionados se eliminarán del dispositivo de forma permanente
- %1$s (fin)
- %1$s (inicio)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
@@ -246,7 +226,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Mostrar en el mapa
Iniciar GPS
Detener GPS
- Ver foto
Frecuencia de voz
Reanudar ruta
@@ -254,8 +233,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
OpenTracks requiere permiso para usar el GPS.
- Recorridos y marcadores
- No hay rutas ni marcadores que coincidan con tu búsqueda
Nivel de batería
Cadencia
@@ -279,10 +256,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Mantén la pantalla encendida
Mientras graba, mantenga la pantalla encendida.
Grabación
- Reanudar siempre una grabación después de reiniciar
- No reanudar nunca una grabación después de reiniciar
- Esta opción permite reanudar una grabación después de reiniciar si la última ubicación grabada se encuentra dentro de los últimos %1$s
- Reanudación automática
Actividad predeterminada
%1$s entre ubicaciones grabadas
Esta opción permite crear un nuevo segmento si la distancia entre dos ubicaciones es superior a %1$s
@@ -303,7 +276,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Lo siento, pero ha habido un error. Todos los ajustes se han vuelto a los valores predeterminados.
Bluetooth
- Sensor Bluetooth
Conectado a %1$s
Desconectado de %1$s
@@ -313,7 +285,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Métrica (km, m)
Unidades preferidas
- Compartir el archivo de la ruta
Creo que esta ruta te podría interesar.
\n
\n%1$s
@@ -336,7 +307,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Tiempo total
Ruta %1$d
- Grabando tu ruta…
Precisión de la localización: %1$s
Marcadores de %1$s
@@ -345,12 +315,10 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Las rutas seleccionadas y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo.
Eliminando…
- Gráfico
Estadísticas
Tipo de actividad (p. ej., senderismo…)
Tipo de actividad
- Nueva pista
Empieza a grabar aquí tu próxima aventura
@@ -367,7 +335,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Adaptar para obtener valores exactos
Adaptar a la duración de la batería
- Siempre
%1$d pies
%1$d pies (señal de GPS excelente)
%1$d pies (recomendado)
@@ -380,11 +347,9 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
%1$d millas
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Ninguna
No
- Menor
Mínimo (recomendado)
@@ -496,7 +461,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Oscuro
Elegir un tema
Perímetro de la rueda (mm)
- Intervalos
Intervalo
Intervalos
Graba tu primera pista para ver estadísticas agregadas
@@ -504,7 +468,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
Mantener en pausa
Exportación automática tras grabación
Carpeta de pistas exportadas
- Abrir con OpenTracks-Dashboard
La pista %1$s ya existe en la carpeta de destino.
Sobreescribe
Clic otra vez para cancelar
@@ -518,7 +481,6 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
No hay intervalos todavía
Velocidad de la vuelta %1$s
Mantener para parar
- Última pista exportada
Exportar pista después de terminar la grabación
Pérdida
Impedir la reimportación de pistas
diff --git a/src/main/res/values-et/strings.xml b/src/main/res/values-et/strings.xml
index 8706443ea..ba26c760f 100644
--- a/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -157,15 +157,9 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Kogupikkus: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Koguaeg: %1$s
- Kõik %1$s-failina
- Ekspordi välismällu
fotodega
ilma fotodeta
- Eksporditud %1$d faili %2$s-st kataloogi %3$s
- %1$s-failina kataloogi %2$s
Eksportimine kataloogi %1$s…
- Eksporditud %1$s rada kataloogi %2$s
- Eksportimine …
@@ -177,21 +171,17 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Kas kustutada valitud?
Kirjeldus
Kirjeldus: %1$s
- Viga
Nimi
Nimi: %1$s
- Ei
Peatatud
Salvestamine…
Salvesta
- Õnnestus
Rajad
GPS-i käivitamine
Oodatakse paremat GPS-signaali
Oodatakse GPS-signaali
- Rakendus
Nool
Mark
Markerite arv
@@ -201,14 +191,7 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Peata
Rada
- Imporditud %1$d faili %2$s-st kataloogist %3$s
- Kataloogi %1$s ei ole olemas
- Imporditavad failid puudusid. Ühendage seade oma arvutiga ning salvestage imporditavad failid kataloogi %1$s.
- Impordi failid
Importimine kataloogist %1$s…
- Kõik %1$s-failid
- Impordi välismälust
- Imporditud %1$s faili kataloogist %2$s
Ei saa markerit lisada. GPS-signaal puudub. Proovige uuesti.
Marker lisati
@@ -217,8 +200,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Marker kustutatakse seadmest jäädavalt
Kas kustutada marker?
Valitud markerid kustutatakse seadmest jäädavalt
- %1$s (Lõpp)
- %1$s (Algus)
Mark %1$d
%1$d/%2$d
@@ -245,7 +226,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Kuva kaardil
Käivita GPS
Peata GPS
- Foto kuvamine
Häälteadete sagedus
Jätka pala
@@ -253,8 +233,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
OpenTracks vajab GPS-i kasutamiseks luba.
- Rajad ja markerid
- Ükski rada ega marker ei sobinud teie otsinguga
Aku tase
Rütm
@@ -278,10 +256,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Hoidke ekraani peal
Salvestamise ajal hoidke ekraani sisse lülitatud.
Salvestamine
- Jätka alati salvestamist pärast taaskäivitamist
- Ärge kunagi jätka salvestamist pärast taaskäivitamist
- Jätka salvestamist pärast taaskäivitamist, kui viimane salvestatud asukoht jäi viimase %1$s sisse
- Automaatne jätkamine
Tegevuse vaiketüüp
%1$s salvestatud asukohtade vahel
Kui vahemaa kahe asukoha vahel on üle %1$s, luuakse uus lõik
@@ -302,7 +276,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Vabandust, kuid ilmnes viga. Kõik sätted on taastatud vaikeväärtustele.
Bluetooth
- Bluetoothi andur
Ühendatud anduriga %1$s
Lahti ühendatud %1$s
@@ -312,7 +285,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Meetermõõdustik (km, m)
Eelistatud ühikud
- Jagage rajafaili
Teile võib see rada huvi pakkuda.
\n
\n%1$s
@@ -335,7 +307,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Aeg kokku
Rada %1$d
- Raja salvestamine…
Asukoha täpsus: %1$s
Raja %1$s markerid
@@ -344,12 +315,10 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Valitud rajad ja nende markerid kustutatakse seadmest jäädavalt.
Kustutamine…
- Diagramm
Statistika
Tegevus (nt matkamine)
Tegevuse tüüp
- Uus rada
Alustage oma järgmise seikluse salvestamist siin
@@ -366,7 +335,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Täpsuse kohandamine
Kohandage aku elueale
- Alati
%1$d jalga
%1$d jalga (tugev GPS-signaal)
%1$d jalga (soovitatav)
@@ -379,11 +347,9 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
%1$d miili
%1$d miili/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Mitte ühtegi
Väljas
- Kõige väiksem
Väikseim (soovitatav)
@@ -473,7 +439,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Tahaksin teiega pilti jagada
Ma arvan, et see pilt võiks teid huvitada.
Ava kui %1$s
- Open kasutades OpenTracks-Dashboard
eskuuter
Avatud kui GPX
Avatud kui KML
@@ -494,7 +459,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Palasid ei ekspordita
Rada %1$s on sihtkataloogis juba olemas.
Salvestage oma esimene pala, et näha koondatud statistikat
- Viimane eksporditud pala
Ringiaeg %1$s
Palade reimportimise vältimine
Öö
@@ -513,7 +477,6 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
Kahjum
Intervallid
Jagatud intervall
- Intervallid
Ei ole ühtegi intervalli veel
Ringi kiirus %1$s
Hoidke lõpetada
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 8c8b65c59..837cd81cf 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -158,15 +158,9 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Distantzia, guztira: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Denbora, guztira: %1$s
- Guztiak %1$s
- Esportatu kanpoko biltegira
argazkiekin
argazkirik gabe
- %1$d/%2$s esportatu dira %3$s direktoriora
- %1$s gisa %2$s karpetara
%1$s karpetara esportatzen…
- %1$s %2$s direktoriora esportatu dira
- Esportatu hona…
@@ -178,21 +172,17 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Hautatutakoak ezabatu nahi dituzu?
Azalpena
Azalpena: %1$s
- Errorea
Izena
Izena: %1$s
- Ez
Etenda
Grabatzen…
Gorde
- Behar bezala burutu da
Ibilbideak
GPSa hasten
GPS seinale hobearen zain
GPS seinalearen zain
- Aplikazioa
Gezia
Markatzailea
Markatzaile kopurua
@@ -202,14 +192,7 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Gelditu
Ibilbidea
- %1$d/%2$s inportatu dira %3$s direktoriotik
- %1$s ez dago
- Ez dago fitxategirik inportatzeko. Konektatu gailua ordenagailura eta ezarri inportatu beharreko fitxategiak %1$s karpetan.
- Inportatu fitxategiak
%1$s direktoriotik inportatzen…
- %1$s guztiak
- Inportatu kanpoko memoriatik
- %1$s %2$s direktoriotik inportatu da
Ezin da markatzailea txertatu. Ez dago GPS seinalerik. Saiatu berriro.
Markatzailea txertatu da
@@ -218,8 +201,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Markatzailea behin betiko ezabatuko da gailutik
Markatzailea ezabatu nahi duzu?
Hautatutako markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik
- %1$s (Amaiera)
- %1$s (Hasiera)
%1$d markatzailea
%1$d/%2$d
@@ -246,7 +227,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Erakutsi mapan
Hasi GPSa
Gelditu GPSa
- Ikusi argazkia
Ahotsaren frekuentzia
Jarraitu pista
@@ -254,8 +234,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
OpenTracks GPSa erabiltzeko baimena behar du.
- Ibilbideak eta markatzaileak
- Ez da bilaketarekin bat datorren ibilbide edo markatzailerik aurkitu
Bateria maila
Erritmoa
@@ -279,10 +257,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Mantendu pantaila
Grabatzen ari zaren bitartean, mantendu pantaila.
Grabaketa
- Berrabiarazi ondoren, berrekin grabaketei
- Berrabiarazi ondoren, ez berrekin grabaketei
- Berrabiarazi ondoren, berrekin grabaketei azken kokapena duela %1$s baino gutxiago erregistratu bada
- Berrekin automatikoki
Jarduera mota lehenetsia
%1$s erregistratutako kokapenen artean
Segmentu berri bat sortzen da bi kokapenen arteko distantzia %1$s baino gehiagokoa bada
@@ -303,7 +277,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Sentitzen dugu, baina akats bat gertatu da. Ezarpen guztiak lehenetsitako balioetara itzuli dira.
Bluetootha
- Bluetooth sentsorea
Honekin konektatuta: %1$s
Deskonektatuta %1$s
@@ -313,7 +286,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Metrikoa (km, m)
Unitate hobetsiak
- Partekatu ibilbide-fitxategia
Ibilbidea interesgarria gerta dakizukeela uste dut.
\n
\n%1$s
@@ -336,7 +308,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Denbora, guztira
%1$d. bidea
- Ibilbidea grabatzen…
Kokapenaren zehaztasuna: %1$s
%1$s ibilbideko markatzaileak
@@ -345,12 +316,10 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Hautatutako bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik.
Ezabatzen…
- Diagrama
Estatistikak
Jarduera mota (adibidez, mendi-txangoa)
Jarduera mota
- Ibilbide berria
Hasi hurrengo abentura grabatzen
@@ -367,7 +336,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Doitu zehaztasuna
Doitu bateriaren iraupenera
- Beti
%1$d ft
%1$d ft (GPS bikaina)
%1$d oin (gomendatua)
@@ -380,11 +348,9 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Bat ere ez
Desaktibatuta
- Txikiena
Txikiena (gomendatua)
@@ -474,7 +440,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Irudi bat zurekin partekatu nahi nuke
Irudi hau interesatuko zaizuela uste dut.
Ireki gisa KML
- Ireki erabiliz OpenTracks-Arbel
Ireki gisa %1$s
eskooterra
Grabatzen ari zaren bitartean, pantaila osoan ikusi.
@@ -516,10 +481,8 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
Tarteak
Zatitu tarte
Galera
- Tarteak
Itzulian-denbora %1$s
Itzulian abiadura %1$s
- Azken pista esportatutako
Eutsi eteteko
Eutsi gelditzeko
Ibilbideak saltatu
diff --git a/src/main/res/values-fa/strings.xml b/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e306fe1b7..656fc8468 100644
--- a/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
مجموع فاصله: %1$.2f کیلومتر (%2$.1f مایل)
کل زمان: %1$s
- همه به عنوان %1$s
- صادر کردن به حافظه خارجی
- %1$d مسیر از %2$s مسیر به %3$s صادر شد
- به عنوان %1$s به %2$s
در حال صادر کردن به %1$s…
- %1$s مسیر به %2$s صادر شد
- صادر کردن به…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
موارد انتخابی حذف شود؟
شرح
شرح: %1$s
- خطا
نام
نام: %1$s
- نه
در حال مکث
در حال ضبط…
ذخیره
- موفقیتآمیز بود
مسیرها
در حال راهاندازی GPS
در انتظار سیگنال GPS بهتر
در انتظار سیگنال GPS
- برنامه کاربردی
پیکان
نشانگر
تعداد نشانگر
@@ -150,14 +140,7 @@ limitations under the License.
توقف
مسیر
- %1$d فایل از %2$s فایل از %3$s وارد شد
- %1$s وجود ندارد
- هیچ فایلی برای وارد کردن وجود نداشت. دستگاهتان را به رایانهتان وصل کنید و فایلهایی که می خواهید وارد کنید در %1$s قرار دهید.
- وارد کردن فایلها
در حال وارد کردن از %1$s…
- همه %1$s
- وارد کردن از حافظه خارجی
- %1$s فایل از %2$s وارد شد
درج نشانگر امکانپذیر نیست. سیگنال GPS وجود ندارد. دوباره امتحان کنید.
نشانگر درج شد
@@ -165,8 +148,6 @@ limitations under the License.
نشانگر برای همیشه از دستگاه حذف خواهد شد
نشانگر حذف شود؟
نشانگرهای انتخاب شده برای همیشه از دستگاه حذف خواهد شد
- %1$s (پایان)
- %1$s (شروع)
نشانگر %1$d
%1$d از %2$d
@@ -192,13 +173,10 @@ limitations under the License.
نمایش روی نقشه
شروع GPS
توقف GPS
- مشاهده عکس
بسامد اعلان صوتی
خدمات ضبط
- گذرها و نشانگرها
- هیچ مسیر یا نشانگری با جستجوی شما مطابقت نداشت
مقدار شارژ باتری
سرعت دورانی
@@ -215,10 +193,6 @@ limitations under the License.
بر حسب مسافت
بر حسب زمان
در حال ضبط
- پس از راهاندازی مجدد همیشه ضبط از سر گرفته شود
- پس از راهاندازی مجدد هیچ وقت ضبط از سر گرفته نشود
- چنانچه آخرین موقعیت مکانی ضبط شده در %1$s گذشته بود، ضبط پس از راهاندازی مجدد از سر گرفته شود
- از سر گیری خودکار
نوع فعالیت پیشفرض
%1$s بین موقعیتهای مکانی ضبط شده
چنانچه فاصله بین دو موقعیت مکانی بیشتر از %1$s باشد، یک قطعه جدید ایجاد شود
@@ -238,7 +212,6 @@ limitations under the License.
تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند
بلوتوث
- حسگر بلوتوث
عرض جغرافیایی/ طول جغرافیایی
اولویت سنجه سرعت
@@ -247,7 +220,6 @@ limitations under the License.
اولویت سیستم اندازهگیری
- اشتراکگذاری فایل گذر
فکر میکنم به این گذر علاقهمند باشید.\n\nبرای مشاهدهٔ این گذر، از Google Earth یا دیگر نرمافزارهای نقشهبرداری استفاده کنید.\n\n%1$s
میخواهم یک گذر با شما به اشتراک بگذارم
@@ -268,7 +240,6 @@ limitations under the License.
کل زمان
گذر %1$d
- ضبط گذر شما…
نشانگرهای %1$s
گذر و نشانگرهایش برای همیشه از روی دستگاه حذف خواهند شد.
@@ -276,12 +247,10 @@ limitations under the License.
گذرهای انتخاب شده و نشانگرهایشان برای همیشه از دستگاه حذف خواهند شد.
در حال حذف…
- نمودار
آمار
نوع فعالیت (برای مثال پیادهروی)
نوع فعالیت
- گذر جدید
ضبط ماجراجویی بعدی خودتان را از اینجا شروع کنید
@@ -298,7 +267,6 @@ limitations under the License.
تعدیل به خاطر دقت
تعدیل به خاطر عمر باتری
- همیشه
%1$d فوت
%1$d فوت (GPS عالی)
%1$d فوت (توصیه میشود)
@@ -311,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d مایل
%1$d مایل در ساعت
%1$d دقیقه
- %1$d %%
%1$d ثانیه
هیچ
خاموش
- کوچکترین
کوچکترین (توصیه میشود)
diff --git a/src/main/res/values-fi/strings.xml b/src/main/res/values-fi/strings.xml
index b0a91c962..4709e59e5 100644
--- a/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -63,7 +63,6 @@ limitations under the License.
\ne) osta Google Play -kaupasta ,
\nf) lahjoittaa ja
\ng) tee mitä tahansa mielestäsi auttaa OpenTracksia.
- Avaa OpenTracks-Dashboardilla
Avaa KML-muodossa
Avaa GPX-muodossa
Avaa %1$s-muodossa
@@ -162,15 +161,9 @@ limitations under the License.
Kokonaismatka: %1$.2f km (%2$.1f mailia)
Kokonaisaika: %1$s
- Kaikki %1$s-tiedostot
- Vie ulkoiseen tallennustilaan
valokuvilla
ilman valokuvia
- Viety %1$d/%2$s kohteeseen %3$s
- %1$s-tiedostona kohteeseen %2$s
Viedään kohteeseen %1$s…
- %1$s vietiin kohteeseen %2$s
- Vie kohteeseen…
@@ -182,21 +175,17 @@ limitations under the License.
Poistetaanko valitut?
Kuvaus
Kuvaus: %1$s
- Virhe
Nimi
Nimi: %1$s
- Ei
Keskeytetty
Tallennetaan…
Tallenna
- Onnistui
Reitit
Käynnistetään GPS
Odotetaan parempaa GPS-signaalia
Odotetaan GPS-signaalia
- Sovellus
Nuoli
Merkki
Merkkien määrä
@@ -206,15 +195,7 @@ limitations under the License.
Lopeta
Reitti
- Tuotu %1$d/%2$s kohteesta %3$s
- Kohdetta %1$s ei ole
- Ei tuotavia tiedostoja. Kytke laite tietokoneeseen ja siirrä tiedostot laitteeseen,
-jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
- Tuo tiedostot
Tuodaan kohteesta %1$s…
- Kaikki %1$s-tiedostot
- Tuo ulkoisesta laitteesta
- %1$s tuotiin kohteesta %2$s
Merkkiä ei voitu lisätä. Ei GPS-signaalia. Yritä uudelleen.
Merkki lisättiin
@@ -223,8 +204,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Merkki poistetaan laitteesta pysyvästi
Poistetaanko merkki?
Valitut merkit poistetaan laitteesta pysyvästi
- %1$s (loppu)
- %1$s (alku)
Merkki %1$d
%1$d/%2$d
@@ -251,7 +230,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Näytä kartalta
Käynnistä GPS
Pysäytä GPS
- Näytä kuva
Ilmoitustiheys
Jatka reittiä
@@ -259,8 +237,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
OpenTracks tarvitsee luvan käyttää satelliittipaikannusta.
- Reitit ja merkit
- Yksikään reitti tai merkki ei vastannut hakuasi
Akun taso
Kierrosluku
@@ -285,10 +261,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Pidä näyttö päällä
Pidä näyttö päällä tallentaessa.
Tallennus
- Jatka tallennusta aina uudelleenkäynnistyksen jälkeen
- Älä jatka tallennusta uudelleenkäynnistyksen jälkeen
- Jatka tallennusta aina uudelleenkäynnistyksen jälkeen, jos viimeisin sijainti on tallennettu %1$s kuluessa
- Automaattinen tallennus
Toiminnan oletustyyppi
%1$s tallennettujen sijaintien välillä
Uusi segmentti luodaan, jos kahden sijainnin etäisyys on suurempi kuin %1$s
@@ -309,7 +281,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Pahoittelut, mutta virhe tapahtui. Kaikki asetukset on palautettu oletuksiinsa.
Bluetooth
- Bluetooth-anturi
Yhdistetty: %1$s
Yhteys katkaistu: %1$s
@@ -320,7 +291,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Metrijärjestelmä (km, m)
Halutut yksiköt
- Jaa reittitiedosto
Luulen, että saatat olla kiinnostunut tästä kappaleesta.
\n
\n%1$s
@@ -343,7 +313,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Kokonaisaika
Reitti %1$d
- Reittiä tallennetaan…
Sijainnin tarkkuus: %1$s
Reitin %1$s merkit
@@ -352,12 +321,10 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Valitut reitit ja niiden merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.
Poistetaan…
- Kaavio
Tilastot
Toiminnan tyyppi (esim. vaellus)
Toiminnan tyyppi
- Uusi reitti
Aloita seuraavan seikkailusi tallennus tästä
@@ -376,7 +343,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Säädä tarkkuutta
Sovita akun kestoon
- Aina
%1$d jalkaa
%1$d jalkaa (erinomainen GPS)
%1$d jalkaa (suositus)
@@ -389,11 +355,9 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
%1$d mailia
%1$d mailia/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Ei mitään
Pois käytöstä
- Pienin
Pienin (suositus)
@@ -487,7 +451,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Välein
Kierrosaika %1$s
Instant post-workout vienti
- Viimeinen kappale viety
Pidä tauko
Pidä lopettaa
GPS kiinteä ja valmis
@@ -496,7 +459,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Vie raita varastoon tallennuksen jälkeen on valmis
Kierrosnopeus %1$s
Pyörän ympärysmitta (mm)
- Välein
Lanka keskeytetty
Tukematon tiedostomuoto
Estä kappaleiden uudelleen tuonti
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d4c5b2aca..8bc685648 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Durée
Distance totale : %1$.2f km (%2$.1f mi)
Durée totale : %1$s
- Tous les parcours au format %1$s
- Exporter vers la mémoire de stockage externe
- %1$d parcours sur %2$s exporté(s) vers le répertoire %3$s.
- au format %1$s vers le répertoire %2$s
Exportation vers le répertoire %1$s en cours…
- %1$s parcours bien exporté(s) vers le répertoire %2$s
- Exporter vers…
- %1$d fichier
- %1$d fichiers
@@ -105,19 +99,15 @@
Supprimer les éléments sélectionnés?
Description
Description : %1$s
- Erreur
Nom
Nom : %1$s
- Non
Suspendue
Enregistrement en cours…
Enregistrer
- Opération réussie
Parcours
Lancement du GPS en cours…
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…
En attente du signal GPS…
- Application
Flèche
Repère
Nombre de repères
@@ -126,22 +116,13 @@
Enregistrer
Arrêter
Parcours
- %1$d fichier(s) sur %2$s importé(s) du répertoire %3$s
- Le répertoire %1$s n\'existe pas
- Aucun fichier à importer. Connectez votre appareil à l\'ordinateur, puis déplacez les fichiers à importer vers le répertoire %1$s.
- Importer des fichiers
Importation de %1$s en cours…
- Tous les parcours au format %1$s
- Importer à partir de l\'espace de stockage externe
- %1$s fichier(s) importé(s) du répertoire %2$s
Impossible d\'insérer un repère. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
Un repère a bien été inséré
Opération annulée. Aucun repère n\'a été ajouté
Le repère sera définitivement supprimé de l\'appareil
Supprimer le repère?
Les repères sélectionnés seront définitivement supprimés de l\'appareil
- %1$s (fin)
- %1$s (départ)
Repère %1$d
%1$d sur %2$d
Type de repère (p. ex. : cascade)
@@ -163,11 +144,8 @@
Afficher sur une carte
Démarrer le GPS
Arrêter le GPS
- Afficher la photo
Fréquence vocale
Service d\'enregistrement
- Parcours et repères
- Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche
Niveau de charge de la pile
Cadence
%1$d tr/min
@@ -181,10 +159,6 @@
Par distance
Par heure
Enregistrement
- Toujours reprendre l\'enregistrement après un redémarrage
- Ne jamais reprendre l\'enregistrement après un redémarrage
- Reprendre l\'enregistrement après un redémarrage si la dernière position a été enregistrée dans les dernières %1$s
- Reprise automatique
Type d\'activité par défaut
%1$s entre les positions enregistrées
Un nouveau segment sera créé si la distance entre deux positions enregistrées est supérieure à %1$s
@@ -202,13 +176,11 @@
Réinitialiser maintenant?
Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies
Bluetooth
- Capteur Bluetooth
Latitude/longitude
Mode de calcul souhaité
Unités impériales (mi, pi)
Unités métriques (km, m)
Unités de calcul à utiliser
- Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.\n\nPour l\'afficher, utilise Google Earth ou un autre logiciel de cartographie.\n\n%1$s
J\'aimerais partager une piste avec toi
Cadence moyenne de déplacement
@@ -227,17 +199,14 @@
Distance
Durée totale
Piste %1$d
- Enregistrement de la piste…
Repères pour le parcours %1$s
Ce parcours et ses repères seront définitivement supprimés de l\'appareil.
Supprimer le parcours?
Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs seront définitivement effacés de l\'appareil.
Suppression en cours…
- Tableau
Statistiques
Type d\'activité (p. ex. : randonnée)
Type d\'activité
- Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici
pi
km
@@ -249,7 +218,6 @@
min/mi
Adapter pour la précision
Optimiser pour économiser la pile
- Toujours
%1$d pi
%1$d pi(s) (réception GPS excellente)
%1$d pi (recommandé)
@@ -262,11 +230,9 @@
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Aucun
Désactivé
- La plus petite
La plus petite (recommandé)
- %1$d heure
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
index 98f153991..a7caadb5c 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Durée
Distance totale : %1$.2f km (%2$.1f mi)
Durée totale : %1$s
- Tous les parcours au format %1$s
- Exporter vers la mémoire de stockage externe
- %1$d parcours sur %2$s exporté(s) vers le répertoire %3$s.
- au format %1$s vers le répertoire %2$s
Exportation vers le répertoire %1$s en cours…
- %1$s parcours exporté(s) vers le répertoire %2$s.
- Exporter vers…
- %1$d fichier
- %1$d fichiers
@@ -105,19 +99,15 @@
Supprimer les éléments sélectionnés ?
Description
Description : %1$s
- Erreur
Nom
Nom : %1$s
- Non
En pause
Enregistrement…
Enregistrer
- Opération réussie
Parcours
Lancement du GPS en cours…
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…
En attente du signal GPS…
- Application
Flèche
Repère
Nombre de repères
@@ -126,22 +116,13 @@
Enregistrer
Arrêter
Parcours
- %1$d fichier(s) sur %2$s importé(s) depuis le répertoire %3$s.
- Le répertoire %1$s n\'existe pas.
- Aucun fichier à importer. Connectez votre appareil à l\'ordinateur, puis déplacez les fichiers à importer vers le répertoire %1$s.
- Importer des fichiers
Importation depuis le répertoire %1$s en cours…
- Tous les parcours au format %1$s
- Importer depuis la mémoire de stockage externe
- %1$s fichier(s) importé(s) depuis le répertoire %2$s.
Impossible d\'insérer un repère. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
Un repère a bien été inséré.
Opération annulée. Aucun repère n\'a été ajouté.
Le repère va être définitivement supprimé de l\'appareil.
Supprimer le repère ?
Les repères sélectionnés vont être définitivement supprimés de l\'appareil.
- %1$s (fin)
- %1$s (départ)
Repère %1$d
%1$d sur %2$d
Type de repère (exemple : cascade)
@@ -163,11 +144,8 @@
Afficher sur la carte
Démarrer le GPS
Arrêter le GPS
- Afficher la photo
Fréquence vocale
Service enregistrement
- Parcours et repères
- Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche.
Niveau de la batterie
Cadence
%1$d tr/min
@@ -181,10 +159,6 @@
En fonction de la distance
En fonction de la durée
Enregistrement
- Toujours reprendre l\'enregistrement après un redémarrage.
- Ne jamais reprendre l\'enregistrement après un redémarrage.
- Reprendre l\'enregistrement après un redémarrage si la dernière position a été enregistrée il y a moins de %1$s.
- Reprise automatique
Type activité par déf.
%1$s entre chaque enregistrement de la position.
Une nouvelle section est créée si la distance entre deux positions est supérieure à %1$s.
@@ -202,13 +176,11 @@
Réinitialiser maintenant ?
Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.
Bluetooth
- Capteur Bluetooth
Latitude/Longitude
Mode de calcul souhaité
Unités impériales (mi, pi)
Unités métriques (km, m)
Unités souhaitées
- Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.\n\nPour l\'afficher, utilise Google Earth ou un autre logiciel de cartographie.\n\n%1$s
J\'aimerais partager un parcours avec toi
Allure moyenne de déplacement
@@ -227,17 +199,14 @@
Distance
Durée totale
Parcours %1$d
- Enregistrement du parcours…
Repères pour le parcours %1$s
Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.
Supprimer le parcours ?
Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil.
Suppression en cours…
- Graphique
Statistiques
Type d\'activité (exemple : randonnée)
Type d\'activité
- Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici.
pied(s)
km
@@ -249,7 +218,6 @@
min/mi
Adapter pour la précision
Économiser la batterie
- Toujours
%1$d pied(s)
%1$d pied(s) (réception GPS excellente)
%1$d pied(s) (recommandé)
@@ -262,11 +230,9 @@
%1$d mile(s)
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Aucun
Désactiver
- La plus faible
La plus petite (recommandé)
- %1$d heure
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 5449f9047..5110dc6b1 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -157,15 +157,9 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Distance totale : %1$.2f km (%2$.1f mi)
Durée totale : %1$s
- Tous les parcours au format %1$s
- Exporter vers la mémoire de stockage externe
avec les photos
sans les photos
- %1$d parcours sur %2$s exporté(s) vers le répertoire %3$s
- au format %1$s vers le répertoire %2$s
Exportation vers le répertoire %1$s en cours…
- %1$s parcours exporté(s) vers le répertoire %2$s
- Exporter vers…
@@ -177,21 +171,17 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Supprimer les éléments sélectionnés ?
Description
Description : %1$s
- Erreur
Nom
Nom : %1$s
- Non
En pause
Enregistrement…
Enregistrer
- Opération réussie
Parcours
Lancement du GPS en cours
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité
En attente du signal GPS
- Applicable
Flèche
Repère
Nombre de repères
@@ -201,14 +191,7 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Arrêter
Parcours
- %1$d fichier(s) sur %2$s importé(s) depuis le répertoire %3$s
- Le répertoire %1$s n\'existe pas
- Aucun fichier à importer. Connectez votre appareil à l\'ordinateur, puis déplacez les fichiers à importer vers le répertoire %1$s.
- Importer des fichiers
Importation depuis le répertoire %1$s en cours…
- Tous les parcours au format %1$s
- Importer depuis la mémoire de stockage externe
- %1$s fichier(s) importé(s) depuis le répertoire %2$s
Impossible d\'insérer un repère. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
Un repère a bien été inséré
@@ -217,8 +200,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Le repère va être définitivement supprimé de l\'appareil
Supprimer le repère ?
Les repères sélectionnés vont être définitivement supprimés de l\'appareil
- %1$s (fin)
- %1$s (départ)
Repère %1$d
%1$d sur %2$d
@@ -245,7 +226,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Afficher sur la carte
Démarrer le GPS
Arrêter le GPS
- Afficher la photo
Fréquence vocale
Reprendre la trace
@@ -253,8 +233,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
OpenTracks nécessite une autorisation pour utiliser le GPS.
- Parcours et repères
- Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche
Niveau de la batterie
Cadences
@@ -278,10 +256,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Garder l\'écran allumé
Pendant l\'enregistrement, garder l\'écran allumé.
Enregistrement
- Toujours reprendre l\'enregistrement après un redémarrage
- Ne jamais reprendre l\'enregistrement après un redémarrage
- Reprendre l\'enregistrement après un redémarrage si la dernière position a été enregistrée il y a moins de %1$s
- Reprise automatique
Type activité par déf
%1$s entre chaque enregistrement de la position
Une nouvelle section est créée si la distance entre deux positions est supérieure à %1$s
@@ -302,7 +276,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Désolé, mais une erreur sest produite. Tous les paramètres ont été rétablis aux valeurs par défaut.
Bluetooth
- Capteur Bluetooth
Connecté à %1$s
Déconnecté de %1$s
@@ -312,7 +285,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Unités métriques (km, m)
Unités souhaitées
- Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.
\n
\n%1$s
@@ -335,7 +307,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Durée totale
Parcours %1$d
- Enregistrement du parcours…
Précision de la localisation : %1$s
Repères pour le parcours %1$s
@@ -344,12 +315,10 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs vont être définitivement effacés de l\'appareil.
Suppression en cours…
- Graphique
Statistiques
Type d\'activité (exemple : randonnée)
Type d\'activité
- Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici
@@ -366,7 +335,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Adapter pour la précision
Économiser la batterie
- Toujours
%1$d pied(s)
%1$d pied(s) (réception GPS excellente)
%1$d pied(s) (recommandé)
@@ -379,11 +347,9 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
%1$d mile(s)
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Aucun
Désactiver
- La plus faible
La plus petite (recommandé)
@@ -479,10 +445,8 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Enregistrez votre première trace pour voir les statistiques agrégées
Temps au tour de %1$s
Vitesse du tour de %1$s
- Dernière trace exportée
Répertoire d\'exportation des traces
Exportation instantanée après l\'entraînement
- Intervalles
Dénivelé négatif
Empêcher la réimportation de traces
Nuit
@@ -496,7 +460,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
Ouvert comme KML
Ouvert en tant que GPX
Ouvrir comme %1$s
- Ouvrir en utilisant OpenTracks-Dashboard
éscooter
Circonférence de roue (millimètre)
L\'exportation du post-travail a échoué, veuillez vérifier le répertoire d\'exportation.
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index b1b0d915e..9c12e2dd1 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -67,7 +67,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
\n e) mercar a app na Google Play Store,
\n f) facer unha doazón, e
\n g) calquera cousa que estimes axuda a OpenTracks.
- Abrir usando OpenTracks-Dashboard
Abrir como KML
Abrir como GPX
Abrir como %1$s
@@ -167,15 +166,9 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Distancia total: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Tempo total: %1$s
- Todas como %1$s
- Exportar a almacenamento externo
con fotos
sen fotos
- Exportados: %1$d de %2$s a %3$s
- como %1$s a %2$s
Exportando a %1$s…
- Exportados: %1$s a %2$s
- Exportar a…
@@ -187,14 +180,11 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Eliminar a selección?
Descrición
Descrición: %1$s
- Erro
Nome
Nome: %1$s
- Non
En pausa
Gravando…
Gardar
- Correcto
Traxectos
Iniciando o GPS
@@ -203,7 +193,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
GPS desactivado
GPS fixado e preparado
- Aplicación
Frecha
Marcador
Reconto de marcadores
@@ -213,14 +202,7 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Deter
Traxecto
- Importados: %1$d de %2$s desde %3$s
- %1$s non existe
- Non hai ficheiros para importar. Conecta o teu dispositivo ao ordenador e coloca os ficheiros para importar en %1$s.
- Importar ficheiros
Importando de %1$s…
- Todos os %1$s
- Importar desde almacenamento externo
- Importados: %1$s de %2$s
Non se pode inserir un marcador. Non hai sinal de GPS. Téntao de novo.
Inseriuse un marcador
@@ -229,8 +211,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
O marcador eliminarase permanentemente do dispositivo
Eliminar o marcador?
Os marcadores seleccionados eliminaranse permanentemente do dispositivo
- %1$s (Fin)
- %1$s (Inicio)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
@@ -257,7 +237,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Amosar no mapa
Iniciar GPS
Desactivar GPS
- Ver foto
Frecuencia da voz
Retomar gravación
@@ -265,8 +244,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
OpenTracks precisa permiso para usar o GPS.
- Traxectos e marcadores
- Non hai traxectos ou marcadores que coincidan coa túa busca
Nivel da batería
Cadencia
@@ -293,10 +270,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Pantalla completa
Mentras grava, mostrar a pantalla completa.
Gravación
- Retomar sempre unha gravación ao reiniciar o sistema
- Non retomar nunca unha gravación ao reiniciar o sistema
- Retomar unha gravación ao reiniciar o sistema se a situación gravada se realizou dentro dos últimos %1$s
- Continuar automaticamente
Tipo de actividade predeterminada
%1$s entre as situacións gravadas
Créase un novo segmento se a distancia entre as situacións é superior a %1$s
@@ -317,7 +290,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Sentímolo, pero algo fallou. Os axustes foron restablecidos aos valores por omisión.
Bluetooth
- Sensor de Bluetooth
Conectado a %1$s
Desconectado de %1$s
Circunferencia da roda (mm)
@@ -328,7 +300,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Métricas (km, m)
Unidades preferidas
- Compartir ficheiro de traxecto
Creo que che pode interesar esta ruta.
\n
\n%1$s
@@ -351,7 +322,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Tempo total
Pista %1$d
- Gravando o teu traxecto…
Precisión da localización: %1$s
Marcadores de %1$s
@@ -360,12 +330,10 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
As rutas seleccionadas e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo.
Eliminando…
- Táboa
Estatísticas
Tipo de actividade (por exemplo, sendeirismo)
Tipo de actividade
- Novo traxecto
Empeza a gravar aquí a túa próxima aventura
@@ -384,7 +352,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Adaptar para obter precisión
Adaptar á duración restante da batería
- Sempre
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (recomendado)
@@ -397,11 +364,9 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
%1$d km
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Ningunha
Desactivar
- Máis pequeno
O máis pequeno (recomendado)
@@ -520,10 +485,8 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
Decorado IU
Sistema
- Intervalos
Aínda non hai intervalos
Velocidade da volta de %1$s
- Última ruta exportada
Rematou a exportación da ruta á almacenaxe tras a gravación
Fío interrumpido
Exportadas as novas rutas
diff --git a/src/main/res/values-hi/strings.xml b/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 64dea1561..c825ca891 100644
--- a/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
कुल दूरी: %1$.2f किमी (%2$.1f मील)
कुल समय: %1$s
- %1$s के रूप वाले सभी को
- बाह्य संग्रहण पर निर्यात करें
- %2$s में से %1$d को %3$s पर निर्यात गया
- %1$s के रूप वालों को %2$s पर
%1$s पर निर्यात किया जा रहा है…
- %1$s को %2$s पर निर्यात किया गया
- यहां निर्यात करें…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
चयनित हटाएं?
विवरण
विवरण: %1$s
- त्रुटि
नाम
नाम: %1$s
- नहीं
पॉज़ किया गया
रेकॉर्ड हो रहा है…
सहेजें
- सफलता
ट्रैक
GPS को प्रारंभ किया जा रहा है
बेहतर GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है
GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है
- एप्लिकेशन
तीर
मार्कर
मार्कर गणना
@@ -150,14 +140,7 @@ limitations under the License.
रोकें
ट्रैक
- %3$s से %2$s में से %1$d आयातित
- %1$s मौजूद नहीं है
- आयात करने के लिए कोई फ़ाइल नहीं थी. अपने उपकरण को अपने कंप्यूटर से कनेक्ट करें और आयात की जाने वाली फ़ाइलों को %1$s में रखें.
- फ़ाइलें आयात करें
%1$s से आयात किया जा रहा है…
- सभी %1$s
- बाह्य संग्रहण से आयात करें
- %2$s से %1$s आयातित
मार्कर नहीं डाल सके. कोई GPS सिग्नल नहीं है. फिर से कोशिश करें.
एक मार्कर सम्मिलित किया गया
@@ -165,8 +148,6 @@ limitations under the License.
मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा
मार्कर हटाएं?
चयनित मार्कर उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिए जाएंगे
- %1$s (अंत)
- %1$s (प्रारंभ)
मार्कर %1$d
%2$d में से %1$d
@@ -192,13 +173,10 @@ limitations under the License.
नक्शे पर दिखाएं
GPS प्रारंभ करें
GPS बंद करें
- फ़ोटो देखें
ध्वनि आवृत्ति
रिकॉर्डिंग सेवा
- ट्रैक और मार्कर
- किसी भी ट्रैक या मार्कर का आपकी खोज से मिलान नहीं हुआ
बैटरी स्तर
केडेंस
@@ -215,10 +193,6 @@ limitations under the License.
दूरी के अनुसार
समय के अनुसार
रिकॉर्डिंग
- रीबूट करने के बाद हमेशा रिकॉर्डिंग फिर से शुरू करें
- रीबूट करने के बाद कभी रिकॉर्डिंग फिर से शुरू न करें
- यदि रिकॉर्ड किया गया पिछला स्थान पिछले %1$s में हो तो रीबूट के बाद रिकॉर्डिंग फिर से शुरू करें
- स्वतः फिर से शुरू करें
डिफ़ॉल्ट गतिविधि प्रकार
रिकॉर्ड किए गए स्थानों के बीच %1$s
यदि रिकॉर्ड किए गए दो स्थानों के बीच दूरी %1$s से अधिक हो तो एक नया खंड बनाया जाता है
@@ -238,7 +212,6 @@ limitations under the License.
सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है
Bluetooth
- Bluetooth सेंसर
अक्षांश/देशांतर
पसंदीदा दर
@@ -247,7 +220,6 @@ limitations under the License.
पसंदीदा इकाइयां
- ट्रैक फ़ाइल को साझा करें
मेरा विचार है कि आपको इस ट्रैक में रुचि हो सकती है.\n\nइस ट्रैक को देखने के लिए Google Earth या अन्य मानचित्रन सॉफ्टवेयर का उपयोग करें.\n\n%1$s
मैं आपके साथ एक ट्रैक साझा करना चाहता/चाहती हूं
@@ -268,7 +240,6 @@ limitations under the License.
कुल समय
ट्रैक %1$d
- आपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है…
%1$s मार्कर
ट्रैक और इसके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.
@@ -276,12 +247,10 @@ limitations under the License.
चयनित ट्रैक और उनके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.
हटा रहा है…
- चार्ट
आंकड़े
गतिविधि प्रकार (उदा. हाइकिंग)
गतिविधि प्रकार
- नया ट्रैक
अपनी अगली साहसिक यात्रा यहां रिकॉर्ड करना शुरू करें
@@ -298,7 +267,6 @@ limitations under the License.
सटीकता के लिए ग्रहण करें
बैटरी जीवन के लिए ग्रहण करें
- हमेशा
%1$d फुट
%1$d फुट (उत्कृष्ट GPS)
%1$d फ़ुट (अनुशंसित)
@@ -311,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d मील
%1$d मील/घं
%1$d मि
- %1$d %%
%1$d
कोई नहीं
बंद करें
- सबसे छोटा
सबसे छोटा (अनुशंसित)
diff --git a/src/main/res/values-hr/strings.xml b/src/main/res/values-hr/strings.xml
index bd5aebb61..32d63e7fe 100644
--- a/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Ukupna udaljenost: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Ukupno vrijeme: %1$s
- Sve kao %1$s
- Izvoz u vanjsku pohranu
- Izvezeno u direktorij %3$s: %1$d od %2$s
- kao %1$s u direktorij %2$s
Izvoz u direktorij %1$s…
- Izvezeno u direktorij %2$s: %1$s
- Izvoz u…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Želite li izbrisati odabrano?
Opis
Opis: %1$s
- Pogreška
Ime
Ime: %1$s
- Ne
Pauzirano
Snimanje…
Spremi
- Uspjeh
Trase
Pokretanje GPS-a
Čeka se bolji signal GPS-a
Čeka se signal GPS-a
- Aplikacija
Strelica
Oznaka
Broj oznaka
@@ -151,15 +141,7 @@ limitations under the License.
Stop
Trasa
- Uvezeno iz direktorija %3$s: %1$d od %2$s
- %1$s ne postoji
- Nije bilo datoteka za uvoz. Povežite svoj uređaj s računalom i spremite datoteke za
- uvoz u direktorij %1$s.
- Uvoz datoteka
Uvoz iz direktorija %1$s…
- Sve %1$s datoteke
- Uvoz s vanjske pohrane
- Uvezeno iz direktorija %2$s: %1$s
Nije moguće umetnuti oznaku. Nema signala GPS-a. Pokušajte ponovo.
Oznaka je umetnuta
@@ -167,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Oznaka će se trajno izbrisati s uređaja
Želite li izbrisati oznaku?
Odabrane oznake trajno će se izbrisati s uređaja
- %1$s (kraj)
- %1$s (početak)
Oznaka %1$d
%1$d od %2$d
@@ -194,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Prikaži na karti
Pokreni GPS
Zaustavi GPS
- Prikaz fotografije
Učest. glas. objava
Usluga snimanja
- Staze i oznake
- Nijedna trasa ni oznaka ne odgovaraju vašem pretraživanju
Razina baterije
Kadenca
@@ -217,10 +194,6 @@ limitations under the License.
Prema udaljenosti
Prema vremenu
Snimanje
- Uvijek nastavi snimanje nakon ponovnog pokretanja
- Nikada ne nastavljaj snimanje nakon ponovnog pokretanja
- Nastavi snimanje nakon ponovnog pokretanja ako je zadnja lokacija snimljena prije najviše %1$s
- Automatski nastavak
Zadana vrsta aktivnosti
%1$s između snimljenih lokacija
Novi segment izrađuje se ako je udaljenost između dviju lokacija veća od %1$s
@@ -240,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti
Bluetooth
- Senzor Bluetootha
Geografska širina/duljina
Preferirana stopa
@@ -249,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Preferirane jedinice
- Dijelite datoteku staze
Mislim da bi vam ova staza mogla biti zanimljiva.\n\nDa biste ju pogledali, upotrijebite Google Earth ili neki drugi softver za izradu karata.\n\n%1$s
Želim podijeliti stazu s vama.
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Ukupno vrijeme
Staza %1$d
- Snimanje vaše staze…
%1$s: oznake
Staza i njezine oznake trajno će se izbrisati s uređaja.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Odabrane staze i njihove oznake trajno će se izbrisati s uređaja.
Brisanje…
- Grafikon
Statistički podaci
Vrsta aktivnosti (npr. pješačenje)
Vrsta aktivnosti
- Nova staza
Počnite snimati svoju sljedeću avanturu ovdje
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Prilagodba radi točnosti
Prilagodi vijeku trajanja baterije
- Uvijek
%1$d ft
%1$d ft (izvrstan GPS)
%1$d ft (preporučeno)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Ništa
Isključeno
- Najmanja
Najmanji (preporučeno)
diff --git a/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 47e162412..69ef5ebc6 100644
--- a/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Teljes távolság: %1$.2f km (%2$.1f mérföld)
Teljes idő: %1$s
- Mindent %1$s formátumban
- Exportálás külső tárhelyre
- %1$d/%2$s exportálva ide: %3$s
- %1$s formátumban ide: %2$s
Exportálás ide: %1$s…
- %1$s exportálva ide: %2$s
- Exportálás ide:…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Törli a kiválasztott(ak)at?
Leírás
Leírás: %1$s
- Hiba
Név
Név: %1$s
- Nem
Szüneteltetett
Rögzítés…
Mentés
- Sikerült
Számok
GPS indítása
Várakozás jobb GPS-jelre
Várakozás GPS-jelre
- Alkalmazás
Nyíl
Jelölő
Jelölőszámláló
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Leállítás
Útvonal
- %1$d/%2$s importálva innen: %3$s
- %1$s nem létezik
- Nem voltak importálandó fájlok. Csatlakoztassa az eszközt a számítógéphez, és helyezze az importálni
- kívánt fájlokat ide: %1$s.
- Fájlok importálása
Importálás innen: %1$s…
- Minden %1$s formátumú
- Importálás külső tárhelyről
- %1$s importálva innen: %2$s
Nem sikerült jelölőt beilleszteni. Nincs GPS-jel. Próbálja újra.
Jelölő beszúrása megtörtént
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
A jelölő véglegesen törlődik a készülékről
Törli a jelölőt?
A kiválasztott jelölők véglegesen törlődnek a készülékről
- %1$s (Végpont)
- %1$s (Kezdőpont)
%1$d. jelölő
%1$d/%2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Megjelenítés a térképen
GPS indítása
GPS leállítása
- Fotó megtekintése
Utasítások gyakorisága
Rögzítőszolgáltatás
- Útvonalak és jelölők
- Egyetlen útvonal vagy jelölő sem felelt meg a keresésnek
Akkumulátor töltöttségi szintje
Fordulatszám
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Távolság szerint
Idő szerint
Rögzítés
- Rögzítés folytatása újraindítás után mindig
- Rögzítés folytatása újraindítás után soha
- Rögzítés folytatása újraindítás után, ha az utolsó rögzített hely az elmúlt %1$s időtartamon belül esett
- Automatikus folytatás
Alapértelmezett tevékenységtípus
%1$s helyszínrögzítések között
Új szegmens jön létre, ha a két hely közötti távolság nagyobb, mint %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre
Bluetooth
- Bluetooth érzékelő
Szélesség/hosszúság
Mérték választása
@@ -247,7 +219,6 @@ limitations under the License.
Metrikus (km, m)
Mértékegység választása
- Útvonal-fájl megosztása
Szerintem érdekelni fog ez a pálya.
\n
\n%1$s
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Összes idő
%1$d. pálya
- Útvonal rögzítése…
%1$s jelölői
Az útvonal és a jelölők véglegesen törlődnek az eszközről.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Az kiválasztott útvonalak és a jelölőik véglegesen törlődnek az eszközről.
Törlés folyamatban…
- Grafikon
Statisztikák
Tevékenység típusa (pl. túrázás)
Tevékenység típusa
- Új útvonal
Indítsa el következő kalandja rögzítését itt
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Beállítás pontossághoz
Akkumulátor élettartama szerint
- Mindig
%1$d láb
%1$d láb (kiváló GPS-jel)
%1$d láb (ajánlott)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mérföld
%1$d mérföld/ó
%1$d perc
- %1$d %%
%1$d mp
Egy sem
Ki
- Legkisebb
Legkisebb (ajánlott)
@@ -419,7 +384,6 @@ limitations under the License.
Hogyan jelenítsünk meg egy pályát a térképen\?
Az OpenTracks nem rögzíti a helyszíneket\?
Hogyan tudom támogatni az OpenTracks-t\?
- Megnyitás az OpenTracks-Dashboard segítségével
Megnyitás KML-ként
Megnyitás GPX-ként
Megnyitás %1$s néven
@@ -430,7 +394,6 @@ limitations under the License.
Hibák
Max kadencia
Átlagos pulzusszám
- Intervallumok
Kerékkörfogat (mm)
Osztott intervallum
Sebesség: %1$s
@@ -438,7 +401,6 @@ limitations under the License.
Még nincs intervallum
Pálya export könyvtár
Sáv exportálása a tárolóba a felvétel befejezése után
- Utolsó exportált zeneszám
Tartsa a szünethez
Tartsa lenyomva a leállításhoz
Távolság: %1$s
diff --git a/src/main/res/values-in/strings.xml b/src/main/res/values-in/strings.xml
index d8562c413..9a5dba672 100644
--- a/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Waktu
Jarak total: %1$.2f km (%2$.1f mil)
Waktu total: %1$s
- Semuanya sebagai %1$s
- Ekspor ke penyimpanan eksternal
- %1$d dari %2$s diekspor ke %3$s
- sebagai %1$s ke %2$s
Mengekspor ke %1$s…
- %1$s dari %2$s terekspor
- Ekspor ke…
- %1$d file
@@ -104,19 +98,15 @@
Hapus yang dipilih?
Deskripsi
Keterangan: %1$s
- Kesalahan
Nama
Nama: %1$s
- Tidak
Dijeda
Merekam…
Simpan
- Berhasil
Lintasan
Memulai GPS
Menunggu sinyal GPS yang lebih baik
Menunggu sinyal GPS
- Aplikasi
Panah
Penanda
Hitungan penanda
@@ -125,22 +115,13 @@
Rekam
Hentikan
Lacak
- Mengimpor %1$d Dari %2$s dari %3$s
- %1$s tidak ada
- Tidak ada berkas untuk diimpor. Hubungkan perangkat ke komputer Anda dan tempatkan file yang akan diimpor di %1$s.
- Impor berkas
Mengimpor dari %1$s…
- Semua %1$s
- Impor dari penyimpanan external
- Mengimpor %1$s dari %2$s
Tidak dapat memasukkan penanda. Tidak ada sinyal GPS. Coba lagi.
Penanda disisipkan
Batal, penanda tidak ditambahkan
Penanda akan dihapus secara permanen dari perangkat
Hapus penanda?
Penanda yang dipilih akan dihapus secara permanen dari perangkat
- %1$s (Akhir)
- %1$s (Awal)
Penanda %1$d
%1$d dari %2$d
Jenis penanda (misal: air terjun)
@@ -162,11 +143,8 @@
Tampilkan di peta
Nyalakan GPS
Matikan GPS
- Lihat foto
Kerapatan suara
Layanan perekaman
- Lintasan dan penanda
- Tidak ada lintasan atau penanda yang cocok dengan penelusuran Anda
Level baterai
Tempo
%1$d rpm
@@ -180,10 +158,6 @@
Menurut jarak
Menurut waktu
Perekaman
- Selalu lanjutkan rekaman setelah dihidupkan ulang
- Jangan lanjutkan rekaman setelah dihidupkan ulang
- Lanjutkan rekaman setelah dihidupkan ulang jika lokasi terakhir yang terekam berada dalam %1$s terakhir
- Lanjutkan otomatis
Jenis aktivitas default
%1$s antara lokasi yang direkam
Segmen baru dibuat jika jarak antara dua lokasi lebih besar dari %1$s
@@ -201,13 +175,11 @@
Setel ulang sekarang?
Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default
Bluetooth
- Sensor Bluetooth
Lintang/Bujur
Laju yang dipilih
Imperial (mil, kaki)
Metrik (km, m)
Satuan yang dipilih
- Bagikan berkas lintasan
Saya rasa Anda mungkin tertarik dengan lintasan ini.
\n
\n%1$s
@@ -228,17 +200,14 @@
Jarak
Waktu total
Lintasan %1$d
- Merekam lintasan Anda…
Penanda %1$s
Jalur dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.
Hapus lintasan?
Jalur dipilih dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.
Menghapus…
- Bagan
Statistik
Jenis aktivitas (misal: mendaki gunung)
Jenis aktivitas
- Lintasan Baru
Mulai merekam petualangan Anda berikutnya di sini
kaki
km
@@ -250,7 +219,6 @@
mnt/mil
Sesuaikan dengan akurasi
Sesuaikan untuk masa pakai baterai
- Selalu
%1$d kaki
%1$d kaki (GPS sangat baik)
%1$d kaki (direkomendasikan)
@@ -263,11 +231,9 @@
%1$d mil
%1$d mi/j
%1$d mnt
- %1$d %%
%1$d d
Tidak ada
Nonaktif
- Terkecil
Terkecil (disarankan)
- %1$d jam
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1b059f3d2..37326bc2a 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -53,7 +53,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
In che modo OpenTracks memorizza i dati dei sensori?
OpenTracks non registra i luoghi?
Come posso supportare OpenTracks?
- Apri utilizzando OpenTracks-Dashboard
Apri come KML
Apri come GPX
Apri come %1$s
@@ -151,13 +150,7 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Distanza totale: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Tempo totale: %1$s
- Tutto come %1$s
- Esporta nella memoria esterna
- Esportati %1$d di %2$s in %3$s
- come %1$s su %2$s
Esportazioni su %1$s…
- Esportati %1$s su %2$s
- Esporta in…
@@ -169,21 +162,17 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Eliminare selezione?
Descrizione
Descrizione: %1$s
- Errore
Nome
Nome: %1$s
- No
In pausa
Registrazione…
Salva
- Riuscito
Percorsi
Avvio GPS in corso
In attesa di un miglior segnale GPS
In attesa del segnale GPS
- Applicazione
Freccia
Indicatore
Contatore indicatori
@@ -193,15 +182,7 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Interrompi
Percorso
- Importati %1$d su %2$s da %3$s
- %1$s non esiste
- Nessun file da importare. Collega il dispositivo al computer e metti i file da
- importare in %1$s.
- Importa file
Importazione da %1$s in corso…
- Tutti i %1$s
- Importa da memoria esterna
- Importati %1$s da %2$s
Impossibile inserire un indicatore. Nessun segnale GPS.
È stato inserito un indicatore
@@ -209,8 +190,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
L\'indicatore verrà eliminato definitivamente dal dispositivo
Eliminare indicatore?
Gli indicatori selezionati verranno eliminati definitivamente dal dispositivo
- %1$s (Fine)
- %1$s (Inizio)
Indicatore %1$d
%1$d di %2$d
@@ -236,13 +215,10 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Visualizza su mappa
Accendi GPS
Spegni GPS
- Visualizza foto
Frequenza voce
Servizio di registrazione
- Percorsi e indicatori
- Non ci sono percorsi o indicatori corrispondenti alla tua ricerca
Livello batteria
Cadenza
@@ -259,10 +235,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Per distanza
Per durata
Registrazione
- Riprendi sempre una registrazione dopo il riavvio
- Non riprendere mai una registrazione dopo il riavvio
- Riprendi una registrazione dopo il riavvio se l\'ultima posizione registrata è stata negli ultimi %1$s
- Autoripristino
Tipo di attività predefinita
%1$s tra posizioni registrate
Viene creato un nuovo segmento se la distanza tra due punti è maggiore di %1$s
@@ -282,7 +254,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti
Bluetooth
- Sensore bluetooth
Latitudine/longitudine
Velocità preferita
@@ -290,7 +261,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Metrico (km, m)
Unità di misura preferite
- Condividi file di percorso
Penso che potrebbe essere interessato a questa pista.
\n
\n%1$s
@@ -313,7 +283,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Tempo totale
Percorso %1$d
- Registrazione del percorso…
Indicatori %1$s
Questo percorso e i suoi marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.
@@ -321,12 +290,10 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
I percorsi selezionati e i loro marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.
Eliminazione in corso…
- Grafico
Statistiche
Tipo di attività (ad es. escursionismo)
Tipo attività
- Nuovo percorso
Inizia a registrare la tua prossima avventura qui
@@ -343,7 +310,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
Adatta per la precisione
Adatta per la massima durata della batteria
- Sempre
%1$d pd
%1$d pd (GPS forte)
%1$d pd (consigliato)
@@ -356,11 +322,9 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Nessuno
Disattivato
- Il più piccolo
Il più piccolo (consigliato)
@@ -448,12 +412,10 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare ACTION_VIEW con MIME applica
tappa
Tema dell\' interfaccia grafica
Mi dispiace, ma si è verificato un errore. Tutte le impostazioni sono state riportate ai valori predefiniti.
- Intervalli
Intervallo di divisione
Registra il tuo primo percorso per vedere le statistiche aggregate
Velocità per giro di %1$s
Vorrei condividere un\'immagine con te
- L\' ultimo percorso è stato esportato
Cartella di esportazione dei percorsi
Le tracce possono essere esportate dalle Impostazioni con formato KMZ, KML o GPX. KMZ/KML contiene tutti i dati; GPX contiene solo le posizioni. Le tracce condivise tramite l\'icona condividi sono esportate come KMZ.
OpenTracks utilizza il sensore GPS del dispositivo per registrare continuativamente la posizione. Se il sensore GPS riporta dati imprecisi (ad es. posizione, velocità, altitudine), OpenTracks non può fare nulla.
diff --git a/src/main/res/values-iw/strings.xml b/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 4a24f19fa..db71144bf 100644
--- a/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
זמן
מרחק כולל: %1$.2f ק\"מ (%2$.1f מייל)
זמן כולל: %1$s
- הכל כ-%1$s
- ייצא לאחסון חיצוני
- יוצאו %1$d מתוך %2$s אל %3$s
- כ-%1$s אל %2$s
מייצא אל %1$s…
- יוצאו %1$s אל %2$s
- ייצא אל…
- קובץ אחד
- שני קבצים
@@ -107,19 +101,15 @@
למחוק את הפריטים שנבחרו?
תיאור
תיאור: %1$s
- שגיאה
שם
שם: %1$s
- לא
מושהה
מקליט…
שמור
- הצלחה
מסלולים
מפעיל את ה-GPS
ממתין לאות GPS טוב יותר
ממתין לאות GPS
- יישום
חץ
סמן
ספירת סמן
@@ -128,22 +118,13 @@
הקלט
עצור
מסלול
- יובאו %1$d מתוך %2$s קבצים מ-%3$s
- %1$s לא קיים
- לא היו קבצים לייבוא. חבר את המכשיר למחשב שלך והוסף ל-%1$s את הקבצים שברצונך לייבא.
- ייבא קבצים
מייבא מ-%1$s…
- הכל %1$s
- ייבא מאחסון חיצוני
- %1$s יובא מ-%2$s
לא ניתן להכניס סמן. אין אות GPS. נסה שוב.
נוסף סמן
בוטל, לא נוסף סמן
הסמן יימחק לצמיתות מהמכשיר
למחוק את הסמן?
הסמנים שנבחרו יימחקו לצמיתות מהמכשיר
- %1$s (סיום)
- %1$s (התחלה)
סמן %1$d
%1$d מתוך %2$d משימות
סוג סמן (כגון מפל)
@@ -165,11 +146,8 @@
הצג במפה
הפעל GPS
עצור GPS
- הצג תמונה
תדירות הודעות קוליות
שירות הקלטה
- מסלולים וסמנים
- לא נמצאו מסלולים או סמנים שתואמים לחיפוש שלך
טעינת סוללה
קצב
%1$d סיבובים לדקה
@@ -183,10 +161,6 @@
לפי מרחק
לפי זמן
מקליט
- תמיד לחדש את ההקלטה לאחר אתחול
- אף פעם לא לחדש את ההקלטה לאחר אתחול
- חדש את ההקלטה לאחר אתחול אם המיקום האחרון המוקלט נמצא ב-%1$s האחרונים
- המשך באופן אוטומטי
ברירת המחדל לסוג פעילות
%1$s בין מיקומים מוקלטים
אם המרחק בין שני מיקומים גדול מ-%1$s, ייווצר קטע חדש
@@ -204,13 +178,11 @@
לאפס כעת?
כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל
Bluetooth
- חיישן Bluetooth
קו רוחב/קו אורך
קצב מועדף
אימפריאלי (מייל, רגל)
מטרי (ק\"מ, מ\')
יחידות מועדפות
- שתף קובץ מסלול
אני חושב שתמצא עניין במסלול זה.\n\nכדי להציג את המסלול, השתמש ב-Google Earth או בתוכנת מיפוי אחרת.\n\n%1$s
אני רוצה לשתף איתך מסלול
קצב תנועה ממוצע
@@ -229,17 +201,14 @@
מרחק
זמן כולל
מסלול %1$d
- מקליט את המסלול שלך…
סמני %1$s
המסלול והסמנים שלו יימחקו לצמיתות מהמכשיר.
למחוק את המסלול?
המסלולים שנבחרו והסמנים שלהם יימחקו לצמיתות מהמכשיר.
מוחק…
- תרשים
סטטיסטיקה
סוג פעילות (כגון הליכה)
סוג פעילות
- מסלול חדש
התחל להקליט את ההרפתקה הבאה שלך כאן
רגל
ק\"מ
@@ -251,7 +220,6 @@
דקות/מייל
התאם למען הדיוק
התאם לחיי הסוללה
- תמיד
%1$d רגל
%1$d רגל (GPS מעולה)
%1$d רגל (מומלץ)
@@ -264,11 +232,9 @@
%1$d מייל
%1$d מייל לשעה
%1$d דקות
- %1$d %%
%1$d ש\'
ללא
מושתק
- הקטן ביותר
הנמוך ביותר (מומלץ)
- שעה אחת
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 106cf65fd..e0add8019 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
総距離： %1$.2fkm（%2$.1fマイル）
合計時間： %1$s
- すべてを%1$s形式で
- 外部ストレージにエクスポート
- %2$s中%1$d件を「%3$s」にエクスポートしました
- %1$s形式で%2$sへ
%1$sにエクスポート中…
- %1$sを「%2$s」にエクスポートしました
- エクスポート先…
@@ -125,21 +119,17 @@ limitations under the License.
選択したアイテムを削除しますか？
説明
説明: %1$s
- エラー
名前
名前: %1$s
- いいえ
一時停止
記録中…
保存
- 完了しました
トラック
GPSを起動しています
GPS信号の精度が上がるまで待機しています
GPS信号を待機しています
- アプリ
矢印
マーカー
マーカー数
@@ -149,15 +139,7 @@ limitations under the License.
停止
トラック
- %2$s中%1$d個を「%3$s」からインポートしました
- 「%1$s」は存在しません
- インポートするファイルがありませんでした。端末をパソコンに接続して、インポートするファイルを
- 「%1$s」に置きます。
- ファイルのインポート
%1$sからインポート中…
- すべての%1$s
- 外部ストレージからインポート
- 「%2$s」から%1$sをインポートしました
GPS信号がないため、マーカーを追加できません。もう一度やり直してください。
マーカーを追加しました
@@ -165,8 +147,6 @@ limitations under the License.
このマーカーが端末から完全に削除されます
マーカーを削除しますか？
選択したマーカーが端末から完全に削除されます
- %1$s（終了）
- %1$s（開始）
マーカー%1$d
%1$d/%2$d
@@ -192,13 +172,10 @@ limitations under the License.
地図で見る
GPSを開始
GPSを停止
- 写真を表示
音声アナウンスの頻度
記録サービス
- トラックとマーカー
- 該当するトラックやマーカーは見つかりませんでした
電池残量
ケイデンス
@@ -215,10 +192,6 @@ limitations under the License.
距離
時間
記録
- 再起動後に常に記録を再開します
- 再起動後に記録を再開しません
- 最後に現在地を記録したのが%1$s以内である場合は、再起動後に記録を再開します
- 自動再開
デフォルトのアクティビティタイプ
現在地の記録頻度: %1$s
2地点間の距離が%1$sを超える場合は新しいセグメントを作成します
@@ -238,7 +211,6 @@ limitations under the License.
すべての設定をデフォルト値に戻しました
Bluetooth
- Bluetoothのセンサー
緯度/経度
計測方法
@@ -247,7 +219,6 @@ limitations under the License.
計測単位
- トラックファイルを共有
次のトラックを見てみてください。\n\nトラックを表示するには、Google Earthか他のマッピングソフトウェアを使用してください。\n\n%1$s
トラック共有のお知らせ
@@ -268,7 +239,6 @@ limitations under the License.
合計時間
トラック%1$d
- トラックを記録中…
%1$sのマーカー
トラックとマーカーが端末から完全に削除されます。
@@ -276,12 +246,10 @@ limitations under the License.
選択したトラックとマーカーが端末から完全に削除されます。
削除中…
- グラフ
統計情報
活動タイプ（例: ハイキング）
活動タイプ
- 新しいトラック
このボタンでトラックの記録を開始しよう
@@ -298,7 +266,6 @@ limitations under the License.
精度を重視
電池残量を重視
- 常に使用する
%1$dft
%1$dft（GPS信号: 強）
%1$dft（推奨）
@@ -311,11 +278,9 @@ limitations under the License.
%1$dmi
%1$dマイル/時
%1$d分
- %1$d %%
%1$d秒
選択しない
オフ
- 最小
最小値（推奨）
diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml
index a3211590f..cffc2f2bf 100644
--- a/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
총 거리: %1$.2fkm(%2$.1f마일)
총 시간: %1$s
- 모두 %1$s 형식으로
- 외부 저장소로 내보내기
- %2$s개 중 %1$d개를 %3$s(으)로 내보냈습니다.
- %1$s 형식으로 %2$s(으)로
%1$s(으)로 내보내기 중…
- %1$s개를 %2$s(으)로 내보냈습니다.
- 내보내기…
@@ -125,21 +119,17 @@ limitations under the License.
선택한 항목을 삭제하시겠습니까?
설명
설명: %1$s
- 오류
이름
이름: %1$s
- 아니오
일시중지됨
기록 중…
저장
- 완료
운동기록
GPS 시작
더 나은 GPS 신호 대기 중
GPS 신호 대기 중
- 애플리케이션
화살표
마커
마커 수
@@ -149,14 +139,7 @@ limitations under the License.
중지
운동기록
- %3$s에서 %2$s개 중 %1$d개를 가져왔습니다.
- %1$s(이)가 없습니다.
- 가져올 파일이 없습니다. 기기를 컴퓨터에 연결하고 %1$s에 가져올 파일을 가져다 놓으세요.
- 파일 가져오기
%1$s에서 가져오기…
- 있는 모든 %1$s 파일
- 외부 저장소에서 가져오기
- %2$s에서 %1$s개를 가져왔습니다.
아이콘을 삽입할 수 없습니다. GPS 신호가 없습니다. 다시 시도하세요.
마커가 삽입되었습니다.
@@ -164,8 +147,6 @@ limitations under the License.
마커가 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.
마커를 삭제하시겠습니까?
선택한 마커가 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.
- %1$s (끝)
- %1$s (시작)
아이콘 %1$d
%2$d개 중 %1$d개
@@ -191,13 +172,10 @@ limitations under the License.
지도에 표시
GPS 시작
GPS 중지
- 사진 보기
음성 안내 빈도
기록 서비스
- 운동기록 및 아이콘
- 검색과 일치하는 운동기록 또는 마커가 없습니다.
배터리 수준
페달 회전수
@@ -214,10 +192,6 @@ limitations under the License.
거리 기준
시간 기준
기록
- 재부팅 후 항상 기록을 재개합니다.
- 재부팅 후 기록을 재개하지 않습니다.
- 최종 기록 위치가 최근 %1$s 이내인 경우 재부팅 후 기록을 재개합니다.
- 자동 재시작
기본 운동 유형
위치 기록 주기는 %1$s입니다.
두 위치의 거리가 %1$s(을)를 초과하는 경우 새 세그먼트가 생성됩니다.
@@ -237,7 +211,6 @@ limitations under the License.
모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.
블루투스
- 블루투스 센서
위도/경도
선호하는 속도
@@ -246,7 +219,6 @@ limitations under the License.
선호하는 단위
- 운동기록 파일 공유
이 운동기록에 관심이 있으시군요.\n\n이 운동기록을 보려면 Google 어스 또는 기타 지도 소프트웨어를 사용하세요.\n\n%1$s
운동기록을 공유하려고 합니다.
@@ -267,7 +239,6 @@ limitations under the License.
총 시간
운동기록 %1$d
- 내 운동기록을 기록 중…
%1$s 마커
운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.
@@ -275,12 +246,10 @@ limitations under the License.
선택된 운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.
삭제 중…
- 도표
통계
운동 유형(예: 하이킹)
운동 유형
- 새 운동기록
여기에서 새로운 활동을 기록해 보세요.
@@ -297,7 +266,6 @@ limitations under the License.
정확도를 위해 조정
배터리 수명을 위해 조정
- 항상
%1$d피트
%1$d피트(GPS 수신 원활)
%1$d피트(권장)
@@ -310,11 +278,9 @@ limitations under the License.
%1$d마일
시속 %1$d마일
%1$d분
- %1$d %%
%1$d초
없음
사용 안함
- 최소
최소(권장)
diff --git a/src/main/res/values-lt/strings.xml b/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 7149c2a5a..0ad8df7c1 100644
--- a/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Visas atstumas: %1$.2f km (%2$.1f myl.)
Visa trukmė: %1$s
- Visi kaip %1$s
- Eksportuoti į išorinę saugyklą
- Eksportuota: %1$d iš %2$s į %3$s
- kaip %1$s į %2$s
Eksportuojama į %1$s…
- Eksportuota: %1$s į %2$s
- Eksportuoti į…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Ištrinti pasirinktus?
Aprašymas
Aprašymas: %1$s
- Klaida
Vardas
Vardas: %1$s
- Ne
Pristabdyta
Įrašoma…
Išsaugoti
- Pavyko
Maršrutai
Paleidžiama GPS
Laukiama geresnio GPS signalo
Laukiama GPS signalo
- Programa
Rodyklė
Žymeklis
Žymeklių skaičius
@@ -151,15 +141,7 @@ limitations under the License.
Stabdyti
Maršrutas
- Importuota %1$d iš %2$s, esančių %3$s
- %1$s neegzistuoja
- Nebuvo importuoti skirtų failų. Prijunkite savo įrenginį prie kompiuterio ir įdėkite failus
- importuoti į %1$s.
- Importuoti failus
Importuojama iš %1$s…
- Visi %1$s
- Importuoti iš išorinės saugyklos
- Importuota %1$s iš %2$s
Nepavyko įterpti žymeklio. Nėra GPS signalo. Bandykite dar kartą.
Žymeklis įterptas
@@ -167,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Žymeklis bus visam laikui ištrintas iš įrenginio
Ištrinti žymeklį?
Pasirinkti žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio
- %1$s (pabaiga)
- %1$s (pradžia)
Žymeklis %1$d
%1$d iš %2$d
@@ -194,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Rodyti žemėlapyje
Įjungti GPS
Išjungti GPS
- Žiūrėti nuotrauką
Balso dažnumas
Įrašymo paslauga
- Maršrutai ir maršrutų vietos
- Jūsų paieškos neatitiko jokie maršrutai ar žymekliai
Akumuliatoriaus lygis
Kadencija
@@ -217,10 +194,6 @@ limitations under the License.
Pagal atstumą
Pagal laiką
Įrašymas
- Visada atnaujinti įrašą po paleidimo iš naujo
- Niekada atnaujinti įrašą po perkrovimo
- Atnaujinti įrašą po paleidimo iš naujo, jei paskutinė įrašyta vieta buvo per pastarąsias %1$s
- Automatinis atnaujin
Numatyt. veiklos tipas
%1$s tarp įrašytų vietų
Naujas segmentas sukuriamas, jei atstumas tarp dviejų vietų yra didesnis nei %1$s
@@ -240,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes
Bluetooth
- „Bluetooth“ jutiklis
Platuma ir ilguma
Pageidaujamas greitis
@@ -248,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Metrinės (km, m)
Pageidaujami vienetai
- Bendrinti maršruto bylą
Manau, kad jus galėtų dominti į šis maršrutas.
\n
\n%1$s
@@ -271,7 +242,6 @@ limitations under the License.
Bendras laikas
Maršrutas %1$d
- Jūsų maršrutas įrašomas…
„%1$s“ žymekliai
Maršrutas ir jo žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.
@@ -279,12 +249,10 @@ limitations under the License.
Pasirinkti maršrutai ir jų žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.
Trinama…
- Diagrama
Statistika
Veiklos tipas (pvz., iškylavimas)
Veiklos tipas
- Naujas maršrutas
Čia pradėkite įrašyti savo naują nuotykį
@@ -301,7 +269,6 @@ limitations under the License.
Pritaikyti siekiant tikslumo
Pritaik. taus. akum
- Visada
%1$d pėd
%1$d pėd. (puikus GPS)
%1$d pėd. (rekomenduojama)
@@ -314,11 +281,9 @@ limitations under the License.
%1$d myl
%1$d myl./h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d sek
Jokių
Išjungta
- Mažiausia
Mažiausia (rekomenduojama)
%1$s per %2$s, %3$s greičiu
@@ -452,7 +417,6 @@ limitations under the License.
Failai neimportuoti
Maxas Cadence\'as
Ar OpenTracks reikalinga / naudojama „Google Play“ paslauga\?
- Intervalai
Jau egzistuoja
Klaidos
Vietos tikslumas: %1$s
@@ -476,14 +440,12 @@ limitations under the License.
%1$s: %2$s
Baigta
Atšaukta, nepridėta nuotraukų žymeklio
- Atidarykite naudodami OpenTracks-Dashboard
Takeliai neeksportuoti
Praleisti
Tęsti takelį
Jie saugomi programos vidinėje atmintyje (t. Y. Pasiekiami tik OpenTracks).
Pagal veiklos rūšį
OpenTracks naudoja prietaiso GPS jutiklį, kad nuolat įrašytų vietą. Jei GPS įrenginys praneša apie netikslius duomenis (pvz., Vietą, greitį, aukštį), OpenTracks negali nieko padaryti.
- Paskutinis takelis eksportuotas
Laikykite, kad pristabdytumėte
Atidaryti takelį
Įrašydami palaikykite ekraną įjungtą.
diff --git a/src/main/res/values-lv/strings.xml b/src/main/res/values-lv/strings.xml
index 40f9db61d..85e33dc68 100644
--- a/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Kopējais attālums: %1$.2f km (%2$.1f jūdze(-es))
Kopējais laiks: %1$s
- Visus kā %1$s
- Eksportēšana uz ārējo krātuvi
- Mapē %3$s eksportēts(-i) %1$d maršruts(-i) no %2$s
- kā %1$s uz %2$s
Notiek eksportēšana uz %1$s…
- Mapē %2$s eksportēts(-i) %1$s maršruts(-i)
- Eksportēšana uz…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Vai dzēst atlasītos vienumus?
Apraksts
Apraksts: %1$s
- Kļūda
Nosaukums
Nosaukums: %1$s
- Nē
Apturēts
Notiek ierakstīšana…
Saglabāt
- Paveikts
Maršruti
Notiek GPS navigācijas aktivizēšana
Gaida spēcīgāku GPS signālu
Gaida GPS signālu
- Lietotne
Bultiņa
Atzīme
Atzīmju numerācija
@@ -151,14 +141,7 @@ limitations under the License.
Apturēt
Maršruts
- No mapes %3$s importēts(-i) %1$d no %2$s faila(-iem)
- Mape %1$s neeksistē
- Nav failu, ko importēt. Savienojiet ierīci ar datoru un importējamos failus ievietojiet mapē %1$s.
- Failu importēšana
Notiek importēšana no %1$s…
- Visus %1$s failus
- Importēšana no ārējās krātuves
- No mapes %2$s importēts(-i) %1$s fails(-i)
Nav iespējams ievietot marķieri. Nav GPS signāla. Mēģiniet vēlreiz.
Atzīme ievietota
@@ -166,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Atzīme tiks neatgriezeniski dzēsta no ierīces
Vai dzēst atzīmi?
Atlasītās atzīmes tiks neatgriezeniski dzēstas no ierīces
- %1$s (beigas)
- %1$s (sākums)
Marķieris %1$d
%1$d no %2$d atzīmes(-ēm)
@@ -193,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Rādīt kartē
Palaist GPS
Apturēt GPS
- Skatīt fotoattēlu
Balss ziņas
Ierakstīšanas pakalpojums
- Maršruti un marķieri
- Jūsu vaicājumam neatbilst neviens maršruts vai atzīme
Akumulatora uzlādes līmenis
Kadence
@@ -216,10 +194,6 @@ limitations under the License.
Pēc attāluma
Pēc laika
Notiek ierakstīšana
- Vienmēr atsāk ierakstīšanu pēc atsāknēšanas
- Nekad neatsāk ierakstīšanu pēc atsāknēšanas
- Atsāk ierakstīšanu pēc atsāknēšanas, ja pēdējā atrašanās vieta ir ierakstīta pēdējās %1$s
- Atsākt automātiski
Noklusējuma aktivitātes veids
%1$s starp ierakstītajām atrašanās vietām
Ja attālums starp divām atrašanās vietām ir lielāks par %1$s, tiek izveidots jauns atzars.
@@ -239,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības
Bluetooth
- Bluetooth sensors
Platums/garums
Vēlamais rādītājs
@@ -248,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Vēlamās mērvienības
- Kopīgot maršruta failu
Manuprāt, jūs varētu interesēt šis maršruts.\n\nLai to aplūkotu, izmantojiet pakalpojumu Google Earth vai citu
kartēšanas programmatūru.\n\n%1$s
Vēlos ar jums koplietot maršrutu
@@ -270,7 +242,6 @@ limitations under the License.
Kopējais laiks
%1$d. maršruts
- Notiek maršruta ierakstīšana…
Maršruta %1$s atzīmes
Maršruts un tā marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.
@@ -278,12 +249,10 @@ limitations under the License.
Atlasītie maršruti un to marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.
Notiek dzēšana…
- Diagramma
Statistika
Aktivitātes veids (piemēram, došanās pārgājienā)
Aktivitātes veids
- Jauns maršruts
Sāciet ierakstīt savu nākamo piedzīvojumu šeit
@@ -300,7 +269,6 @@ limitations under the License.
Pielāgot precizitātei
Pielāgot akumulatora darbības ilgumam
- Vienmēr
%1$d pēda(-as)
%1$d pēda(-as) (izcilas kvalitātes GPS)
%1$d pēdas (ieteicams)
@@ -313,11 +281,9 @@ limitations under the License.
%1$d jūdze(-es)
%1$d jūdze(-es)/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d sek.
Nav
Izslēgts
- Mazākais
Mazākais (ieteicams)
diff --git a/src/main/res/values-mo/strings.xml b/src/main/res/values-mo/strings.xml
index d6c82d232..60b209de9 100644
--- a/src/main/res/values-mo/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-mo/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Durată
Distanţă totală: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Timp total: %1$s
- Toate ca %1$s
- Salvați în stocarea externă
- S-a(u) exportat %1$d din %2$s în %3$s
- ca %1$s în %2$s
Se exportă în %1$s…
- S-a(u) exportat %1$s în %2$s
- Exportați în…
- 0 fișiere
- 1 fișier
@@ -109,19 +103,15 @@
Ștergeți cele selectate?
Descriere
Descriere: %1$s
- Eroare
Nume
Nume: %1$s
- Nu
Oprit temporar
Se înregistrează…
Salvaţi
- Aţi reuşit
Trasee
Se pornește GPS
Se așteaptă un semnal GPS mai bun
Se așteaptă semnal GPS
- Aplicație
Săgeată
Marcator
Număr marcator
@@ -130,23 +120,13 @@
Înregistrați
Opriți
Traseu
- S-a(u) importat %1$d din %2$s din %3$s
- %1$s nu există
- Nu există niciun fișier de importat. Conectați dispozitivul la computer și plasați fișierele
- de importat în %1$s.
- Importați fișierele
Se importă din %1$s …
- Toate fișierele de format %1$s
- Importați din stocarea externă
- S-a(u) importat %1$s din %2$s
Marcatorul nu a putut fi introdus. Nu există semnal GPS. Încercați din nou.
A fost inserat un marcator
Anulat, niciun marcator adăugat
Marcatorul va fi șters definitiv de pe dispozitiv
Ștergeți marcatorul?
Marcatorii selectați vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv
- %1$s (sfârşit)
- %1$s (început)
Marcator %1$d
%1$d din %2$d
Tip de marcator (de exemplu: cascadă)
@@ -168,11 +148,8 @@
Afișați pe hartă
Porniți GPS
Opriți GPS
- Afișați fotografia
Frecvența vocii
Serviciu de înregistrare
- Trasee și marcatori
- Nu există trasee sau marcatori care să corespundă căutării
Nivelul bateriei
Cadenţă
%1$d rpm
@@ -186,10 +163,6 @@
După distanță
După durată
Înregistrare
- Reluați întotdeauna o înregistrare la repornirea sistemului
- Nu reluați niciodată o înregistrare la repornirea sistemului
- Reluați o înregistrare la repornirea sistemului dacă înregistrarea ultimei locații a avut loc în ultima perioadă de %1$s
- Reluare automată
Tip activitate standard
%1$s între locațiile înregistrate
Este creat un segment nou dacă distanța dintre două locații este mai mare decât %1$s.
@@ -207,13 +180,11 @@
Resetați acum?
Toate setările au revenit la valorile prestabilite
Bluetooth
- Senzor Bluetooth
Latitudine/longitudine
Rata de preferat
Imperial (mi, ft)
Metric (km, m)
Unități preferate
- Distribuiți fișierul traseului
Cred că te-ar putea interesa acest traseu.\n\nPentru a vizualiza acest traseu, utilizați Google Earth sau alt software de cartografiere.\n\n%1$s
Aş vrea să-ţi trimit un traseu.
Ritmul mediu de mișcare
@@ -232,17 +203,14 @@
Distanţa
Durata totală
Traseul %1$d
- Se înregistrează traseul dvs…
Marcatori %1$s
Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.
Ștergeți traseul?
Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.
Se șterge…
- Diagramă
Statistici
Tipul de activitate (de exemplu: drumeții)
Tipul de activitate
- Traseu nou
Începeți aici înregistrarea următoarei aventuri
ft
km
@@ -254,7 +222,6 @@
min/mi
Adaptaţi pentru acurateţe
Economisiţi bateria
- Întotdeauna
%1$d ft
%1$d ft (semnal GPS excelent)
%1$d ft (recomandat)
@@ -267,11 +234,9 @@
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Niciuna
Dezactivare
- Cea mai mică valoare
Cea mai mică valoare (recomandată)
- 0 ore
diff --git a/src/main/res/values-ms/strings.xml b/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 78c44eb11..42c64c160 100644
--- a/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Jumlah jarak: %1$.2f km (%2$.1f bt)
Jumlah masa: %1$s
- Semua sebagai %1$s
- Eksport ke storan luaran
- %1$d daripada %2$s dieksport ke %3$s
- sebagai %1$s ke %2$s
Mengeksport ke %1$s…
- %1$s dieksport ke %2$s
- Eksport ke…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Padamkan yang dipilih?
Keterangan
Keterangan: %1$s
- Ralat
Nama
Nama: %1$s
- Tidak
Dijeda
Merakam…
Simpan
- Berjaya
Lagu
Memulakan GPS
Menunggu isyarat GPS yang lebih baik
Menunggu isyarat GPS
- Aplikasi
Anak panah
Penanda
Kiraan penanda
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Berhenti
Lagu
- %1$d daripada %2$s diimport dari %3$s
- %1$s tidak wujud
- Tiada fail untuk diimport. Sambungkan peranti anda ke komputer dan letakkan fail untuk
- diimport dalam %1$s.
- Import fail
Mengimport dari %1$s…
- Semua %1$s
- Import dari storan luaran
- %1$s daripada %2$s diimport
Tidak dapat menyisipkan penanda. Tiada isyarat GPS. Cuba lagi.
Penanda telah disisipkan
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Penanda akan dipadamkan terus dari peranti
Padamkan penanda?
Penanda yang dipilih akan dipadamkan terus dari peranti
- %1$s (Akhir)
- %1$s (Mula)
Penanda %1$d
%1$d daripada %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Tunjukkan pada peta
Mulakan GPS
Hentikan GPS
- Lihat foto
Kekerapan suara
Khidmat rakaman
- Laluan dan penanda
- Tiada laluan atau penanda yang sepadan dengan carian anda
Aras bateri
Rentak
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Mengikut jarak
Mengikut masa
Rakaman
- Sentiasa sambung semula rakaman setelah but semula
- Jangan sambung semula rakaman setelah but semula
- Sambung semula rakaman setelah but semula jika lokasi rakaman terakhir dalam %1$s lepas
- Sambung semula auto
Jenis aktiviti tetapan asal
%1$s antara lokasi rakaman
Segmen baharu dibuat jika jarak di antara dua lokasi melebihi %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal
Bluetooth
- Sensor Bluetooth
Latitud/Longitud
Kadar pilihan
@@ -248,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Unit pilihan
- Kongsi fail laluan
Saya fikir anda mungkin berminat dengan laluan ini.\n\nUntuk melihat laluan, gunakan Google Earth atau perisian
pemetaan lain.\n\n%1$s
Saya mahu berkongsi jejak dengan awak
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Jumlah masa
Jejak %1$d
- Merakamkan laluan anda…
Penanda %1$s
Laluan dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Laluan yang dipilih dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.
Memadamkan…
- Carta
Statistik
Jenis aktiviti (mis. mengembara berjalan kaki)
Jenis aktiviti
- Laluan Baharu
Mula merakam pengembaraan anda yang seterusnya di sini
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Sesuaikan untuk ketepatan
Sesuaikan untuk hayat bateri
- Sentiasa
%1$d kaki
%1$d kaki (GPS bagus)
%1$d kaki (disyorkan)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d bt
%1$d bt/j
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Tiada
Dimatikan
- Paling kecil
Terkecil (disyorkan)
diff --git a/src/main/res/values-nb/strings.xml b/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 095b40bf4..1d6946335 100644
--- a/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Total distanse: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Total tid: %1$s
- Alle som %1$s
- Eksporter til ekstern lagringsplass
- %1$d av %2$s ble eksportert til %3$s
- som %1$s til %2$s
Eksporterer til %1$s…
- %1$s ble eksportert til %2$s
- Eksporter til…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Vil du slette de valgte elementene?
Beskrivelse
Beskrivelse: %1$s
- Feil
Navn
Navn: %1$s
- Nei
I pausemodus
Tar opp …
Lagre
- Vellykket
Spor
Starter GPS
Venter på bedre GPS-signal
Venter på GPS-signal
- App
Pil
Markør
Markørantall
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Stopp
Spor
- %1$d av %2$s ble importert fra %3$s
- %1$s finnes ikke
- Det var ingen filer å importere. Koble enheten din til datamaskinen din, og plasser filene som skal
- importeres i %1$s.
- Importer filer
Importerer fra %1$s…
- Alle %1$s
- Importer fra ekstern lagringsplass
- %1$s ble importert fra %2$s
Kan ikke sette inn markør. Har ikke GPS-signal. Prøv på nytt.
En markør ble satt inn
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Markøren blir slettet permanent fra enheten
Vil du slette markøren?
De valgte markørene blir slettet permanent fra enheten
- %1$s (slutt)
- %1$s (start)
Markør %1$d
%1$d av %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Vis på kart
Start GPS
Stopp GPS
- Se bildet
Talefrekvens
Opptakstjeneste
- Spor og markører
- Ingen spor eller markører samsvarte med søket ditt
Batterinivå
Kadens
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Etter distanse
Etter tid
Opptak
- Fortsett alltid opptak etter omstart
- Fortsett aldri opptak etter omstart
- Fortsett et opptak etter omstart hvis den siste registrerte posisjonen var innen de siste %1$s
- Auto-gjenoppta
Standard aktivitetstype
%1$s mellom innspilte posisjoner
Det blir opprettet et nytt segment hvis avstanden mellom to posisjoner er større enn %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene
Bluetooth
- Bluetooth-sensor
Bredde- og lengdegrad
Foretrukket måling
@@ -247,7 +219,6 @@ limitations under the License.
Metrisk (km, m)
Foretrukne enheter
- Del sporfilen
Jeg tror du kan være interessert i dette sporet.
\n
\n%1$s
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Total tid
Spor %1$d
- Tar opp sporet ditt…
Markører for %1$s
Sporet og markørene slettes permanent fra enheten.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
De valgte sporene og markørene slettes permanent fra enheten.
Sletter …
- Diagram
Statistikk
Aktivitetstype (f.eks. fotturer)
Aktivitetstype
- Nytt spor
Begynn å ta opp din neste aktivitet her
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Tilpass for nøyaktighet
Tilpass for batterilevetid
- Alltid
%1$d fot
%1$d fot (utmerket GPS)
%1$d fot (anbefales)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Ingen
Av
- Minst
Minste (anbefales)
@@ -434,7 +399,6 @@ limitations under the License.
Dag
Natt
Beklager, men det oppstod en feil. Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene.
- Intervaller
Posisjonsnøyaktighet: %1$s
Intervaller
Ta opp ditt første spor for å se samlet statistikk
@@ -443,13 +407,11 @@ limitations under the License.
Rundehastighet %1$s
Rundetid %1$s
Hold nede for å stoppe
- Siste spor eksportert
Eksporter spor etter at opptak er ferdig
Auto-eksport etter opptak
Mappe for sporeksport
Jeg tror du kan være interessert i dette bildet.
Om OpenTracks
- Åpne med OpenTracks-Dashboard
Åpne som GPX
Åpne som %1$s
med bilder
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 9d26dc9dd..29045de26 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -157,15 +157,9 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Totale afstand: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Totale tijd: %1$s
- Alles als %1$s
- Exporteren naar externe opslag
met fotos
zonder fotos
- %1$d van %2$s geëxporteerd naar %3$s
- als %1$s naar %2$s
Exporteren naar %1$s…
- %1$s geëxporteerd naar %2$s
- Exporteren naar…
@@ -177,21 +171,17 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Geselecteerde items verwijderen?
Beschrijving
Beschrijving: %1$s
- Fout
Naam
Naam: %1$s
- Nee
Onderbroken
Opnemen…
Opslaan
- Geslaagd
Routes
GPS starten
Wachten op een beter GPS-signaal
Wachten op GPS-signaal
- App
Pijl
Markering
Aantal markeringen
@@ -201,14 +191,7 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Stoppen
Route
- %1$d van %2$s geïmporteerd uit %3$s
- %1$s bestaat niet
- Er zijn geen bestanden om te importeren. Verbind uw apparaat met uw computer en plaats de bestanden die u wilt importeren in %1$s.
- Bestanden importeren
Importeren uit %1$s…
- Alle %1$s-bestanden
- Importeren uit externe opslag
- %1$s geïmporteerd uit %2$s
Kan geen markering invoegen. Er is geen GPS-signaal. Probeer het opnieuw.
Markering is ingevoegd
@@ -217,8 +200,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
De markering wordt definitief verwijderd van het apparaat
Markering verwijderen?
De geselecteerde markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat
- %1$s (einde)
- %1$s (begin)
Markering %1$d
%1$d van %2$d
@@ -245,7 +226,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Weergeven op kaart
GPS starten
GPS stoppen
- Foto weergeven
Frequentie voor gesproken berichten
Hervat spoor
@@ -253,8 +233,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Voor OpenTracks is toestemming nodig om GPS te gebruiken.
- Routes en markeringen
- Er zijn geen routes of markeringen gevonden die overeenkomen met uw zoekopdracht
Accuniveau
Cadans
@@ -278,10 +256,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Houd het scherm aan
Houd tijdens de opname het scherm aan.
Opname
- Een opname altijd hervatten nadat het apparaat opnieuw is opgestart
- Een opname nooit hervatten nadat het apparaat opnieuw is opgestart
- Een opname hervatten nadat het apparaat opnieuw is opgestart als de laatst opgenomen locatie minder dan %1$s geleden is
- Automatisch hervatten
Standaardtype activiteit
%1$s tussen opgenomen locaties
Er wordt een nieuw segment gemaakt als de afstand tussen twee locaties groter is dan %1$s
@@ -302,7 +276,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Sorry, maar er is een fout gemaakt. Alle instellingen zijn teruggezet naar de standaardwaarden.
Bluetooth
- Bluetooth-sensor
Verbonden met %1$s
Ontkoppeld van %1$s
@@ -312,7 +285,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Metrisch (km, m)
Voorkeurseenheden
- Routebestand delen
Ik denk dat u misschien wel geïnteresseerd bent in deze route.
\n
\n%1$s
@@ -335,7 +307,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Totale tijd
Route %1$d
- Uw route wordt opgenomen…
Locatie nauwkeurigheid: %1$s
Markeringen voor %1$s
@@ -344,12 +315,10 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
De geselecteerde routes en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat.
Verwijderen…
- Grafiek
Statistieken
Type activiteit (bijv. trektocht)
Type activiteit
- Nieuwe route
Neem uw volgende avontuur hier op
@@ -366,7 +335,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Aanpassen voor nauwkeurigheid
Aanpassen voor resterende accutijd
- Altijd
%1$d ft
%1$d ft (uitstekend GPS-signaal)
%1$d ft (aanbevolen)
@@ -379,11 +347,9 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
%1$d mi
%1$d mi/u
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Geen
Uit
- Kleinste
Kleinste (aanbevolen)
@@ -476,7 +442,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Tracks niet geëxporteerd
Hoogteverlies: %1$d m (%2$d ft)
Post-workout export mislukt, controleer de export map.
- Openen met behulp van OpenTracks-Dashboard
Openen als KML
Openen als GPX
Openen als %1$s
@@ -511,12 +476,10 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
Verlies
Er zijn nog geen intervallen
Gesplitst interval
- Intervallen
Rondetijd van %1$s
Ronde snelheid van %1$s
Directe export na de training
Exporteer track naar opslag nadat opname is voltooid
- Laatste geëxporteerde track
Vasthouden om te pauzeren
Tracks overgeslagen
Tracks overschreven
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 866497b43..05e4c84ff 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -108,14 +108,8 @@ limitations under the License.
Całkowity dystans: %1$.2f km (mil: %2$.1f)
Łączny czas: %1$s
- Wszystko jako pliki %1$s
- Eksport do pamięci zewnętrznej
- Wyeksportowano %1$d z %2$s do folderu %3$s
Eksport po treningu się nie powiódł, sprawdź katalog eksportu.
- jako pliki %1$s do folderu %2$s
Eksportuję do %1$s…
- Wyeksportowano %1$s do folderu %2$s
- Wyeksportuj do…
Trasa %1$s już istnieje w katalogu docelowym.
zrób to dla wszystkich konfliktów
Trasa nie została wyeksportowana z powodu błędów
@@ -136,14 +130,11 @@ limitations under the License.
Usunąć wybrane?
Opis
Opis: %1$s
- Błąd
Nazwa
Nazwa: %1$s
- Nie
Wstrzymano
Rejestrowanie…
Zapisz
- Udało się
Trasy
Uruchamiam GPS
@@ -152,7 +143,6 @@ limitations under the License.
GPS niedostępny
Pozycja GPS ustalona
- Aplikacja
Strzałka
Znacznik
Liczba znaczników
@@ -162,15 +152,7 @@ limitations under the License.
Zatrzymaj
Trasa
- Zaimportowano %1$d z %2$s z katalogu %3$s
- Katalog %1$s nie istnieje
- Brak plików do zaimportowania. Połącz urządzenie z komputerem i umieść pliki, które chcesz
- zaimportować, w folderze %1$s.
- Import plików
Importuję z katalogu %1$s…
- Wszystkie pliki %1$s
- Import z pamięci zewnętrznej
- Zaimportowano %1$s z katalogu %2$s
Nie można wstawić znacznika. Brak sygnału GPS. Spróbuj ponownie.
Wstawiono znacznik
@@ -178,8 +160,6 @@ limitations under the License.
Znacznik zostanie trwale usunięty z tego urządzenia
Usunąć znacznik?
Wybrane znaczniki zostaną trwale usunięte z tego urządzenia
- %1$s (koniec)
- %1$s (początek)
Znacznik %1$d
%1$d z %2$d
@@ -206,14 +186,11 @@ limitations under the License.
Pokaż na mapie
Uruchom GPS
Zatrzymaj GPS
- Wyświetl zdjęcie
Częstość powiadomień
Kontynuuj trasę
Usługa rejestrowania
- Trasy i znaczniki
- Brak tras lub znaczników pasujących do wyszukiwania
Poziom naładowania baterii
Prędkość obrotowa
@@ -238,10 +215,6 @@ limitations under the License.
Pełny ekran
Podczas nagrywania, zajmuj cały ekran.
Rejestrowanie
- Zawsze wznawiaj rejestrowanie po ponownym uruchomieniu
- Nigdy nie wznawiaj rejestrowania po ponownym uruchomieniu
- Wznawiaj rejestrowanie po ponownym uruchomieniu, jeśli od ostatniej rejestrowanej lokalizacji nie minęło %1$s
- Autowznawianie
Domyślny typ aktywności
%1$s między rejestrowanymi lokalizacjami
Nowy segment jest tworzony, jeśli odległość między dwiema lokalizacjami jest większa niż %1$s
@@ -265,7 +238,6 @@ limitations under the License.
Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych
Bluetooth
- Czujnik Bluetooth
Podłączony do %1$s
Rozłaczony z %1$s
Obwód koła (mm)
@@ -277,7 +249,6 @@ limitations under the License.
Preferowane jednostki
Zapobiegaj powtórynym importom ścieżek
- Udostępnij plik z trasą
Myślę, że ta trasa może Cię zainteresować.
\n
\n%1$s
@@ -300,11 +271,9 @@ limitations under the License.
Prędkość
Odległość
Łączny czas
- Interwał
Rozmiar interwału
Trasa %1$d
- Rejestrowanie Twojej trasy…
Znaczniki: %1$s
Trasa wraz ze znacznikami zostanie trwale usunięta z urządzenia.
@@ -312,13 +281,11 @@ limitations under the License.
Wybrane trasy wraz ze znacznikami zostaną trwale usunięte z urządzenia.
Usuwam…
- Wykres
Statystyki
Interwały
Typ aktywności (np. turystyka piesza)
Typ aktywności
- Nowa trasa
Rozpocznij rejestrowanie swojej następnej przygody
@@ -339,7 +306,6 @@ limitations under the License.
Dostosuj pod kątem dokładności
Dostosuj pod kątem żywotności baterii
- Zawsze
%1$d ft
%1$d ft (doskonały sygnał GPS)
%1$d ft (zalecane)
@@ -352,11 +318,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mil/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Brak
Wyłącz
- Najniższa
Najmniejsza (zalecane)
@@ -463,7 +427,6 @@ limitations under the License.
Biblioteki
OpenTracks posiada następujące funkcje:
Jak pokazywać trasę na mapie\?
- Otwórz używając OpenTracks-Dashboard
Otwórz jako KML
Otwórz jako GPX
Otwórz jako %1$s
@@ -472,7 +435,6 @@ limitations under the License.
Automatyczny eksport po ćwiczeniu
Myślę że możesz być zainteresowany tym obrazem.
Chcę udostępnić Ci obrazek
- Ostatni ślad wyeksportowany
Strona projektu %1$s
O OpenTracks
Przytrzymaj, aby wstrzymać
diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 018f1fd78..7416cb163 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Tempo
Distância total: %1$.2f km (%2$.1f milhas)
Tempo total: %1$s
- Todas como %1$s
- Exportar para o armazenamento externo
- Exportação: %1$d de %2$s para %3$s
- como %1$s em %2$s
Exportando para %1$s…
- Exportação: %1$s para %2$s
- Exportar para…
- %1$d arquivo
- %1$d arquivos
@@ -105,19 +99,15 @@
Excluir selecionados?
Descrição
Descrição: %1$s
- Erro
Nome
Nome: %1$s
- Não
Pausada
Gravando…
Salvar
- Sucesso
Trilhas
Iniciando GPS
Aguardando sinal de GPS melhor
Aguardando sinal de GPS
- Aplicativo
Seta
Marcador
Contagem do marcador
@@ -126,23 +116,13 @@
Gravar
Parar
Rota
- Importado %1$d a %2$s de %3$s
- %1$s não existe
- Nenhum arquivo para importar. Conecte o dispositivo ao computador e coloque os
- arquivos para importação em %1$s.
- Importar arquivos
Importando de %1$s…
- Todos os %1$s
- Importar do armazenamento externo
- Importação: %1$s de %2$s
Não foi possível inserir um marcador. Não há sinal de GPS. Tente novamente.
Um marcador foi inserido
Cancelado. Nenhum marcador foi adicionado
O marcador será excluído permanentemente do dispositivo
Excluir marcador?
Os marcadores selecionados serão permanentemente excluídos do dispositivo
- %1$s (Fim)
- %1$s (Início)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
Tipo de marcador (por exemplo, cascata)
@@ -164,11 +144,8 @@
Mostrar no mapa
Iniciar GPS
Parar GPS
- Ver foto
Frequência da voz
Serviço de gravação
- Trilhas e marcadores
- Nenhuma rota ou marcador corresponde à pesquisa
Nível da bateria
Cadência
%1$d ram
@@ -182,10 +159,6 @@
Por distância
Por tempo
Gravação
- Sempre retomar uma gravação após a reinicialização
- Nunca retomar uma gravação após a reinicialização
- Retomar uma gravação após a reinicialização se o último local registrado ocorreu nos últimos %1$s
- Retomar automaticamente
Tipo de atividade padrão
%1$s entre os locais gravados
Um novo segmento será criado se a distância entre os dois locais for maior que %1$s
@@ -203,13 +176,11 @@
Redefinir agora?
Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão
Bluetooth
- Sensor Bluetooth
Latitude/longitude
Taxa preferencial
Imperial (milhas, pés)
Métrica (km, m)
Unidades preferenciais
- Compartilhar arquivo da trilha
Achei que você pudesse se interessar por essa trilha.
\n
\n%1$s
@@ -230,17 +201,14 @@
Distância
Tempo total
Trilha %1$d
- Gravando sua trilha…
Marcadores de %1$s
A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.
Excluir rota?
As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.
Excluindo…
- Gráfico
Estatísticas
Tipo de atividade (por exemplo, caminhada)
Tipo de atividade
- Trilha nova
Comece a gravar sua próxima aventura aqui
pés
km
@@ -252,7 +220,6 @@
min/milhas
Adaptar para fins de precisão
Adaptar à vida da bateria
- Sempre
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
@@ -265,11 +232,9 @@
%1$d milhas
%1$d milhas/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Nenhuma
Desativar
- Menor
Menor (recomendado)
- %1$d hora
@@ -368,10 +333,8 @@
Eu acho que você pode estar interessado nesta imagem.
Segure para parar
Segure para fazer uma pausa
- Última trilha exportada
Exportação instantânea pós-treino
Diretório de exportação de trilhas
- Intervalos
Intervalo de divisão
Precisão da localização: %1$s
Sobre OpenTracks
@@ -432,7 +395,6 @@
\n
\n Se tudo não ajudar, por favor relate um bug.
Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?
- Abrir usando OpenTracks-Dashboard
Abrir como KML
Abrir como GPX
Abrir como %1$s
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 72448b778..db478464d 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
Tempo
Distância total: %1$.2f km ( %2$.1f mi)
Tempo total: %1$s
- Todos como %1$s
- Exportar para armazenamento externo
- %1$d de %2$s exportados para %3$s
- como %1$s para %2$s
A exportar para %1$s …
- %1$s exportados para %2$s
- Exportar para…
- %1$d ficheiro
- %1$d ficheiros
@@ -105,19 +99,15 @@
Eliminar seleção?
Descrição
Descrição: %1$s
- Erro
Nome
Nome: %1$s
- Não
Parado
A gravar…
Guardar
- Êxito
Percursos
A iniciar o GPS
A aguardar melhor sinal de GPS
A aguardar por sinal de GPS
- Aplicação
Seta
Marcador
Contagem do marcador
@@ -126,22 +116,13 @@
Gravar
Parar
Localizar
- Importados %1$d de %2$s a partir de %3$s
- %1$s não existe
- Não foi encontrado nenhum ficheiro para importar. Ligue o seu dispositivo ao computador e coloque os ficheiros para importar em %1$s .
- Importar ficheiros
A importar de %1$s…
- Todos os %1$s
- Importar de um armazenamento externo
- %1$s importados de %2$s
Não é possível inserir um marcador. Sem sinal de GPS. Tente novamente.
Foi inserido um marcador
Cancelado, nenhum marcador adicionado
O marcador será eliminado permanentemente do dispositivo
Eliminar marcador?
Os marcadores selecionados serão eliminados permanentemente do dispositivo
- %1$s (Fim)
- %1$s (Início)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
Tipo de marcador (por exemplo, cascata)
@@ -163,11 +144,8 @@
Mostrar no mapa
Ligar GPS
Desligar GPS
- Ver fotografia
Frequência de voz
Serviço de gravação
- Percursos e marcadores
- Não há percursos ou marcadores que correspondam à sua pesquisa
Nível da bateria
Cadência
%1$d rpm
@@ -181,10 +159,6 @@
Por distância
Por tempo
Gravação
- Retomar sempre uma gravação após reiniciar
- Nunca retomar uma gravação após reiniciar
- Retomar uma gravação após reiniciar, se a última localização gravada ocorreu nos últimos %1$s
- Retomar automaticamente
Tipo de atividade predefinido
%1$s entre locais gravados
É criado um novo segmento quando a distância entre os dois locais é superior a %1$s
@@ -202,13 +176,11 @@
Repor agora?
Todas as definições foram revertidas para os valores predefinidos
Bluetooth
- Sensor de Bluetooth
Latitude/Longitude
Avaliação preferida
Imperial (milhas, pés)
Métrico (km, m)
Unidades preferidas
- Partilhar ficheiro do percurso
Acho que pode estar interessado neste percurso.\n\nPara ver este percurso, utilize o Google Earth ou outro software de mapeamento.\n\n%1$s
Gostaria de partilhar um percurso consigo
Espaço médio de deslocação
@@ -227,17 +199,14 @@
Distância
Tempo total
Trajeto %1$d
- A gravar o seu percurso…
Marcadores %1$s
O percurso e respetivos marcadores são eliminados permanentemente do dispositivo.
Eliminar percurso?
Os percursos selecionados e respetivos marcadores serão eliminados permanentemente do dispositivo.
A eliminar…
- Carta
Estatísticas
Tipo de atividade (por exemplo, caminhada)
Tipo de atividade
- Novo Percurso
Comece a gravar a sua próxima aventura aqui
pés
km
@@ -249,7 +218,6 @@
min/milha
Adaptar para precisão
Adaptar para a vida da bateria
- Sempre
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
@@ -262,11 +230,9 @@
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d seg
Nenhuma
Desativar
- O menor
Menor (recomendado)
- %1$d hora
diff --git a/src/main/res/values-pt/strings.xml b/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ed3d3bf74..e52cb3e1a 100644
--- a/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Distância total: %1$.2f km (%2$.1f milhas)
Tempo total: %1$s
- Todas como %1$s
- Exportar para o armazenamento externo
- Exportação: %1$d de %2$s para %3$s
- como %1$s em %2$s
Exportando para %1$s…
- Exportação: %1$s para %2$s
- Exportar para…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Excluir selecionados?
Descrição
Descrição: %1$s
- Erro
Nome
Nome: %1$s
- Não
Pausada
Gravando…
Salvar
- Sucesso
Rotas
Iniciando GPS
Aguardando sinal de GPS melhor
Aguardando sinal de GPS
- Aplicativo
Seta
Marcador
Contagem do marcador
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Parar
Rota
- importados %1$d de %2$s desde %3$s
- %1$s não existe
- Nenhum arquivo para importar. Conecte o dispositivo ao computador e coloque os
- arquivos para importação em %1$s.
- Importar arquivos
Importando de %1$s…
- Todos os %1$s
- Importar do armazenamento externo
- Importação: %1$s de %2$s
Não foi possível inserir um marcador. Não há sinal de GPS. Tente novamente.
Um marcador foi inserido
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
O marcador será excluído permanentemente do dispositivo
Excluir marcador?
Os marcadores selecionados serão permanentemente excluídos do dispositivo
- %1$s (Fim)
- %1$s (Início)
Marcador %1$d
%1$d de %2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Mostrar no mapa
Iniciar GPS
Parar GPS
- Ver foto
Frequência da voz
Serviço de gravação
- Trilhas e marcadores
- Nenhuma rota ou marcador corresponde à pesquisa
Nível da bateria
Cadência
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Por distância
Por tempo
Gravação
- Sempre retomar uma gravação após a reinicialização
- Nunca retomar uma gravação após a reinicialização
- Retomar uma gravação após a reinicialização se o último local registrado ocorreu nos últimos %1$s
- Retomar automaticamente
Tipo de atividade padrão
%1$s entre os locais gravados
Um novo segmento será criado se a distância entre os dois locais for maior que %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão
Bluetooth
- Sensor Bluetooth
Latitude/longitude
Taxa preferencial
@@ -247,7 +219,6 @@ limitations under the License.
Métrica (km, m)
Unidades preferenciais
- Compartilhar arquivo da trilha
Achei que você pudesse se interessar por essa trilha.
\n
\n%1$s
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Tempo total
Trilha %1$d
- Gravando sua trilha…
Marcadores de %1$s
A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
As trilhas selecionadas e seus respectivos marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.
Excluindo…
- Gráfico
Estatísticas
Tipo de atividade (por exemplo, caminhada)
Tipo de atividade
- Trilha nova
Comece a gravar sua próxima aventura aqui
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Adaptar para fins de precisão
Adaptar à vida da bateria
- Sempre
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d milhas
%1$d milhas/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Nenhuma
Desativar
- Menor
Menor (recomendado)
diff --git a/src/main/res/values-ro/strings.xml b/src/main/res/values-ro/strings.xml
index eff2dd437..8878e0dae 100644
--- a/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Distanţă totală: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Timp total: %1$s
- Toate ca %1$s
- Salvați în stocarea externă
- S-a(u) exportat %1$d din %2$s în %3$s
- ca %1$s în %2$s
Se exportă în %1$s…
- S-a(u) exportat %1$s în %2$s
- Exportați în…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Ștergeți cele selectate?
Descriere
Descriere: %1$s
- Eroare
Nume
Nume: %1$s
- Nu
Oprit temporar
Se înregistrează…
Salvaţi
- Aţi reuşit
Trasee
Se pornește GPS
Se așteaptă un semnal GPS mai bun
Se așteaptă semnal GPS
- Aplicație
Săgeată
Marcator
Număr marcator
@@ -151,15 +141,7 @@ limitations under the License.
Opriți
Traseu
- S-a(u) importat %1$d din %2$s din %3$s
- %1$s nu există
- Nu există niciun fișier de importat. Conectați dispozitivul la computer și plasați fișierele
- de importat în %1$s.
- Importați fișierele
Se importă din %1$s …
- Toate fișierele de format %1$s
- Importați din stocarea externă
- S-a(u) importat %1$s din %2$s
Marcatorul nu a putut fi introdus. Nu există semnal GPS. Încercați din nou.
A fost inserat un marcator
@@ -167,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Marcatorul va fi șters definitiv de pe dispozitiv
Ștergeți marcatorul?
Marcatorii selectați vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv
- %1$s (sfârşit)
- %1$s (început)
Marcator %1$d
%1$d din %2$d
@@ -194,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Afișați pe hartă
Porniți GPS
Opriți GPS
- Afișați fotografia
Frecvența vocii
Serviciu de înregistrare
- Trasee și marcatori
- Nu există trasee sau marcatori care să corespundă căutării
Nivelul bateriei
Cadenţă
@@ -217,10 +194,6 @@ limitations under the License.
După distanță
După durată
Înregistrare
- Reluați întotdeauna o înregistrare la repornirea sistemului
- Nu reluați niciodată o înregistrare la repornirea sistemului
- Reluați o înregistrare la repornirea sistemului dacă înregistrarea ultimei locații a avut loc în ultima perioadă de %1$s
- Reluare automată
Tip activitate standard
%1$s între locațiile înregistrate
Este creat un segment nou dacă distanța dintre două locații este mai mare decât %1$s.
@@ -240,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Toate setările au revenit la valorile prestabilite
Bluetooth
- Senzor Bluetooth
Latitudine/longitudine
Rata de preferat
@@ -249,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Unități preferate
- Distribuiți fișierul traseului
Cred că te-ar putea interesa acest traseu.\n\nPentru a vizualiza acest traseu, utilizați Google Earth sau alt software de cartografiere.\n\n%1$s
Aş vrea să-ţi trimit un traseu.
@@ -270,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Durata totală
Traseul %1$d
- Se înregistrează traseul dvs…
Marcatori %1$s
Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.
@@ -278,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.
Se șterge…
- Diagramă
Statistici
Tipul de activitate (de exemplu: drumeții)
Tipul de activitate
- Traseu nou
Începeți aici înregistrarea următoarei aventuri
@@ -300,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Adaptaţi pentru acurateţe
Economisiţi bateria
- Întotdeauna
%1$d ft
%1$d ft (semnal GPS excelent)
%1$d ft (recomandat)
@@ -313,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Niciuna
Dezactivare
- Cea mai mică valoare
Cea mai mică valoare (recomandată)
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3826d86e2..25556989d 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Общее расстояние: %1$.2f км (%2$.1f мил.)
Общее время: %1$s
- Все как %1$s-файлы
- Экспортировать на внешний накопитель
- Экспортировано: %1$d из %2$s (в %3$s)
- как %1$s-файлы в %2$s
Экспорт в папку %1$s…
- Экспортировано: %1$s (в %2$s)
- Экспорт в…
@@ -128,21 +122,17 @@ limitations under the License.
Удалить выбранное?
Описание
Описание: %1$s
- Ошибка
Название
Название: %1$s
- Нет
Пауза
Запись…
Сохранить
- Готово
Треки
Включение GPS-модуля
Поиск спутников GPS
Ожидание сигнала GPS
- Приложение
Стрелка
Маркер
Количество маркеров
@@ -152,14 +142,7 @@ limitations under the License.
Стоп
Трек
- Импортировано: %1$d из %2$s (от %3$s)
- %1$s не существует
- Нет файлов для импорта. Подсоедините устройство к компьютеру и укажите путь к файлам, которые нужно импортировать в %1$s.
- Импорт файлов
Импорт из папки %1$s…
- Все %1$s-файлы
- Импорт с накопителя
- Импортировано: %1$s (из %2$s)
Невозможно добавить маркер. Нет сигнала GPS. Повторите попытку.
Маркер добавлен
@@ -167,8 +150,6 @@ limitations under the License.
Маркер будет удален без возможности восстановления
Удалить маркер?
Выбранные маркеры будут удалены без возможности восстановления
- %1$s (Б)
- %1$s (А)
Маркер %1$d
%1$d из %2$d
@@ -194,13 +175,10 @@ limitations under the License.
Показать на карте
Включить GPS
Отключить GPS
- Открыть фото
Голосовые оповещения
Служба записи треков
- Треки и маркеры
- По вашему запросу ничего не найдено
Уровень заряда батареи
Вращение педалей
@@ -217,10 +195,6 @@ limitations under the License.
Расстояние
Время
Запись
- Всегда возобновлять запись после перезагрузки
- Никогда не возобновлять запись после перезагрузки
- После перезагрузки приложения запись будет возобновляться, если не прошло указанное время: %1$s
- Тайм-аут
Вид активности
Записывать точки с интервалом %1$s
Макс. расстояние между точками в одном сегменте: %1$s
@@ -240,7 +214,6 @@ limitations under the License.
Настройки по умолчанию восстановлены
Bluetooth
- Датчик Bluetooth
Широта/долгота
Предпочтение
@@ -248,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Метрическая (км, м)
Система измерений
- Опубликовать трек
Я думаю этот маршрут покажется вам интересным.
\n
\n%1$s
@@ -271,7 +243,6 @@ limitations under the License.
Общее время
Трек %1$d
- Запись трека…
%1$s – маркеры
Трек и связанные с ним маркеры будут удалены без возможности восстановления.
@@ -279,12 +250,10 @@ limitations under the License.
Треки и связанные с ними маркеры будут удалены без возможности восстановления.
Удаление…
- График
Статистика
Вид активности (например, пеший туризм)
Вид активности
- Новый трек
Запишите свой первый трек здесь
@@ -301,7 +270,6 @@ limitations under the License.
Макс. точность
Мин. расход батареи
- Всегда
%1$d фт
%1$d фт (отличный сигнал)
%1$d фт (рекомендуется)
@@ -314,11 +282,9 @@ limitations under the License.
%1$d мил
%1$d миль/ч
%1$d мин
- %1$d %%
%1$d сек
Нет
Выкл.
- Мин. время
Мин. время (рекомендуется)
@@ -478,7 +444,6 @@ limitations under the License.
Открыть как %1$s
Открыть как GPX
Открыть как KML
- Открыть с помощью OpenTracks-Dashboard
Как поддержать OpenTracks\?
OpenTracks не регистрирует местоположения\?
эскулап
@@ -497,7 +462,6 @@ limitations under the License.
Средняя мощность
Точность расположения: %1$s
Раздельный интервал
- Интервалы
Окружность колеса (мм)
Отключен от %1$s
Подключен к %1$s
@@ -527,7 +491,6 @@ limitations under the License.
Время круга %1$s
Скорость круга %1$s
Мгновенный экспорт после тренировки
- Последний экспортированный трек
Удерживайте для паузы
Удерживать для остановки
Я думаю, вас может заинтересовать это изображение.
diff --git a/src/main/res/values-sk/strings.xml b/src/main/res/values-sk/strings.xml
index dc6a23b10..bb2063136 100644
--- a/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Celková vzdialenosť: %1$.2f km (%2$.1f míľ)
Celkový čas: %1$s
- Všetky vo formáte %1$s
- Exportovať do externého úložiska
- Do adresára %3$s bol exportovaný nasledujúci počet trás: %1$d z %2$s
- vo formáte %1$s do adresára %2$s
Prebieha exportovanie do adresára %1$s…
- Do adresára %2$s bol exportovaný nasledujúci počet trás: %1$s
- Exportovať do…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Odstrániť vybraté položky?
Popis
Popis: %1$s
- Chyba
Meno
Meno: %1$s
- Nie
Pozastavené
Zaznamenáva sa…
Uložiť
- Úspech
Trasy
Spúšťa sa systém GPS
Čaká sa na lepší signál systému GPS
Čaká sa na signál systému GPS
- Aplikácia
Šípka
Značka
Počet značiek
@@ -151,14 +141,7 @@ limitations under the License.
Zastaviť
Trasa
- Z adresára %3$s bol importovaný nasledujúci počet súborov: %1$d z %2$s
- Adresár %1$s neexistuje
- Neboli nájdené žiadne súbory na importovanie. Pripojte svoje zariadenie k počítaču a súbory určené na importovanie umiestnite do adresára %1$s.
- Importovať súbory
Prebieha import z úložiska %1$s…
- Všetky súbory vo formáte %1$s
- Importovať z externého úložiska
- Z adresára %2$s bol importovaný nasledujúci počet súborov: %1$s
Značku sa nepodarilo vložiť. Nie je k dispozícii signál GPS. Skúste to znova.
Značka bola vložená
@@ -166,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Značka sa zo zariadenia natrvalo odstráni
Odstrániť značku?
Vybraté značky sa zo zariadenia natrvalo odstránia
- %1$s (Cieľ)
- %1$s (Štart)
Značka %1$d
%1$d z %2$d
@@ -193,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Zobraziť na mape
Aktivovať GPS
Deaktivovať GPS
- Zobraziť fotografiu
Hlasová frekvencia
Služba na záznam
- Trasy a značky
- Vyhľadávaniu nezodpovedajú žiadne trasy ani značky
Stav batérie
Kadencia
@@ -216,10 +194,6 @@ limitations under the License.
Podľa vzdialenosti
Podľa času
Záznam
- Po reštartovaní vždy obnoviť záznam
- Po reštartovaní nikdy neobnoviť záznam
- Obnoviť záznam po reštartovaní v prípade, že bola posledná zaznamenaná poloha v rozsahu posledných %1$s
- Automatické obnovenie
Predvolený typ aktivity
%1$s medzi zaznamenanými polohami
Nový segment bude vytvorený v prípade, že vzdialenosť medzi dvoma polohami prekoná %1$s
@@ -239,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení
Bluetooth
- Senzor Bluetooth
Zemepis. šírka/dĺžka
Preferovaná hodnota
@@ -248,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Preferované jednotky
- Zdieľať súbor trasy
Táto trasa by ťa mohla zaujímať.\n\nPre zobrazenie tejto trasy použi aplikáciu Google zem alebo iný mapový softvér.\n\n%1$s
Chcem s vami zdieľať trasu
@@ -269,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Celkový čas
Trasa %1$d
- Vaša trasa sa zaznamenáva…
Značky pre %1$s
Trasa a jej značky sa natrvalo odstránia zo zariadenia.
@@ -277,12 +248,10 @@ limitations under the License.
Zvolené trasy a ich značky budú zo zariadenia natrvalo odstránené.
Prebieha odstraňovanie…
- Graf
Štatistiky
Typ aktivity (napr. turistika)
Typ aktivity
- Nová trasa
Tu spustite zaznamenávanie ďalšieho dobrodružstva
@@ -299,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Prispôsobiť na presnosť
Prispôsobiť na výdrž batérie
- Vždy
%1$d st.
%1$d st. (výborný signál GPS)
%1$d st. (odporúčané)
@@ -312,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi.
%1$d mi/h
%1$d min.
- %1$d %%
%1$d s
Žiadne
Vypnúť
- Najmenšie
Najmenšia (odporúčané)
diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index c65c7ba87..5571e2bea 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Skupna dolžina: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Skupni čas: %1$s
- Vse kot %1$s
- Izvozi v zunanji pomnilnik
- Izvoženih %1$d od %2$s v %3$s
- kot %1$s v %2$s
Izvažanje v %1$s …
- Izvoženih %1$s v %2$s
- Izvozi v …
@@ -128,21 +122,17 @@ limitations under the License.
Izbriši izbrano?
Opis
Opis: %1$s
- Napaka
Ime
Ime: %1$s
- Ne
Začasno zaustavljeno
Poteka snemanje …
Shrani
- Uspešno
Poti
Zagon GPS-a
Čakanje na boljši signal GPS
Čakanje na signal GPS
- Aplikacija
Puščica
Oznaka
Število oznak
@@ -152,14 +142,7 @@ limitations under the License.
Ustavi
Pot
- Uvoženih %1$d od %2$s iz %3$s
- %1$s ne obstaja
- Ni datotek za uvoz. Povežite napravo z računalnikom in postavite datoteke za uvoz v %1$s.
- Uvozi datoteke
Uvažanje iz imenika %1$s …
- Vse %1$s
- Uvozi iz zunanjega pomnilnika
- Uvoženih %1$s iz %2$s
Oznake ni mogoče vstaviti. Ni signala GPS. Poskusite znova.
Oznaka je bila vstavljena
@@ -167,8 +150,6 @@ limitations under the License.
Oznaka bo trajno izbrisana iz naprave
Izbriši oznako?
Izbrane oznake bodo trajno izbrisane iz naprave
- %1$s (konec)
- %1$s (začetek)
Oznaka %1$d
%1$d od %2$d
@@ -194,13 +175,10 @@ limitations under the License.
Pokaži na zemljevidu
Zaženi GPS
Ustavi GPS
- Prikaži fotografijo
Pogostost glas. obv.
Storitev snemanja
- Poti in oznake
- Nobena pot ali oznaka ne ustreza iskalni poizvedbi
Raven napolnjenosti baterije
Ritem
@@ -217,10 +195,6 @@ limitations under the License.
Po razdalji
Po času
Snemanje
- Po vnovičnem zagonu naj se snemanje vedno nadaljuje
- Po vnovičnem zagonu naj se snemanje nikoli ne nadaljuje
- Po vnovičnem zagonu naj se snemanje nadaljuje, če je bila zadnja lokacija zabeležena v zadnjih %1$s
- Samodejno nadaljevanje
Privzeta vrsta dejavnosti
Beleženje lokacije vsakih %1$s
Ustvarjen bo nov odsek, če je razdalja med lokacijama večja od %1$s
@@ -240,7 +214,6 @@ limitations under the License.
Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti
Bluetooth
- Senzor Bluetooth
Zemlj. širina/dolžina
Pred. enot. za hitr.
@@ -249,7 +222,6 @@ limitations under the License.
Prednostne enote
- Datoteko poti dajte v skupno rabo
Zdi se mi, da bi te ta pot utegnila zanimati.\n\nPot si lahko ogledaš v storitvi Google Earth ali drugi
programski opremi za zemljevide.\n\n%1$s
V skupno rabo z vami želim dati progo
@@ -271,7 +243,6 @@ limitations under the License.
Skupni čas
Proga %1$d
- Snemanje vaše poti …
Oznake %1$s
Pot in njene oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.
@@ -279,12 +250,10 @@ limitations under the License.
Izbrane poti in njihove oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.
Brisanje …
- Grafikon
Statistika
Vrsta dejavnosti (npr. pohodništvo)
Vrsta dejavnosti
- Nova pot
Tukaj začnite snemati svojo naslednjo pustolovščino
@@ -301,7 +270,6 @@ limitations under the License.
Prilagodi za natančnost
Prilagodi za življenjsko dobo baterije
- Vedno
%1$d čevljev
%1$d čevljev (odličen signal GPS)
%1$d čevljev (priporočeno)
@@ -314,11 +282,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Nobena
Izklopi
- Najmanjša
Najmanjše (priporočeno)
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 150520e73..99572a1eb 100644
--- a/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Укупна раздаљина: %1$.2f км (%2$.1f ми)
Укупно време: %1$s
- Све као %1$s
- Извоз у спољну меморију
- Датотеке (%1$d од %2$s) су извезене у %3$s
- као %1$s у %2$s
Извоз у %1$s…
- Датотеке (%1$s) су извезене у %2$s
- Извоз у…
@@ -127,21 +121,17 @@ limitations under the License.
Желите да избришете изабрано?
Опис
Опис: %1$s
- Грешка
Име
Име: %1$s
- Не
Паузирано
Снимање…
Сачувај
- Успело je
Праћења
GPS се покреће
Чека се бољи GPS сигнал
Чека се GPS сигнал
- Апликација
Стрелица
Означивач
Број означивача
@@ -151,14 +141,7 @@ limitations under the License.
Зауставите
Праћење
- Датотеке (%1$d од %2$s) су увезене са %3$s
- %1$s не постоји
- Нема датотека за увоз. Повежите уређај са рачунаром и ставите датотеке за увоз у %1$s.
- Увоз датотека
Увоз са %1$s…
- Све %1$s датотеке
- Увоз из спољне меморије
- Датотеке (%1$s) су увезене са %2$s
Није могуће уметнути означивач. Нема GPS сигнала. Покушајте поново.
Означивач је уметнут
@@ -166,8 +149,6 @@ limitations under the License.
Означивач ће бити трајно избрисан са уређаја
Желите да избришете означивач?
Изабрани означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја
- %1$s (Крај)
- %1$s (Почетак)
Означивач %1$d
%1$d. од %2$d
@@ -193,13 +174,10 @@ limitations under the License.
Прикажи на мапи
Покрени GPS
Заустави GPS
- Прикажи слику
Учесталост гласа
Услуга бележења
- Праћења и означивачи
- Ниједно праћење ни означивач не одговарају претрази
Ниво батерије
Каденца
@@ -216,10 +194,6 @@ limitations under the License.
Према раздаљини
Према времену
Снимање
- Увек настави бележење после поновног покретања
- Никада не настављај бележење после поновног покретања
- Настави бележење после поновног покретања ако је последња забележена локација у последњих %1$s
- Аутоматско настављање
Подразум. активност
%1$s између забележених локација
Нов сегмент се прави ако је раздаљина између две локације већа од %1$s
@@ -239,7 +213,6 @@ limitations under the License.
Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности
Bluetooth
- Bluetooth сензор
Географска шир./дуж.
Жељени темпо
@@ -247,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Метричке (км, м)
Жељене јединице
- Дели датотеку праћења
Мислим да ће вас можда занимати ово праћење.\n\nДа бисте погледали ово праћење, користите Google Earth или други софтвер за мапирање.\n\n%1$s
Желим да делим праћење са вама
@@ -268,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Укупно време
Праћење %1$d
- Снимање праћења…
%1$s – означивачи
Праћење и његови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.
@@ -276,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Изабрана праћења и њихови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.
Брисање…
- Графикон
Статистика
Тип активности (нпр. пешачење)
Тип активности
- Ново праћење
Започните бележење следеће авантуре овде
@@ -298,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Прилагоди за прецизност
Прилагоди трајању батерије
- Увек
%1$d ст
%1$d ст (одличан GPS)
%1$d ст (препоручено)
@@ -311,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d ми
%1$d ми/ч
%1$d мин
- %1$d %%
%1$d сек
Ништа
Искључено
- Најмање
Најмање (препоручено)
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0f967ffac..2af2d067d 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Total sträcka: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Total tid: %1$s
- Alla som %1$s
- Exportera till extern lagringsenhet
- Exporterade %1$d av %2$s till %3$s
- som %1$s till %2$s
Exporterar till %1$s …
- Exporterade %1$s till %2$s
- Exportera till …
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Ta bort markerade?
Beskrivning
Beskrivning: %1$s
- Fel
Namn
Namn: %1$s
- Nej
Pausat
Spelar in…
Spara
- Klart
Spår
Startar GPS
Väntar på en bättre GPS-signal
Väntar på GPS-signal
- App
Pil
Markör
Antal markörer
@@ -150,14 +140,7 @@ limitations under the License.
Stopp
Spåra
- Importerade %1$d av %2$s från %3$s
- %1$s finns inte
- Det fanns inga filer att importera. Anslut enheten till datorn och lägg filerna som ska importeras i %1$s.
- Importera filer
Importerar från %1$s…
- Alla %1$s
- Importera från extern lagringsenhet
- Importerade %1$s från %2$s
Det går inte att infoga en markör. Ingen GPS-signal. Försök igen.
En markör infogades
@@ -165,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Markören tas permanent bort från enheten
Ta bort markör?
Markerade markörer tas bort permanent från enheten
- %1$s (Slut)
- %1$s (Start)
Markör %1$d
%1$d av %2$d
@@ -192,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Visa på karta
Starta GPS
Stoppa GPS
- Visa foto
Röstfrekvens
Inspelningstjänst
- Spår och markörer
- Inga spår eller markörer matchade sökningen
Batterinivå
Kadens
@@ -215,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Efter avstånd
Efter tid
Inspelning
- Återuppta alltid en inspelning efter omstart
- Återuppta aldrig en inspelning efter omstart
- Återuppta en inspelning efter omstart om den sista inspelade platsen var inom de(n) senaste %1$s
- Automatisk omstart
Standardaktivitetstyp
%1$s mellan inspelade platser
En nytt segment skapas om avståndet mellan två platser är längre än %1$s
@@ -238,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Alla inställningar har återställts till standardvärdena
Bluetooth
- Bluetooth-sensor
Latitud/longitud
Föredragen mätning
@@ -246,7 +219,6 @@ limitations under the License.
Metrisk (km, m)
Föredragna enheter
- Dela spårfil
Du kanske är intresserad av det här spåret.
\n
\n%1$s
@@ -269,7 +241,6 @@ limitations under the License.
Total tid
Spår %1$d
- Spelar in ditt spår…
%1$s markörer
Spåret och dess markörer tas bort permanent från enheten.
@@ -277,12 +248,10 @@ limitations under the License.
De valda spåren och deras markörer tas permanent bort från enheten.
Tar bort …
- Diagram
Statistik
Aktivitetstyp (t.ex. vandring)
Aktivitetstyp
- Nytt spår
Börja spela in ditt nästa äventyr här
@@ -299,7 +268,6 @@ limitations under the License.
Anpassa för noggrannhet
Anpassa för batterilivslängd
- Alltid
%1$d fot
%1$d fot (utmärkt GPS-mottagning)
%1$d fot (rekommenderas)
@@ -312,11 +280,9 @@ limitations under the License.
%1$d mile
%1$d mi/tim
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Inga
Av
- Lägsta
Minsta (rekommenderas)
@@ -444,7 +410,6 @@ limitations under the License.
OpenTracks kräver tillstånd att använda GPS.
Avg Kadens
Frånkopplad från %1$s
- Sista spåret exporterat
Öppna Spår
Avstånd: %1$s
Bibliotek
@@ -463,7 +428,6 @@ limitations under the License.
Vänligen aktivera Bluetooth.
Håll skärmen på
Hastighet: %1$s
- Öppna med OpenTracks-instrumentpanel
Förhindra återimport av spår
Öppna som GPX
Plats noggrannhet: %1$s
@@ -516,7 +480,6 @@ limitations under the License.
Du har angett förhindra åter importera spår
Återuppta spår
Filformat som inte stöds
- Intervall
Omedelbar efter träning export
När du spelar in, visa statistik utan att låsa upp enheten.
Hjulomkrets (mm)
diff --git a/src/main/res/values-th/strings.xml b/src/main/res/values-th/strings.xml
index e35b2f832..964baada3 100644
--- a/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
รวมระยะทาง: %1$.2f กม. (%2$.1f ไมล์)
เวลาทั้งหมด: %1$s
- ทั้งหมดเป็น %1$s
- ส่งออกไปยังที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- ส่งออกแล้ว %1$d จาก %2$s ไปยัง %3$s
- เป็น %1$s ลงใน %2$s
ส่งออกลงใน %1$s…
- ส่งออก %1$s ไปยัง %2$s แล้ว
- ส่งออกลงใน…
@@ -125,21 +119,17 @@ limitations under the License.
ลบรายการที่เลือกใช่ไหม
รายละเอียด
รายละเอียด: %1$s
- ข้อผิดพลาด
ชื่อ
ชื่อ: %1$s
- ไม่
หยุดชั่วคราว
กำลังบันทึก…
บันทึก
- สำเร็จ
เส้นการเดินทาง
กำลังเริ่ม GPS
กำลังรอสัญญาณ GPS ที่ดีกว่านี้
กำลังรอสัญญาณ GPS
- แอปพลิเคชัน
ลูกศร
เครื่องหมาย
จำนวนเครื่องหมาย
@@ -149,14 +139,7 @@ limitations under the License.
หยุด
เส้นการเดินทาง
- นำเข้าแล้ว %1$d จากทั้งหมด %2$s จาก %3$s
- ไม่มี %1$s
- ไม่มีไฟล์ให้นำเข้า โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ และวางไฟล์ที่จะนำเข้าลงใน %1$s
- นำเข้าไฟล์
กำลังนำเข้าจาก %1$s…
- ทั้งหมด %1$s
- นำเข้าจากที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก
- นำเข้าแล้ว %1$s จาก %2$s
ไม่สามารถใส่เครื่องหมายได้ เนื่องจากไม่มีสัญญาณ GPS โปรดลองอีกครั้ง
ใส่เครื่องหมายแล้ว
@@ -164,8 +147,6 @@ limitations under the License.
เครื่องหมายจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร
ลบเครื่องหมายไหม
เครื่องหมายที่เลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร
- %1$s (สิ้นสุด)
- %1$s (เริ่ม)
เครื่องหมาย %1$d
%1$d จาก %2$d
@@ -191,13 +172,10 @@ limitations under the License.
แสดงบนแผนที่
เริ่ม GPS
หยุด GPS
- ดูรูปภาพ
ความถี่เสียง
บริการการบันทึก
- เส้นการเดินทางและเครื่องหมาย
- ไม่มีเส้นการเดินทางหรือเครื่องหมายที่ตรงกับการค้นหาของคุณ
ระดับแบตเตอรี่
รอบขา
@@ -214,10 +192,6 @@ limitations under the License.
ตามระยะทาง
ตามเวลา
การบันทึก
- บันทึกต่อหลังจากรีบูตเสมอ
- ไม่บันทึกต่อหลังจากรีบูต
- บันทึกต่อหลังจากรีบูตถ้าตำแหน่งล่าสุดที่บันทึกอยู่ใน %1$s ก่อน
- บันทึกต่ออัตโนมัติ
ประเภทกิจกรรมเริ่มต้น
บันทึกตำแหน่งทุก %1$s
เซ็กเมนต์ใหม่จะถูกสร้างขึ้นถ้าระยะห่างระหว่างสองตำแหน่งมีค่ามากกว่า %1$s
@@ -237,7 +211,6 @@ limitations under the License.
การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว
บลูทูธ
- เซ็นเซอร์บลูทูธ
ละติจูด/ลองจิจูด
อัตราที่ต้องการ
@@ -246,7 +219,6 @@ limitations under the License.
หน่วยที่ต้องการ
- แบ่งปันไฟล์เส้นการเดินทาง
ฉันคิดว่าคุณอาจจะสนใจในเส้นการเดินทางนี้\n\nเมื่อต้องการดูเส้นการเดินทางนี้ ให้ใช้ Google Earth หรือซอฟแวร์แผนที่อื่นๆ\n\n%1$s
ฉันต้องการแบ่งปันเส้นทางกับคุณ
@@ -267,7 +239,6 @@ limitations under the License.
เวลารวม
เส้นทาง %1$d
- กำลังบันทึกเส้นการเดินทางของคุณ…
%1$s เครื่องหมาย
ส้นการเดินทางและเครื่องหมายจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร
@@ -275,12 +246,10 @@ limitations under the License.
ส้นการเดินทางและเครื่องหมายที่เลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร
กำลังลบ…
- แผนภูมิ
สถิติ
ประเภทกิจกรรม (เช่น เดินป่า)
ประเภทกิจกรรม
- เส้นการเดินทางใหม่
เริ่มบันทึกผจญภัยต่อไปของคุณที่นี่
@@ -297,7 +266,6 @@ limitations under the License.
ปรับความแม่นยำ
ปรับเพื่อแบตเตอรี่
- เปิดใช้งานเสมอ
%1$d ฟุต
%1$d ฟุต (สัญญาณ GPS ดี)
%1$d ฟุต (แนะนำ)
@@ -310,11 +278,9 @@ limitations under the License.
%1$d ไมล์
%1$d ไมล์/ชม.
%1$d นาที
- %1$d %%
%1$d วินาที
ไม่มี
ปิด
- น้อยที่สุด
น้อยที่สุด (แนะนำ)
diff --git a/src/main/res/values-tl/strings.xml b/src/main/res/values-tl/strings.xml
index acd8fc63e..4b9aea107 100644
--- a/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Kabuuang distansya: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Kabuuang oras: %1$s
- Lahat bilang %1$s
- I-export sa external storage
- In-export ang %1$d ng %2$s patungo sa %3$s.
- bilang %1$s patungo sa %2$s
Ine-export sa %1$s…
- In-export ang %1$s patungo sa %2$s
- I-export sa…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Tanggalin ang pinili?
Paglalarawan
Paglalarawan: %1$s
- Error
Pangalan
Pangalan: %1$s
- Hindi
Naka-pause
Nagre-record…
I-save
- Tagumpay
Mga Track
Sinisimulan ang GPS
Naghihintay para sa isang mas mahusay na signal ng GPS
Naghihintay para sa signal ng GPS
- Application
Arrow
Marker
Bilang ng marker
@@ -150,14 +140,7 @@ limitations under the License.
Huminto
Track
- In-import ang %1$d ng %2$s mula sa %3$s
- Hindi umiiral ang %1$s
- Walang mga file na ii-import. Ikonekta ang iyong device sa iyong computer at ilagay ang mga ii-import na file sa %1$s.
- Mag-import ng mga file
Ini-import mula sa %1$s…
- Lahat ng %1$ss
- Mag-import mula sa panlabas na storage
- In-import ang %1$s mula sa %2$s
Hindi makapaglagay ng marker. Walang signal ng GPS. Subukang muli.
Ipinasok ang isang marker
@@ -165,8 +148,6 @@ limitations under the License.
Permanenteng tatanggalin ang marker mula sa device
Tanggalin ang marker?
Permanenteng tatanggalin ang mga piling marker mula sa device
- %1$s (End)
- %1$s (Start)
Marker %1$d
%1$d ng %2$d
@@ -192,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Ipakita sa mapa
Simulan ang GPS
Itigil ang GPS
- Tingnan ang larawan
Dalas ng voice
Serbisyo ng pagrerekord
- Mga track at marker
- Walang mga track o marker na tumugma sa iyong paghahanap
Antas ng baterya
Cadence
@@ -215,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Ayon sa distansya
Ayon sa oras
Pagre-rekord
- Palaging ipagpatuloy ang isang pag-record pagkatapos mag-reboot
- Huwag ipagpatuloy ang isang pag-record pagkatapos i-reboot
- Ipagpatuloy ang isang pag-record pagkatapos i-reboot kung ang nasa loob ng huling %1$s ang huling naitalang lokasyon
- Mag-auto-resume
Dafault na uri ng gawain
%1$s sa pagitan ng mga nakatalang lokasyon
Nilikha ang isang bagong segment kung mas malaki sa %1$s ang distansya sa pagitan ng dalawang lokasyon
@@ -238,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value
Bluetooth
- Bluetooth sensor
Latitude/Longtitude
Gustong rate
@@ -247,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Gustong mga unit
- Ibahagi ang track file
Tingin ko maaari kang maging interesado sa track na ito. \n\nUpang tingnan ang track na ito, gamitin ang Google Earth o iba pang software ng pagmamapa. \n\n%1$s
Gusto kong magbahagi ng track sa iyo
@@ -268,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Kabuuang oras
Track bilang %1$d
- Nire-rekord ang iyong track…
%1$s Mga Marker
Ang track at ang mga marker nito ay permanenteng tatanggalin mula sa device.
@@ -276,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Ang mga napiling track at mga marker nito ay permanenteng matatanggal mula sa device.
Tinatanggal…
- Chart
Mga Istatistika
Uri ng gawain (hal. hiking)
Uri ng gawain
- Bagong Track
Simulan ang pag-record ng iyong susunod na pakikipagsapalaran dito
@@ -298,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Iangkop para sa katumpakan
Iangkop para sa antas ng baterya
- Palagi
%1$d ft
%1$d ft (malinaw na GPS)
%1$d ft (inirerekomenda)
@@ -311,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
Wala
I-off
- Pinakamaliit
Pinakamaliit (inirerekomenda)
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c50d61415..aaaf198de 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Toplam mesafe: %1$.2f km (%2$.1f mil)
Toplam süre: %1$s
- Tümünü %1$s biçiminde
- Harici depolama ortamına aktar
- %1$d/%2$s %3$s hedefine dışa aktarıldı
- %1$s biçiminde %2$s dizinine
%1$s dizinine aktarılıyor…
- %1$s %2$s hedefine dışa aktarıldı
- Şuraya aktar…
@@ -126,21 +120,17 @@ limitations under the License.
Seçilenler silinsin mi?
Açıklama
Açıklama: %1$s
- Hata
Adı
Adı: %1$s
- Hayır
Duraklatıldı
Kaydediliyor…
Kaydet
- Başarılı
Parkurlar
GPS başlatılıyor
Daha iyi bir GPS sinyali bekleniyor
GPS sinyali bekleniyor
- Uygulama
Ok
İşaretçi
İşaretçi sayısı
@@ -150,15 +140,7 @@ limitations under the License.
Durdur
Parkur
- %1$d/%2$s %3$s kaynağından içe aktarıldı
- %1$s mevcut değil
- İçe aktarılacak dosya bulunamadı. Cihazınızı bilgisayarınıza bağlayın ve içe aktaracağınız
- dosyaları %1$s dizinine yerleştirin.
- Dosyaları içe aktar
%1$s dizininden içe aktarılıyor…
- %1$s biçimindeki tüm dosyalar
- Harici depolama ortamından aktar
- %1$s %2$s kaynağından içe aktarıldı
İşaretçi eklenemiyor. GPS sinyali yok. Tekrar deneyin.
Bir işaretçi eklendi
@@ -166,8 +148,6 @@ limitations under the License.
İşaretçi cihazdan kalıcı olarak silinecek
İşaretçi silinsin mi?
Seçilen işaretçiler cihazdan kalıcı olarak silinecek
- %1$s (Bitiş)
- %1$s (Başlangıç)
İşaretçi %1$d
%1$d/%2$d
@@ -193,13 +173,10 @@ limitations under the License.
Haritada göster
GPS\'i aç
GPS\'i kapat
- Fotoğraf görüntüle
Ses sıklığı
Kayıt hizmeti
- Parkurlar ve işaretçiler
- Aramanızla eşleşen parkur veya işaretçi yok
Pil seviyesi
Ritim
@@ -216,10 +193,6 @@ limitations under the License.
Mesafeye göre
Zamana göre
Kayıt
- Yeniden başlatma sonrasında daima kaydı devam ettir
- Yeniden başlatma sonrasında hiçbir zaman kaydı devam ettirme
- Son %1$s içinde konum kaydedildiyse, yeniden başlatma sonrasında kaydı devam ettir
- Otomatik devam ettirme
Varsayılan aktivite türü
Kaydedilen konumlar arası %1$s
İki konum arasındaki mesafe şundan fazlaysa yeni segment oluşturulur: %1$s
@@ -239,7 +212,6 @@ limitations under the License.
Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü
Bluetooth
- Bluetooth sensörü
Enlem/Boylam
Tercih edilen oran
@@ -248,7 +220,6 @@ limitations under the License.
Not sure.
- Parkur dosyasını paylaş
Bu parkurun ilgini çekebileceğini düşünüyorum.\n\nBu parkuru görüntülemek için Google Earth\'ü veya başka bir harita yazılımını kullanabilirsin.\n\n%1$s
Seninle bir parkur paylaşmak istiyorum
@@ -269,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Toplam süre
Parkur %1$d
- Parkurunuz kaydediliyor…
%1$s İşaretçileri
Parkur ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.
@@ -277,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Seçilen parkurlar ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.
Siliniyor…
- Grafik
İstatistikler
Aktivite türü (ör. yürüyüş)
Aktivite türü
- Yeni Parkur
Bir sonraki maceranızı kaydetmeye buradan başlayın
@@ -299,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Doğruluk için uyarla
Pil ömrü için uyarla
- Her zaman
%1$d ft
%1$d ft (mükemmel GPS)
%1$d ft (önerilir)
@@ -312,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d mil
%1$d mil/sa.
%1$d dk.
- %1$d %%
%1$d sn.
Hiç
Kapalı
- En küçük
En küçük (önerilir)
diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 010d385c6..0a0a14f13 100644
--- a/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Загальна відстань: %1$.2f км (%2$.1f мл)
Загальний час: %1$s
- Усе як %1$s
- Експортувати в зовнішню пам’ять
- Файли експортовано в папку %3$s: %1$d з %2$s
- як %1$s в %2$s
Триває експорт у %1$s…
- Експортовано в папку %2$s: %1$s
- Експорт у…
@@ -128,21 +122,17 @@ limitations under the License.
Видалити вибрані?
Опис
Опис: %1$s
- Помилка
Назва
Назва: %1$s
- Ні
Призупинено
Записування…
Зберегти
- Виконано
Шляхи
Запуск GPS
Очікується кращий GPS-сигналу
Очікується GPS-сигнал
- Програма
Стрілка
Маркер
Кількість маркерів
@@ -152,15 +142,7 @@ limitations under the License.
Зупинити
Трек
- Імпортовано %1$d - %2$s з %3$s
- Каталог %1$s не існує
- Немає файлів для імпорту. Підключіть пристрій до комп’ютера та скопіюйте файли
- в папку %1$s.
- Імпорт файлів
Імпорт із каталогу %1$s…
- Усі %1$s
- Імпортувати із зовнішньої пам’яті
- Імпортовано %1$s з каталогу %2$s
Неможливо вставити маркер, оскільки відсутній сигнал GPS. Повторіть спробу.
Маркер вставлено
@@ -168,8 +150,6 @@ limitations under the License.
Маркер буде назавжди видалено з пам’яті пристрою
Видалити маркер?
Вибрані маркери буде назавжди видалено з пам’яті пристрою
- %1$s (кінець)
- %1$s (початок)
Маркер %1$d
%1$d із %2$d
@@ -195,13 +175,10 @@ limitations under the License.
Показати на карті
Увімкнути GPS
Вимкнути GPS
- Переглянути фото
Голосові сповіщення
Служба запису
- Шляхи та маркери
- За вашим запитом не знайдено жодних шляхів і маркерів
Рівень заряду батареї
Темп
@@ -218,10 +195,6 @@ limitations under the License.
Дистанція
Час
Записування
- Завжди продовжувати запис після перезавантаження
- Не продовжувати запис після перезавантаження
- Продовжувати запис після перезавантаження, якщо його було припинено не пізніше ніж %1$s тому
- Автовідновлення
Тип за умовчанням
Записувати відрізок через кожні %1$s
Кожні %1$s шляху відміряється новий відрізок
@@ -241,7 +214,6 @@ limitations under the License.
Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням
Bluetooth
- Датчик Bluetooth
Широта/довгота
Система вимірювання
@@ -249,7 +221,6 @@ limitations under the License.
Метрична (км, м)
Одиниці вимірювання
- Надати доступ до файлу шляху
Цей шлях може вас зацікавити.
\n
\n%1$s
@@ -272,7 +243,6 @@ limitations under the License.
Загальний час
Шлях %1$d
- Записування шляху…
Маркери шляху \"%1$s\"
Шлях і його маркери буде остаточно видалено з пристрою.
@@ -280,12 +250,10 @@ limitations under the License.
Вибрані шляхи та їх маркери буде остаточно видалено з пристрою.
Видалення…
- Діаграма
Статистика
Тип активного відпочинку (наприклад, піший туризм)
Тип треку
- Новий шлях
Запишіть свою наступну пригоду тут
@@ -302,7 +270,6 @@ limitations under the License.
Адаптувати для точності
Адаптувати до часу роботи батареї
- Завжди
%1$d фут
%1$d фут. (відмінний сигнал GPS)
%1$d фут. (рекомендовано)
@@ -315,11 +282,9 @@ limitations under the License.
Миль: %1$d
%1$d миль/год
%1$d хв
- %1$d %%
%1$d сек
Немає
Вимк.
- Найменше
Найменше (рекомендовано)
@@ -460,7 +425,6 @@ limitations under the License.
Тема додатка
OpenTracks не записує моє місцеположення\?
Як я можу підтримати OpenTracks\?
- Відкрити за допомогою OpenTracks-Dashboard
Відкрити як KML
Відкрити як GPX
Відкрити яка %1$s
@@ -531,9 +495,7 @@ limitations under the License.
Формат файла експорту/обміну
Під час запису показувати статистику без розблокування пристрою.
Втрачено
- Інтервали
Я хотів би поділитися з вами зображенням
- Останній трек експортовано
Каталог експорту треків
Натисніть іконку мапи.
\na) (оновлення в реальному часі) Встановіть додаток OSMDashboard. Він дозволить подивитися мапу онлайн й оффлайн завдяки OpenStreetMap.
diff --git a/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5ada4413e..503568b55 100644
--- a/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
Tổng khoảng cách: %1$.2f km (%2$.1f dặm)
Tổng thời gian: %1$s
- Tất cả dưới dạng %1$s
- Xuất sang bộ nhớ ngoài
- Đã xuất %1$d / %2$s sang %3$s
- dưới dạng %1$s sang %2$s
Đang xuất sang %1$s…
- Đã xuất %1$s sang %2$s
- Xuất sang…
@@ -125,21 +119,17 @@ limitations under the License.
Xóa phần được chọn?
Mô tả
Mô tả: %1$s
- Lỗi
Tên
Tên: %1$s
- Không
Đã tạm dừng
Đang ghi…
Lưu
- Thành công
Đường đi
Đang khởi động GPS
Đang chờ tín hiệu GPS tốt hơn
Đang chờ tín hiệu GPS
- Ứng dụng
Mũi tên
Điểm đánh dấu
Số lượng điểm đánh dấu
@@ -149,15 +139,7 @@ limitations under the License.
Dừng
Đường đi
- Đã nhập %1$d / %2$s từ %3$s
- %1$s không tồn tại
- Không có tệp nào để nhập. Hãy kết nối thiết bị của bạn với máy tính của bạn và đặt các tệp để
- nhập vào %1$s.
- Nhập tệp
Đang nhập từ %1$s…
- Tất cả %1$s
- Nhập từ bộ nhớ ngoài
- Đã nhập %1$s từ %2$s
Không thể chèn điểm đánh dấu. Không có tín hiệu GPS. Hãy thử lại.
Đã chèn vào một điểm đánh dấu
@@ -165,8 +147,6 @@ limitations under the License.
Điểm đánh dấu sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị
Xóa điểm đánh dấu?
Điểm đánh dấu đã chọn sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị
- %1$s (Kết thúc)
- %1$s (Bắt đầu)
Điểm đánh dấu %1$d
%1$d / %2$d
@@ -192,13 +172,10 @@ limitations under the License.
Hiển thị trên bản đồ
Bắt đầu GPS
Dừng GPS
- Xem ảnh
Tần suất giọng nói
Dịch vụ ghi
- Các tuyến đường và điểm đánh dấu
- Không có tuyến đường hoặc điểm đánh dấu nào phù hợp với tìm kiếm của bạn
Mức pin
Nhịp
@@ -215,10 +192,6 @@ limitations under the License.
Theo khoảng cách
Theo thời gian
Ghi tuyến đường
- Luôn tiếp tục ghi sau khi khởi động lại
- Không bao giờ tiếp tục ghi sau khi khởi động lại
- Tiếp tục ghi sau khi khởi động lại nếu vị trí được ghi lần cuối nằm trong khoảng %1$s vừa qua
- Tự động tiếp tục
Loại hoạt động mặc định
%1$s giữa các vị trí được ghi
Một đoạn mới được tạo nếu khoảng cách giữa hai vị trí lớn hơn %1$s
@@ -238,7 +211,6 @@ limitations under the License.
Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định
Bluetooth
- Cảm biến bluetooth
Vĩ độ/Kinh độ
Tốc độ ưa thích
@@ -246,7 +218,6 @@ limitations under the License.
Hệ mét (km, m)
Đơn vị ưa thích
- Chia sẻ tệp tuyến đường
Tôi nghĩ bạn có thể sẽ quan tâm đến tuyến đường này.
\n
\n%1$s
@@ -269,7 +240,6 @@ limitations under the License.
Tổng thời gian
Tuyến đường %1$d
- Đang ghi tuyến đường của bạn…
%1$s Điểm đánh dấu
Tuyến đường và các điểm đánh dấu của nó sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.
@@ -277,12 +247,10 @@ limitations under the License.
Các tuyến đường được chọn và điểm đánh dấu của chúng sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.
Đang xóa…
- Biểu đồ
Thống kê
Loại hoạt động (ví dụ: đi bộ đường dài)
Loại hoạt động
- Tuyến đường mới
Bắt đầu ghi lại cuộc phiêu lưu tiếp theo của bạn ở đây
@@ -299,7 +267,6 @@ limitations under the License.
Thích ứng với độ chính xác
Thích ứng với tuổi thọ pin
- Luôn luôn
%1$d ft
%1$d ft (tín hiệu GPS tốt)
%1$d ft (được đề nghị)
@@ -312,11 +279,9 @@ limitations under the License.
%1$d dặm
%1$d dặm/giờ
%1$d phút
- %1$d %%
%1$d giây
Không có
Tắt
- Nhỏ nhất
Nhỏ nhất (được đề nghị)
diff --git a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2c972c999..773df2d55 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
時間
總距離：%1$.2f 公里 (%2$.1f 英里)
總時間：%1$s
- 全部以 %1$s 格式匯
- 匯出至外部儲存空間
- 已將 %2$s 中的 %1$d 個匯出至 %3$s
- 以 %1$s 格式匯出至 %2$s
正在匯出至 %1$s…
- 已將 %1$s 匯出至 %2$s
- 匯出至…
- %1$d 個檔案
@@ -104,19 +98,15 @@
確定要刪除所選項目？
內容描述
內容描述：%1$s
- 錯誤
名稱
名稱：%1$s
- 否
已暫停
正在記錄…
儲存
- 成功
足跡
正在啟用 GPS
正在等待更清晰的 GPS 訊號
正在等待 GPS 訊號
- 應用程式
箭頭
標記
標記數
@@ -125,23 +115,13 @@
記錄
停止
足跡
- 已從 %3$s 匯入 %2$s 中的 %1$d 個
- %1$s 不存在
- 沒有任何可供匯入的檔案。請將您的裝置連接至電腦，並放入要
- 匯入 %1$s 的檔案。
- 匯入檔案
正在從 %1$s 匯入檔案…
- %1$s 格式的檔案
- 從外部儲存空間匯入
- 已從 %2$s 匯入 %1$s
無法插入標記，因為無法取得 GPS 訊號。請再試一次。
標記已插入
已取消，未新增任何標記
系統將永久刪除裝置上的這個標記
確定要刪除標記？
系統將永久刪除裝置上您所選取的這些標記
- %1$s (終點)
- %1$s (起點)
標記 %1$d
%1$d 個位置 (共 %2$d 個)
標記類型 (例如瀑布)
@@ -163,11 +143,8 @@
在地圖上顯示
啟動 GPS
關閉 GPS
- 查看相片
語音播報頻率
記錄服務
- 足跡和標記
- 沒有符合搜尋條件的足跡或標記
電池電量
轉速
%1$d rpm
@@ -181,10 +158,6 @@
依距離
依時間
記錄
- 一律在重開機後繼續進行記錄
- 重開機後不繼續進行記錄
- 如果系統曾在過去 %1$s內記錄位置資訊，則在重新開機後繼續進行記錄。
- 自動恢復記錄
預設活動類型
每 %1$s記錄一次位置資訊
系統會在兩個地點之間的距離大於 %1$s時建立新的區段
@@ -202,13 +175,11 @@
確定要立即重設？
所有設定已還原為預設值
藍牙
- 藍牙感應器
緯度/經度
偏好速率
英制 (英里、英尺)
公制 (公里、公尺)
慣用單位
- 分享足跡檔案
你應該會喜歡這個足跡。\n\n請使用 Google 地球或其他地圖繪製軟體查看足跡。\n\n%1$s
我想跟你分享足跡資訊。
平均移動速度
@@ -227,17 +198,14 @@
距離
總時間
%1$d 號足跡
- 正在記錄您的足跡…
「%1$s」標記
系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。
確定要刪除足跡？
系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。
刪除中…
- 圖表
統計資料
活動類型 (例如健行)
活動類型
- 新足跡
按這裡開始記錄新的冒險
英尺
公里
@@ -249,7 +217,6 @@
分鐘/英里
根據精度調整
根據電池壽命調整
- 一律使用
%1$d 英尺
%1$d 英尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 英尺 (建議值)
@@ -262,11 +229,9 @@
%1$d 英里
%1$d 英里/小時
%1$d 分鐘
- %1$d %%
%1$d 秒
無
關閉
- 最小
最小 (建議值)
- %1$d 小時
diff --git a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 2f8fdaa81..ab8539761 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -90,13 +90,7 @@
時間
總距離：%1$.2f 公里 (%2$.1f 英里)
總時間：%1$s
- 全部以 %1$s 格式匯
- 匯出至外部儲存空間
- 已將 %2$s 中的 %1$d 個匯出至 %3$s
- 以 %1$s 格式匯出至 %2$s
正在匯出至 %1$s…
- 已將 %1$s 匯出至 %2$s
- 匯出至…
- %1$d 個檔案
@@ -104,19 +98,15 @@
確定要刪除所選項目？
內容描述
內容描述：%1$s
- 錯誤
名稱
名稱：%1$s
- 否
已暫停
正在記錄…
儲存
- 成功
足跡
正在啟用 GPS
正在等待更清晰的 GPS 訊號
正在等待 GPS 訊號
- 應用程式
箭頭
標記
標記數
@@ -125,23 +115,13 @@
記錄
停止
足跡
- 已從 %3$s 匯入 %2$s 中的 %1$d 個
- %1$s 不存在
- 沒有任何可供匯入的檔案。請將您的裝置連接至電腦，並放入要
- 匯入 %1$s 的檔案。
- 匯入檔案
正在從 %1$s 匯入檔案…
- %1$s 格式的檔案
- 從外部儲存空間匯入
- 已從 %2$s 匯入 %1$s
無法插入標記，因為無法取得 GPS 訊號。請再試一次。
標記已插入
已取消，未新增任何標記
系統將永久刪除裝置上的這個標記
確定要刪除標記？
系統將永久刪除裝置上您所選取的這些標記
- %1$s (終點)
- %1$s (起點)
標記 %1$d
%1$d 個位置 (共 %2$d 個)
標記類型 (例如瀑布)
@@ -163,11 +143,8 @@
在地圖上顯示
啟動 GPS
關閉 GPS
- 查看相片
語音播報頻率
記錄服務
- 足跡和標記
- 沒有符合搜尋條件的足跡或標記
電池電量
轉速
%1$d rpm
@@ -181,10 +158,6 @@
依距離
依時間
記錄
- 一律在重開機後繼續進行記錄
- 重開機後不繼續進行記錄
- 如果系統曾在過去 %1$s內記錄位置資訊，則在重新開機後繼續進行記錄。
- 自動恢復記錄
預設活動類型
每 %1$s記錄一次位置資訊
系統會在兩個地點之間的距離大於 %1$s時建立新的區段
@@ -202,13 +175,11 @@
確定要立即重設？
所有設定已還原為預設值
藍牙
- 藍牙感應器
緯度/經度
偏好速率
英制 (英里、英尺)
公制 (公里、公尺)
慣用單位
- 分享足跡檔案
你應該會喜歡這個足跡。\n\n請使用 Google 地球或其他地圖繪製軟體查看足跡。\n\n%1$s
我想跟你分享足跡資訊。
平均移動速度
@@ -227,17 +198,14 @@
距離
總時間
%1$d 號足跡
- 正在記錄您的足跡…
「%1$s」標記
系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。
確定要刪除足跡？
系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。
刪除中…
- 圖表
統計資料
活動類型 (例如健行)
活動類型
- 新足跡
按這裡開始記錄新的冒險
英尺
公里
@@ -249,7 +217,6 @@
分鐘/英里
根據精度調整
根據電池壽命調整
- 一律使用
%1$d 英尺
%1$d 英尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 英尺 (建議值)
@@ -262,11 +229,9 @@
%1$d 英里
%1$d 英里/小時
%1$d 分鐘
- %1$d %%
%1$d 秒
無
關閉
- 最小
最小 (建議值)
- %1$d 小時
diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml
index cdb924a51..707ee9b15 100644
--- a/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -108,13 +108,7 @@ limitations under the License.
总距离：%1$.2f 公里（%2$.1f 英里）
总时间：%1$s
- 以 %1$s 格式导出全部
- 导出到外部存储设备
- 已将%1$d条路线（共%2$s条）导出到%3$s
- 以 %1$s 格式导出到 %2$s
正在导出到 %1$s…
- 已将%1$s导出到%2$s
- 导出到…
@@ -125,21 +119,17 @@ limitations under the License.
删除所选项？
说明
说明：%1$s
- 错误
名称
名称：%1$s
- 否
已暂停
正在记录…
保存
- 成功
路线
正在启动GPS
正在等待更好的GPS信号
正在等待GPS信号
- 应用
箭头
标记
标记数
@@ -149,15 +139,7 @@ limitations under the License.
停止
跟踪
- 从%3$s导入了%2$s中的%1$d个
- %1$s不存在
- 没有可以导入的文件。请将设备连接到计算机，然后将要导入的文件
- 放入 %1$s。
- 导入文件
正在从 %1$s 导入…
- 所有 %1$s
- 从外部存储设备导入
- 已从%2$s导入%1$s
无法插入标记，无 GPS 信号。请重试。
已插入标记
@@ -165,8 +147,6 @@ limitations under the License.
标记将永久地从设备中删除
删除标记？
所选标记将永久地从设备中删除
- %1$s（终点）
- %1$s（起点）
标记 %1$d
第%1$d个（共%2$d个）
@@ -192,15 +172,12 @@ limitations under the License.
在地图上显示
启动 GPS
关闭 GPS
- 查看照片
语音提示频率
语音提示速率
继续
记录服务
- 路线和标记
- 没有与您的搜索相符的路线或标记
电池电量
蹬车频率
@@ -225,10 +202,6 @@ limitations under the License.
全屏显示
记录时，全屏幕显示。
记录
- 重启后一律继续记录
- 重启后一律不再继续记录
- 如果最后的位置记录发生在距离现在%1$s的范围内，则在重启后继续记录
- 自动继续
默认活动类型
每隔%1$s记录一次位置
如果两个位置之间的距离超过%1$s，则创建新的路段
@@ -252,7 +225,6 @@ limitations under the License.
所有设置都已恢复为默认值
蓝牙
- 蓝牙传感器
车轮周长 (mm)
纬度/经度
@@ -262,7 +234,6 @@ limitations under the License.
首选单位
禁止导出重复数据
- 分享路线文件
我想您可能会对此路线感兴趣。
\n
\n%1$s
@@ -283,11 +254,9 @@ limitations under the License.
速度
距离
总时间
- 分段信息
分段间隔
路线 %1$d
- 正在记录路线…
%1$s标记
系统将从设备中永久删除路线及其标记。
@@ -295,12 +264,10 @@ limitations under the License.
系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。
正在删除…
- 图表
统计信息
活动类型（如徒步）
活动类型
- 新路线
在这里开始记录您的新冒险
@@ -317,7 +284,6 @@ limitations under the License.
适应精度
视电池电量而定
- 一律启用
%1$d 英尺
%1$d 英尺（GPS 信号极佳）
%1$d 英尺（推荐）
@@ -330,11 +296,9 @@ limitations under the License.
%1$d 英里
%1$d 英里/小时
%1$d 分钟
- %1$d %%
%1$d 秒
无
关闭
- 最小
最小（建议）
@@ -428,7 +392,6 @@ limitations under the License.
长按停止
长按暂停
- 导出最近一次活动数据
活动结束后，自动导出数据
自动导出
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index 93e14b381..1aa6e3b31 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -96,7 +96,6 @@ limitations under the License.
g) do whatever you think helps OpenTracks.
- Open using OpenTracks-Dashboard
Open as KML
Open as GPX
Open as %1$s
@@ -198,16 +197,10 @@ limitations under the License.
Total distance: %1$.2f km (%2$.1f mi)
Total time: %1$s
- All as %1$s
- Export to external storage
with photos
without photos
- Exported %1$d of %2$s to %3$s
Post-workout export failed, please check the export directory.
- as %1$s to %2$s
Exporting to %1$s…
- Exported %1$s to %2$s
- Export to…
The track %1$s already exists at the destination directory.
do it for all conflicts
Tracks not exported
@@ -226,15 +219,12 @@ limitations under the License.
Delete selected?
Description
Description: %1$s
- Error
Name
Name: %1$s
- No
Open Track
Paused
Recording…
Save
- Success
Tracks
Overwrite
Skip
@@ -253,7 +243,6 @@ limitations under the License.
GPS disabled
GPS fixed and ready
- Application
Arrow
Marker
Marker count
@@ -271,15 +260,8 @@ limitations under the License.
%1$s: %2$s
Files not imported
File %1$s imported
- Imported %1$d of %2$s from %3$s
You have set prevent re-import track
- %1$s does not exist
- There were no files to import. Connect your device to your computer and place the files to import in %1$s.
- Import files
Importing from %1$s…
- All %1$s
- Import from external storage
- Imported %1$s from %2$s
Files imported
Already exists
Errors
@@ -291,8 +273,6 @@ limitations under the License.
The marker will be permanently deleted from the device
Delete marker?
The selected markers will be permanently deleted from the device
- %1$s (End)
- %1$s (Start)
Marker %1$d
%1$d of %2$d
@@ -319,7 +299,6 @@ limitations under the License.
Show on map
Start GPS
Stop GPS
- View photo
Voice frequency
Voice speed
Resume track
@@ -329,8 +308,6 @@ limitations under the License.
OpenTracks requires permission to use GPS.
- Tracks and markers
- No tracks or markers matched your search
Battery level
Cadence
@@ -362,10 +339,6 @@ limitations under the License.
Fullscreen
While recording, present in fullscreen.
Recording
- Always resume a recording after reboot
- Never resume a recording after reboot
- Resume a recording after reboot if the last recorded location was within the last %1$s
- Auto-resume
Default activity type
%1$s between recorded locations
A new segment is created if the distance between two locations is greater than %1$s
@@ -391,7 +364,6 @@ limitations under the License.
Sorry, but an error occurred. All settings have been reverted to the default values.
Bluetooth
- Bluetooth sensor
Connected to %1$s
Disconnected from %1$s
@@ -408,7 +380,6 @@ limitations under the License.
Prevent re-import of tracks
- Share track file
I think you might be interested in this track.\n\n%1$s
I would like to share a track with you
@@ -428,11 +399,9 @@ limitations under the License.
Speed
Distance
Total time
- Intervals
Split interval
Track %1$d
- Recording your track…
Location accuracy: %1$s
Distance: %1$s
Speed: %1$s
@@ -446,13 +415,11 @@ limitations under the License.
%1$d/%2$d
This track cannot be deleted as it is currently recorded.
- Chart
Stats
Intervals
Activity type (e.g. hiking)
Activity type
- New Track
Start recording your next adventure here
@@ -471,7 +438,6 @@ limitations under the License.
Adapt for accuracy
Adapt for battery life
- Always
%1$d ft
%1$d ft (excellent GPS)
@@ -485,11 +451,9 @@ limitations under the License.
%1$d mi
%1$d mi/h
%1$d min
- %1$d %%
%1$d s
None
Off
- Smallest
Smallest (recommended)
@@ -583,7 +547,6 @@ limitations under the License.
Hold to stop
Hold to pause
- Last track exported
Export track to storage after recording is finished
Instant post-workout export