forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Cleanup: remove unused resources.
This commit is contained in:
@@ -1,54 +0,0 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
||||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
|
|
||||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
|
||||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
|
||||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
|
||||||
android:layout_width="match_parent"
|
|
||||||
android:layout_height="wrap_content"
|
|
||||||
android:layout_marginBottom="16dp">
|
|
||||||
|
|
||||||
<TextView
|
|
||||||
android:id="@+id/stats_description_main"
|
|
||||||
android:layout_width="wrap_content"
|
|
||||||
android:layout_height="wrap_content"
|
|
||||||
style="@style/TextAppearance.OpenTracks.PrimaryHeader"
|
|
||||||
tools:text="@string/sensor_state_heart_rate"
|
|
||||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
|
||||||
|
|
||||||
<TextView
|
|
||||||
android:id="@+id/stats_value"
|
|
||||||
android:layout_width="wrap_content"
|
|
||||||
android:layout_height="wrap_content"
|
|
||||||
style="@style/TextAppearance.OpenTracks.PrimaryValue"
|
|
||||||
android:value="@string/value_unknown"
|
|
||||||
app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed"
|
|
||||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/stats_description_main"
|
|
||||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/stats_unit"
|
|
||||||
tools:text="90" />
|
|
||||||
|
|
||||||
<TextView
|
|
||||||
android:id="@+id/stats_unit"
|
|
||||||
android:layout_width="wrap_content"
|
|
||||||
android:layout_height="wrap_content"
|
|
||||||
style="@style/TextAppearance.OpenTracks.PrimaryUnit"
|
|
||||||
tools:text="@string/sensor_unit_beats_per_minute"
|
|
||||||
app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/stats_value"
|
|
||||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/stats_value" />
|
|
||||||
|
|
||||||
<TextView
|
|
||||||
android:id="@+id/stats_description_secondary"
|
|
||||||
android:layout_width="wrap_content"
|
|
||||||
android:layout_height="wrap_content"
|
|
||||||
style="@style/TextAppearance.OpenTracks.SecondaryHeader"
|
|
||||||
android:visibility="gone"
|
|
||||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
|
||||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/stats_value"
|
|
||||||
tools:visibility="visible"
|
|
||||||
tools:text="90" />
|
|
||||||
|
|
||||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
|
||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">في انتظار إشارة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">في انتظار إشارة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">سهم</string>
|
<string name="image_arrow">سهم</string>
|
||||||
<string name="image_marker">علامة</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">عدد العلامات</string>
|
<string name="image_marker_count">عدد العلامات</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">علامة الصورة</string>
|
<string name="image_photo_marker">علامة الصورة</string>
|
||||||
<string name="image_record">تسجيل</string>
|
<string name="image_record">تسجيل</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">الإعدادات</string>
|
<string name="menu_settings">الإعدادات</string>
|
||||||
<string name="menu_share">مشاركة</string>
|
<string name="menu_share">مشاركة</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">إظهار على الخريطة</string>
|
<string name="menu_show_on_map">إظهار على الخريطة</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">بدء GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">إيقاف GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">خدمة التسجيل</string>
|
<string name="recording_service">خدمة التسجيل</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">إعادة التعيين الآن؟</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">إعادة التعيين الآن؟</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية</string>
|
<string name="settings_reset_done">لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">البلوتوث</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">المعدل المفضل</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">المعدل المفضل</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">وحدات القياس البريطانية (ميل، قدم)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">وحدات القياس البريطانية (ميل، قدم)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Waiting for a better GPS signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Waiting for a better GPS signal</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Waiting for GPS signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Waiting for GPS signal</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marker</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Marker count</string>
|
<string name="image_marker_count">Marker count</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Photo marker</string>
|
<string name="image_photo_marker">Photo marker</string>
|
||||||
<string name="image_record">Record</string>
|
<string name="image_record">Record</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Settings</string>
|
<string name="menu_settings">Settings</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Share</string>
|
<string name="menu_share">Share</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Show on map</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Show on map</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Start GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stop GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Recording service</string>
|
<string name="recording_service">Recording service</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Heart rate</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Heart rate</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to default values.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to default values</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Preferred rate</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Preferred rate</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (miles, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (miles, ft)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Metric (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Metric (km, m)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Esperando una mejor señal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Esperando una mejor señal de GPS</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Esperando señal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Esperando señal de GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Flecha</string>
|
<string name="image_arrow">Flecha</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Recuento de marcadores</string>
|
<string name="image_marker_count">Recuento de marcadores</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Grabar</string>
|
<string name="image_record">Grabar</string>
|
||||||
@@ -136,8 +135,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Detener GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Reanudar recorrido</string>
|
<string name="menu_resume_track">Reanudar recorrido</string>
|
||||||
<string name="recording_service">Servicio de grabación</string>
|
<string name="recording_service">Servicio de grabación</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Frecuencia cardíaca</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Frecuencia cardíaca</string>
|
||||||
@@ -160,7 +157,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos las configuraciones se restablecerán a los valores predeterminados. Esto no eliminará ningún recorrido en el dispositivo.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todos las configuraciones se restablecerán a los valores predeterminados. Esto no eliminará ningún recorrido en el dispositivo.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las configuraciones</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las configuraciones</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Tasa preferida</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Tasa preferida</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales (millas, pies)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales (millas, pies)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Métricas (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Métricas (km, m)</string>
|
||||||
@@ -331,7 +327,6 @@
|
|||||||
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
||||||
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
||||||
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="delete_service">Borrar servicio</string>
|
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
||||||
<string name="about_libraries">Bibliotecas</string>
|
<string name="about_libraries">Bibliotecas</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks tiene las siguientes características:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks tiene las siguientes características:</string>
|
||||||
@@ -352,8 +347,6 @@
|
|||||||
<string name="help_data_storage_title">¿Cómo almacena OpenTracks los datos de los sensores\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">¿Cómo almacena OpenTracks los datos de los sensores\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">¿OpenTracks no registra ubicaciones\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">¿OpenTracks no registra ubicaciones\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">¿Cómo puedo ayudar a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">¿Cómo puedo ayudar a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">moto</string>
|
<string name="activity_type_escooter">moto</string>
|
||||||
<string name="description_speed_ms">Velocidad (m/s)</string>
|
<string name="description_speed_ms">Velocidad (m/s)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Изчаква се сигнал за GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Изчаква се сигнал за GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Стрелка</string>
|
<string name="image_arrow">Стрелка</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Маркер</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Брой маркери</string>
|
<string name="image_marker_count">Брой маркери</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Маркер за снимки</string>
|
<string name="image_photo_marker">Маркер за снимки</string>
|
||||||
<string name="image_record">Запис</string>
|
<string name="image_record">Запис</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Споделяне</string>
|
<string name="menu_share">Споделяне</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Показване на картата</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Показване на картата</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Стартиране на GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Спиране на GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Услуга за запис</string>
|
<string name="recording_service">Услуга за запис</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Да се зададе ли повторно сега?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Да се зададе ли повторно сега?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране</string>
|
<string name="settings_reset_done">Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Предпочитана мярка</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Предпочитана мярка</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Имперски (мил, фт)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Имперски (мил, фт)</string>
|
||||||
@@ -312,7 +308,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="waypoint_type_water_fountain">чешма</string>
|
<string name="waypoint_type_water_fountain">чешма</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">пътна точка</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">пътна точка</string>
|
||||||
<string name="generic_completed">Завършен</string>
|
<string name="generic_completed">Завършен</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Отваряне като GPX</string>
|
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Максимален пулс</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Максимален пулс</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не записва локации\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не записва локации\?</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Темп: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Темп: %1$s</string>
|
||||||
@@ -352,7 +347,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n б) Чрез нормално приложение за карти (напр. чрез <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Тези приложения трябва да поддържат файловия формат KMZ (само местоположения и времеви марки). Всъщност едно приложение трябва да поддържа <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n б) Чрез нормално приложение за карти (напр. чрез <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Тези приложения трябва да поддържат файловия формат KMZ (само местоположения и времеви марки). Всъщност едно приложение трябва да поддържа <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">Как OpenTracks съхранява данните от сензорите\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">Как OpenTracks съхранява данните от сензорите\?</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> Данните от сензора се съхраняват за всяко записано място. По отношение на сензора за сърдечен ритъм това означава, че само <i>едно</i> измерване на сърдечния ритъм се съхранява за всяко местоположение. Ако стоите неподвижно или се намирате на закрито, няма да бъдат записани данни от сензора (но те ще бъдат </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Данните от сензора се съхраняват за всяко записано място. По отношение на сензора за сърдечен ритъм това означава, че само <i>едно</i> измерване на сърдечния ритъм се съхранява за всяко местоположение. Ако стоите неподвижно или се намирате на закрито, няма да бъдат записани данни от сензора (но те ще бъдат </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Отваряне като KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Отворете като %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Отворете като %1$s</string>
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Загуба на височина: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Загуба на височина: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks използва GPS сензора на устройството, за да записва непрекъснато местоположението. Ако GPS устройството съобщи неточни данни (напр. местоположение, скорост, надморска височина), OpenTracks не може да направи нищо по въпроса.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks използва GPS сензора на устройството, за да записва непрекъснато местоположението. Ако GPS устройството съобщи неточни данни (напр. местоположение, скорост, надморска височина), OpenTracks не може да направи нищо по въпроса.</string>
|
||||||
@@ -400,7 +394,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks изисква разрешение за използване на GPS.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks изисква разрешение за използване на GPS.</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_power_avg">Средна мощност</string>
|
<string name="sensor_state_power_avg">Средна мощност</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks има следните функции:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks има следните функции:</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Услуга за изтриване</string>
|
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_system">Система</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_system">Система</string>
|
||||||
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Забрана за повторно импортиране на песни</string>
|
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Забрана за повторно импортиране на песни</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_skip_msg">Пропуснати писти</string>
|
<string name="export_progress_summary_skip_msg">Пропуснати писти</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">S\'està esperant el senyal GPS.</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">S\'està esperant el senyal GPS.</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Fletxa</string>
|
<string name="image_arrow">Fletxa</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Recompte de marcadors</string>
|
<string name="image_marker_count">Recompte de marcadors</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de fotos</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de fotos</string>
|
||||||
<string name="image_record">Enregistra</string>
|
<string name="image_record">Enregistra</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configuració</string>
|
<string name="menu_settings">Configuració</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Comparteix</string>
|
<string name="menu_share">Comparteix</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostra-ho al mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostra-ho al mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Activa el GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Desactiva el GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Servei d\'enregistrament</string>
|
<string name="recording_service">Servei d\'enregistrament</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Voleu restablir-ho ara?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Voleu restablir-ho ara?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">S\'ha recuperat la configuració predeterminada.</string>
|
<string name="settings_reset_done">S\'ha recuperat la configuració predeterminada.</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Mesura preferida</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Mesura preferida</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Sistema anglosaxó (milles, peus)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Sistema anglosaxó (milles, peus)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -175,7 +175,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Čekání na signál GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Čekání na signál GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Šipka</string>
|
<string name="image_arrow">Šipka</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Značka</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Počet značek</string>
|
<string name="image_marker_count">Počet značek</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotografická značka</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotografická značka</string>
|
||||||
<string name="image_record">Zaznamenat</string>
|
<string name="image_record">Zaznamenat</string>
|
||||||
@@ -214,8 +213,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
|
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Sdílet</string>
|
<string name="menu_share">Sdílet</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Zobrazit na mapě</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Zobrazit na mapě</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Spustit GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Ukončit GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Obnovit měření</string>
|
<string name="menu_resume_track">Obnovit měření</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Služba pro záznam</string>
|
<string name="recording_service">Služba pro záznam</string>
|
||||||
@@ -254,7 +251,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetovat nyní?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetovat nyní?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty</string>
|
<string name="settings_reset_done">Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Preferovaná rychlost</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Preferovaná rychlost</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiální jednotky (míle, stopy)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiální jednotky (míle, stopy)</string>
|
||||||
@@ -376,8 +372,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<!-- Share image -->
|
<!-- Share image -->
|
||||||
<string name="share_image_subject">Chtěl bych s vámi sdílet obrázek</string>
|
<string name="share_image_subject">Chtěl bych s vámi sdílet obrázek</string>
|
||||||
<string name="share_image_body">Myslím, že by vás mohl tento obrázek zajímat.</string>
|
<string name="share_image_body">Myslím, že by vás mohl tento obrázek zajímat.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Otevřít jako KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Otevřít jako GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Otevřít jako %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Otevřít jako %1$s</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">provést pro všechny konflikty</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">provést pro všechny konflikty</string>
|
||||||
<string name="export_track_errors">Soubory nebyly exportovány</string>
|
<string name="export_track_errors">Soubory nebyly exportovány</string>
|
||||||
@@ -442,7 +436,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Rychlost: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Rychlost: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Údaje třetích stran</string>
|
<string name="about_third_party_data">Údaje třetích stran</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Služba mazání</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Rychlost hlasových oznámení</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Rychlost hlasových oznámení</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Není možno vymazat aktuálně zaznamenávanou trasu.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Není možno vymazat aktuálně zaznamenávanou trasu.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Vzdálenost a rychlost</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Vzdálenost a rychlost</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -63,8 +63,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
|||||||
\n e) køb i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
\n e) køb i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
||||||
\n f) donere, og
|
\n f) donere, og
|
||||||
\n g) gør hvad du synes hjælper OpenTracks. </string>
|
\n g) gør hvad du synes hjælper OpenTracks. </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Åben som KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Åben som GPX</string>
|
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">fly</string>
|
<string name="activity_type_airplane">fly</string>
|
||||||
<string name="activity_type_atv">Terrængående køretøj</string>
|
<string name="activity_type_atv">Terrængående køretøj</string>
|
||||||
@@ -180,7 +178,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Venter på GPS-signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Venter på GPS-signal</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markør</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Antal markører</string>
|
<string name="image_marker_count">Antal markører</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Billedmarkør</string>
|
<string name="image_photo_marker">Billedmarkør</string>
|
||||||
<string name="image_record">Registrer</string>
|
<string name="image_record">Registrer</string>
|
||||||
@@ -219,8 +216,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
|||||||
<string name="menu_settings">Indstillinger</string>
|
<string name="menu_settings">Indstillinger</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Del</string>
|
<string name="menu_share">Del</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Vis på kort</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Vis på kort</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Start GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stop GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Genoptag sporet</string>
|
<string name="menu_resume_track">Genoptag sporet</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Registreringstjeneste</string>
|
<string name="recording_service">Registreringstjeneste</string>
|
||||||
@@ -259,7 +254,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du nulstille nu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vil du nulstille nu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle indstillinger er blevet gendannet til standardværdierne</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle indstillinger er blevet gendannet til standardværdierne</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Foretrukkenfartenhed</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Foretrukkenfartenhed</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Britisk (mil, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Britisk (mil, ft)</string>
|
||||||
@@ -444,7 +438,6 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
|||||||
<string name="track_distance_notification">Afstand: %1$s</string>
|
<string name="track_distance_notification">Afstand: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Hastighed: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Hastighed: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Data fra tredjeparter</string>
|
<string name="about_third_party_data">Data fra tredjeparter</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Tjeneste til sletning</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Stemmehastighed</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Stemmehastighed</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Dette spor kan ikke slettes, da det er optaget i øjeblikket.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Dette spor kan ikke slettes, da det er optaget i øjeblikket.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Afstand og hastighed</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Afstand og hastighed</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -63,8 +63,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
\n e) kaufen in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) kaufen in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) spenden, und
|
\n f) spenden, und
|
||||||
\n g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft </string>
|
\n g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Als KML öffnen</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Als GPX öffnen</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Als %1$s öffnen</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Als %1$s öffnen</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">Flugzeug</string>
|
<string name="activity_type_airplane">Flugzeug</string>
|
||||||
@@ -181,7 +179,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Warten auf GPS-Signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Warten auf GPS-Signal</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Pfeil</string>
|
<string name="image_arrow">Pfeil</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markierung</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Anzahl der Markierungen</string>
|
<string name="image_marker_count">Anzahl der Markierungen</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotomarkierung</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotomarkierung</string>
|
||||||
<string name="image_record">Aufzeichnen</string>
|
<string name="image_record">Aufzeichnen</string>
|
||||||
@@ -220,8 +217,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
|
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Teilen</string>
|
<string name="menu_share">Teilen</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS aktivieren</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS deaktivieren</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Track fortsetzen</string>
|
<string name="menu_resume_track">Track fortsetzen</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Dienst für Aufzeichnung</string>
|
<string name="recording_service">Dienst für Aufzeichnung</string>
|
||||||
@@ -263,7 +258,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Jetzt zurücksetzen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle Einstellungen wurden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Bevorzugtes Maß</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Bevorzugtes Maß</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales Maß (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales Maß (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -480,7 +474,6 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
<string name="import_no_kml_file_found">Keine doc.kml Datei im KMZ gefunden</string>
|
<string name="import_no_kml_file_found">Keine doc.kml Datei im KMZ gefunden</string>
|
||||||
<string name="import_thread_interrupted">Thread unterbrochen</string>
|
<string name="import_thread_interrupted">Thread unterbrochen</string>
|
||||||
<string name="import_unable_to_import_file">Importieren der Datei gescheitert: %1$s</string>
|
<string name="import_unable_to_import_file">Importieren der Datei gescheitert: %1$s</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Löschdienst</string>
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Trittfrequenz</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Trittfrequenz</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Entfernung und Geschwindigkeit</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Entfernung und Geschwindigkeit</string>
|
||||||
<string name="generic_filter">Filter</string>
|
<string name="generic_filter">Filter</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Αναμονή για σήμα GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Αναμονή για σήμα GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Βέλος</string>
|
<string name="image_arrow">Βέλος</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Δείκτης</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Αριθμός δείκτη</string>
|
<string name="image_marker_count">Αριθμός δείκτη</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Δείκτης φωτογραφίας</string>
|
<string name="image_photo_marker">Δείκτης φωτογραφίας</string>
|
||||||
<string name="image_record">Εγγραφή</string>
|
<string name="image_record">Εγγραφή</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
<string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Κοινή χρήση</string>
|
<string name="menu_share">Κοινή χρήση</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Εμφάνιση στον χάρτη</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Εμφάνιση στον χάρτη</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Έναρξη GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Διακοπή GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Υπηρεσία καταγραφής</string>
|
<string name="recording_service">Υπηρεσία καταγραφής</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Επαναφορά τώρα;</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Επαναφορά τώρα;</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές</string>
|
<string name="settings_reset_done">Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Προτιμώμενος ρυθμός</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Προτιμώμενος ρυθμός</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Αγγλοσαξονικό (μίλια, πόδια)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Αγγλοσαξονικό (μίλια, πόδια)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -175,7 +175,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Esperando señal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Esperando señal de GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Flecha</string>
|
<string name="image_arrow">Flecha</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Recuento de marcadores</string>
|
<string name="image_marker_count">Recuento de marcadores</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Grabar</string>
|
<string name="image_record">Grabar</string>
|
||||||
@@ -214,8 +213,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Detener GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Reanudar recorrido</string>
|
<string name="menu_resume_track">Reanudar recorrido</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Servicio de grabación</string>
|
<string name="recording_service">Servicio de grabación</string>
|
||||||
@@ -254,7 +251,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">¿Restablecer ahora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las configuraciones</string>
|
<string name="settings_reset_done">Se restablecieron los valores predeterminados de todas las configuraciones</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Tasa preferida</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Tasa preferida</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales (millas, pies)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiales (millas, pies)</string>
|
||||||
@@ -412,8 +408,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<!-- Share image -->
|
<!-- Share image -->
|
||||||
<string name="share_image_subject">Me gustaría compartir una imagen contigo</string>
|
<string name="share_image_subject">Me gustaría compartir una imagen contigo</string>
|
||||||
<string name="share_image_body">Creo que esta imagen podría interesarte.</string>
|
<string name="share_image_body">Creo que esta imagen podría interesarte.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">moto</string>
|
<string name="activity_type_escooter">moto</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">hacerlo para todos los conflictos</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">hacerlo para todos los conflictos</string>
|
||||||
@@ -478,7 +472,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Velocidad: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Velocidad: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Borrar servicio</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Velocidad de la voz</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Velocidad de la voz</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Este recorrido no puede ser eliminado porque se está grabando actualmente.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Este recorrido no puede ser eliminado porque se está grabando actualmente.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Distancia, velocidad y cadencia</string>
|
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Distancia, velocidad y cadencia</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -175,7 +175,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Oodatakse GPS-signaali</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Oodatakse GPS-signaali</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Nool</string>
|
<string name="image_arrow">Nool</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Märgis</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Märgistuste arv</string>
|
<string name="image_marker_count">Märgistuste arv</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotomärgis</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotomärgis</string>
|
||||||
<string name="image_record">Salvesta</string>
|
<string name="image_record">Salvesta</string>
|
||||||
@@ -214,8 +213,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Seaded</string>
|
<string name="menu_settings">Seaded</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Jaga</string>
|
<string name="menu_share">Jaga</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Kuva kaardil</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Kuva kaardil</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Käivita GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Peata GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Jätka rada</string>
|
<string name="menu_resume_track">Jätka rada</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Salvestamisteenus</string>
|
<string name="recording_service">Salvestamisteenus</string>
|
||||||
@@ -254,7 +251,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Kas lähtestada kohe?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Kas lähtestada kohe?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Kõik seaded on taastatud vaikeväärtustena</string>
|
<string name="settings_reset_done">Kõik seaded on taastatud vaikeväärtustena</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Eelistatud määr</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Eelistatud määr</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Inglise mõõtühikud (miili, jalga)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Inglise mõõtühikud (miili, jalga)</string>
|
||||||
@@ -378,8 +374,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="share_image_body">Ma arvan, et see pilt võiks teid huvitada.</string>
|
<string name="share_image_body">Ma arvan, et see pilt võiks teid huvitada.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ava kui %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ava kui %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">elektritõukeratas</string>
|
<string name="activity_type_escooter">elektritõukeratas</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Ava kui GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Ava kui KML</string>
|
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Kõrguse langus: %1$d m (%2$d jalga)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Kõrguse langus: %1$d m (%2$d jalga)</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">tehke seda iga konfilkti puhul</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">tehke seda iga konfilkti puhul</string>
|
||||||
<string name="export_error_post_workout">Treeningujärgne eksport nurjus, palun kontrolli ekspordikataloogi.</string>
|
<string name="export_error_post_workout">Treeningujärgne eksport nurjus, palun kontrolli ekspordikataloogi.</string>
|
||||||
@@ -441,7 +435,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Kiirus: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Kiirus: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Kolmanda osapoole andmed</string>
|
<string name="about_third_party_data">Kolmanda osapoole andmed</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Kustutamise teenus</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Hääle kiirus</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Hääle kiirus</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Seda pala ei saa kustutada, kuna see on praegu salvestatud.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Seda pala ei saa kustutada, kuna see on praegu salvestatud.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Rütm</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Rütm</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -178,7 +178,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS seinalearen zain</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">GPS seinalearen zain</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Gezia</string>
|
<string name="image_arrow">Gezia</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markatzailea</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Markatzaile kopurua</string>
|
<string name="image_marker_count">Markatzaile kopurua</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Argazki-markatzailea</string>
|
<string name="image_photo_marker">Argazki-markatzailea</string>
|
||||||
<string name="image_record">Grabatu</string>
|
<string name="image_record">Grabatu</string>
|
||||||
@@ -217,8 +216,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
|
<string name="menu_settings">Ezarpenak</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Partekatu</string>
|
<string name="menu_share">Partekatu</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Erakutsi mapan</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Erakutsi mapan</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Hasi GPSa</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Gelditu GPSa</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Jarraitu pista</string>
|
<string name="menu_resume_track">Jarraitu pista</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Grabaketa-zerbitzua</string>
|
<string name="recording_service">Grabaketa-zerbitzua</string>
|
||||||
@@ -257,7 +254,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Berrezarri egin nahi duzu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Berrezarri egin nahi duzu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratu dira</string>
|
<string name="settings_reset_done">Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratu dira</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetootha</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Erritmo hobetsia</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Erritmo hobetsia</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Inperiala (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Inperiala (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -379,7 +375,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<!-- Share image -->
|
<!-- Share image -->
|
||||||
<string name="share_image_subject">Irudi bat zurekin partekatu nahi nuke</string>
|
<string name="share_image_subject">Irudi bat zurekin partekatu nahi nuke</string>
|
||||||
<string name="share_image_body">Irudi hau interesatuko zaizuela uste dut.</string>
|
<string name="share_image_body">Irudi hau interesatuko zaizuela uste dut.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Ireki gisa KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ireki gisa %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ireki gisa %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">eskooterra</string>
|
<string name="activity_type_escooter">eskooterra</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_summary">Grabatzen ari zaren bitartean, pantaila osoan ikusi.</string>
|
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_summary">Grabatzen ari zaren bitartean, pantaila osoan ikusi.</string>
|
||||||
@@ -389,7 +384,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="instant_export_enabled_summary">Esportazio-pista biltegiratze ondoren grabaketa amaitu da</string>
|
<string name="instant_export_enabled_summary">Esportazio-pista biltegiratze ondoren grabaketa amaitu da</string>
|
||||||
<string name="interval_list_empty_message">Ez dira edozein tarte oraindik</string>
|
<string name="interval_list_empty_message">Ez dira edozein tarte oraindik</string>
|
||||||
<string name="aggregated_stats_empty_message">Grabatu zure lehen pista ikusteko batzen estatistikak</string>
|
<string name="aggregated_stats_empty_message">Grabatu zure lehen pista ikusteko batzen estatistikak</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Ireki gisa GPX</string>
|
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Kota galera: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Kota galera: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
||||||
<string name="export_error_post_workout">Post-entrenamendu esportazio huts egin du, mesedez, egiaztatu esportazio direktorioa.</string>
|
<string name="export_error_post_workout">Post-entrenamendu esportazio huts egin du, mesedez, egiaztatu esportazio direktorioa.</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_new_msg">Pista berriak esportatutako</string>
|
<string name="export_progress_summary_new_msg">Pista berriak esportatutako</string>
|
||||||
@@ -444,7 +438,6 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Abiadura: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Abiadura: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Erritmoa: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Erritmoa: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Hirugarrenen datuak</string>
|
<string name="about_third_party_data">Hirugarrenen datuak</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Ezabatzeko zerbitzua</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Ahots abiadura</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Ahots abiadura</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Pista hau ezin da ezabatu da gaur egun grabatzen.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Pista hau ezin da ezabatu da gaur egun grabatzen.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kadentzia</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kadentzia</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">در انتظار سیگنال GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">در انتظار سیگنال GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">پیکان</string>
|
<string name="image_arrow">پیکان</string>
|
||||||
<string name="image_marker">نشانگر</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">تعداد نشانگر</string>
|
<string name="image_marker_count">تعداد نشانگر</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">نشانگر عکس</string>
|
<string name="image_photo_marker">نشانگر عکس</string>
|
||||||
<string name="image_record">ضبط</string>
|
<string name="image_record">ضبط</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">تنظیمات</string>
|
<string name="menu_settings">تنظیمات</string>
|
||||||
<string name="menu_share">اشتراکگذاری</string>
|
<string name="menu_share">اشتراکگذاری</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">نمایش روی نقشه</string>
|
<string name="menu_show_on_map">نمایش روی نقشه</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">شروع GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">توقف GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">خدمات ضبط</string>
|
<string name="recording_service">خدمات ضبط</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">اکنون بازنشانی شود؟</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">اکنون بازنشانی شود؟</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند</string>
|
<string name="settings_reset_done">تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">بلوتوث</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">اولویت سنجه سرعت</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">اولویت سنجه سرعت</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">انگلیسی (مایل، فوت)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">انگلیسی (مایل، فوت)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -63,8 +63,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\ne) osta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play -kaupasta </a>,
|
\ne) osta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play -kaupasta </a>,
|
||||||
\nf) lahjoittaa ja
|
\nf) lahjoittaa ja
|
||||||
\ng) tee mitä tahansa mielestäsi auttaa OpenTracksia. </string>
|
\ng) tee mitä tahansa mielestäsi auttaa OpenTracksia. </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Avaa KML-muodossa</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Avaa GPX-muodossa</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Avaa %1$s-muodossa</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Avaa %1$s-muodossa</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">lentokone</string>
|
<string name="activity_type_airplane">lentokone</string>
|
||||||
@@ -181,7 +179,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Odotetaan GPS-signaalia</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Odotetaan GPS-signaalia</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Nuoli</string>
|
<string name="image_arrow">Nuoli</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Merkki</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Merkkien määrä</string>
|
<string name="image_marker_count">Merkkien määrä</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Kuvamerkki</string>
|
<string name="image_photo_marker">Kuvamerkki</string>
|
||||||
<string name="image_record">Tallenna</string>
|
<string name="image_record">Tallenna</string>
|
||||||
@@ -220,8 +217,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
|
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Jaa</string>
|
<string name="menu_share">Jaa</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Näytä kartalta</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Näytä kartalta</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Käynnistä GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Pysäytä GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Jatka reittiä</string>
|
<string name="menu_resume_track">Jatka reittiä</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Tallennuspalvelu</string>
|
<string name="recording_service">Tallennuspalvelu</string>
|
||||||
@@ -261,7 +256,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Palautetaanko oletukset nyt?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Palautetaanko oletukset nyt?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi</string>
|
<string name="settings_reset_done">Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Haluttu nopeus</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Haluttu nopeus</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Brittiläinen järj.
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Brittiläinen järj.
|
||||||
@@ -446,7 +440,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_pace_notification">Vauhti: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Vauhti: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Nopeus: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Nopeus: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Kolmannen osapuolen tiedot</string>
|
<string name="about_third_party_data">Kolmannen osapuolen tiedot</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Poistopalvelu</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Äänen nopeus</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Äänen nopeus</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Tätä reittiä ei voi poistaa koska sitä tallennetaan parhaillaan.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Tätä reittiä ei voi poistaa koska sitä tallennetaan parhaillaan.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Pyöräily: tahtiaika</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Pyöräily: tahtiaika</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS…</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS…</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Repère</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
||||||
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Réglages</string>
|
<string name="menu_settings">Réglages</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Partager</string>
|
<string name="menu_share">Partager</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur une carte</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur une carte</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Démarrer le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Arrêter le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Service d\'enregistrement</string>
|
<string name="recording_service">Service d\'enregistrement</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d b/m</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d b/m</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (mi, pi)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (mi, pi)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Unités métriques (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Unités métriques (km, m)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS…</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS…</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Repère</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
||||||
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Partager</string>
|
<string name="menu_share">Partager</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur la carte</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur la carte</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Démarrer le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Arrêter le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Service enregistrement</string>
|
<string name="recording_service">Service enregistrement</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Les valeurs par défaut seront rétablies pour tous les paramètres.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (mi, pi)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (mi, pi)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Unités métriques (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Unités métriques (km, m)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -177,7 +177,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
<string name="image_arrow">Flèche</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Repère</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
<string name="image_marker_count">Nombre de repères</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
<string name="image_photo_marker">Repère de photo</string>
|
||||||
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
<string name="image_record">Enregistrer</string>
|
||||||
@@ -216,8 +215,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Partager</string>
|
<string name="menu_share">Partager</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur la carte</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Afficher sur la carte</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Démarrer le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Arrêter le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Reprendre le tracé</string>
|
<string name="menu_resume_track">Reprendre le tracé</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Service enregistrement</string>
|
<string name="recording_service">Service enregistrement</string>
|
||||||
@@ -256,7 +253,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Réinitialiser maintenant ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
<string name="settings_reset_done">Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Mode de calcul souhaité</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (miles, pieds)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Unités impériales (miles, pieds)</string>
|
||||||
@@ -430,8 +426,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="instant_export_enabled_summary">Exportation du tracé dans le stockage à la fin de l\'enregistrement</string>
|
<string name="instant_export_enabled_summary">Exportation du tracé dans le stockage à la fin de l\'enregistrement</string>
|
||||||
<string name="hold_to_stop">Maintenir pour arrêter</string>
|
<string name="hold_to_stop">Maintenir pour arrêter</string>
|
||||||
<string name="track_distance_notification">Distance : %1$s</string>
|
<string name="track_distance_notification">Distance : %1$s</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Ouvert comme KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Ouvert en tant que GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ouvrir comme %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Ouvrir comme %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">éscooter</string>
|
<string name="activity_type_escooter">éscooter</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Circonférence de la roue (mm)</string>
|
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Circonférence de la roue (mm)</string>
|
||||||
@@ -480,7 +474,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="export_track_already_exists_msg">Le fichier %1$s existe déjà dans le répertoire de destination.</string>
|
<string name="export_track_already_exists_msg">Le fichier %1$s existe déjà dans le répertoire de destination.</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_overwrite_msg">Fichiers écrasés</string>
|
<string name="export_progress_summary_overwrite_msg">Fichiers écrasés</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Données de tiers</string>
|
<string name="about_third_party_data">Données de tiers</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Service de suppression</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Vitesse vocale</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Vitesse vocale</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Cette piste ne peut pas être supprimée car elle est en cours d\'enregistrement.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Cette piste ne peut pas être supprimée car elle est en cours d\'enregistrement.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distance et vitesse</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distance et vitesse</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -22,8 +22,6 @@
|
|||||||
\n d) díchumasaigh coigilt cumhachta.
|
\n d) díchumasaigh coigilt cumhachta.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
\n Mura gcabhraíonn gach rud le do thoil tuairiscigh fabht. </string>
|
\n Mura gcabhraíonn gach rud le do thoil tuairiscigh fabht. </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Oscail mar GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Oscail mar KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Oscail mar %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Oscail mar %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">eitleán</string>
|
<string name="activity_type_airplane">eitleán</string>
|
||||||
<string name="activity_type_biking">rothaíocht</string>
|
<string name="activity_type_biking">rothaíocht</string>
|
||||||
@@ -160,7 +158,6 @@
|
|||||||
<string name="import_unable_to_import_file">Ní féidir an comhad a iompórtáil: %1$s</string>
|
<string name="import_unable_to_import_file">Ní féidir an comhad a iompórtáil: %1$s</string>
|
||||||
<string name="import_no_kml_file_found">Níor aimsíodh aon chomhad doc.kml i KMZ</string>
|
<string name="import_no_kml_file_found">Níor aimsíodh aon chomhad doc.kml i KMZ</string>
|
||||||
<string name="import_error_info">%1$s: %2$s</string>
|
<string name="import_error_info">%1$s: %2$s</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcóir</string>
|
|
||||||
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Atá ann cheana</string>
|
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Atá ann cheana</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Earráidí</string>
|
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Earráidí</string>
|
||||||
<string name="import_error_list_dialog_title">Comhaid nár iompórtáladh</string>
|
<string name="import_error_list_dialog_title">Comhaid nár iompórtáladh</string>
|
||||||
@@ -188,15 +185,12 @@
|
|||||||
<string name="menu_select_all">Roghnú go léir</string>
|
<string name="menu_select_all">Roghnú go léir</string>
|
||||||
<string name="menu_settings">Socruithe</string>
|
<string name="menu_settings">Socruithe</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Comhroinn</string>
|
<string name="menu_share">Comhroinn</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Tosaigh GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stop a chur le GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Luas gutha</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Luas gutha</string>
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Lean an rian</string>
|
<string name="menu_resume_track">Lean an rian</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">Scagaire</string>
|
<string name="menu_filter">Scagaire</string>
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">Teastaíonn cead ó OpenTracks chun GPS a úsáid.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">Teastaíonn cead ó OpenTracks chun GPS a úsáid.</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">Teastaíonn cead ó OpenTracks chun Bluetooth a úsáid.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">Teastaíonn cead ó OpenTracks chun Bluetooth a úsáid.</string>
|
||||||
<string name="recording_service">Seirbhís taifeadta</string>
|
<string name="recording_service">Seirbhís taifeadta</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Seirbhís scriosta</string>
|
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Bualadh croí</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Bualadh croí</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_avg">Meán Fómhair</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_avg">Meán Fómhair</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_max">Cadence Max</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_max">Cadence Max</string>
|
||||||
@@ -392,7 +386,6 @@
|
|||||||
<string name="description_speed_source_gps">GPS</string>
|
<string name="description_speed_source_gps">GPS</string>
|
||||||
<string name="image_stop">Stad</string>
|
<string name="image_stop">Stad</string>
|
||||||
<string name="settings_gps_title">GPS</string>
|
<string name="settings_gps_title">GPS</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetoothname</string>
|
|
||||||
<string name="settings_api_title">API Poiblí</string>
|
<string name="settings_api_title">API Poiblí</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_package_title">Ainm an phacáiste don API Poiblí</string>
|
<string name="settings_public_api_package_title">Ainm an phacáiste don API Poiblí</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_enabled_title">API Poiblí</string>
|
<string name="settings_public_api_enabled_title">API Poiblí</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -62,8 +62,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
\n e) mercar a app na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) mercar a app na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) facer unha doazón, e
|
\n f) facer unha doazón, e
|
||||||
\n g) calquera cousa que estimes axuda a OpenTracks. </string>
|
\n g) calquera cousa que estimes axuda a OpenTracks. </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">avión</string>
|
<string name="activity_type_airplane">avión</string>
|
||||||
@@ -183,7 +181,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
<string name="gps_fixed_and_ready">GPS fixado e preparado</string>
|
<string name="gps_fixed_and_ready">GPS fixado e preparado</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Frecha</string>
|
<string name="image_arrow">Frecha</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Reconto de marcadores</string>
|
<string name="image_marker_count">Reconto de marcadores</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de fotos</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de fotos</string>
|
||||||
<string name="image_record">Gravar</string>
|
<string name="image_record">Gravar</string>
|
||||||
@@ -222,8 +219,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Amosar no mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Amosar no mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Desactivar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Retomar gravación</string>
|
<string name="menu_resume_track">Retomar gravación</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Servizo de gravación</string>
|
<string name="recording_service">Servizo de gravación</string>
|
||||||
@@ -265,7 +260,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Restablecer agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Restablecer agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Restableceuse a configuración aos valores por defecto</string>
|
<string name="settings_reset_done">Restableceuse a configuración aos valores por defecto</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Circunferencia da roda (mm)</string>
|
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Circunferencia da roda (mm)</string>
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Indicador preferido</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Indicador preferido</string>
|
||||||
@@ -444,7 +438,6 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Velocidade: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Velocidade: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Datos de terceiros alleos</string>
|
<string name="about_third_party_data">Datos de terceiros alleos</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Eliminación de servizo</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Velocidade da voz</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Velocidade da voz</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Esta pista non se pode eliminar porque está a funcionar a gravación.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Esta pista non se pode eliminar porque está a funcionar a gravación.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distancia e Velocidade</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distancia e Velocidade</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">तीर</string>
|
<string name="image_arrow">तीर</string>
|
||||||
<string name="image_marker">मार्कर</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">मार्कर गणना</string>
|
<string name="image_marker_count">मार्कर गणना</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">फ़ोटो मार्कर</string>
|
<string name="image_photo_marker">फ़ोटो मार्कर</string>
|
||||||
<string name="image_record">रिकॉर्ड करें</string>
|
<string name="image_record">रिकॉर्ड करें</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">सेटिंग</string>
|
<string name="menu_settings">सेटिंग</string>
|
||||||
<string name="menu_share">साझा करें</string>
|
<string name="menu_share">साझा करें</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">नक्शे पर दिखाएं</string>
|
<string name="menu_show_on_map">नक्शे पर दिखाएं</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS प्रारंभ करें</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS बंद करें</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">रिकॉर्डिंग सेवा</string>
|
<string name="recording_service">रिकॉर्डिंग सेवा</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">अभी रीसेट करें?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">अभी रीसेट करें?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है</string>
|
<string name="settings_reset_done">सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">पसंदीदा दर</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">पसंदीदा दर</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">इंपीरियल (मील, फुट)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">इंपीरियल (मील, फुट)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Čeka se signal GPS-a</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Čeka se signal GPS-a</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Strelica</string>
|
<string name="image_arrow">Strelica</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Oznaka</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Broj oznaka</string>
|
<string name="image_marker_count">Broj oznaka</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Oznaka fotografije</string>
|
<string name="image_photo_marker">Oznaka fotografije</string>
|
||||||
<string name="image_record">Snimanje</string>
|
<string name="image_record">Snimanje</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Postavke</string>
|
<string name="menu_settings">Postavke</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Dijeli</string>
|
<string name="menu_share">Dijeli</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Prikaži na karti</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Prikaži na karti</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Pokreni GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Zaustavi GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Usluga snimanja</string>
|
<string name="recording_service">Usluga snimanja</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Želite li sada vratiti na zadano?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Želite li sada vratiti na zadano?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Preferirana stopa</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Preferirana stopa</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperijalne (milje, stope)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperijalne (milje, stope)</string>
|
||||||
@@ -326,7 +322,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_add_custom_layout">Novi raspored</string>
|
<string name="menu_add_custom_layout">Novi raspored</string>
|
||||||
<string name="settings_sensors_title">Bluetooth senzori</string>
|
<string name="settings_sensors_title">Bluetooth senzori</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">Filtar</string>
|
<string name="menu_filter">Filtar</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Usluga brisanja</string>
|
|
||||||
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary">Tijekom snimanja ostavi ekran uključenim.</string>
|
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary">Tijekom snimanja ostavi ekran uključenim.</string>
|
||||||
<string name="settings_import_export_summary">Uvoz, Izvoz, Automatski izvoz</string>
|
<string name="settings_import_export_summary">Uvoz, Izvoz, Automatski izvoz</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_title">Cjeloekranski prikaz</string>
|
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_title">Cjeloekranski prikaz</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Várakozás GPS-jelre</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Várakozás GPS-jelre</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Nyíl</string>
|
<string name="image_arrow">Nyíl</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Jelölő</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Jelölőszámláló</string>
|
<string name="image_marker_count">Jelölőszámláló</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fényképjelölő</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fényképjelölő</string>
|
||||||
<string name="image_record">Rögzítés</string>
|
<string name="image_record">Rögzítés</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
|
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Megosztás</string>
|
<string name="menu_share">Megosztás</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Megjelenítés a térképen</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Megjelenítés a térképen</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS indítása</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS leállítása</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Rögzítőszolgáltatás</string>
|
<string name="recording_service">Rögzítőszolgáltatás</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Visszaállítja most?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Visszaállítja most?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre</string>
|
<string name="settings_reset_done">Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Mérték választása</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Mérték választása</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Angolszász (mérföld, láb)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Angolszász (mérföld, láb)</string>
|
||||||
@@ -327,8 +323,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_track_map_title">Hogyan jelenítsünk meg egy pályát a térképen\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Hogyan jelenítsünk meg egy pályát a térképen\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">Az OpenTracks nem rögzíti a helyszíneket\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">Az OpenTracks nem rögzíti a helyszíneket\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Hogyan tudom támogatni az OpenTracks-t\?</string>
|
<string name="help_support_title">Hogyan tudom támogatni az OpenTracks-t\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Megnyitás KML-ként</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Megnyitás GPX-ként</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Megnyitás %1$s néven</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Megnyitás %1$s néven</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">eszkoter</string>
|
<string name="activity_type_escooter">eszkoter</string>
|
||||||
<string name="help_recording_content">Az OpenTracks a készülék GPS-érzékelőjét használja a hely folyamatos rögzítésére. Ha a GPS-eszköz pontatlan adatokat (pl. hely, sebesség, magasság) jelent, az OpenTracks nem tud mit tenni.</string>
|
<string name="help_recording_content">Az OpenTracks a készülék GPS-érzékelőjét használja a hely folyamatos rögzítésére. Ha a GPS-eszköz pontatlan adatokat (pl. hely, sebesség, magasság) jelent, az OpenTracks nem tud mit tenni.</string>
|
||||||
@@ -437,7 +431,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n * teljesen offline működik
|
\n * teljesen offline működik
|
||||||
\n * pályák megjelenítése térképen (lásd alább)</string>
|
\n * pályák megjelenítése térképen (lásd alább)</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Harmadik féltől származó adatok</string>
|
<string name="about_third_party_data">Harmadik féltől származó adatok</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Törlési szolgáltatás</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Hang sebesség</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Hang sebesség</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Ez a sáv nem törölhető, mivel jelenleg is rögzítve van.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Ez a sáv nem törölhető, mivel jelenleg is rögzítve van.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kerékpározás: lépésszám</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kerékpározás: lépésszám</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Menunggu sinyal GPS yang lebih baik</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Menunggu sinyal GPS yang lebih baik</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Menunggu sinyal GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Menunggu sinyal GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Panah</string>
|
<string name="image_arrow">Panah</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Penanda</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Hitungan penanda</string>
|
<string name="image_marker_count">Hitungan penanda</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Penanda foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Penanda foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Rekam</string>
|
<string name="image_record">Rekam</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Setelan</string>
|
<string name="menu_settings">Setelan</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Bagikan</string>
|
<string name="menu_share">Bagikan</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Tampilkan di peta</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Tampilkan di peta</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Nyalakan GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Matikan GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Layanan perekaman</string>
|
<string name="recording_service">Layanan perekaman</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Denyut jantung</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Denyut jantung</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua pengaturan akan dikembalikan ke nilai baku. Ini tidak akan menghapus trek apapun pada perangkat.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Semua pengaturan akan dikembalikan ke nilai baku. Ini tidak akan menghapus trek apapun pada perangkat.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Setel ulang sekarang?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Setel ulang sekarang?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default</string>
|
<string name="settings_reset_done">Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Laju yang dipilih</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Laju yang dipilih</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mil, kaki)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mil, kaki)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Metrik (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Metrik (km, m)</string>
|
||||||
@@ -264,13 +260,11 @@
|
|||||||
<string name="waypoint_type_water_fountain">air mancur</string>
|
<string name="waypoint_type_water_fountain">air mancur</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">titik jalan</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">titik jalan</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_night">Malam</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_night">Malam</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Buka sebagai KML</string>
|
|
||||||
<string name="import_error_list_dialog_title">Berkas tidak diimpor</string>
|
<string name="import_error_list_dialog_title">Berkas tidak diimpor</string>
|
||||||
<string name="import_file_imported">Berkas %1$s telah diimpor</string>
|
<string name="import_file_imported">Berkas %1$s telah diimpor</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_day">Hari</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_day">Hari</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Bagaimana mendukung OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Bagaimana mendukung OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Kesalahan</string>
|
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Kesalahan</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Buka sebagai GPX</string>
|
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Kecepatan: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Kecepatan: %1$s</string>
|
||||||
<string name="import_unable_to_import_file">Tidak bisa mengimpor berkas: %1$s</string>
|
<string name="import_unable_to_import_file">Tidak bisa mengimpor berkas: %1$s</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Buka sebagai %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Buka sebagai %1$s</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -51,8 +51,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
<string name="help_data_storage_title">In che modo OpenTracks memorizza i dati dei sensori?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">In che modo OpenTracks memorizza i dati dei sensori?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks non registra la posizione\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks non registra la posizione\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Come posso supportare OpenTracks?</string>
|
<string name="help_support_title">Come posso supportare OpenTracks?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Apri come KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Apri come GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Apri come %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Apri come %1$s</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">aereo</string>
|
<string name="activity_type_airplane">aereo</string>
|
||||||
@@ -166,7 +164,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">In attesa del segnale GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">In attesa del segnale GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Freccia</string>
|
<string name="image_arrow">Freccia</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Indicatore</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Contatore indicatori</string>
|
<string name="image_marker_count">Contatore indicatori</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Indicatore fotografico</string>
|
<string name="image_photo_marker">Indicatore fotografico</string>
|
||||||
<string name="image_record">Registra</string>
|
<string name="image_record">Registra</string>
|
||||||
@@ -203,8 +200,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
|
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Condividi</string>
|
<string name="menu_share">Condividi</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Visualizza su mappa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Visualizza su mappa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Accendi GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Spegni GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Servizio di registrazione</string>
|
<string name="recording_service">Servizio di registrazione</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -234,7 +229,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Reimpostare ora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Reimpostare ora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Unità di misura preferita</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Unità di misura preferita</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiale (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiale (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -448,7 +442,6 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Velocità: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Velocità: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Ritmo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Dati di terzi</string>
|
<string name="about_third_party_data">Dati di terzi</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Servizio di eliminazione</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Velocità della voce</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Velocità della voce</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Questa traccia non può essere cancellata perché è attualmente in registrazione.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Questa traccia non può essere cancellata perché è attualmente in registrazione.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadenza</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadenza</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">ממתין לאות GPS טוב יותר</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">ממתין לאות GPS טוב יותר</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">ממתין לאות GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">ממתין לאות GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">חץ</string>
|
<string name="image_arrow">חץ</string>
|
||||||
<string name="image_marker">סמן</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">ספירת סמן</string>
|
<string name="image_marker_count">ספירת סמן</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">סמן תמונות</string>
|
<string name="image_photo_marker">סמן תמונות</string>
|
||||||
<string name="image_record">הקלט</string>
|
<string name="image_record">הקלט</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">הגדרות</string>
|
<string name="menu_settings">הגדרות</string>
|
||||||
<string name="menu_share">שתף</string>
|
<string name="menu_share">שתף</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">הצג במפה</string>
|
<string name="menu_show_on_map">הצג במפה</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">הפעל GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">עצור GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">שירות הקלטה</string>
|
<string name="recording_service">שירות הקלטה</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">דופק</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">דופק</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d פעימות לדקה</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d פעימות לדקה</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">כל ההגדרות יוחזרו לערכי ברירת המחדל.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">כל ההגדרות יוחזרו לערכי ברירת המחדל.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">לאפס כעת?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">לאפס כעת?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל</string>
|
<string name="settings_reset_done">כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">קצב מועדף</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">קצב מועדף</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">אימפריאלי (מייל, רגל)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">אימפריאלי (מייל, רגל)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">מטרי (ק\"מ, מ\')</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">מטרי (ק\"מ, מ\')</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS信号を待機しています</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">GPS信号を待機しています</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">矢印</string>
|
<string name="image_arrow">矢印</string>
|
||||||
<string name="image_marker">マーカー</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">マーカー数</string>
|
<string name="image_marker_count">マーカー数</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">写真マーカー</string>
|
<string name="image_photo_marker">写真マーカー</string>
|
||||||
<string name="image_record">記録</string>
|
<string name="image_record">記録</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">設定</string>
|
<string name="menu_settings">設定</string>
|
||||||
<string name="menu_share">共有</string>
|
<string name="menu_share">共有</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">地図で見る</string>
|
<string name="menu_show_on_map">地図で見る</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPSを開始</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPSを停止</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">記録サービス</string>
|
<string name="recording_service">記録サービス</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">リセットしますか?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">リセットしますか?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">すべての設定をデフォルト値に戻しました</string>
|
<string name="settings_reset_done">すべての設定をデフォルト値に戻しました</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">計測方法</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">計測方法</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">ヤード・ポンド法(マイル、フィート)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">ヤード・ポンド法(マイル、フィート)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS 신호 대기 중</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">GPS 신호 대기 중</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">화살표</string>
|
<string name="image_arrow">화살표</string>
|
||||||
<string name="image_marker">마커</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">마커 수</string>
|
<string name="image_marker_count">마커 수</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">사진 마커</string>
|
<string name="image_photo_marker">사진 마커</string>
|
||||||
<string name="image_record">기록</string>
|
<string name="image_record">기록</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">설정</string>
|
<string name="menu_settings">설정</string>
|
||||||
<string name="menu_share">공유</string>
|
<string name="menu_share">공유</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">지도에 표시</string>
|
<string name="menu_show_on_map">지도에 표시</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS 시작</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS 중지</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">기록 서비스</string>
|
<string name="recording_service">기록 서비스</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">지금 재설정하시겠습니까?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">지금 재설정하시겠습니까?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.</string>
|
<string name="settings_reset_done">모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">블루투스</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">선호하는 속도</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">선호하는 속도</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">야드파운드법(마일, 피트)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">야드파운드법(마일, 피트)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Laukiama GPS signalo</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Laukiama GPS signalo</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Rodyklė</string>
|
<string name="image_arrow">Rodyklė</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Žymeklis</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Žymeklių skaičius</string>
|
<string name="image_marker_count">Žymeklių skaičius</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Nuotraukos žymeklis</string>
|
<string name="image_photo_marker">Nuotraukos žymeklis</string>
|
||||||
<string name="image_record">Įrašyti</string>
|
<string name="image_record">Įrašyti</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Nustatymai</string>
|
<string name="menu_settings">Nustatymai</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Bendrinti</string>
|
<string name="menu_share">Bendrinti</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Rodyti žemėlapyje</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Rodyti žemėlapyje</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Įjungti GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Išjungti GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Įrašymo paslauga</string>
|
<string name="recording_service">Įrašymo paslauga</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Nustatyti iš naujo dabar?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Nustatyti iš naujo dabar?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes</string>
|
<string name="settings_reset_done">Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Pageidaujamas greitis</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Pageidaujamas greitis</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperinės (myl., pėdos)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperinės (myl., pėdos)</string>
|
||||||
@@ -330,7 +326,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="sensor_could_not_scan">Nepavyko nuskaityti „Bluetooth“ įrenginių (klaida %1$i).</string>
|
<string name="sensor_could_not_scan">Nepavyko nuskaityti „Bluetooth“ įrenginių (klaida %1$i).</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_night">Naktis</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_night">Naktis</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Tempas %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Tempas %1$s</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Atidaryti kaip KML</string>
|
|
||||||
<string name="share_image_subject">Norėčiau pasidalinti vaizdu su jumis</string>
|
<string name="share_image_subject">Norėčiau pasidalinti vaizdu su jumis</string>
|
||||||
<string name="track_detail_intervals_tab">Intervalai</string>
|
<string name="track_detail_intervals_tab">Intervalai</string>
|
||||||
<string name="generic_click_twice_cancel">Spustelėkite dar kartą, kad atšauktumėte</string>
|
<string name="generic_click_twice_cancel">Spustelėkite dar kartą, kad atšauktumėte</string>
|
||||||
@@ -374,7 +369,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Vidutinis širdies ritmas</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Vidutinis širdies ritmas</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Kaip eksportuoti / bendrinti įrašytus takelius\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Kaip eksportuoti / bendrinti įrašytus takelius\?</string>
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Greitis %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Greitis %1$s</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Ištrynimo paslauga</string>
|
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Trečiųjų šalių duomenys</string>
|
<string name="about_third_party_data">Trečiųjų šalių duomenys</string>
|
||||||
<string name="export_with_photos">su nuotraukomis</string>
|
<string name="export_with_photos">su nuotraukomis</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content"> Takelius galima eksportuoti iš nustatymų kaip KMZ, KML ar GPX. KMZ / KML visi duomenys; Tik GPX vietos. Takeliai, bendrinami naudojant <i> bendrinimo piktogramą </i>, bendrinami kaip KMZ. </string>
|
<string name="help_track_export_content"> Takelius galima eksportuoti iš nustatymų kaip KMZ, KML ar GPX. KMZ / KML visi duomenys; Tik GPX vietos. Takeliai, bendrinami naudojant <i> bendrinimo piktogramą </i>, bendrinami kaip KMZ. </string>
|
||||||
@@ -415,7 +409,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks naudoja prietaiso GPS jutiklį, kad nuolat įrašytų vietą. Jei GPS įrenginys praneša apie netikslius duomenis (pvz., Vietą, greitį, aukštį), OpenTracks negali nieko padaryti.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks naudoja prietaiso GPS jutiklį, kad nuolat įrašytų vietą. Jei GPS įrenginys praneša apie netikslius duomenis (pvz., Vietą, greitį, aukštį), OpenTracks negali nieko padaryti.</string>
|
||||||
<string name="generic_open_track">Atidaryti takelį</string>
|
<string name="generic_open_track">Atidaryti takelį</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary">Įrašydami palaikykite ekraną įjungtą.</string>
|
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary">Įrašydami palaikykite ekraną įjungtą.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Atidaryti kaip GPX</string>
|
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nefiksuoja vietų\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nefiksuoja vietų\?</string>
|
||||||
<string name="generic_overwrite">Perrašyti</string>
|
<string name="generic_overwrite">Perrašyti</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Laikyti ekraną</string>
|
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Laikyti ekraną</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Gaida GPS signālu</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Gaida GPS signālu</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Bultiņa</string>
|
<string name="image_arrow">Bultiņa</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Atzīme</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Atzīmju numerācija</string>
|
<string name="image_marker_count">Atzīmju numerācija</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotoattēlu atzīme</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotoattēlu atzīme</string>
|
||||||
<string name="image_record">Ierakstīt</string>
|
<string name="image_record">Ierakstīt</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Iestatījumi</string>
|
<string name="menu_settings">Iestatījumi</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Kopīgot</string>
|
<string name="menu_share">Kopīgot</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Rādīt kartē</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Rādīt kartē</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Palaist GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Apturēt GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Ierakstīšanas pakalpojums</string>
|
<string name="recording_service">Ierakstīšanas pakalpojums</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Vai atiestatīt tagad?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Vai atiestatīt tagad?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības</string>
|
<string name="settings_reset_done">Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Vēlamais rādītājs</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Vēlamais rādītājs</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Standarta (jūdzes, pēdas)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Standarta (jūdzes, pēdas)</string>
|
||||||
@@ -322,7 +318,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="export_error_post_workout">Pēc treniņa eksportēšana neizdevās, lūdzu, pārbaudiet eksporta direktoriju.</string>
|
<string name="export_error_post_workout">Pēc treniņa eksportēšana neizdevās, lūdzu, pārbaudiet eksporta direktoriju.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Skriešana: distance, ātrums un kadence</string>
|
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Skriešana: distance, ātrums un kadence</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Kā atbalstīt OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Kā atbalstīt OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Atvērts kā KML</string>
|
|
||||||
<string name="import_parser_error">Kļūda parserī: %1$s</string>
|
<string name="import_parser_error">Kļūda parserī: %1$s</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_skip_msg">Izlaistie celiņi</string>
|
<string name="export_progress_summary_skip_msg">Izlaistie celiņi</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Kā OpenTracks saglabā attēlus, kas uzņemti kā marķieri\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Kā OpenTracks saglabā attēlus, kas uzņemti kā marķieri\?</string>
|
||||||
@@ -393,7 +388,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="about_libraries">Bibliotēkas</string>
|
<string name="about_libraries">Bibliotēkas</string>
|
||||||
<string name="description_default_speed_or_pace">Pēc aktivitātes veida</string>
|
<string name="description_default_speed_or_pace">Pēc aktivitātes veida</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Jau eksistē</string>
|
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Jau eksistē</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Dzēšanas pakalpojuma</string>
|
|
||||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">Ierakstīšanas laikā rādiet statistiku, neatbloķējot ierīci.</string>
|
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">Ierakstīšanas laikā rādiet statistiku, neatbloķējot ierīci.</string>
|
||||||
<string name="import_file_imported">Failu %1$s importēšana</string>
|
<string name="import_file_imported">Failu %1$s importēšana</string>
|
||||||
<string name="track_recording_notification_accuracy">Atrašanās vietas precizitāte: %1$s</string>
|
<string name="track_recording_notification_accuracy">Atrašanās vietas precizitāte: %1$s</string>
|
||||||
@@ -410,7 +404,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_data_storage_content"> Sensoru dati tiek saglabāti katrai reģistrētajai vietai. Runājot par sirdsdarbības sensoru, tas nozīmē, ka tikai <i>viens</i> sirdsdarbības frekvences mērījums tiek saglabāts katrā atrašanās vietā. Ja stāvat nekustīgi vai atrodaties iekštelpās, sensora dati netiks ierakstīti (bet tie tiks parādīti). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Sensoru dati tiek saglabāti katrai reģistrētajai vietai. Runājot par sirdsdarbības sensoru, tas nozīmē, ka tikai <i>viens</i> sirdsdarbības frekvences mērījums tiek saglabāts katrā atrašanās vietā. Ja stāvat nekustīgi vai atrodaties iekštelpās, sensora dati netiks ierakstīti (bet tie tiks parādīti). </string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_errors_msg">Kļūdas</string>
|
<string name="export_progress_summary_errors_msg">Kļūdas</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_day">Diena</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_day">Diena</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Atvērts kā GPX</string>
|
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Augstuma zudums: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Augstuma zudums: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_avg">Vidējā kadence</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_avg">Vidējā kadence</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_system">Sistēmas</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_system">Sistēmas</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Se așteaptă un semnal GPS mai bun</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Se așteaptă un semnal GPS mai bun</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Se așteaptă semnal GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Se așteaptă semnal GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Săgeată</string>
|
<string name="image_arrow">Săgeată</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcator</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Număr marcator</string>
|
<string name="image_marker_count">Număr marcator</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcator fotografie</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcator fotografie</string>
|
||||||
<string name="image_record">Înregistrați</string>
|
<string name="image_record">Înregistrați</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Setări</string>
|
<string name="menu_settings">Setări</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Distribuiți</string>
|
<string name="menu_share">Distribuiți</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Afișați pe hartă</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Afișați pe hartă</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Porniți GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Opriți GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Serviciu de înregistrare</string>
|
<string name="recording_service">Serviciu de înregistrare</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Ritm cardiac</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Ritm cardiac</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Toate setările vor fi readuse la valorile implicite.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Rata de preferat</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Rata de preferat</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Metric (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Metric (km, m)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Menunggu isyarat GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Menunggu isyarat GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Anak panah</string>
|
<string name="image_arrow">Anak panah</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Penanda</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Kiraan penanda</string>
|
<string name="image_marker_count">Kiraan penanda</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Penanda foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Penanda foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Rakam</string>
|
<string name="image_record">Rakam</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Tetapan</string>
|
<string name="menu_settings">Tetapan</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Kongsi</string>
|
<string name="menu_share">Kongsi</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Tunjukkan pada peta</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Tunjukkan pada peta</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Mulakan GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Hentikan GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Khidmat rakaman</string>
|
<string name="recording_service">Khidmat rakaman</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Tetapkan semula sekarang?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Tetapkan semula sekarang?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal</string>
|
<string name="settings_reset_done">Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Kadar pilihan</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Kadar pilihan</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (bt, kaki)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (bt, kaki)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Venter på GPS-signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Venter på GPS-signal</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markør</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Markørantall</string>
|
<string name="image_marker_count">Markørantall</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Bildemarkør</string>
|
<string name="image_photo_marker">Bildemarkør</string>
|
||||||
<string name="image_record">Ta opp</string>
|
<string name="image_record">Ta opp</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
|
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Del</string>
|
<string name="menu_share">Del</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Vis på kart</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Vis på kart</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Start GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stopp GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Opptakstjeneste</string>
|
<string name="recording_service">Opptakstjeneste</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Tilbakestill nå\?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Tilbakestill nå\?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger tilbakestilt til forvalg</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alle innstillinger tilbakestilt til forvalg</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Blåtann</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Foretrukket måling</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Foretrukket måling</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Britiske (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Britiske (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -311,7 +307,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="waypoint_type_waterfall">foss</string>
|
<string name="waypoint_type_waterfall">foss</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_water_fountain">vannfontene</string>
|
<string name="waypoint_type_water_fountain">vannfontene</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">rutepunkt</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">rutepunkt</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Åpne som KML</string>
|
|
||||||
<string name="description_default_speed_or_pace">Etter aktivitetstype</string>
|
<string name="description_default_speed_or_pace">Etter aktivitetstype</string>
|
||||||
<string name="export_without_photos">uten bilder</string>
|
<string name="export_without_photos">uten bilder</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">gjør det for alle konflikter</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">gjør det for alle konflikter</string>
|
||||||
@@ -352,7 +347,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_default_export_uri_title">Mappe for sporeksport</string>
|
<string name="settings_default_export_uri_title">Mappe for sporeksport</string>
|
||||||
<string name="share_image_body">Jeg tror du kan være interessert i dette bildet.</string>
|
<string name="share_image_body">Jeg tror du kan være interessert i dette bildet.</string>
|
||||||
<string name="about_preference_title">Om OpenTracks</string>
|
<string name="about_preference_title">Om OpenTracks</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Åpne som GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Åpne som %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Åpne som %1$s</string>
|
||||||
<string name="export_with_photos">med bilder</string>
|
<string name="export_with_photos">med bilder</string>
|
||||||
<string name="export_track_already_exists_msg">Filen %1$s finnes allerede i målmappen.</string>
|
<string name="export_track_already_exists_msg">Filen %1$s finnes allerede i målmappen.</string>
|
||||||
@@ -437,7 +431,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Hastighet: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Hastighet: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Tredjepartsdata</string>
|
<string name="about_third_party_data">Tredjepartsdata</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Slettingstjeneste</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Talehastighet</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Talehastighet</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Dette sporet kan ikke slettes siden det tas opp nå.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Dette sporet kan ikke slettes siden det tas opp nå.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kadens</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Kadens</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -177,7 +177,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Wachten op GPS-signaal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Wachten op GPS-signaal</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Pijl</string>
|
<string name="image_arrow">Pijl</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markering</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Aantal markeringen</string>
|
<string name="image_marker_count">Aantal markeringen</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotomarkering</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotomarkering</string>
|
||||||
<string name="image_record">Opnemen</string>
|
<string name="image_record">Opnemen</string>
|
||||||
@@ -216,8 +215,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
|
<string name="menu_settings">Instellingen</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Delen</string>
|
<string name="menu_share">Delen</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Weergeven op kaart</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Weergeven op kaart</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS starten</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS stoppen</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Hervat spoor</string>
|
<string name="menu_resume_track">Hervat spoor</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Opnameservice</string>
|
<string name="recording_service">Opnameservice</string>
|
||||||
@@ -256,7 +253,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Nu opnieuw instellen?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Nu opnieuw instellen?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Voor alle instellingen zijn de standaardwaarden teruggezet</string>
|
<string name="settings_reset_done">Voor alle instellingen zijn de standaardwaarden teruggezet</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Voorkeursverhouding</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Voorkeursverhouding</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Engels (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Engels (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -382,8 +378,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="export_track_errors">Bestanden niet geëxporteerd</string>
|
<string name="export_track_errors">Bestanden niet geëxporteerd</string>
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Hoogteverlies: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Hoogteverlies: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
||||||
<string name="export_error_post_workout">Uitvoer na de training mislukt, controleer de uitvoermap.</string>
|
<string name="export_error_post_workout">Uitvoer na de training mislukt, controleer de uitvoermap.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Als KML openen</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Als GPX openen</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Als %1$s openen</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Als %1$s openen</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">scooter</string>
|
<string name="activity_type_escooter">scooter</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">doe het voor alle conflicten</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">doe het voor alle conflicten</string>
|
||||||
@@ -443,7 +437,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="track_distance_notification">Afstand: %1$s</string>
|
<string name="track_distance_notification">Afstand: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Tempo: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Gegevens van derden</string>
|
<string name="about_third_party_data">Gegevens van derden</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Dienst verwijdering</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Spraak snelheid</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Spraak snelheid</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Dit fragment kan niet worden gewist omdat het momenteel is opgenomen.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Dit fragment kan niet worden gewist omdat het momenteel is opgenomen.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadans</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadans</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -136,7 +136,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_fixed_and_ready">Pozycja GPS ustalona</string>
|
<string name="gps_fixed_and_ready">Pozycja GPS ustalona</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Strzałka</string>
|
<string name="image_arrow">Strzałka</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Znacznik</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Liczba znaczników</string>
|
<string name="image_marker_count">Liczba znaczników</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Znacznik zdjęcia</string>
|
<string name="image_photo_marker">Znacznik zdjęcia</string>
|
||||||
<string name="image_record">Rejestruj</string>
|
<string name="image_record">Rejestruj</string>
|
||||||
@@ -174,8 +173,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
|
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
|
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Pokaż na mapie</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Pokaż na mapie</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Uruchom GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Zatrzymaj GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Kontynuuj trasę</string>
|
<string name="menu_resume_track">Kontynuuj trasę</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Usługa rejestrowania</string>
|
<string name="recording_service">Usługa rejestrowania</string>
|
||||||
@@ -217,7 +214,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Zresetować teraz?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Zresetować teraz?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych</string>
|
<string name="settings_reset_done">Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Obwód Koła (mm)</string>
|
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Obwód Koła (mm)</string>
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Wybór tempo/prędkość</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Wybór tempo/prędkość</string>
|
||||||
@@ -350,8 +346,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="about_libraries">Biblioteki</string>
|
<string name="about_libraries">Biblioteki</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks posiada następujące funkcje:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks posiada następujące funkcje:</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Jak pokazywać trasę na mapie\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Jak pokazywać trasę na mapie\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Otwórz jako KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Otwórz jako GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Otwórz jako %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Otwórz jako %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> to aplikacja do śledzenia aktywności sportowej która całkowicie respektuje Twoją prywatność.</string>
|
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> to aplikacja do śledzenia aktywności sportowej która całkowicie respektuje Twoją prywatność.</string>
|
||||||
<string name="hold_to_stop">Przytrzymaj, aby zatrzymać</string>
|
<string name="hold_to_stop">Przytrzymaj, aby zatrzymać</string>
|
||||||
@@ -443,7 +437,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Szybkość: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Szybkość: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_distance_notification">Odległość: %1$s</string>
|
<string name="track_distance_notification">Odległość: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Dane osób trzecich</string>
|
<string name="about_third_party_data">Dane osób trzecich</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Usługa usuwania</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Szybkość głosu</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Szybkość głosu</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Tej ścieżki nie można usunąć, ponieważ jest ona aktualnie nagrywana.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Tej ścieżki nie można usunąć, ponieważ jest ona aktualnie nagrywana.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Dystans i Prędkość</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Dystans i Prędkość</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Aguardando sinal de GPS melhor</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Aguardando sinal de GPS melhor</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Gravar</string>
|
<string name="image_record">Gravar</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Parar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bom</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bom</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Métrica (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Métrica (km, m)</string>
|
||||||
@@ -344,8 +340,6 @@
|
|||||||
\n
|
\n
|
||||||
\n Se tudo não ajudar, por favor relate um bug. </string>
|
\n Se tudo não ajudar, por favor relate um bug. </string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Como posso exportar/compartilhar trilhas gravadas\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Como posso exportar/compartilhar trilhas gravadas\?</string>
|
||||||
<string name="description_speed_ms">Velocidade (m/s)</string>
|
<string name="description_speed_ms">Velocidade (m/s)</string>
|
||||||
@@ -390,7 +384,6 @@
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Velocidade: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Velocidade: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Parcela: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Parcela: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Dados de terceiros</string>
|
<string name="about_third_party_data">Dados de terceiros</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Serviço de exclusão</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Velocidade da voz</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Velocidade da voz</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Esta trilha não pode ser excluída porque está gravada no momento.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Esta trilha não pode ser excluída porque está gravada no momento.</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadência</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadência</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Aguardando sinal de GPS melhor</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">Aguardando sinal de GPS melhor</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Gravar</string>
|
<string name="image_record">Gravar</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Parar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">Frequência cardíaca</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">Todas as configurações serão revertidas para os valores padrão.</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora\?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora\?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">Métrica (km, m)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">Métrica (km, m)</string>
|
||||||
@@ -274,8 +270,6 @@
|
|||||||
<string name="help_data_google_play_services_content">Não</string>
|
<string name="help_data_google_play_services_content">Não</string>
|
||||||
<string name="help_recording_title">Como o OpenTracks regista dados\?</string>
|
<string name="help_recording_title">Como o OpenTracks regista dados\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">escolta</string>
|
<string name="activity_type_escooter">escolta</string>
|
||||||
<string name="activity_type_swimming_open">nadando em águas abertas</string>
|
<string name="activity_type_swimming_open">nadando em águas abertas</string>
|
||||||
@@ -411,7 +405,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_resume_track">Retomar trilha</string>
|
<string name="menu_resume_track">Retomar trilha</string>
|
||||||
<string name="menu_add_custom_layout">Novo Layout</string>
|
<string name="menu_add_custom_layout">Novo Layout</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">Filtro</string>
|
<string name="menu_filter">Filtro</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Serviço de exclusão</string>
|
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requer permissão para usar GPS.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requer permissão para usar GPS.</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks requer permissão para usar Bluetooth.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks requer permissão para usar Bluetooth.</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Cadência</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Cadência</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Aguardando sinal de GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
<string name="image_arrow">Seta</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcador</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
<string name="image_marker_count">Contagem do marcador</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcador de foto</string>
|
||||||
<string name="image_record">Gravar</string>
|
<string name="image_record">Gravar</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
<string name="menu_settings">Configurações</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
<string name="menu_share">Compartilhar</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Mostrar no mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Iniciar GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Parar GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
<string name="recording_service">Serviço de gravação</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Redefinir agora?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
<string name="settings_reset_done">Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Taxa preferencial</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (milhas, pés)</string>
|
||||||
@@ -388,8 +384,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_data_google_play_services_content">Não</string>
|
<string name="help_data_google_play_services_content">Não</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks não está gravando locais\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks não está gravando locais\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Como posso oferecer suporte a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Abrir como KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Abrir como GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">escolta</string>
|
<string name="activity_type_escooter">escolta</string>
|
||||||
<string name="activity_type_swimming">natação</string>
|
<string name="activity_type_swimming">natação</string>
|
||||||
@@ -444,7 +438,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_resume_track">Retomar trilha</string>
|
<string name="menu_resume_track">Retomar trilha</string>
|
||||||
<string name="menu_add_custom_layout">Novo Layout</string>
|
<string name="menu_add_custom_layout">Novo Layout</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">Filtro</string>
|
<string name="menu_filter">Filtro</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Serviço de exclusão</string>
|
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requer permissão para usar GPS.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requer permissão para usar GPS.</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Cadência</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Cadência</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_max">Ritmo cardíaco médio</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_max">Ritmo cardíaco médio</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Se așteaptă semnal GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Se așteaptă semnal GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Săgeată</string>
|
<string name="image_arrow">Săgeată</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marcator</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Număr marcator</string>
|
<string name="image_marker_count">Număr marcator</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marcator fotografie</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marcator fotografie</string>
|
||||||
<string name="image_record">Înregistrați</string>
|
<string name="image_record">Înregistrați</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Setări</string>
|
<string name="menu_settings">Setări</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Distribuiți</string>
|
<string name="menu_share">Distribuiți</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Afișați pe hartă</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Afișați pe hartă</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Porniți GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Opriți GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Serviciu de înregistrare</string>
|
<string name="recording_service">Serviciu de înregistrare</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Resetați acum?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
<string name="settings_reset_done">Toate setările au revenit la valorile prestabilite</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Rata de preferat</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Rata de preferat</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -312,7 +308,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="waypoint_type_water_fountain">fântână arteziană</string>
|
<string name="waypoint_type_water_fountain">fântână arteziană</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">punct de traseu</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">punct de traseu</string>
|
||||||
<string name="export_all_do_it_for_all">faceți-o pentru toate conflictele</string>
|
<string name="export_all_do_it_for_all">faceți-o pentru toate conflictele</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Deschideți ca KML</string>
|
|
||||||
<string name="about_libraries">Biblioteci</string>
|
<string name="about_libraries">Biblioteci</string>
|
||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks utilizează senzorul GPS al dispozitivului pentru a înregistra permanent locația. În cazul în care dispozitivul GPS raportează date inexacte (de exemplu, locația, viteza, altitudinea), OpenTracks nu poate face nimic în acest sens.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks utilizează senzorul GPS al dispozitivului pentru a înregistra permanent locația. În cazul în care dispozitivul GPS raportează date inexacte (de exemplu, locația, viteza, altitudinea), OpenTracks nu poate face nimic în acest sens.</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> Datele senzorilor sunt stocate pentru fiecare locație înregistrată. În ceea ce privește un senzor de ritm cardiac, acest lucru înseamnă că este stocată doar <i>o singură măsurătoare a ritmului cardiac</i> pe locație. Dacă stați nemișcat sau sunteți în interior, nu vor fi înregistrate date ale senzorului (dar vor fi afișate). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Datele senzorilor sunt stocate pentru fiecare locație înregistrată. În ceea ce privește un senzor de ritm cardiac, acest lucru înseamnă că este stocată doar <i>o singură măsurătoare a ritmului cardiac</i> pe locație. Dacă stați nemișcat sau sunteți în interior, nu vor fi înregistrate date ale senzorului (dar vor fi afișate). </string>
|
||||||
@@ -358,7 +353,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="generic_click_twice_cancel">Faceți clic din nou pentru a anula</string>
|
<string name="generic_click_twice_cancel">Faceți clic din nou pentru a anula</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Cum pot exporta/partaja piesele înregistrate\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Cum pot exporta/partaja piesele înregistrate\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Cum se poate afișa o pistă pe o hartă\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Cum se poate afișa o pistă pe o hartă\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Deschideți ca GPX</string>
|
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Cum stochează OpenTracks imaginile care au fost făcute ca marcaje\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Cum stochează OpenTracks imaginile care au fost făcute ca marcaje\?</string>
|
||||||
<string name="export_error_post_workout">Exportul post-antrenament a eșuat, vă rugăm să verificați directorul de export.</string>
|
<string name="export_error_post_workout">Exportul post-antrenament a eșuat, vă rugăm să verificați directorul de export.</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_overwrite_msg">Piese suprascrise</string>
|
<string name="export_progress_summary_overwrite_msg">Piese suprascrise</string>
|
||||||
@@ -393,7 +387,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Ciclism: cadența</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Ciclism: cadența</string>
|
||||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title">Afișați statisticile pe ecranul de blocare</string>
|
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title">Afișați statisticile pe ecranul de blocare</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Avg Ritmul cardiac</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Avg Ritmul cardiac</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Serviciu de ștergere</string>
|
|
||||||
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Mențineți ecranul pornit</string>
|
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Mențineți ecranul pornit</string>
|
||||||
<string name="import_prevent_reimport">Ați setat să împiedicați reimportul pistei</string>
|
<string name="import_prevent_reimport">Ați setat să împiedicați reimportul pistei</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Există deja</string>
|
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Există deja</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Ожидание сигнала GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Ожидание сигнала GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Стрелка</string>
|
<string name="image_arrow">Стрелка</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Маркер</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Количество маркеров</string>
|
<string name="image_marker_count">Количество маркеров</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Фотомаркер</string>
|
<string name="image_photo_marker">Фотомаркер</string>
|
||||||
<string name="image_record">Запись</string>
|
<string name="image_record">Запись</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Опубликовать</string>
|
<string name="menu_share">Опубликовать</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Показать на карте</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Показать на карте</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Включить GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Отключить GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Служба записи треков</string>
|
<string name="recording_service">Служба записи треков</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Сбросить настройки?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Сбросить настройки?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Настройки по умолчанию восстановлены</string>
|
<string name="settings_reset_done">Настройки по умолчанию восстановлены</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Предпочтение</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Предпочтение</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Британская (мили, футы)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Британская (мили, футы)</string>
|
||||||
@@ -369,8 +365,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_resume_track">Возобновить трек</string>
|
<string name="menu_resume_track">Возобновить трек</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_title">Тема интерфейса</string>
|
<string name="settings_night_mode_title">Тема интерфейса</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Открыть как %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Открыть как %1$s</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Открыть как GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Открыть как KML</string>
|
|
||||||
<string name="help_support_title">Как поддержать OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Как поддержать OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не регистрирует местоположения\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не регистрирует местоположения\?</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">Электросамокат</string>
|
<string name="activity_type_escooter">Электросамокат</string>
|
||||||
@@ -432,7 +426,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Ошибки</string>
|
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Ошибки</string>
|
||||||
<string name="generic_overwrite">Перезаписать</string>
|
<string name="generic_overwrite">Перезаписать</string>
|
||||||
<string name="import_prevent_reimport">Вы запретили повторный импорт трека</string>
|
<string name="import_prevent_reimport">Вы запретили повторный импорт трека</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Услуга удаления</string>
|
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Сторонние данные</string>
|
<string name="about_third_party_data">Сторонние данные</string>
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Скорость голоса</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Скорость голоса</string>
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Этот трек нельзя удалить, так как он записывается в данный момент.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Этот трек нельзя удалить, так как он записывается в данный момент.</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Čaká sa na signál systému GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Čaká sa na signál systému GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Šípka</string>
|
<string name="image_arrow">Šípka</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Značka</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Počet značiek</string>
|
<string name="image_marker_count">Počet značiek</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotografická značka</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotografická značka</string>
|
||||||
<string name="image_record">Zaznamenať</string>
|
<string name="image_record">Zaznamenať</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Nastavenia</string>
|
<string name="menu_settings">Nastavenia</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Zdieľať</string>
|
<string name="menu_share">Zdieľať</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Zobraziť na mape</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Zobraziť na mape</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Aktivovať GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Deaktivovať GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Služba na záznam</string>
|
<string name="recording_service">Služba na záznam</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Obnoviť?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Obnoviť?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení</string>
|
<string name="settings_reset_done">Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Preferovaná hodnota</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Preferovaná hodnota</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiálne jednotky (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperiálne jednotky (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -352,9 +348,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="about_libraries">Knižnice</string>
|
<string name="about_libraries">Knižnice</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Tie sú uložené v internom úložisku aplikácie (t. j. prístupné len v rámci OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Tie sú uložené v internom úložisku aplikácie (t. j. prístupné len v rámci OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">Ako služba OpenTracks ukladá údaje zo senzorov\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">Ako služba OpenTracks ukladá údaje zo senzorov\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Otvoriť ako KML</string>
|
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Ako zobraziť trať na mape\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Ako zobraziť trať na mape\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Otvoriť ako GPX</string>
|
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Údaje tretích strán</string>
|
<string name="about_third_party_data">Údaje tretích strán</string>
|
||||||
<string name="help_feature_content">* vytvárať stopy GPS
|
<string name="help_feature_content">* vytvárať stopy GPS
|
||||||
\n * používať snímač srdcového tepu (iba Bluetooth LE)
|
\n * používať snímač srdcového tepu (iba Bluetooth LE)
|
||||||
@@ -374,7 +368,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="generic_today">Dnes</string>
|
<string name="generic_today">Dnes</string>
|
||||||
<string name="generic_yesterday">Včera</string>
|
<string name="generic_yesterday">Včera</string>
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Obnoviť stopu</string>
|
<string name="menu_resume_track">Obnoviť stopu</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Služba vymazania</string>
|
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed_rejected">V nastaveniach systému musíte ručne udeliť službe OpenTracks prístup k blízkym zariadeniam.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed_rejected">V nastaveniach systému musíte ručne udeliť službe OpenTracks prístup k blízkym zariadeniam.</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Priemerný srdcový tep</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Priemerný srdcový tep</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Maximálna tepovka</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Maximálna tepovka</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Čakanje na signal GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Čakanje na signal GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Puščica</string>
|
<string name="image_arrow">Puščica</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Oznaka</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Število oznak</string>
|
<string name="image_marker_count">Število oznak</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Oznaka fotografije</string>
|
<string name="image_photo_marker">Oznaka fotografije</string>
|
||||||
<string name="image_record">Snemaj</string>
|
<string name="image_record">Snemaj</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Nastavitve</string>
|
<string name="menu_settings">Nastavitve</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Daj v skupno rabo</string>
|
<string name="menu_share">Daj v skupno rabo</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Pokaži na zemljevidu</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Pokaži na zemljevidu</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Zaženi GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Ustavi GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Storitev snemanja</string>
|
<string name="recording_service">Storitev snemanja</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Ponastavi zdaj?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Ponastavi zdaj?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti</string>
|
<string name="settings_reset_done">Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Pred. enot. za hitr.</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Pred. enot. za hitr.</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperialni sistem (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperialni sistem (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -375,7 +371,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="custom_layout_list_edit_already_exists">Ime postavitve že obstaja</string>
|
<string name="custom_layout_list_edit_already_exists">Ime postavitve že obstaja</string>
|
||||||
<string name="custom_layout_list_layout_removed">Postavitev je bila odstranjena</string>
|
<string name="custom_layout_list_layout_removed">Postavitev je bila odstranjena</string>
|
||||||
<string name="instant_export_enabled_title">Takojšen izvoz po vadbi</string>
|
<string name="instant_export_enabled_title">Takojšen izvoz po vadbi</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Storitev brisanja</string>
|
|
||||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_off">Posneti podatki se ne bodo samodejno delili z drugimi aplikacijami.</string>
|
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_off">Posneti podatki se ne bodo samodejno delili z drugimi aplikacijami.</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Samodejni prenos podatkov</string>
|
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Samodejni prenos podatkov</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">Do posnetih podatkov lahko dostopa tudi aplikacija, ki je začela snemanje.</string>
|
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">Do posnetih podatkov lahko dostopa tudi aplikacija, ki je začela snemanje.</string>
|
||||||
@@ -417,12 +412,10 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_data_google_play_services_title">Ali OpenTracks zahteva/uporablja storitev Google Play\?</string>
|
<string name="help_data_google_play_services_title">Ali OpenTracks zahteva/uporablja storitev Google Play\?</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">Kako OpenTracks shranjuje podatke o senzorjih\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">Kako OpenTracks shranjuje podatke o senzorjih\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks ne beleži lokacij\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks ne beleži lokacij\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Odprite kot KML</string>
|
|
||||||
<string name="description_default_speed_or_pace">Po vrsti dejavnosti</string>
|
<string name="description_default_speed_or_pace">Po vrsti dejavnosti</string>
|
||||||
<string name="about_version_code">Koda različice: %1$d</string>
|
<string name="about_version_code">Koda različice: %1$d</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Ti so shranjeni v notranjem pomnilniku aplikacije (tj. dostopni so samo v aplikaciji OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Ti so shranjeni v notranjem pomnilniku aplikacije (tj. dostopni so samo v aplikaciji OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="help_recording_title">Kako OpenTracks beleži podatke\?</string>
|
<string name="help_recording_title">Kako OpenTracks beleži podatke\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Odprite kot GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Odpri kot %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Odpri kot %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> je aplikacija za sledenje športu, ki popolnoma spoštuje vašo zasebnost.</string>
|
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> je aplikacija za sledenje športu, ki popolnoma spoštuje vašo zasebnost.</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks ima naslednje funkcije:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks ima naslednje funkcije:</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Чека се GPS сигнал</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Чека се GPS сигнал</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Стрелица</string>
|
<string name="image_arrow">Стрелица</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Означивач</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Број означивача</string>
|
<string name="image_marker_count">Број означивача</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Означивач слика</string>
|
<string name="image_photo_marker">Означивач слика</string>
|
||||||
<string name="image_record">Снимите</string>
|
<string name="image_record">Снимите</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Подешавања</string>
|
<string name="menu_settings">Подешавања</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Дели</string>
|
<string name="menu_share">Дели</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Прикажи на мапи</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Прикажи на мапи</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Покрени GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Заустави GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Услуга бележења</string>
|
<string name="recording_service">Услуга бележења</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Желите да ресетујете?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Желите да ресетујете?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности</string>
|
<string name="settings_reset_done">Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Жељени темпо</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Жељени темпо</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Империјалне (ми, ст)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Империјалне (ми, ст)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Väntar på GPS-signal</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Väntar på GPS-signal</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
<string name="image_arrow">Pil</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Markör</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Antal markörer</string>
|
<string name="image_marker_count">Antal markörer</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotomarkör</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotomarkör</string>
|
||||||
<string name="image_record">Spela in</string>
|
<string name="image_record">Spela in</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Inställningar</string>
|
<string name="menu_settings">Inställningar</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Dela</string>
|
<string name="menu_share">Dela</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Visa på karta</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Visa på karta</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Starta GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stoppa GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Inspelningstjänst</string>
|
<string name="recording_service">Inspelningstjänst</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Återställ nu?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Återställ nu?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Alla inställningar har återställts till standardvärdena</string>
|
<string name="settings_reset_done">Alla inställningar har återställts till standardvärdena</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Föredragen mätning</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Föredragen mätning</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -345,14 +341,12 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="hold_to_stop">Håll för att stoppa</string>
|
<string name="hold_to_stop">Håll för att stoppa</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_option_system">Systemet</string>
|
<string name="settings_night_mode_option_system">Systemet</string>
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Rösthastighet</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Rösthastighet</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Raderingstjäns</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Det här spåret kan inte tas bort eftersom det för närvarande spelas in.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Det här spåret kan inte tas bort eftersom det för närvarande spelas in.</string>
|
||||||
<string name="settings_night_mode_title">UI tema</string>
|
<string name="settings_night_mode_title">UI tema</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Uppgifter om tredje part</string>
|
<string name="about_third_party_data">Uppgifter om tredje part</string>
|
||||||
<string name="import_parser_error">Tolkningsfel: %1$s</string>
|
<string name="import_parser_error">Tolkningsfel: %1$s</string>
|
||||||
<string name="export_without_photos">utan foton</string>
|
<string name="export_without_photos">utan foton</string>
|
||||||
<string name="export_with_photos">med bilder</string>
|
<string name="export_with_photos">med bilder</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Öppna som KML</string>
|
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks kräver tillstånd att använda GPS.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks kräver tillstånd att använda GPS.</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Kadens</string>
|
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Kadens</string>
|
||||||
<string name="generic_open_track">Öppna Spår</string>
|
<string name="generic_open_track">Öppna Spår</string>
|
||||||
@@ -374,7 +368,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Håll skärmen på</string>
|
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Håll skärmen på</string>
|
||||||
<string name="track_speed_notification">Hastighet: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Hastighet: %1$s</string>
|
||||||
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Förhindra återimport av spår</string>
|
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Förhindra återimport av spår</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Öppna som GPX</string>
|
|
||||||
<string name="track_recording_notification_accuracy">Plats noggrannhet: %1$s</string>
|
<string name="track_recording_notification_accuracy">Plats noggrannhet: %1$s</string>
|
||||||
<string name="import_error_info">%1$s: %2$s</string>
|
<string name="import_error_info">%1$s: %2$s</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">Opentracks spelar inte in platser\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">Opentracks spelar inte in platser\?</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">กำลังรอสัญญาณ GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">กำลังรอสัญญาณ GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">ลูกศร</string>
|
<string name="image_arrow">ลูกศร</string>
|
||||||
<string name="image_marker">เครื่องหมาย</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">จำนวนเครื่องหมาย</string>
|
<string name="image_marker_count">จำนวนเครื่องหมาย</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">เครื่องหมายรูปภาพ</string>
|
<string name="image_photo_marker">เครื่องหมายรูปภาพ</string>
|
||||||
<string name="image_record">บันทึก</string>
|
<string name="image_record">บันทึก</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
|
<string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
|
||||||
<string name="menu_share">แบ่งปัน</string>
|
<string name="menu_share">แบ่งปัน</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">แสดงบนแผนที่</string>
|
<string name="menu_show_on_map">แสดงบนแผนที่</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">เริ่ม GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">หยุด GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">บริการการบันทึก</string>
|
<string name="recording_service">บริการการบันทึก</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">รีเซ็ตเลยไหม</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">รีเซ็ตเลยไหม</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว</string>
|
<string name="settings_reset_done">การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">บลูทูธ</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">อัตราที่ต้องการ</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">อัตราที่ต้องการ</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">หน่วยอังกฤษ (ไมล์, ฟุต)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">หน่วยอังกฤษ (ไมล์, ฟุต)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Naghihintay para sa signal ng GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Naghihintay para sa signal ng GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marker</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Bilang ng marker</string>
|
<string name="image_marker_count">Bilang ng marker</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Marker ng larawan</string>
|
<string name="image_photo_marker">Marker ng larawan</string>
|
||||||
<string name="image_record">Mag-record</string>
|
<string name="image_record">Mag-record</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Mga Setting</string>
|
<string name="menu_settings">Mga Setting</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Ibahagi</string>
|
<string name="menu_share">Ibahagi</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Ipakita sa mapa</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Ipakita sa mapa</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Simulan ang GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Itigil ang GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Serbisyo ng pagrerekord</string>
|
<string name="recording_service">Serbisyo ng pagrerekord</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">I-reset ngayon?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">I-reset ngayon?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value</string>
|
<string name="settings_reset_done">Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Gustong rate</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Gustong rate</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS sinyali bekleniyor</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">GPS sinyali bekleniyor</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Ok</string>
|
<string name="image_arrow">Ok</string>
|
||||||
<string name="image_marker">İşaretçi</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">İşaretçi sayısı</string>
|
<string name="image_marker_count">İşaretçi sayısı</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Fotoğraf işaretçisi</string>
|
<string name="image_photo_marker">Fotoğraf işaretçisi</string>
|
||||||
<string name="image_record">Kaydet</string>
|
<string name="image_record">Kaydet</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Ayarlar</string>
|
<string name="menu_settings">Ayarlar</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Paylaş</string>
|
<string name="menu_share">Paylaş</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Haritada göster</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Haritada göster</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">GPS\'i aç</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">GPS\'i kapat</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Kayıt hizmeti</string>
|
<string name="recording_service">Kayıt hizmeti</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Şimdi sıfırlansın mı?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Şimdi sıfırlansın mı?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Tercih edilen oran</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Tercih edilen oran</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">İngiliz (mil, fit)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">İngiliz (mil, fit)</string>
|
||||||
@@ -385,7 +381,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_insert_gallery_img">Galeri resmi ekle</string>
|
<string name="menu_insert_gallery_img">Galeri resmi ekle</string>
|
||||||
<string name="settings_sensors_title">Bluetooth Sensörleri</string>
|
<string name="settings_sensors_title">Bluetooth Sensörleri</string>
|
||||||
<string name="settings_sensors_summary">Bisiklet Sensörleri, Tekerlek Çevresi, Koşu Sensörleri</string>
|
<string name="settings_sensors_summary">Bisiklet Sensörleri, Tekerlek Çevresi, Koşu Sensörleri</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Silme hizmeti</string>
|
|
||||||
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
||||||
<item quantity="one">Bir hatayla tamamlandı</item>
|
<item quantity="one">Bir hatayla tamamlandı</item>
|
||||||
<item quantity="other">%1$d hatayla tamamlandı</item>
|
<item quantity="other">%1$d hatayla tamamlandı</item>
|
||||||
@@ -417,8 +412,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n d) pil tasarrufunu devre dışı bırakın.
|
\n d) pil tasarrufunu devre dışı bırakın.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
\n Her şey yardımcı olmazsa, lütfen bir hata bildirin. </string>
|
\n Her şey yardımcı olmazsa, lütfen bir hata bildirin. </string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">KML olarak aç</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">GPX olarak aç</string>
|
|
||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks, konumu devamlı olarak kaydetmek için cihazın GPS sensörünü kullanır. GPS cihazı yanlış veriler bildirirse (ör. konum, hız, yükseklik) OpenTracks bu konuda bir şey yapamaz.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks, konumu devamlı olarak kaydetmek için cihazın GPS sensörünü kullanır. GPS cihazı yanlış veriler bildirirse (ör. konum, hız, yükseklik) OpenTracks bu konuda bir şey yapamaz.</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">OpenTracks sensör verilerini nasıl depolar\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">OpenTracks sensör verilerini nasıl depolar\?</string>
|
||||||
<string name="export_dir_not_writable">" (yazılabilir değil!)"</string>
|
<string name="export_dir_not_writable">" (yazılabilir değil!)"</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Очікується GPS-сигнал</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Очікується GPS-сигнал</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Стрілка</string>
|
<string name="image_arrow">Стрілка</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Маркер</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Кількість маркерів</string>
|
<string name="image_marker_count">Кількість маркерів</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Фотомаркер</string>
|
<string name="image_photo_marker">Фотомаркер</string>
|
||||||
<string name="image_record">Записати</string>
|
<string name="image_record">Записати</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
|
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Поділитись</string>
|
<string name="menu_share">Поділитись</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Показати на карті</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Показати на карті</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Увімкнути GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Вимкнути GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Служба запису</string>
|
<string name="recording_service">Служба запису</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Скинути зараз?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Скинути зараз?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням</string>
|
<string name="settings_reset_done">Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Система вимірювання</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Система вимірювання</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Британська (милі, фути)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Британська (милі, фути)</string>
|
||||||
@@ -346,8 +342,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_night_mode_title">Тема UI</string>
|
<string name="settings_night_mode_title">Тема UI</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не записує моє місцеположення\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks не записує моє місцеположення\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Як я можу підтримати OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Як я можу підтримати OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Відкрити як KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Відкрити як GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Відкрити як %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Відкрити як %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">електро-байк</string>
|
<string name="activity_type_escooter">електро-байк</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Окружність колеса (мм)</string>
|
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Окружність колеса (мм)</string>
|
||||||
@@ -439,7 +433,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="track_speed_notification">Швидкість: %1$s</string>
|
<string name="track_speed_notification">Швидкість: %1$s</string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Темп: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Темп: %1$s</string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Дані третіх сторін</string>
|
<string name="about_third_party_data">Дані третіх сторін</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Служба видалення</string>
|
|
||||||
<string name="track_delete_not_recording">Цей трек не може бути видалений в тому вигляді, в якому він записаний в даний момент.</string>
|
<string name="track_delete_not_recording">Цей трек не може бути видалений в тому вигляді, в якому він записаний в даний момент.</string>
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Швидкість передачі голосу</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Швидкість передачі голосу</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Велоспорт: частота обертання педалей</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Велоспорт: частота обертання педалей</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">Đang chờ tín hiệu GPS</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">Đang chờ tín hiệu GPS</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Mũi tên</string>
|
<string name="image_arrow">Mũi tên</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Điểm đánh dấu</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Số lượng điểm đánh dấu</string>
|
<string name="image_marker_count">Số lượng điểm đánh dấu</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Điểm đánh dấu ảnh</string>
|
<string name="image_photo_marker">Điểm đánh dấu ảnh</string>
|
||||||
<string name="image_record">Ghi</string>
|
<string name="image_record">Ghi</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">Cài đặt</string>
|
<string name="menu_settings">Cài đặt</string>
|
||||||
<string name="menu_share">Chia sẻ</string>
|
<string name="menu_share">Chia sẻ</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Hiển thị trên bản đồ</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Hiển thị trên bản đồ</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Bắt đầu GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Dừng GPS</string>
|
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Dịch vụ ghi</string>
|
<string name="recording_service">Dịch vụ ghi</string>
|
||||||
<!-- Search -->
|
<!-- Search -->
|
||||||
@@ -193,7 +190,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Đặt lại bây giờ?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">Đặt lại bây giờ?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định</string>
|
<string name="settings_reset_done">Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">Tốc độ ưa thích</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">Tốc độ ưa thích</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">Hệ đo lường Anh (mi, ft)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">Hệ đo lường Anh (mi, ft)</string>
|
||||||
@@ -334,11 +330,9 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="generic_show_errors">Hiện lỗi</string>
|
<string name="generic_show_errors">Hiện lỗi</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Mở dưới dạng %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Mở dưới dạng %1$s</string>
|
||||||
<string name="export_track_errors">Tuyến đường không được xuất</string>
|
<string name="export_track_errors">Tuyến đường không được xuất</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Dịch vụ xóa</string>
|
|
||||||
<string name="export_progress_summary_new_msg">Đã xuất tuyến đường mới</string>
|
<string name="export_progress_summary_new_msg">Đã xuất tuyến đường mới</string>
|
||||||
<string name="generic_overwrite">Ghi đè</string>
|
<string name="generic_overwrite">Ghi đè</string>
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Tốc độ giọng nói</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Tốc độ giọng nói</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Mở dưới dạng GPX</string>
|
|
||||||
<string name="help_recording_content">Mở bài Hát sử dụng các bộ cảm biến GPS của điện thoại để ghi lại vị trí liên tục. Nếu các thiết bị GPS báo cáo dữ liệu không chính xác (ví dụ như, vị trí, tốc độ, độ cao), OpenTracks không thể làm bất cứ điều gì về nó.</string>
|
<string name="help_recording_content">Mở bài Hát sử dụng các bộ cảm biến GPS của điện thoại để ghi lại vị trí liên tục. Nếu các thiết bị GPS báo cáo dữ liệu không chính xác (ví dụ như, vị trí, tốc độ, độ cao), OpenTracks không thể làm bất cứ điều gì về nó.</string>
|
||||||
<string name="gps_fixed_and_ready">GPS đã xác định và sẵn sàng</string>
|
<string name="gps_fixed_and_ready">GPS đã xác định và sẵn sàng</string>
|
||||||
<string name="generic_skip">Bỏ qua</string>
|
<string name="generic_skip">Bỏ qua</string>
|
||||||
@@ -354,7 +348,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n Nếu mọi thứ đều không được, vui lòng báo cáo lỗi. </string>
|
\n Nếu mọi thứ đều không được, vui lòng báo cáo lỗi. </string>
|
||||||
<string name="export_with_photos">có ảnh</string>
|
<string name="export_with_photos">có ảnh</string>
|
||||||
<string name="import_unable_to_import_file">Không thể nhập tệp: %1$s</string>
|
<string name="import_unable_to_import_file">Không thể nhập tệp: %1$s</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Mở dưới dạng KML</string>
|
|
||||||
<string name="generic_separator_done_total">/</string>
|
<string name="generic_separator_done_total">/</string>
|
||||||
<string name="menu_insert_gallery_img">Chèn ảnh thư viện</string>
|
<string name="menu_insert_gallery_img">Chèn ảnh thư viện</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Lỗi</string>
|
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Lỗi</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -104,7 +104,6 @@
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">正在等待更清晰的 GPS 訊號</string>
|
<string name="gps_wait_for_better_signal">正在等待更清晰的 GPS 訊號</string>
|
||||||
<string name="gps_wait_for_signal">正在等待 GPS 訊號</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">正在等待 GPS 訊號</string>
|
||||||
<string name="image_arrow">箭頭</string>
|
<string name="image_arrow">箭頭</string>
|
||||||
<string name="image_marker">標記</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">標記數</string>
|
<string name="image_marker_count">標記數</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">相片標記</string>
|
<string name="image_photo_marker">相片標記</string>
|
||||||
<string name="image_record">記錄</string>
|
<string name="image_record">記錄</string>
|
||||||
@@ -135,8 +134,6 @@
|
|||||||
<string name="menu_settings">設定</string>
|
<string name="menu_settings">設定</string>
|
||||||
<string name="menu_share">分享</string>
|
<string name="menu_share">分享</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">在地圖上顯示</string>
|
<string name="menu_show_on_map">在地圖上顯示</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">啟動 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">關閉 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="recording_service">記錄服務</string>
|
<string name="recording_service">記錄服務</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate">心率</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate">心率</string>
|
||||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
|
||||||
@@ -158,7 +155,6 @@
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值。</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_message">系統會將所有設定還原為預設值。</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">確定要立即重設?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有設定已還原為預設值</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">藍牙</string>
|
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">偏好速率</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">偏好速率</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_imperial">英制 (英里、英尺)</string>
|
<string name="settings_stats_units_imperial">英制 (英里、英尺)</string>
|
||||||
<string name="settings_stats_units_metric">公制 (公里、公尺)</string>
|
<string name="settings_stats_units_metric">公制 (公里、公尺)</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -86,8 +86,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
f) 贊助,以及\n
|
f) 贊助,以及\n
|
||||||
g) 做任何您認為對 OpenTracks 有幫助的事情。
|
g) 做任何您認為對 OpenTracks 有幫助的事情。
|
||||||
</string>
|
</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">開啟為 KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">開啟為 GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">開啟為 %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">開啟為 %1$s</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">飛機</string>
|
<string name="activity_type_airplane">飛機</string>
|
||||||
@@ -245,7 +243,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_recording_without_signal">OpenTracks 紀錄中,不包含 GPS 資料。</string>
|
<string name="gps_recording_without_signal">OpenTracks 紀錄中,不包含 GPS 資料。</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">箭頭</string>
|
<string name="image_arrow">箭頭</string>
|
||||||
<string name="image_marker">標記</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">標記數</string>
|
<string name="image_marker_count">標記數</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">相片標記</string>
|
<string name="image_photo_marker">相片標記</string>
|
||||||
<string name="image_record">記錄</string>
|
<string name="image_record">記錄</string>
|
||||||
@@ -298,15 +295,12 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_share">分享</string>
|
<string name="menu_share">分享</string>
|
||||||
<string name="menu_select_layout">選擇布局</string>
|
<string name="menu_select_layout">選擇布局</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">在地圖上顯示</string>
|
<string name="menu_show_on_map">在地圖上顯示</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">啟動 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">關閉 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">語速</string>
|
<string name="menu_voice_rate">語速</string>
|
||||||
<string name="menu_resume_track">還原蹤跡</string>
|
<string name="menu_resume_track">還原蹤跡</string>
|
||||||
<string name="menu_add_custom_layout">新布局</string>
|
<string name="menu_add_custom_layout">新布局</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">篩選</string>
|
<string name="menu_filter">篩選</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">記錄服務</string>
|
<string name="recording_service">記錄服務</string>
|
||||||
<string name="delete_service">刪除服務</string>
|
|
||||||
<!-- Permission -->
|
<!-- Permission -->
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks 需要授權使用 GPS。</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks 需要授權使用 GPS。</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks 需要授權使用藍芽。</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks 需要授權使用藍芽。</string>
|
||||||
@@ -397,7 +391,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_generic_sensor">通用</string>
|
<string name="settings_generic_sensor">通用</string>
|
||||||
<string name="settings_cycling_sensor">騎自行車</string>
|
<string name="settings_cycling_sensor">騎自行車</string>
|
||||||
<string name="settings_running_sensor">跑步</string>
|
<string name="settings_running_sensor">跑步</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">藍牙</string>
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">距離與速度</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">距離與速度</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">踏頻</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">踏頻</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">距離、速度與踏頻</string>
|
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">距離、速度與踏頻</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -126,7 +126,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_wait_for_signal">正在等待 GPS 信号</string>
|
<string name="gps_wait_for_signal">正在等待 GPS 信号</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">箭头</string>
|
<string name="image_arrow">箭头</string>
|
||||||
<string name="image_marker">标记</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">标记数</string>
|
<string name="image_marker_count">标记数</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">照片标记</string>
|
<string name="image_photo_marker">照片标记</string>
|
||||||
<string name="image_record">记录</string>
|
<string name="image_record">记录</string>
|
||||||
@@ -163,8 +162,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_settings">设置</string>
|
<string name="menu_settings">设置</string>
|
||||||
<string name="menu_share">分享</string>
|
<string name="menu_share">分享</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">在地图上显示</string>
|
<string name="menu_show_on_map">在地图上显示</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">启动 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">关闭 GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">语音提示速率</string>
|
<string name="menu_voice_rate">语音提示速率</string>
|
||||||
<string name="menu_resume_track">继续</string>
|
<string name="menu_resume_track">继续</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
@@ -207,7 +204,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_reset_confirm_title">是否立即重置?</string>
|
<string name="settings_reset_confirm_title">是否立即重置?</string>
|
||||||
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
<string name="settings_reset_done">所有设置都已恢复为默认值</string>
|
||||||
<!-- Settings Sensor -->
|
<!-- Settings Sensor -->
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">蓝牙</string>
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">车轮周长 (mm)</string>
|
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">车轮周长 (mm)</string>
|
||||||
<!-- Settings Stats -->
|
<!-- Settings Stats -->
|
||||||
<string name="settings_stats_rate_title">首选速率</string>
|
<string name="settings_stats_rate_title">首选速率</string>
|
||||||
@@ -356,14 +352,12 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">路标</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">路标</string>
|
||||||
<string name="about_url">项目主页:<a href="%1$s">%1$s</a></string>
|
<string name="about_url">项目主页:<a href="%1$s">%1$s</a></string>
|
||||||
<string name="about_history">OpenTracks 是 <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>Google MyTracks</i></a>(终止于 2016 年)的一个分支版本。</string>
|
<string name="about_history">OpenTracks 是 <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>Google MyTracks</i></a>(终止于 2016 年)的一个分支版本。</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">作为 KML 文件打开</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">作为 %1$s 文件打开</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">作为 %1$s 文件打开</string>
|
||||||
<string name="about_preference_title">关于 OpenTracks</string>
|
<string name="about_preference_title">关于 OpenTracks</string>
|
||||||
<string name="about_version_name">版本名称:%1$s</string>
|
<string name="about_version_name">版本名称:%1$s</string>
|
||||||
<string name="about_version_code">版本号:%1$d</string>
|
<string name="about_version_code">版本号:%1$d</string>
|
||||||
<string name="about_libraries">库</string>
|
<string name="about_libraries">库</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks 支持以下特性:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks 支持以下特性:</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">作为 GPX 文件打开</string>
|
|
||||||
<string name="activity_type_escooter">电动车</string>
|
<string name="activity_type_escooter">电动车</string>
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">海拔降低:%1$d 米(%2$d 英尺)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">海拔降低:%1$d 米(%2$d 英尺)</string>
|
||||||
<string name="description_default_speed_or_pace">按活动类型</string>
|
<string name="description_default_speed_or_pace">按活动类型</string>
|
||||||
@@ -409,7 +403,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="export_progress_summary_skip_msg">已跳过的文件</string>
|
<string name="export_progress_summary_skip_msg">已跳过的文件</string>
|
||||||
<string name="generic_overwrite">覆盖</string>
|
<string name="generic_overwrite">覆盖</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_ok_msg">文件已导入</string>
|
<string name="import_progress_summary_ok_msg">文件已导入</string>
|
||||||
<string name="delete_service">删除服务</string>
|
|
||||||
<string name="settings_open_tracks_summary">关于 OpenTracks 项目的一切</string>
|
<string name="settings_open_tracks_summary">关于 OpenTracks 项目的一切</string>
|
||||||
<string name="value_float_kilometer_hour_recommended">%1$.1f 公里/小时(推荐)</string>
|
<string name="value_float_kilometer_hour_recommended">%1$.1f 公里/小时(推荐)</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks 需要使用蓝牙的权限。</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks 需要使用蓝牙的权限。</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -97,8 +97,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
g) do whatever you think helps OpenTracks.
|
g) do whatever you think helps OpenTracks.
|
||||||
</string>
|
</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="open_track_as_KML">Open as KML</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_GPX">Open as GPX</string>
|
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Open as %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Open as %1$s</string>
|
||||||
|
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
@@ -258,7 +256,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="gps_recording_without_signal">OpenTracks is recording without GPS data.</string>
|
<string name="gps_recording_without_signal">OpenTracks is recording without GPS data.</string>
|
||||||
<!-- Image -->
|
<!-- Image -->
|
||||||
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
<string name="image_arrow">Arrow</string>
|
||||||
<string name="image_marker">Marker</string>
|
|
||||||
<string name="image_marker_count">Marker count</string>
|
<string name="image_marker_count">Marker count</string>
|
||||||
<string name="image_photo_marker">Photo marker</string>
|
<string name="image_photo_marker">Photo marker</string>
|
||||||
<string name="image_record">Record</string>
|
<string name="image_record">Record</string>
|
||||||
@@ -312,15 +309,12 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_share">Share</string>
|
<string name="menu_share">Share</string>
|
||||||
<string name="menu_select_layout">Select Layout</string>
|
<string name="menu_select_layout">Select Layout</string>
|
||||||
<string name="menu_show_on_map">Show on map</string>
|
<string name="menu_show_on_map">Show on map</string>
|
||||||
<string name="menu_start_gps">Start GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_stop_gps">Stop GPS</string>
|
|
||||||
<string name="menu_voice_rate">Voice speed</string>
|
<string name="menu_voice_rate">Voice speed</string>
|
||||||
<string name="menu_resume_track">Resume track</string>
|
<string name="menu_resume_track">Resume track</string>
|
||||||
<string name="menu_add_custom_layout">New Layout</string>
|
<string name="menu_add_custom_layout">New Layout</string>
|
||||||
<string name="menu_filter">Filter</string>
|
<string name="menu_filter">Filter</string>
|
||||||
<!-- OpenTracks -->
|
<!-- OpenTracks -->
|
||||||
<string name="recording_service">Recording service</string>
|
<string name="recording_service">Recording service</string>
|
||||||
<string name="delete_service">Deletion service</string>
|
|
||||||
<!-- Permission -->
|
<!-- Permission -->
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requires permission to use GPS.</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requires permission to use GPS.</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks requires permission to use Bluetooth.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks requires permission to use Bluetooth.</string>
|
||||||
@@ -434,8 +428,6 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_cycling_sensor">Cycling</string>
|
<string name="settings_cycling_sensor">Cycling</string>
|
||||||
<string name="settings_running_sensor">Running</string>
|
<string name="settings_running_sensor">Running</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
|
||||||
|
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distance and Speed</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distance and Speed</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadence</string>
|
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadence</string>
|
||||||
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Distance, Speed, and Cadence</string>
|
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Distance, Speed, and Cadence</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
|||||||
<SwitchPreferenceCompat
|
<SwitchPreferenceCompat
|
||||||
android:defaultValue="@bool/settings_sensor_bluetooth_service_filter_enabled_default"
|
android:defaultValue="@bool/settings_sensor_bluetooth_service_filter_enabled_default"
|
||||||
android:key="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_enabled_key"
|
android:key="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_enabled_key"
|
||||||
android:title="Filter Bluetooth Devices"
|
android:title="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_title"
|
||||||
android:summaryOn="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_on"
|
android:summaryOn="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_on"
|
||||||
android:summaryOff="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_off" />
|
android:summaryOff="@string/settings_sensor_bluetooth_service_filter_off" />
|
||||||
</PreferenceCategory>
|
</PreferenceCategory>
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user