From 8175fc25bce4b6168df8388b66141f1e1b36ee11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Poesty Li <poesty7450@gmail.com>
Date: Sun, 23 Feb 2025 05:38:21 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (158 of 158 strings)

Translation: OpenTracks/App store metadata files
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/zh_Hans/
---
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5725.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5889.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5938.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5945.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5980.txt | 2 +-
 fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5989.txt | 2 +-
 6 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5725.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5725.txt
index 28cec95f7..ec11fb3b5 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5725.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5725.txt
@@ -4,5 +4,5 @@ v4.12.0: OpenTracks
 - OLED 友好型暗色主题（需要手动重启）
 - 重新排序设置（GPS 是一个传感器）
 
-开发人员：
+开发相关：
 - 为 PlayStore 上传添加了 Fastlane 脚本（翻译）
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5889.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5889.txt
index c4fe37030..255a363da 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5889.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5889.txt
@@ -3,5 +3,5 @@ v4.14.0：OpenTracks
 更改：
 - 使用 Androidx 的 EGM2008 数据（而不是捆绑我们自定义的解决方案）。
 
-开发者：
+开发相关：
 - 目标 Android15/ SDK35
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5938.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5938.txt
index d6239e92d..3977fc878 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5938.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5938.txt
@@ -4,5 +4,5 @@ v4.15.0: OpenTracks
 - 应用内语言选择器（Android 14 或更高版本）
 - 地图显示功能仅支持 OSM 仪表板（移除 KML/KMZ 或 GPX）
 
-开发者：
+开发相关：
 - Github 操作现在使用 Ubuntu
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5945.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5945.txt
index c70e69dfc..113f545d2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5945.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5945.txt
@@ -4,5 +4,5 @@ v4.16.1: OpenTracks
 - 应用内语言选择器现在适用于所有 Android 版本
   （应一些热门需求）
 
-开发者：
+开发相关：
 - Github 操作：checkout 未获取标签（夜间构建）
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5980.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5980.txt
index ff646729a..d88825e78 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5980.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5980.txt
@@ -4,5 +4,5 @@ v4.17.2: OpenTracks
 - 可复现的构建：我们来看看它是否有效。
   PlayStore 版本将提交到 F-Droid，经过验证后发布。
 
-开发者：
+开发相关：
 - F-Droid 要求使用产品变种（而不是构建类型）
diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5989.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5989.txt
index 594d06ea9..fe98070a2 100644
--- a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5989.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/5989.txt
@@ -6,5 +6,5 @@ v4.17.5: OpenTracks
 错误修复：
 - 可复现的构建使用 PlayStore 图标。
 
-开发者：
+开发相关：
 - 添加 RELEASE_BUILD.sh