Add screenshots for

- export
- import
- sd card
- generic strings
- gps
- marker
This commit is contained in:
Jimmy Shih
2011-11-20 12:47:09 -08:00
parent 2419d652c2
commit a6a43ef948
16 changed files with 127 additions and 72 deletions
+96 -41
View File
@@ -610,24 +610,16 @@ limitations under the License.
</string>
<!-- Export -->
<string name="export_canceled"
translation_description="When exporting a track to the SD card, a message indicating that the
export operation was canceled.">
The operation was canceled.
</string>
<string name="export_error"
translation_description="When exporting a track to the SD card, a generic error message
indicating unable to export.">
translation_description="When exporting all the tracks to the SD card, a toast message
indicating error.">
Unable to export.
</string>
<string name="export_progress_message"
translation_description="When exporting a track to the SD card, the message on the progress
dialog indicating that it may take a while.">
Exporting a track to the SD card. This may take a while.
</string>
<string name="export_success"
translation_description="After exporting all the tracks to the SD card, a toast message
indicating success.">
translation_description="When exporting all the tracks to the SD card, a toast message
indicating success.
Screenshot: export_success">
Export finished.
</string>
@@ -637,7 +629,9 @@ limitations under the License.
Cancel
</string>
<string name="generic_confirm_title"
translation_description="The title on a confirmation dialog asking the user if he is sure?">
translation_description="The title on a confirmation dialog asking the user if he is sure?
Screenshot: marker_list_delete_marker_confirm_message.png">
Are you sure?
</string>
<string name="generic_error_title"
@@ -653,7 +647,9 @@ limitations under the License.
OK
</string>
<string name="generic_progress_title"
translation_description="The title on a progress dialog asking the user to wait.">
translation_description="The title on a progress dialog asking the user to wait.
Screenshot: sc_card_progress_write_file.png">
Please wait...
</string>
<string name="generic_save"
@@ -661,7 +657,9 @@ limitations under the License.
Save
</string>
<string name="generic_success_title"
translation_description="The title on an alert dialog indicating success.">
translation_description="The title on an alert dialog indicating success.
Screenshot: sc_card_success_write_file.png">
Success
</string>
<string name="generic_yes"
@@ -671,18 +669,23 @@ limitations under the License.
<!-- GPS -->
<string name="gps_need_to_enable"
translation_description="In the main view, the message on the top asking the user to enable
GPS.">
translation_description="In the main view, the message on the top asking the user to enable GPS.
Screenshot: gps_not_found.png">
Please tap here to go to \'Location &amp; security\' settings &amp; check
\'Use GPS satellites\'. Press the back button to return.
</string>
<string name="gps_not_found"
translation_description="On application start, message when there is no GPS on the device.">
translation_description="On application start, message when there is no GPS on the device.
Screenshot: gps_not_found.png">
No GPS is found on the device.
</string>
<string name="gps_wait_for_fix"
translation_description="In the main view, the message on the top indicating My Tracks is
waiting for a better GPS fix.">
waiting for a better GPS fix.
Screenshot: gps_wait_fix.png">
Waiting for a better GPS fix. Make sure the sky is visible.
</string>
@@ -729,7 +732,8 @@ limitations under the License.
translation_description="After importing all the tracks from the SD card, the alert message
indicating that no track is imported.
%1$s: the SD card directory path. E.g., '/mnt/sdcard/MyTracks/gpx/'.">
%1$s: the SD card directory path. E.g., '/mnt/sdcard/MyTracks/gpx/'.
Screenshot: import_no_file.png">
No GPX file found in %1$s. The SD card may be unreadable or the directory may not contain any
GPX file.
</string>
@@ -739,34 +743,45 @@ limitations under the License.
%1$d the number of successfully imported tracks. E.g., '1'.
%2$s the number of GPX files in the SD card. E.g., '1 GPX file' or '2 GPX files'.
%3$s the SD card directory path. E.g., '/mnt/sdcard/MyTracks/gpx/'.">
%3$s the SD card directory path. E.g., '/mnt/sdcard/MyTracks/gpx/'.
Screenshot: import_success.png">
My Tracks: Imported %1$d of %2$s from %3$s.
</string>
<!-- Marker -->
<string name="marker_detail_marker_description"
translation_description="In the detail page for a waypoint marker, the text field for the marker
description.">
description.
Screenshot: marker_detail.png">
Marker description
</string>
<string name="marker_detail_marker_name"
translation_description="In the detail page for a waypoint or statistics marker, text field for
the marker name.">
the marker name.
Screenshot: marker_detail.png">
Marker name
</string>
<string name="marker_detail_marker_type"
translation_description="In the detail page for a waypoint marker, the text field for the
marker type, including examples.">
marker type, including examples.
Screenshot: marker_detail.png">
Marker type (e.g. building, pothole, sight...)
</string>
<string name="marker_detail_marker_type_hint"
translation_description="In the detail page for a waypoint marker, the hint in the 'Marker type'
text field when it is empty.">
text field when it is empty.
Screenshot: marker_detail.png">
Marker type
</string>
<string name="marker_detail_title"
translation_description="In the detail page for a waypoint or statistics marker, the title of
the page.">
the page.
Screenshot: marker_detail.png">
Marker details
</string>
<string name="marker_insert_error"
@@ -775,7 +790,9 @@ limitations under the License.
Unable to insert a marker. No GPS location. Try again.
</string>
<string name="marker_insert_success"
translation_description="When inserting a new marker, a message indicating success.">
translation_description="When inserting a new marker, a message indicating success.
Screenshot: marker_insert_success.png">
A marker was inserted.
</string>
<string name="marker_label_end"
@@ -790,51 +807,71 @@ limitations under the License.
</string>
<string name="marker_list_context_menu_title"
translation_description="In the context menu for a marker, the title indicating that all the
menu options below are for this marker.">
menu options below are for this marker.
Screenshot: marker_list_context_menu.png">
This marker
</string>
<string name="marker_list_delete_marker"
translation_description="In the context menu for a marker, the menu option to delete the
marker.">
marker.
Screenshot: marker_list_context_menu.png">
Delete
</string>
<string name="marker_list_delete_marker_confirm_message"
translation_description="In the context menu for a marker, when pressing the 'Delete' option,
the confirmation dialog message informing the user that the marker will be permanently
deleted from the phone.">
deleted from the phone.
Screenshot: marker_list_delete_marker_confirm_message.png">
The marker will be permanently deleted from the phone.
</string>
<string name="marker_list_edit_marker"
translation_description="In the context menu for a marker, the menu option to edit the marker's
metadata (e.g., name, type, etc.).">
metadata (e.g., name, type, etc.).
Screenshot: marker_list_context_menu.png">
Edit
</string>
<string name="marker_list_insert_statistics"
translation_description="In the Markers page, the button on the bottom to insert a statistics
marker.">
marker.
Screenshot: marker_list.png">
Insert statistics
</string>
<string name="marker_list_insert_waypoint"
translation_description="In the Markers page, the button on the bottom to insert a waypoint
marker.">
marker.
Screenshot: marker_list.png">
Insert waypoint
</string>
<string name="marker_list_pick_one"
translation_description="In the Markers page, the instruction at the top of the page informing
the user he can press and hold a marker for more options.">
the user he can press and hold a marker for more options.
Screenshot: marker_list.png">
Pick a marker. Press &amp; hold for more options.
</string>
<string name="marker_list_show_on_map"
translation_description="In the context menu for a marker, the menu option to show the marker
on the map.">
on the map.
Screenshot: marker_list_context_menu.png">
Show on map
</string>
<string name="marker_type_statistics"
translation_description="When inserting a statistics marker, the default name of the marker.">
translation_description="When inserting a statistics marker, the default name of the marker.
Screenshot: marker_type_statistics.png">
Statistics
</string>
<string name="marker_type_waypoint"
translation_description="When inserting a waypoint marker, the default name of the marker.">
translation_description="When inserting a waypoint marker, the default name of the marker.
Screenshot: marker_detail.png">
Waypoint
</string>
@@ -1047,6 +1084,13 @@ limitations under the License.
</string>
<!-- SD Card -->
<string name="sd_card_canceled"
translation_description="When exporting a track to the SD card, a message indicating that the
export operation was canceled.
Screenshot: sd_card_canceled.png">
The operation was canceled.
</string>
<string name="sd_card_error_create_dir"
translation_description="When writing to the SD card, the error message when not able to create
a directory on the SD card.">
@@ -1068,14 +1112,25 @@ limitations under the License.
file.">
Unable to write to a file.
</string>
<string name="sd_card_progress_write_file"
translation_description="When writing to the SD card, the progress dialog message indicating
that it may take a while.
Screenshot: sd_card_progress_write_file.png">
Exporting a track to the SD card. This may take a while.
</string>
<string name="sd_card_success_read_file"
translation_description="When reading from the SD card, the success message when finish reading
from the SD card.">
from the SD card.
Screenshot: sc_card_success_read_file.png">
Finished reading from the SD card.
</string>
<string name="sd_card_success_write_file"
translation_description="When writing to the SD card, the success message when finish writing to
the SD card.">
the SD card.
Screenshot: sd_card_success_write_file.png">
Finished writing to the SD card.
</string>