forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Cleanup: remove unused translations.
This commit is contained in:
Dennis Guse
@@ -129,7 +129,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="activity_type_walking">chůze</string>
|
||||
<string name="activity_type_water_skiing">vodní lyžování</string>
|
||||
<string name="activity_type_wind_surfing">windsurfing</string>
|
||||
<string name="app_not_installed_show_on_map">Nainstalujte prosím aplikaci, která podporuje prezentaci mapových dat.</string>
|
||||
<!-- Description -->
|
||||
<string name="description_activity_type">Typ aktivity: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_average_moving_pace_in_minute">Průměrné tempo pohybu: %1$s min/km (%2$s min/míli)</string>
|
||||
@@ -140,17 +139,9 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="description_altitude_imperial">Nadmořská výška (stopy)</string>
|
||||
<string name="description_altitude_metric">Nadmořská výška (m)</string>
|
||||
<string name="description_fastest_pace_in_minute">Nejvyšší tempo: %1$s min/km (%2$s min/míli)</string>
|
||||
<string name="description_location_accuracy">Přesnost (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_altitude">Nadmořská výška (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_bearing">Azimut (stupně)</string>
|
||||
<string name="description_location_latitude">Zeměpisná šířka (stupně)</string>
|
||||
<string name="description_location_longitude">Zeměpisná délka (stupně)</string>
|
||||
<string name="description_location_speed">Rychlost (m/s)</string>
|
||||
<string name="description_max_altitude">Maximální výška: %1$d m (%2$d stop)</string>
|
||||
<string name="description_max_grade">Maximální stoupání: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_max_speed">Maximální rychlost: %1$.2f km/h (%2$.1f mil/h)</string>
|
||||
<string name="description_min_altitude">Minimální výška: %1$d m (%2$d stop)</string>
|
||||
<string name="description_min_grade">Minimální stoupání: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_moving_time">Doba přesunu: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_pace_imperial">Tempo (min/míli)</string>
|
||||
<string name="description_pace_metric">Tempo (min/km)</string>
|
||||
@@ -165,8 +156,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="description_time">Doba</string>
|
||||
<string name="description_total_distance">Celková vzdálenost: %1$.2f km (%2$.1f mil)</string>
|
||||
<string name="description_total_time">Celková doba: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_track_point">Bod</string>
|
||||
<string name="description_track_segment">Část</string>
|
||||
<!-- Export -->
|
||||
<string name="export_all_option">Vše ve formátu %1$s</string>
|
||||
<string name="export_all_title">Export do externího úložiště</string>
|
||||
@@ -187,7 +176,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="files_zero">0 souborů</string>
|
||||
<!-- Generic -->
|
||||
<string name="generic_add">Přidat</string>
|
||||
<string name="generic_delete_all_confirm_title">Smazat vše?</string>
|
||||
<string name="generic_delete_selected_confirm_title">Smazat vybrané?</string>
|
||||
<string name="generic_description">Popis</string>
|
||||
<string name="generic_description_line">Popis: %1$s</string>
|
||||
@@ -196,15 +184,11 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="generic_name_line">Název: %1$s</string>
|
||||
<string name="generic_no">Ne</string>
|
||||
<string name="generic_paused">Pozastaveno</string>
|
||||
<string name="generic_progress_title">Chvíli strpení…</string>
|
||||
<string name="generic_recording">Nahrávání…</string>
|
||||
<string name="generic_save">Uložit</string>
|
||||
<string name="generic_success_title">Úspěch</string>
|
||||
<string name="generic_tracks">Trasy</string>
|
||||
<!-- Gps -->
|
||||
<string name="gps_disabled">Systém GPS není zapnutý. Klepnutím sem přejdete na možnost %1$s. Stisknutím tlačítka Zpět se vrátíte.</string>
|
||||
<string name="gps_disabled_my_location">Aktuální polohu nelze určit. V části %1$s aktivujte další zdroje pro zjišťování polohy a ujistěte se, že vidíte oblohu. Zkuste to znovu později.</string>
|
||||
<string name="gps_not_found">Zařízení neobsahuje GPS</string>
|
||||
<string name="gps_starting">Spouštění GPS</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Čekání na lepší signál GPS</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_signal">Čekání na signál GPS</string>
|
||||
@@ -213,7 +197,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="image_arrow">Šipka</string>
|
||||
<string name="image_marker">Značka</string>
|
||||
<string name="image_marker_count">Počet značek</string>
|
||||
<string name="image_my_location">Moje poloha</string>
|
||||
<string name="image_pause">Pozastavit</string>
|
||||
<string name="image_photo_marker">Fotografická značka</string>
|
||||
<string name="image_record">Zaznamenat</string>
|
||||
@@ -233,17 +216,14 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="marker_add_success">Značka byla vložena</string>
|
||||
<string name="marker_add_canceled">Zrušeno, značky nebyly přidány</string>
|
||||
<string name="marker_add_photo_canceled">Zrušeno, nebyla přidána žádná značka</string>
|
||||
<string name="marker_delete_all_confirm_message">Všechny značky této trasy budou trvale smazány ze zařízení</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_message">Značka bude trvale smazána ze zařízení</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_title">Smazat značku?</string>
|
||||
<string name="marker_delete_multiple_confirm_message">Vybrané značky budou trvale smazány ze zařízení</string>
|
||||
<string name="marker_label_end">%1$s (konec)</string>
|
||||
<string name="marker_label_start">%1$s (začátek)</string>
|
||||
<string name="marker_name_format">Značka %1$d</string>
|
||||
<string name="marker_split_name_format">Dělicí značka %1$d</string>
|
||||
<string name="marker_title">%1$d z %2$d</string>
|
||||
<!-- Marker Detail -->
|
||||
<string name="marker_detail_statistics_title">Od poslední dělicí značky:</string>
|
||||
<!-- Marker Edit -->
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type">Typ značky (např. vodopád)</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Typ značky</string>
|
||||
@@ -262,11 +242,9 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="menu_markers">Značky</string>
|
||||
<string name="menu_search">Vyhledat</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Vybrat vše</string>
|
||||
<string name="menu_sensor_state">Stav senzoru</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="menu_share">Sdílet</string>
|
||||
<string name="menu_show_on_map">Zobrazit na mapě</string>
|
||||
<string name="menu_split_frequency">Frekvence dělení</string>
|
||||
<string name="menu_start_gps">Spustit GPS</string>
|
||||
<string name="menu_stop_gps">Ukončit GPS</string>
|
||||
<string name="menu_view_photo">Zobrazit fotku</string>
|
||||
@@ -279,17 +257,14 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<!-- Search -->
|
||||
<string name="search_global_description">Trasy a značky</string>
|
||||
<string name="search_list_empty_message">Vyhledávacímu dotazu neodpovídají žádné trasy ani značky</string>
|
||||
<string name="search_list_marker_track_location">Na trase ‘%1$s’.</string>
|
||||
<!-- Sensor State -->
|
||||
<string name="sensor_state_battery">Stav baterie</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence">Frekvence chůze</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d ot./min</string>
|
||||
<string name="sensor_state_disconnected">Odpojeno</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Srdeční frekvence</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d úderů/min</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power">Napájení</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
|
||||
<string name="sensor_not_known">Senzor %1$s nerozpoznán. Zkontrolujte nastavení.</string>
|
||||
<string name="sensor_could_not_scan">Nelze vyhledat zařízení Bluetooth (chyba %1$i).</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disabled">Aktivujte prosím Bluetooth.</string>
|
||||
<string name="settings_not_while_recording">Při záznamu trasy není tato funkce dostupná</string>
|
||||
@@ -299,7 +274,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<!-- Settings Chart -->
|
||||
<string name="settings_chart_by_distance">Podle vzdálenosti</string>
|
||||
<string name="settings_chart_by_time">Podle doby</string>
|
||||
<string name="settings_chart_x_axis">Osa X</string>
|
||||
<!-- Settings Recording -->
|
||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title">Zobrazit statistiky na uzamčené obrazovce</string>
|
||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">Během nahrávání zobrazte statistiky bez odemknutí zařízení.</string>
|
||||
@@ -329,7 +303,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="settings_reset_done">Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty</string>
|
||||
<string name="settings_error_initial_values_restored">Litujeme, ale došlo k chybě. Všechna nastavení byla vrácena na výchozí hodnoty.</string>
|
||||
<!-- Settings Sensor -->
|
||||
<string name="settings_sensor">Senzor</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth_sensor">Senzor Bluetooth</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_connecting">Připojeno k senzoru %1$s</string>
|
||||
@@ -354,12 +327,9 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="stats_altitude">Nadmořská výška</string>
|
||||
<string name="stats_fastest_pace">Nejvyšší tempo</string>
|
||||
<string name="stats_gain">Nárůst</string>
|
||||
<string name="stats_grade">Sklon</string>
|
||||
<string name="stats_latitude">Zeměpisná šířka</string>
|
||||
<string name="stats_longitude">Zeměpisná délka</string>
|
||||
<string name="stats_max">Max</string>
|
||||
<string name="stats_max_speed">Maximální rychlost</string>
|
||||
<string name="stats_min">Min</string>
|
||||
<string name="stats_moving_time">Doba pohybu</string>
|
||||
<string name="stats_pace">Tempo</string>
|
||||
<string name="stats_speed">Rychlost</string>
|
||||
@@ -378,8 +348,6 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<!-- Track Detail -->
|
||||
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
|
||||
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
|
||||
<string name="track_detail_record_success">Zaznamenávání nové trasy</string>
|
||||
<string name="track_detail_resume_success">Nyní se obnovuje skladba</string>
|
||||
<!-- Track Edit -->
|
||||
<string name="track_edit_activity_type">Typ aktivity (např. chůze)</string>
|
||||
<string name="track_edit_activity_type_hint">Typ aktivity</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user