forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Cleanup: remove unused translations.
This commit is contained in:
Dennis Guse
@@ -134,7 +134,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="activity_type_walking">kävely</string>
|
||||
<string name="activity_type_water_skiing">vesihiihto</string>
|
||||
<string name="activity_type_wind_surfing">purjelautailu</string>
|
||||
<string name="app_not_installed_show_on_map">Asenna sovellus joka tukee karttatiedon näyttämistä.</string>
|
||||
<!-- Description -->
|
||||
<string name="description_activity_type">Toiminnan tyyppi: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_average_moving_pace_in_minute">Keskimääräinen liikkumisvauhti: %1$s min/km (%2$s min/maili)</string>
|
||||
@@ -145,17 +144,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_altitude_imperial">Korkeus (jalkaa)</string>
|
||||
<string name="description_altitude_metric">Korkeus (m)</string>
|
||||
<string name="description_fastest_pace_in_minute">Nopein vauhti: %1$s min/km (%2$s min/maili)</string>
|
||||
<string name="description_location_accuracy">Tarkkuus (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_altitude">Korkeus (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_bearing">Kaltevuus (astetta)</string>
|
||||
<string name="description_location_latitude">Leveysaste (astetta)</string>
|
||||
<string name="description_location_longitude">Pituusaste (astetta)</string>
|
||||
<string name="description_location_speed">Nopeus (m/s)</string>
|
||||
<string name="description_max_altitude">Enimmäiskorkeus: %1$d m (%2$d jalkaa)</string>
|
||||
<string name="description_max_grade">Enimmäiskorkeustaso: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_max_speed">Enimmäisnopeus: %1$.2f km/h (%2$.1f mailia/h)</string>
|
||||
<string name="description_min_altitude">Vähimmäiskorkeus: %1$d m (%2$d jalkaa)</string>
|
||||
<string name="description_min_grade">Vähimmäiskorkeustaso: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_moving_time">Liikkumisaika: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_pace_imperial">Vauhti (min/mi)</string>
|
||||
<string name="description_pace_metric">Vauhti (min/km)</string>
|
||||
@@ -170,8 +161,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_time">Aika</string>
|
||||
<string name="description_total_distance">Kokonaismatka: %1$.2f km (%2$.1f mailia)</string>
|
||||
<string name="description_total_time">Kokonaisaika: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_track_point">Piste</string>
|
||||
<string name="description_track_segment">Segmentti</string>
|
||||
<!-- Export -->
|
||||
<string name="export_all_option">Kaikki %1$s-tiedostot</string>
|
||||
<string name="export_all_title">Vie ulkoiseen tallennustilaan</string>
|
||||
@@ -192,7 +181,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="files_zero">0 tiedostoa</string>
|
||||
<!-- Generic -->
|
||||
<string name="generic_add">Lisää</string>
|
||||
<string name="generic_delete_all_confirm_title">Poistetaanko kaikki?</string>
|
||||
<string name="generic_delete_selected_confirm_title">Poistetaanko valitut?</string>
|
||||
<string name="generic_description">Kuvaus</string>
|
||||
<string name="generic_description_line">Kuvaus: %1$s</string>
|
||||
@@ -201,16 +189,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="generic_name_line">Nimi: %1$s</string>
|
||||
<string name="generic_no">Ei</string>
|
||||
<string name="generic_paused">Keskeytetty</string>
|
||||
<string name="generic_progress_title">Odota…</string>
|
||||
<string name="generic_recording">Tallennetaan…</string>
|
||||
<string name="generic_save">Tallenna</string>
|
||||
<string name="generic_success_title">Onnistui</string>
|
||||
<string name="generic_tracks">Reitit</string>
|
||||
<!-- Gps -->
|
||||
<string name="gps_disabled">GPS ei ole käytössä. Siirry kohteeseen %1$s napauttamalla tätä. Palaa painamalla Takaisin-painiketta.</string>
|
||||
<string name="gps_disabled_my_location">Nykyistä sijaintia ei voi määrittää. Ota lisää sijaintilähteitä käyttöön kohteessa %1$s ja
|
||||
varmista, että taivas on näkyvissä. Yritä myöhemmin uudelleen.</string>
|
||||
<string name="gps_not_found">Laitteesta ei löytynyt GPS-toimintoa</string>
|
||||
<string name="gps_starting">Käynnistetään GPS</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Odotetaan parempaa GPS-signaalia</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_signal">Odotetaan GPS-signaalia</string>
|
||||
@@ -219,7 +202,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="image_arrow">Nuoli</string>
|
||||
<string name="image_marker">Merkki</string>
|
||||
<string name="image_marker_count">Merkkien määrä</string>
|
||||
<string name="image_my_location">Oma sijainti</string>
|
||||
<string name="image_pause">Tauko</string>
|
||||
<string name="image_photo_marker">Kuvamerkki</string>
|
||||
<string name="image_record">Tallenna</string>
|
||||
@@ -240,17 +222,14 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<string name="marker_add_success">Merkki lisättiin</string>
|
||||
<string name="marker_add_canceled">Peruutettiin, merkkiä ei lisätty</string>
|
||||
<string name="marker_add_photo_canceled">Peruutettiin, valokuvamerkkiä ei lisätty</string>
|
||||
<string name="marker_delete_all_confirm_message">Kaikki tämän reitin merkit poistetaan laitteesta pysyvästi</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_message">Merkki poistetaan laitteesta pysyvästi</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_title">Poistetaanko merkki?</string>
|
||||
<string name="marker_delete_multiple_confirm_message">Valitut merkit poistetaan laitteesta pysyvästi</string>
|
||||
<string name="marker_label_end">%1$s (loppu)</string>
|
||||
<string name="marker_label_start">%1$s (alku)</string>
|
||||
<string name="marker_name_format">Merkki %1$d</string>
|
||||
<string name="marker_split_name_format">Jako %1$d</string>
|
||||
<string name="marker_title">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<!-- Marker Detail -->
|
||||
<string name="marker_detail_statistics_title">Viimeisen jakomerkin jälkeen:</string>
|
||||
<!-- Marker Edit -->
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type">Merkin tyyppi (esim. vesiputous)</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Merkkityyppi</string>
|
||||
@@ -269,11 +248,9 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<string name="menu_markers">Merkit</string>
|
||||
<string name="menu_search">Haku</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Valitse kaikki</string>
|
||||
<string name="menu_sensor_state">Anturin tila</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="menu_share">Jaa</string>
|
||||
<string name="menu_show_on_map">Näytä kartalta</string>
|
||||
<string name="menu_split_frequency">Jakotiheys</string>
|
||||
<string name="menu_start_gps">Käynnistä GPS</string>
|
||||
<string name="menu_stop_gps">Pysäytä GPS</string>
|
||||
<string name="menu_view_photo">Näytä kuva</string>
|
||||
@@ -286,17 +263,14 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<!-- Search -->
|
||||
<string name="search_global_description">Reitit ja merkit</string>
|
||||
<string name="search_list_empty_message">Yksikään reitti tai merkki ei vastannut hakuasi</string>
|
||||
<string name="search_list_marker_track_location">Reitillä %1$s.</string>
|
||||
<!-- Sensor State -->
|
||||
<string name="sensor_state_battery">Akun taso</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence">Kierrosluku</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d kierr./min</string>
|
||||
<string name="sensor_state_disconnected">Yhteys katkaistu</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Syke</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d ppm</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power">Virransyöttö</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
|
||||
<string name="sensor_not_known">Anturi %1$s on tuntematon. Tarkista asetukset.</string>
|
||||
<string name="sensor_could_not_scan">Bluetooth-laitteita ei saatu etsittyä (virhe %1$i).</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disabled">Ota Bluetooth käyttöön.</string>
|
||||
<string name="settings_not_while_recording">Ei saatavilla reitin tallennuksen aikana</string>
|
||||
@@ -307,7 +281,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<!-- Settings Chart -->
|
||||
<string name="settings_chart_by_distance">Etäisyyden mukaan</string>
|
||||
<string name="settings_chart_by_time">Ajan mukaan</string>
|
||||
<string name="settings_chart_x_axis">X-akseli</string>
|
||||
<!-- Settings Recording -->
|
||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title">Näytä tilastot lukitusnäytöllä</string>
|
||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">Näytä tilastot myös ilman laitteen lukituksen avaamista tallentaessa.</string>
|
||||
@@ -337,7 +310,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<string name="settings_reset_done">Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi</string>
|
||||
<string name="settings_error_initial_values_restored">Pahoittelut, mutta virhe tapahtui. Kaikki asetukset on palautettu oletuksiinsa.</string>
|
||||
<!-- Settings Sensor -->
|
||||
<string name="settings_sensor">Anturi</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth_sensor">Bluetooth-anturi</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_connecting">Yhdistetty: %1$s</string>
|
||||
@@ -363,12 +335,9 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<string name="stats_altitude">Korkeus</string>
|
||||
<string name="stats_fastest_pace">Nopein vauhti</string>
|
||||
<string name="stats_gain">Kaltevuus</string>
|
||||
<string name="stats_grade">Korkeustaso</string>
|
||||
<string name="stats_latitude">Leveysaste</string>
|
||||
<string name="stats_longitude">Pituusaste</string>
|
||||
<string name="stats_max">Enintään</string>
|
||||
<string name="stats_max_speed">Enimmäisnopeus</string>
|
||||
<string name="stats_min">Vähintään</string>
|
||||
<string name="stats_moving_time">Liikkumisaika</string>
|
||||
<string name="stats_pace">Vauhti</string>
|
||||
<string name="stats_speed">Nopeus</string>
|
||||
@@ -387,8 +356,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<!-- Track Detail -->
|
||||
<string name="track_detail_chart_tab">Kaavio</string>
|
||||
<string name="track_detail_stats_tab">Tilastot</string>
|
||||
<string name="track_detail_record_success">Uutta reittiä tallennetaan</string>
|
||||
<string name="track_detail_resume_success">Jatketaan uutta reittiä</string>
|
||||
<!-- Track Edit -->
|
||||
<string name="track_edit_activity_type">Toiminnan tyyppi (esim. vaellus)</string>
|
||||
<string name="track_edit_activity_type_hint">Toiminnan tyyppi</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user