forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Cleanup: remove unused translations.
This commit is contained in:
Dennis Guse
@@ -91,17 +91,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_altitude_imperial">Tengerszint feletti magasság (láb)</string>
|
||||
<string name="description_altitude_metric">Tengerszint feletti magasság (m)</string>
|
||||
<string name="description_fastest_pace_in_minute">Leggyorsabb tempó: %1$s perc/km (%2$s perc/mérföld)</string>
|
||||
<string name="description_location_accuracy">Pontosság (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_altitude">Tengerszint feletti magasság (m)</string>
|
||||
<string name="description_location_bearing">Irány (fok)</string>
|
||||
<string name="description_location_latitude">Földrajzi szélesség (fok)</string>
|
||||
<string name="description_location_longitude">Földrajzi hosszúság (fok)</string>
|
||||
<string name="description_location_speed">Sebesség (m/s)</string>
|
||||
<string name="description_max_altitude">Max. magasság: %1$d m (%2$d láb)</string>
|
||||
<string name="description_max_grade">Max. lejtés: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_max_speed">Max. sebesség: %1$.2f km/óra (%2$.1f mérföld/óra)</string>
|
||||
<string name="description_min_altitude">Min. magasság: %1$d m (%2$d láb)</string>
|
||||
<string name="description_min_grade">Min. lejtés: %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_moving_time">Haladási idő: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_pace_imperial">Tempó (perc/mérföld)</string>
|
||||
<string name="description_pace_metric">Tempó (perc/km)</string>
|
||||
@@ -115,8 +107,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_time">Idő</string>
|
||||
<string name="description_total_distance">Teljes távolság: %1$.2f km (%2$.1f mérföld)</string>
|
||||
<string name="description_total_time">Teljes idő: %1$s</string>
|
||||
<string name="description_track_point">Pont</string>
|
||||
<string name="description_track_segment">Szakasz</string>
|
||||
<!-- Export -->
|
||||
<string name="export_all_option">Mindent %1$s formátumban</string>
|
||||
<string name="export_all_title">Exportálás külső tárhelyre</string>
|
||||
@@ -135,7 +125,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="files_zero">0 fájl</string>
|
||||
<!-- Generic -->
|
||||
<string name="generic_add">Hozzáadás</string>
|
||||
<string name="generic_delete_all_confirm_title">Mindent töröl?</string>
|
||||
<string name="generic_delete_selected_confirm_title">Törli a kiválasztott(ak)at?</string>
|
||||
<string name="generic_description">Leírás</string>
|
||||
<string name="generic_description_line">Leírás: %1$s</string>
|
||||
@@ -144,15 +133,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="generic_name_line">Név: %1$s</string>
|
||||
<string name="generic_no">Nem</string>
|
||||
<string name="generic_paused">Szüneteltetett</string>
|
||||
<string name="generic_progress_title">Kis türelmet…</string>
|
||||
<string name="generic_recording">Rögzítés…</string>
|
||||
<string name="generic_save">Mentés</string>
|
||||
<string name="generic_success_title">Sikerült</string>
|
||||
<string name="generic_tracks">Számok</string>
|
||||
<!-- Gps -->
|
||||
<string name="gps_disabled">A GPS nincs engedélyezve. Érintse meg itt, ha a következőre szeretne lépni: %1$s. A visszalépéshez nyomja meg a vissza gombot.</string>
|
||||
<string name="gps_disabled_my_location">Jelenlegi helyét nem lehet meghatározni. Engedélyezzen több helyforrást itt: %1$s, és gondoskodjon arról, hogy az ég látható legyen. Próbálja meg később.</string>
|
||||
<string name="gps_not_found">Nem található GPS az eszközön</string>
|
||||
<string name="gps_starting">GPS indítása</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">Várakozás jobb GPS-jelre</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_signal">Várakozás GPS-jelre</string>
|
||||
@@ -161,7 +146,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="image_arrow">Nyíl</string>
|
||||
<string name="image_marker">Jelölő</string>
|
||||
<string name="image_marker_count">Jelölőszámláló</string>
|
||||
<string name="image_my_location">Saját pozíció</string>
|
||||
<string name="image_pause">Szünet</string>
|
||||
<string name="image_photo_marker">Fényképjelölő</string>
|
||||
<string name="image_record">Rögzítés</string>
|
||||
@@ -181,17 +165,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="marker_add_error">Nem sikerült jelölőt beilleszteni. Nincs GPS-jel. Próbálja újra.</string>
|
||||
<string name="marker_add_success">Jelölő beszúrása megtörtént</string>
|
||||
<string name="marker_add_canceled">Jelölő megadása nélkül megszakítva</string>
|
||||
<string name="marker_delete_all_confirm_message">Minden jelölő véglegesen törlődik a készülékről</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_message">A jelölő véglegesen törlődik a készülékről</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_title">Törli a jelölőt?</string>
|
||||
<string name="marker_delete_multiple_confirm_message">A kiválasztott jelölők véglegesen törlődnek a készülékről</string>
|
||||
<string name="marker_label_end">%1$s (Végpont)</string>
|
||||
<string name="marker_label_start">%1$s (Kezdőpont)</string>
|
||||
<string name="marker_name_format">%1$d. jelölő</string>
|
||||
<string name="marker_split_name_format">%1$d. felosztott</string>
|
||||
<string name="marker_title">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<!-- Marker Detail -->
|
||||
<string name="marker_detail_statistics_title">Utolsó felosztott jelölő óta:</string>
|
||||
<!-- Marker Edit -->
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type">Jelölő típusa (pl. vízesés)</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Jelölő típusa</string>
|
||||
@@ -209,11 +190,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="menu_markers">Jelölők</string>
|
||||
<string name="menu_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Az összes kijelölése</string>
|
||||
<string name="menu_sensor_state">Érzékelő állapota</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="menu_share">Megosztás</string>
|
||||
<string name="menu_show_on_map">Megjelenítés a térképen</string>
|
||||
<string name="menu_split_frequency">Felosztási gyakoriság</string>
|
||||
<string name="menu_start_gps">GPS indítása</string>
|
||||
<string name="menu_stop_gps">GPS leállítása</string>
|
||||
<string name="menu_view_photo">Fotó megtekintése</string>
|
||||
@@ -223,12 +202,10 @@ limitations under the License.
|
||||
<!-- Search -->
|
||||
<string name="search_global_description">Útvonalak és jelölők</string>
|
||||
<string name="search_list_empty_message">Egyetlen útvonal vagy jelölő sem felelt meg a keresésnek</string>
|
||||
<string name="search_list_marker_track_location">„%1$s” pályán.</string>
|
||||
<!-- Sensor State -->
|
||||
<string name="sensor_state_battery">Akkumulátor töltöttségi szintje</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence">Fordulatszám</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d fordulat/perc</string>
|
||||
<string name="sensor_state_disconnected">Leválasztva</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate">Szívritmus</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d ütés/perc</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power">Teljesítmény</string>
|
||||
@@ -240,7 +217,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<!-- Settings Chart -->
|
||||
<string name="settings_chart_by_distance">Távolság szerint</string>
|
||||
<string name="settings_chart_by_time">Idő szerint</string>
|
||||
<string name="settings_chart_x_axis">X tengely</string>
|
||||
<string name="settings_recording">Rögzítés</string>
|
||||
<string name="settings_recording_auto_resume_track_timeout_always_summary">Rögzítés folytatása újraindítás után mindig</string>
|
||||
<string name="settings_recording_auto_resume_track_timeout_never_summary">Rögzítés folytatása újraindítás után soha</string>
|
||||
@@ -264,7 +240,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_reset_confirm_title">Visszaállítja most?</string>
|
||||
<string name="settings_reset_done">Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre</string>
|
||||
<!-- Settings Sensor -->
|
||||
<string name="settings_sensor">Érzékelő</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth_sensor">Bluetooth érzékelő</string>
|
||||
<!-- Settings Stats -->
|
||||
@@ -287,12 +262,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="stats_altitude">Magasság</string>
|
||||
<string name="stats_fastest_pace">Leggyorsabb ütem</string>
|
||||
<string name="stats_gain">Növekedés</string>
|
||||
<string name="stats_grade">Lejtés</string>
|
||||
<string name="stats_latitude">Földrajzi szélesség</string>
|
||||
<string name="stats_longitude">Földrajzi hosszúság</string>
|
||||
<string name="stats_max">Max.</string>
|
||||
<string name="stats_max_speed">Max. sebesség</string>
|
||||
<string name="stats_min">Min.</string>
|
||||
<string name="stats_moving_time">Mozgási idő</string>
|
||||
<string name="stats_pace">Ütem</string>
|
||||
<string name="stats_speed">Sebesség</string>
|
||||
@@ -477,7 +449,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="activity_type_escooter">eszkoter</string>
|
||||
<string name="help_recording_content">Az OpenTracks a készülék GPS-érzékelőjét használja a hely folyamatos rögzítésére. Ha a GPS-eszköz pontatlan adatokat (pl. hely, sebesség, magasság) jelent, az OpenTracks nem tud mit tenni.</string>
|
||||
<string name="help_data_storage_title">Hogyan tárolja az OpenTracks az érzékelőadatokat\?</string>
|
||||
<string name="app_not_installed_show_on_map">Kérjük, telepítsen egy olyan alkalmazást, amely támogatja a térképadatok megjelenítését.</string>
|
||||
<string name="import_error_list_dialog_title">Nem importált fájlok</string>
|
||||
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Hibák</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence_max">Max kadencia</string>
|
||||
@@ -487,8 +458,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="stats_split_interval">Osztott intervallum</string>
|
||||
<string name="track_speed_notification">Sebesség: %1$s</string>
|
||||
<string name="track_detail_intervals_tab">Intervallum</string>
|
||||
<string name="track_detail_record_success">Most egy új szám felvétele</string>
|
||||
<string name="track_detail_resume_success">Most folytatódik a pálya</string>
|
||||
<string name="interval_list_empty_message">Még nincs intervallum</string>
|
||||
<string name="settings_default_export_uri_title">Pálya export könyvtár</string>
|
||||
<string name="instant_export_enabled_summary">Sáv exportálása a tárolóba a felvétel befejezése után</string>
|
||||
@@ -519,7 +488,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="generic_completed">Befejezett</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Átlagos pulzusszám</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power_avg">Átlagos teljesítmény</string>
|
||||
<string name="sensor_not_known">A %1$s érzékelő ismeretlen. Kérjük, ellenőrizze a beállításokat.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disabled">Kérjük, engedélyezze a Bluetooth funkciót.</string>
|
||||
<string name="settings_default_trackfileformat">Export/megosztás fájlformátum</string>
|
||||
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">Felvétel közben a statisztika megjelenítése a készülék feloldása nélkül.</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user