forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Cleanup: remove unused translations.
This commit is contained in:
Dennis Guse
@@ -91,17 +91,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_altitude_imperial">標高（フィート）</string>
|
||||
<string name="description_altitude_metric">標高（m）</string>
|
||||
<string name="description_fastest_pace_in_minute">最速ペース: %1$s分/km（%2$s分/マイル）</string>
|
||||
<string name="description_location_accuracy">精度（m）</string>
|
||||
<string name="description_location_altitude">標高（m）</string>
|
||||
<string name="description_location_bearing">ベアリング（度）</string>
|
||||
<string name="description_location_latitude">緯度（度）</string>
|
||||
<string name="description_location_longitude">経度（度）</string>
|
||||
<string name="description_location_speed">速度（m/秒）</string>
|
||||
<string name="description_max_altitude">最大標高： %1$dm（%2$dフィート）</string>
|
||||
<string name="description_max_grade">最大傾斜： %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_max_speed">最高速度： %1$.2fkm/時（%2$.1fマイル/時）</string>
|
||||
<string name="description_min_altitude">最小標高： %1$dm（%2$dフィート）</string>
|
||||
<string name="description_min_grade">最小傾斜： %1$d %%</string>
|
||||
<string name="description_moving_time">移動時間： %1$s</string>
|
||||
<string name="description_pace_imperial">ペース（分/マイル）</string>
|
||||
<string name="description_pace_metric">ペース（分/km）</string>
|
||||
@@ -115,8 +107,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="description_time">時間</string>
|
||||
<string name="description_total_distance">総距離： %1$.2fkm（%2$.1fマイル）</string>
|
||||
<string name="description_total_time">合計時間： %1$s</string>
|
||||
<string name="description_track_point">地点</string>
|
||||
<string name="description_track_segment">セグメント</string>
|
||||
<!-- Export -->
|
||||
<string name="export_all_option">すべてを%1$s形式で</string>
|
||||
<string name="export_all_title">外部ストレージにエクスポート</string>
|
||||
@@ -135,7 +125,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="files_zero">0個のファイル</string>
|
||||
<!-- Generic -->
|
||||
<string name="generic_add">追加</string>
|
||||
<string name="generic_delete_all_confirm_title">すべて削除しますか？</string>
|
||||
<string name="generic_delete_selected_confirm_title">選択したアイテムを削除しますか？</string>
|
||||
<string name="generic_description">説明</string>
|
||||
<string name="generic_description_line">説明: %1$s</string>
|
||||
@@ -144,16 +133,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="generic_name_line">名前: %1$s</string>
|
||||
<string name="generic_no">いいえ</string>
|
||||
<string name="generic_paused">一時停止</string>
|
||||
<string name="generic_progress_title">お待ちください…</string>
|
||||
<string name="generic_recording">記録中…</string>
|
||||
<string name="generic_save">保存</string>
|
||||
<string name="generic_success_title">完了しました</string>
|
||||
<string name="generic_tracks">トラック</string>
|
||||
<!-- Gps -->
|
||||
<string name="gps_disabled">GPSが有効になっていません。%1$sにアクセスするにはここをタップします。前に戻るには[戻る]ボタンを押します。</string>
|
||||
<string name="gps_disabled_my_location">現在地を特定できません。[%1$s]で他の位置情報を有効にして、空が見える場所に移動してください。
|
||||
後でもう一度やり直してください。</string>
|
||||
<string name="gps_not_found">GPSが端末で検出されません</string>
|
||||
<string name="gps_starting">GPSを起動しています</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_better_signal">GPS信号の精度が上がるまで待機しています</string>
|
||||
<string name="gps_wait_for_signal">GPS信号を待機しています</string>
|
||||
@@ -162,7 +146,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="image_arrow">矢印</string>
|
||||
<string name="image_marker">マーカー</string>
|
||||
<string name="image_marker_count">マーカー数</string>
|
||||
<string name="image_my_location">現在地</string>
|
||||
<string name="image_pause">停止</string>
|
||||
<string name="image_photo_marker">写真マーカー</string>
|
||||
<string name="image_record">記録</string>
|
||||
@@ -182,17 +165,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="marker_add_error">GPS信号がないため、マーカーを追加できません。もう一度やり直してください。</string>
|
||||
<string name="marker_add_success">マーカーを追加しました</string>
|
||||
<string name="marker_add_canceled">キャンセルしました。追加したマーカーはありません</string>
|
||||
<string name="marker_delete_all_confirm_message">このトラックのすべてのマーカーが端末から完全に削除されます</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_message">このマーカーが端末から完全に削除されます</string>
|
||||
<string name="marker_delete_one_confirm_title">マーカーを削除しますか？</string>
|
||||
<string name="marker_delete_multiple_confirm_message">選択したマーカーが端末から完全に削除されます</string>
|
||||
<string name="marker_label_end">%1$s（終了）</string>
|
||||
<string name="marker_label_start">%1$s（開始）</string>
|
||||
<string name="marker_name_format">マーカー%1$d</string>
|
||||
<string name="marker_split_name_format">分割マーカー%1$d</string>
|
||||
<string name="marker_title">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<!-- Marker Detail -->
|
||||
<string name="marker_detail_statistics_title">分割マーカーが最後に挿入された後のデータ:</string>
|
||||
<!-- Marker Edit -->
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type">マーカーの種類（例: 滝）</string>
|
||||
<string name="marker_edit_marker_type_hint">マーカーの種類</string>
|
||||
@@ -210,11 +190,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="menu_markers">マーカー</string>
|
||||
<string name="menu_search">検索</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">すべて選択</string>
|
||||
<string name="menu_sensor_state">センサーの状態</string>
|
||||
<string name="menu_settings">設定</string>
|
||||
<string name="menu_share">共有</string>
|
||||
<string name="menu_show_on_map">地図で見る</string>
|
||||
<string name="menu_split_frequency">分割の頻度</string>
|
||||
<string name="menu_start_gps">GPSを開始</string>
|
||||
<string name="menu_stop_gps">GPSを停止</string>
|
||||
<string name="menu_view_photo">写真を表示</string>
|
||||
@@ -224,12 +202,10 @@ limitations under the License.
|
||||
<!-- Search -->
|
||||
<string name="search_global_description">トラックとマーカー</string>
|
||||
<string name="search_list_empty_message">該当するトラックやマーカーは見つかりませんでした</string>
|
||||
<string name="search_list_marker_track_location">「%1$s」のトラック内。</string>
|
||||
<!-- Sensor State -->
|
||||
<string name="sensor_state_battery">電池残量</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence">ケイデンス</string>
|
||||
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$drpm</string>
|
||||
<string name="sensor_state_disconnected">接続なし</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate">心拍数</string>
|
||||
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$dbpm</string>
|
||||
<string name="sensor_state_power">電源</string>
|
||||
@@ -241,7 +217,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<!-- Settings Chart -->
|
||||
<string name="settings_chart_by_distance">距離</string>
|
||||
<string name="settings_chart_by_time">時間</string>
|
||||
<string name="settings_chart_x_axis">X軸</string>
|
||||
<string name="settings_recording">記録</string>
|
||||
<string name="settings_recording_auto_resume_track_timeout_always_summary">再起動後に常に記録を再開します</string>
|
||||
<string name="settings_recording_auto_resume_track_timeout_never_summary">再起動後に記録を再開しません</string>
|
||||
@@ -265,7 +240,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_reset_confirm_title">リセットしますか？</string>
|
||||
<string name="settings_reset_done">すべての設定をデフォルト値に戻しました</string>
|
||||
<!-- Settings Sensor -->
|
||||
<string name="settings_sensor">センサー</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="settings_sensor_bluetooth_sensor">Bluetoothのセンサー</string>
|
||||
<!-- Settings Stats -->
|
||||
@@ -287,12 +261,9 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="stats_altitude">標高</string>
|
||||
<string name="stats_fastest_pace">最速ペース</string>
|
||||
<string name="stats_gain">増加</string>
|
||||
<string name="stats_grade">傾斜</string>
|
||||
<string name="stats_latitude">緯度</string>
|
||||
<string name="stats_longitude">経度</string>
|
||||
<string name="stats_max">最大</string>
|
||||
<string name="stats_max_speed">最大速度</string>
|
||||
<string name="stats_min">最小</string>
|
||||
<string name="stats_moving_time">移動時間</string>
|
||||
<string name="stats_pace">ペース</string>
|
||||
<string name="stats_speed">速度</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user