forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Rename and reorganize variables in
- About - EULA - My Location - Permission - Preferred Units - Voice - Welcome
This commit is contained in:
@@ -53,8 +53,8 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="sending_to_docs_success_new_doc">Seu caminho foi enviado para uma nova planilha em docs.google.com.</string>
|
||||
<string name="sending_to_docs_success_existing_doc">Seu caminho foi enviado para docs.google.com.</string>
|
||||
<string name="gps_need_to_enable">"Por favor pressione aqui para ir aos ajustes de segurança e localização e verifique que o GPS esteja habilitado. Pressione o botão de voltar para retornar.</string>
|
||||
<string name="status_approximate_current_location">Nota: Uma localização aproximada, determinada por torres de telefonia celular, está sendo mostrada.</string>
|
||||
<string name="status_no_current_location">Sua localização não pôde ser determinada. Habilite fontes adicionais de localização (veja configurações de Segurança e Localização) e assegure-se de que o céu está visível.</string>
|
||||
<string name="my_location_approximate_location">Nota: Uma localização aproximada, determinada por torres de telefonia celular, está sendo mostrada.</string>
|
||||
<string name="my_location_no_location">Sua localização não pôde ser determinada. Habilite fontes adicionais de localização (veja configurações de Segurança e Localização) e assegure-se de que o céu está visível.</string>
|
||||
<string name="status_waypoint_inserted">Um marcador de ponto de passagem foi inserido.</string>
|
||||
<string name="marker_insert_success">Um marcador de estatísticas foi inserido..</string>
|
||||
|
||||
@@ -276,8 +276,8 @@ limitations under the License.
|
||||
|
||||
<!-- End User License Agreement -->
|
||||
<string name="eula_title">Contrato de Licença de Usuário Final</string>
|
||||
<string name="accept">Aceitar</string>
|
||||
<string name="decline">Recusar</string>
|
||||
<string name="eula_accept">Aceitar</string>
|
||||
<string name="eula_decline">Recusar</string>
|
||||
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about">Sobre</string>
|
||||
@@ -313,11 +313,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="upgrade_available">Uma nova versão do %1$s está disponível. Você pode continuar a usar sua versão atual sem problemas, porém não terá acesso aos novos recursos até que atualize.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Welcome -->
|
||||
<string name="welcome">Bem-vindo</string>
|
||||
<string name="welcome_title">Bem-vindo</string>
|
||||
<string name="welcome_about">Sobre My Tracks</string>
|
||||
|
||||
<!-- Announcement -->
|
||||
<string name="announce_no_distance">My Tracks sem distância</string>
|
||||
<string name="voice_no_distance">My Tracks sem distância</string>
|
||||
<!-- Format:
|
||||
$1 : Distance label
|
||||
$2 : Distance value (5)
|
||||
@@ -326,6 +326,6 @@ limitations under the License.
|
||||
$5 : Speed value (5.6) : Pace value (5 minutes 6 seconds)
|
||||
$6 : Speed units (mph) : Pace units (per mile)
|
||||
-->
|
||||
<string name="announce_template">My Tracks %1$s %2$.2f %3$s em %4$s a %5$s %6$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">My Tracks %1$s %2$.2f %3$s em %4$s a %5$s %6$s</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user