diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 0f62815d3..12212f2f2 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -506,4 +506,13 @@
     <string name="settings_import_export_title">Importar/Exportar</string>
     <string name="settings_announcements_summary">Tempo, distância, velocidade da voz</string>
     <string name="settings_open_tracks_summary">Tudo sobre o Projeto OpenTracks</string>
+    <string name="stats_custom_layout_default_layout">Layout padrão</string>
+    <string name="custom_layout_list_edit_already_exists">O nome do layout já existe</string>
+    <string name="custom_layout_list_edit_name">Digite o nome do layout a ser adicionado</string>
+    <string name="menu_add_custom_layout">Novo Layout</string>
+    <string name="generic_undo">Desfazer</string>
+    <string name="menu_select_layout">Selecione o layout</string>
+    <string name="custom_layout_list_title">Estrutura</string>
+    <string name="custom_layout_select_layout">Selecionar layout</string>
+    <string name="custom_layout_list_layout_removed">Layout foi removido</string>
 </resources>
\ No newline at end of file