From c387729301484d0fb0781994586cc80a8a8e6183 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Artus <simonartus85@pm.me>
Date: Fri, 15 Nov 2024 17:03:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 92.8% (494 of 532 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/opentracks-src-main-res-values-strings-xml-main/fr/
---
 src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1b07a59dc..642b4d1b2 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -658,4 +658,8 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
     <string name="settings_announcements_idle_title">En veille</string>
     <string name="settings_ui_dynamic_colors_title">Couleurs dynamiques</string>
     <string name="permission_recording_failed">OpenTracks a besoin de la permission d\'accéder à votre localisation ainsi qu\'aux appareils à proximité.</string>
+    <string name="create_marker_error">Impossible de créer un marqueur. Veuillez réessayer.</string>
+    <string name="power">Puissance</string>
+    <string name="power_x_watt">Puissance {x, plural, =1 {1 watt} autres {# watt} }</string>
+    <string name="settings_announcements_lap_power">Puissance par tour</string>
 </resources>
\ No newline at end of file