karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Merging Chinese translation

Browse Source
This commit is contained in:
Rodrigo Damazio
2010-09-02 20:56:31 -03:00
parent 2b94d09539
commit d82bda9d00
80 changed files with 5605 additions and 1015 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values/arrays.xml
+1
View File
@@ -370,5 +370,6 @@ limitations under the License.
<item>GPX</item>
<item>KML</item>
<item>CSV</item>
<item>TCX</item>
</array>
</resources>
MyTracks/res/values/keys.xml
+48
View File
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright 2010 Google Inc.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<!-- Keys for application preferences - DO NOT TRANSLATE -->
<string name="announcement_frequency_key">announcementFrequency</string>
<string name="bluetooth_device_key">bluetoothDevice</string>
<string name="bluetooth_pairing_key">bluetoothPairing</string>
<string name="bluetooth_sensor_key">bluetoothSensor</string>
<string name="default_map_public_key">defaultMapPublic</string>
<string name="max_recording_distance_key">maxRecordingDistance</string>
<string name="metric_units_key">metricUnits</string>
<string name="min_recording_distance_key">minRecordingDistance</string>
<string name="min_recording_interval_key">minRecordingInterval</string>
<string name="min_required_accuracy_key">minRequiredAccuracy</string>
<string name="modular_stats_display_key">modularStatsDisplay</string>
<string name="pick_existing_map_key">pickExistingMap</string>
<string name="report_speed_key">reportSpeed</string>
<string name="send_stats_and_points_key">sendStatsAndPoints</string>
<string name="send_to_docs_key">sendToDocs</string>
<string name="send_to_my_maps_key">sendToMyMaps</string>
<string name="sensor_id_key">sensorId</string>
<string name="sensor_type_key">sensorType</string>
<string name="share_url_only_key">shareUrlOnly</string>
<string name="signal_sampling_frequency_key">signalSamplingFrequency</string>
<string name="split_frequency_key">splitFrequency</string>
<!-- Preference keys which keep transient state (not user preferences) - DO NOT TRANSLATE -->
<string name="recording_track_key">recordingTrack</string>
<string name="selected_track_key">selectedTrack</string>
<!-- Keys for non-persisted preferences - DO NOT TRANSLATE -->
<string name="backup_to_sd_key">backupToSd</string>
<string name="restore_from_sd_key">restoreFromSd</string>
</resources>
MyTracks/res/values/strings.xml
+70 -3
View File
@@ -122,6 +122,7 @@ limitations under the License.
<string name="tracklist_save_as_gpx">Save a GPX file</string>
<string name="tracklist_save_as_kml">Save a KML file</string>
<string name="tracklist_save_as_csv">Save a CSV file</string>
<string name="tracklist_save_as_tcx">Save a TCX file</string>
<string name="tracklist_btn_send_all_to_mymaps">Send to Google My Maps</string>
<string name="tracklist_btn_delete_all">Delete all tracks</string>
<!-- Export All -->
@@ -135,6 +136,7 @@ limitations under the License.
<string name="tracklist_share_gpx_file">A GPX file</string>
<string name="tracklist_share_kml_file">A KML file</string>
<string name="tracklist_share_csv_file">A CSV file</string>
<string name="tracklist_share_tcx_file">A TCX file</string>
<string name="tracklist_clear_map">Clear map</string>
<!-- Waypoints list -->
@@ -165,9 +167,10 @@ limitations under the License.
<string name="settings_recording">Recording</string>
<string name="settings_sharing">Sharing</string>
<string name="settings_not_available_summary">Not available in your version of Android</string>
<string name="settings_announcement_frequency">Announcement frequency</string>
<string name="settings_announcement_frequency_summary">Minimum time between two voice announcements</string>
<string name="settings_announcement_not_available_summary">Text-to-speech announcements are not available in your version of Android</string>
<string name="settings_min_recording_distance">Min distance between points</string>
<string name="settings_min_recording_distance_summary">Smallest distance between two recordings of your position</string>
@@ -204,6 +207,33 @@ limitations under the License.
<string name="settings_split_frequency_summary">Maximum time or distance after which a new split marker will be inserted</string>
<string name="pace_label">Pace</string>
<string name="eclair_required">Only supported in Android 2.0 or above</string>
<string name="settings_sensor_type">Sensor Type</string>
<string name="settings_sensor_type_summary">The type of sensor to connect to.</string>
<string name="settings_sensor_id">Sensor Id</string>
<string name="settings_sensor_id_summary">The Id sent to sensors.</string>
<string name="sensor_id_malformed">The Id must be an integer value.</string>
<string name="bluetooth_sensor_title">Bluetooth sensor</string>
<string name="bluetooth_sensor_summary">The bluetooth sensor to connect to.</string>
<string name="settings_modular_stats_display_title">Modular Stats Display</string>
<string name="settings_modular_stats_display_summary_on">The stats screen is split in various modes.</string>
<string name="settings_modular_stats_display_summary_off">Display all stats on one screen</string>
<string name="settings_backup">Backup</string>
<string name="settings_sd_backup">SD Card Backup</string>
<string name="settings_backup_to_sd">Backup now</string>
<string name="settings_backup_to_sd_summary">Write a full copy of all your tracks and settings to the SD card</string>
<string name="settings_restore_from_sd">Restore now</string>
<string name="settings_restore_from_sd_summary">Restore all tracks and settings from the SD card</string>
<string name="settings_no_backup_while_recording">Cannot manipulate backups while recording a track.</string>
<!-- Backups -->
<string name="restore_overwrites_warning">Restoring a backup from the SD card will OVERWRITE all your current tracks and settings. Are you sure?</string>
<string name="select_backup_to_restore">Select the backup to restore</string>
<string name="no_backups">No backups found.</string>
<string name="backup_write_progress_message">Writing all tracks and settings to the SD card. This may take a while...</string>
<string name="backup_import_progress_message">Reading all tracks and settings from the SD card. This may take a while...</string>
<!-- MyTracksSky -->
<string name="mytracks_sky">GPS Satellites</string>
@@ -291,6 +321,7 @@ limitations under the License.
<string name="minutes">minutes</string>
<string name="second">second</string>
<string name="seconds">seconds</string>
<string name="milliseconds">ms</string>
<!-- Distance -->
<string name="meter">m</string>
@@ -310,6 +341,12 @@ limitations under the License.
<string name="min_per_mile">min/mi</string>
<string name="per_mile">per mile</string>
<!-- Power -->
<string name="watts">W</string>
<string name="revolutions_per_minute">rpm</string>
<string name="bpm">bpm</string>
<!-- Stats Labels -->
<string name="moving_time_label">Moving Time</string>
<string name="total_time_label">Total Time</string>
@@ -320,6 +357,10 @@ limitations under the License.
<string name="statistics">Statistics</string>
<string name="total_distance_label">Total Distance</string>
<string name="distance_label">Distance</string>
<string name="power">Power</string>
<string name="cadence">Cadence</string>
<string name="heart_rate">Heart Rate</string>
<string name="max_heart_rate">Max Heart Rate</string>
<string name="unknown">-</string>
<string name="waiting">Waiting...</string>
@@ -337,7 +378,6 @@ limitations under the License.
<string name="about_support">Support:</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string name="version">1.0.14</string>
<string name="about_googlegroups">mytracks@googlegroups.com</string>
<string name="about_weburl">mytracks.appspot.com</string>
<string name="about_copyright_message">Copyright 2009 Google Inc.</string>
@@ -364,8 +404,10 @@ limitations under the License.
<!-- SD card -->
<string name="io_no_external_storage_found">No external storage was found. Make sure that a SD card is inserted and that your phone is not mounted to a computer.</string>
<string name="io_write_failed">Unable to write to file.</string>
<string name="io_read_failed">Unable to read from file.</string>
<string name="io_create_dir_failed">Unable to create directory on SD card.</string>
<string name="io_write_finished">Finished writing the track to SD card.</string>
<string name="io_write_finished">Finished writing to SD card.</string>
<string name="io_read_finished">Finished reading from SD card.</string>
<!-- VersionChecker -->
<string name="version_check_title">Upgrade Check</string>
@@ -403,4 +445,29 @@ limitations under the License.
<string name="gsm_strength">GSM Strength: %1$d</string>
<string name="cdma_strength">CDMA Strength: %1$d dBm</string>
<string name="evdo_strength">EVDO Strength: %1$d dBm</string>
<!-- Fake preference keys - never saved, but show options in the preferences screen -->
<string name="method_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="bluetooth_options">Bluetooth options</string>
<string name="bluetooth_pairing">Device pairing</string>
<string name="bluetooth_pairing_summary">Open Android\'s bluetooth settings to pair a device</string>
<string name="sensor_bluetooth_options_key">bluetoothSensorsEnabled</string>
<string name="sensor_options">Sensor Options</string>
<!-- Sensor Types => DO NOT TRANSLATE -->
<string name="none">NONE</string>
<string name="ant_sensor_type">ANT</string>
<string name="srm_sensor_type">SRM</string>
<string name="athlosoft_sensor_type">ATHLOSOFT</string>
<!-- Bluetooth Sensor -->
<string name="bluetooth_connected">Connected to %s</string>
<string name="bluetooth_connecting">Bluetooth sensor connecting ...</string>
<string name="bluetooth_not_connected">Bluetooth sensor not connected</string>
<!-- Sensor State -->
<string name="sensor_data_time">Sensor Data Time</string>
<string name="power_meter_enabled">Power meter enabled</string>
<string name="heart_rate_monitor_enabled">Heart rate monitor enabled</string>
</resources>