forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Fixing some error messages strings for the Spanish translation
This commit is contained in:
Chihau Chau
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.5 KiB |
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Task frequency -->
|
||||
<string-array name="task_period_options">
|
||||
<item>As often as possible</item>
|
||||
<item>1 min</item>
|
||||
<item>2 min</item>
|
||||
<item>5 min</item>
|
||||
<item>10 min</item>
|
||||
<item>15 min</item>
|
||||
<item>30 min</item>
|
||||
<item>60 min</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
|
||||
<string-array name="task_period_values">
|
||||
<item>-1</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
<item>5</item>
|
||||
<item>10</item>
|
||||
<item>15</item>
|
||||
<item>30</item>
|
||||
<item>60</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal strength sampler for My Tracks</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_sampling">Sampling settings</string>
|
||||
<string name="settings_auto_start">Automatic start</string>
|
||||
<string name="settings_auto_start_summary_on">Automatically start inserting signal strength waypoints whenever My Tracks starts recording a track.</string>
|
||||
<string name="settings_auto_start_summary_off">You will need to manually start signal sampling using the controls below.</string>
|
||||
<string name="settings_auto_stop">Automatic stop</string>
|
||||
<string name="settings_auto_stop_summary_on">Automatically stop inserting signal strength waypoints whenever My Tracks stops recording a track.</string>
|
||||
<string name="settings_auto_stop_summary_off">You will need to manually stop signal sampling using the controls below.</string>
|
||||
<string name="settings_min_signal_sampling_period">Min. sampling period</string>
|
||||
<string name="settings_min_signal_sampling_period_summary">Minimum time between two recordings of the phone\'s signal strength</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_control">Sampling control</string>
|
||||
<string name="settings_control_start">Start sampling</string>
|
||||
<string name="settings_control_start_summary">Starts sampling signal strength immediately, if My Tracks is recording. Sampling will stop once My Tracks stops recording.</string>
|
||||
<string name="settings_control_stop">Stop sampling</string>
|
||||
<string name="settings_control_stop_summary">Stops sampling signal strength if sampling is currently active.</string>
|
||||
|
||||
<string name="started_sampling">Started sampling cell signal strength.</string>
|
||||
<string name="stopped_sampling">Stopped sampling cell signal strength.</string>
|
||||
<string name="unknown">-</string>
|
||||
|
||||
<!-- Signal Strength -->
|
||||
<string name="error_rate"> Error Rate: %1$d</string>
|
||||
<string name="signal_to_noise_ratio"> Signal to Noise Ratio: %1$d</string>
|
||||
<string name="ecio"> Ec/lo: %1$.1f dB</string>
|
||||
<string name="gsm_strength">GSM Strength: %1$d</string>
|
||||
<string name="cdma_strength">CDMA Strength: %1$d dBm</string>
|
||||
<string name="evdo_strength">EVDO Strength: %1$d dBm</string>
|
||||
|
||||
<!-- Non-translatable strings -->
|
||||
<string name="settings_auto_start_key">autoStartSampling</string>
|
||||
<string name="settings_auto_stop_key">autoStopSampling</string>
|
||||
<string name="settings_min_signal_sampling_period_key">signalSamplingFrequency</string>
|
||||
<string name="settings_control_start_key">startSamplingControl</string>
|
||||
<string name="settings_control_stop_key">stopSamplingControl</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<PreferenceScreen xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/settings_sampling">
|
||||
<CheckBoxPreference android:key="@string/settings_auto_start_key"
|
||||
android:title="@string/settings_auto_start"
|
||||
android:summaryOn="@string/settings_auto_start_summary_on"
|
||||
android:summaryOff="@string/settings_auto_start_summary_off"
|
||||
android:defaultValue="false" />
|
||||
<CheckBoxPreference android:key="@string/settings_auto_stop_key"
|
||||
android:title="@string/settings_auto_stop"
|
||||
android:summaryOn="@string/settings_auto_stop_summary_on"
|
||||
android:summaryOff="@string/settings_auto_stop_summary_off"
|
||||
android:defaultValue="true" />
|
||||
|
||||
<ListPreference
|
||||
android:key="@string/settings_min_signal_sampling_period_key"
|
||||
android:title="@string/settings_min_signal_sampling_period"
|
||||
android:summary="@string/settings_min_signal_sampling_period_summary"
|
||||
android:entries="@array/task_period_options"
|
||||
android:entryValues="@array/task_period_values"
|
||||
android:defaultValue="-1" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/settings_control">
|
||||
<Preference android:key="@string/settings_control_start_key"
|
||||
android:title="@string/settings_control_start"
|
||||
android:summary="@string/settings_control_start_summary"
|
||||
android:persistent="false" />
|
||||
|
||||
<Preference android:key="@string/settings_control_stop_key"
|
||||
android:title="@string/settings_control_stop"
|
||||
android:summary="@string/settings_control_stop_summary"
|
||||
android:persistent="false" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
</PreferenceScreen>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user