forked from upstream-mirrors/OpenTracks
rename and reorganize variables for
- top level setttings page - display setttings
This commit is contained in:
+141
-135
@@ -284,6 +284,145 @@ limitations under the License.
|
||||
(Part %d)
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings_backup"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the data backup related
|
||||
settings.">
|
||||
Backup
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the display related
|
||||
settings.">
|
||||
Display
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_metric"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the checkbox option to use the metric units.">
|
||||
Use metric units
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_metric_summary_off"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Use metric units'
|
||||
checkbox when it is unchecked explaining using the imperial units to display distances.">
|
||||
Use imperial units to display distances
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_metric_summary_on"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Use metric units'
|
||||
checkbox when it is checked explaining using the metric units to display distances.">
|
||||
Use metric units to display distances
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_speed"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the checkbox option to display speed (e.g., 5
|
||||
miles per hour) instead of pace (e.g., 0.2 hours per mile).">
|
||||
Display speed
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_speed_summary_off"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Display speed' checkbox
|
||||
when it is unchecked explaining that pace (e.g., 0.2 hours per mile) will be used instead of
|
||||
speed (e.g., 5 miles per hour).">
|
||||
Display pace (e.g., hours/mile)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_speed_summary_on"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Display speed' checkbox
|
||||
when it is checked explaining that speed (e.g., 5 miles per hour) will be used instead of pace
|
||||
(e.g., 0.2 hours per mile).">
|
||||
Display speed (e.g., miles/hour)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the dropdown option to choose a track color
|
||||
mode for how to use different colors to color a track based on speed.">
|
||||
Track color mode
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_dynamic"
|
||||
translation_description="In the Display settings, for the 'Track color mode' dropdown, the
|
||||
option to use different colors to color a track based on dynamically determined speed
|
||||
thresholds. E.g., use one color for segments where the speed is below the average speed of the
|
||||
track.">
|
||||
Dynamic Thresholds
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_dynamic_medium"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Dynamic Thresholds' configurations,
|
||||
the option for configuring the medium speed range. The track color mode will use different
|
||||
colors to color a track depending on whether the speed is above, in, or below the medium speed
|
||||
range.">
|
||||
Medium speed range
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_dynamic_medium_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Dynamic Thresholds' configurations,
|
||||
the summary for the 'Medium speed range' option explaining that it sets a percentage from the
|
||||
average speed to determine the medium speed range. The track color mode will use different
|
||||
colors to color a track depending on whether the speed is above, in, or below the medium speed
|
||||
range.">
|
||||
Percentage from the average speed for the medium speed range
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_fixed"
|
||||
translation_description="In the Display settings, for the 'Track color mode' dropdown, the
|
||||
option to use different colors to color a track based on fixed speed thresholds. E.g., use
|
||||
one color for segments where the speed is below a fixed speed threshold.">
|
||||
Fixed Thresholds
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_fixed_medium"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Fixed Thresholds' configurations,
|
||||
the option for configuring the medium speed threshold. Thus any speed lower than the
|
||||
threshold but greater than the slow speed threshold will be colored by the medium speed
|
||||
color.">
|
||||
Medium speed threshold
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_fixed_medium_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Fixed Thresholds' configurations,
|
||||
the summary for the 'Medium speed threshold' option explaining that it sets a cutoff speed
|
||||
for the medium speed color.">
|
||||
Medium speed top value
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_fixed_slow"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Fixed Thresholds' configurations,
|
||||
the option for configuring the slow speed threshold. Thus any speed lower than the threshold
|
||||
will be colored by the slow speed color.">
|
||||
Slow speed threshold
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_fixed_slow_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, under the 'Fixed Thresholds' configurations,
|
||||
the summary for the 'Slow speed threshold' option explaining that it sets a cutoff speed for
|
||||
the slow speed color.">
|
||||
Slow speed top value
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_single"
|
||||
translation_description="In the Display settings, for the 'Track color mode' dropdown, the
|
||||
option to only use a single color to color a track.">
|
||||
Single Color
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display_track_color_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Track color mode'
|
||||
dropdown explaining that it configures how colors are used to color a track based on speed.">
|
||||
The way to color a track based on speed
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_recording"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the track recording related
|
||||
settings.">
|
||||
Recording
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_reset"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to reset everything to the defaults.">
|
||||
Reset to defaults
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_reset_summary"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the summary for the 'Reset to defaults'
|
||||
option explaining reverting all the settings to the default values.">
|
||||
Revert all your settings to the default values
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_sensor"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the sensor related
|
||||
settings.">
|
||||
Sensor
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_sharing"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the track sharing related
|
||||
settings.">
|
||||
Sharing
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_title"
|
||||
translation_description="The title of the Settings page.">
|
||||
My Tracks Settings
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Track -->
|
||||
<string name="track_detail_activity_type"
|
||||
translation_description="In the detail page for a track, the text field for the activity type,
|
||||
@@ -751,123 +890,7 @@ limitations under the License.
|
||||
Import error for file %s
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings page -->
|
||||
<string name="settings_title"
|
||||
translation_description="The title of the Settings page.">
|
||||
My Tracks Settings
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_display"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the display related
|
||||
settings.">
|
||||
Display
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_recording"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the track recording related
|
||||
settings.">
|
||||
Recording
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_sensor"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the sensor related
|
||||
settings.">
|
||||
Sensor
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_sharing"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the track sharing related
|
||||
settings.">
|
||||
Sharing
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_backup"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to change the data backup related
|
||||
settings.">
|
||||
Backup
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_reset"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the option to reset everything to defaults.">
|
||||
Reset to defaults
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_reset_summary"
|
||||
translation_description="In the Settings page, the summary for the 'Reset to defaults'
|
||||
option explaining reverting all the settings to the default values.">
|
||||
Revert all your settings to the default values
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Display settings -->
|
||||
<string name="settings_metric_units"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the checkbox option to use the metrics units."
|
||||
>
|
||||
Use metric units
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_metric_units_summary_on"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Use metric units'
|
||||
checkbox when it is checked explaining using the metrics units to display distances.">
|
||||
Use metrics units to display distances
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_metric_units_summary_off"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Use metrics units'
|
||||
checkbox when it is unchecked explaining using the imperial units to display distances.">
|
||||
Use imperial units to display distances
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_report_speed_or_pace"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the checkbox option to display speed (e.g., 5
|
||||
miles per hour) instead of pace (e.g., 0.2 hours per mile).">
|
||||
Display speed
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_report_speed_or_pace_summary_on"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Display speed' checkbox
|
||||
when it is checked explaining that speed (e.g., 5 miles per hour) will be used instead of pace
|
||||
(e.g., 0.2 hours per mile).">
|
||||
Display speed (e.g., miles/hour)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_report_speed_or_pace_summary_off"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Display speed' checkbox
|
||||
when it is unchecked explaining that pace (e.g., 0.2 hours per mile) will be used instead of
|
||||
speed (e.g., 5 miles per hour).">
|
||||
Display pace (e.g., hours/mile)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the dropdown option to choose a track color
|
||||
mode for how to use different colors to color a track based on speed.">
|
||||
Track color mode
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Track color mode'
|
||||
dropdown option explaining that it configures how colors are used to color a track based on
|
||||
speed."
|
||||
>
|
||||
The way to color a track based on speed
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_fixed_speed_slow"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the option for configuring the slow speed
|
||||
threshold. Thus any speed lower than the threshold will be colored by the slow speed color.">
|
||||
Slow speed threshold
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_fixed_speed_slow_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Slow speed threshold'
|
||||
option explaining that it sets a cutoff speed for the slow speed color.">
|
||||
Slow speed top value
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_fixed_speed_medium"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the option for configuring the medium speed
|
||||
threshold. Thus any speed lower than the threshold but greater than the slow speed threshold
|
||||
will be colored by the medium speed color.">
|
||||
Medium speed threshold
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_fixed_speed_medium_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Medium speed threshold'
|
||||
option explaining that it sets a cutoff speed for the medium speed color.">
|
||||
Medium speed top value
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_dynamic_speed_variation"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the option for configuring the dynamic
|
||||
speed threshold for using colors to color a track based on speed.">
|
||||
Medium speed range
|
||||
</string>
|
||||
<string name="settings_track_color_mode_dynamic_speed_variation_summary"
|
||||
translation_description="In the Display settings, the summary for the 'Medium speed range'
|
||||
option explaining that it sets a percentage from the average speed to determine the
|
||||
medium speed range for using colors to color a track based on speed.">
|
||||
Percentage from the average speed for the medium speed
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Recording settings -->
|
||||
<!-- TODO decide if voice frequency should be under the Recording settings. -->
|
||||
@@ -1567,22 +1590,5 @@ limitations under the License.
|
||||
Zephyr Bluetooth
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<!-- Track Color Mode Options -->
|
||||
<string name="track_color_mode_option_none"
|
||||
translation_description="In the Display settings page, for the Track Color Mode picker, the
|
||||
dropdown option to only use one color to color a track.">
|
||||
One Color
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_color_mode_option_fixed"
|
||||
translation_description="In the Display settings page, for the Track Color Mode picker, the
|
||||
dropdown option to use different colors to color a track based on fixed speed thresholds.">
|
||||
Fixed Thresholds
|
||||
</string>
|
||||
<string name="track_color_mode_option_dynamic"
|
||||
translation_description="In the Display settings page, for the Track Color Mode picker, the
|
||||
dropdown option to use different colors to color a track based on dynamically determined
|
||||
speed thresholds. E.g., use one color for segments where the speed is below the average
|
||||
speed of the track.">
|
||||
Dynamic Thresholds
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user