karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Merge to head

Browse Source
This commit is contained in:
Rodrigo Damazio
2011-12-06 16:34:48 -02:00
parent bb3a14aac0
commit ebe8cbc798
94 changed files with 2793 additions and 1892 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-pt-rBR/strings.xml
+2 -13
View File
@@ -25,7 +25,6 @@ limitations under the License.
<string name="eula_accept">Aceitar</string>
<string name="eula_decline">Recusar</string>
<string name="eula_title">Contrato de Licença de Usuário Final</string>
<string name="export_progress_message">Salvando arquivo para o cartão SD. Isso pode demorar alguns instantes.</string>
<string name="generic_cancel">Cancelar</string>
<string name="generic_confirm_title">Você tem certeza?</string>
<string name="generic_error_title">Erro</string>
@@ -74,6 +73,7 @@ limitations under the License.
<string name="sd_card_error_create_dir">Impossível criar diretório no cartão SD.</string>
<string name="sd_card_error_no_storage">Nenhum armazenamento externo foi encontrado. Assegure-se de que um cartão SD esteja inserido e que seu telefone não esteja montado em um computador.</string>
<string name="sd_card_error_write_file">Impossível gravar arquivo.</string>
<string name="sd_card_progress_write_file">Salvando arquivo para o cartão SD. Isso pode demorar alguns instantes.</string>
<string name="sd_card_success_write_file">Gravação no cartão SD concluída.</string>
<string name="send_google_choose_account_title">Escolher conta</string>
<string name="send_google_docs">Google Docs</string>
@@ -159,20 +159,9 @@ limitations under the License.
<string name="track_record_success">Gravando um novo caminho.</string>
<string name="unit_feet">pés</string>
<string name="unit_hour">h</string>
<string name="voice_hour">hora</string>
<string name="voice_hours">horas</string>
<string name="voice_kilometer_per_hour">kilômetros por hora</string>
<string name="voice_kilometers">kilômetros</string>
<string name="voice_mile_per_hour">milhas por hora</string>
<string name="voice_miles">milhas</string>
<string name="voice_minute">minuto</string>
<string name="voice_minutes">minutos</string>
<string name="voice_no_distance">My Tracks sem distância</string>
<string name="voice_per_kilometer">por kilômetro</string>
<string name="voice_per_mile">por milha</string>
<string name="voice_second">segundo</string>
<string name="voice_seconds">segundos</string>
<string name="voice_template">My Tracks %1$.2f %2$s em %3$s a %4$s %5$s</string>
<string name="voice_total_distance_zero">My Tracks sem distância</string>
<string name="welcome_about">Sobre My Tracks</string>
<string name="welcome_title">Bem-vindo</string>
</resources>