From ece4470fec5945437c03953cc7536f3e7d76868a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Patrick Santa Maria <Patrick.Santa-Maria@laposte.net>
Date: Sat, 5 Jul 2025 20:48:39 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Corsican)

Currently translated at 100.0% (542 of 542 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/opentracks-src-main-res-values-strings-xml-main/co/
---
 src/main/res/values-co/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/main/res/values-co/strings.xml b/src/main/res/values-co/strings.xml
index 9296050fe..a99cf4866 100644
--- a/src/main/res/values-co/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-co/strings.xml
@@ -435,7 +435,7 @@
     <string name="settings_recording_max_recording_distance_title">Distanza massima</string>
     <string name="settings_recording_track_name_number_option">Numeru</string>
     <string name="settings_recording_track_name_title">Nome predefinitu di u tracciatu</string>
-    <string name="settings_night_mode_option_night_oled">Notte (cumpatibile OLED)</string>
+    <string name="settings_night_mode_option_night_oled">Cumpatibile OLED</string>
     <string name="settings_announcements_totaltime_frequency">Intervallu di durata</string>
     <string name="settings_announcements_distance_frequency">Longhezza di u giru</string>
     <string name="settings_announcements_lap_heart_rate">Frequenza cardiaca à u giru</string>
@@ -548,4 +548,8 @@
     <string name="track_edit_time_offset">Sfarenza di u fusu orariu</string>
     <string name="marker_detail_title">%1$d nant’à %2$d : %3$s</string>
     <string name="stats_coordinates">Latitudine/Lungitudine</string>
+    <string name="settings_night_mode_option_system_dynamic">Sistema (DynamicColor)</string>
+    <string name="settings_night_mode_option_day_dynamic">Ghjornu (DynamicColor)</string>
+    <string name="settings_night_mode_option_night_dynamic">Notte (DynamicColor)</string>
+    <string name="settings_night_mode_option_night_oled_dynamic">Cumpatibile OLED (DynamicColor)</string>
 </resources>