Merge branch 'translations'

2021-08-16 22:17:29 +02:00
parent 8433ed82fe f0f7bca54b
commit f1b0c83196
5 changed files with 121 additions and 11 deletions
@@ -399,8 +399,8 @@
    <string name="help_feature_content">* crear pistas de GPS
 \n* utilizar un sensor de frecuencia cardíaca (solo Bluetooth LE)
 \n* anuncios de voz (por tiempo o distancia)
-\n* crear marcadores (incluidas imágenes) 
+\n* crear marcadores (incluidas imágenes)
-\n* funciona completamente sin conexión 
+\n* funciona completamente sin conexión
 \n* mostrar pistas en un mapa (ver más abajo)</string>
    <string name="help_track_map_title">¿Cómo mostrar un camino en un mapa\?</string>
    <string name="help_storage_pictures_title">¿Cómo almacena OpenTracks las imágenes que se tomaron como marcadores\?</string>
@@ -51,7 +51,7 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
 \n b) zkuste zlepšit příjem GPS (např. vyjít ven),
 \n c) zkontrolujte, zda používáte aplikaci <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest </a> a
 \n d) deaktivujte úsporu energie.
-\n 
+\n
 \n Pokud nic nepomůže, nahlašte jako chybu. </string>
    <string name="help_support_title">Jak mohu podpořit OpenTracks\?</string>
    <string name="help_support_content"> Můžete:
@@ -498,8 +498,8 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
    <string name="import_progress_summary_exists_msg">Il existe déjà</string>
    <string name="import_progress_summary_errors_msg">Erreur</string>
    <plurals name="generic_completed_with_errors">
-        <item quantity="one" tools:ignore="ImpliedQuantity">Terminé avec une erreur</item>
+        <item quantity="one">Terminé avec %1$d erreur</item>
-        <item quantity="other">Terminé avec des erreurs %1$d</item>
+        <item quantity="other">Terminé avec des %1$d erreurs</item>
    </plurals>
    <string name="settings_default_trackfileformat">Format de fichier d\'exportation / partage</string>
    <string name="description_altitude_loss">Dénivelé négatif : %1$d m (%2$d ft)</string>
@@ -517,7 +517,7 @@ limitations under the License.
    <string name="menu_voice_rate">Скорость голоса</string>
    <string name="track_delete_not_recording">Эта дорожка не может быть удалена, поскольку она записана в данный момент.</string>
    <plurals name="generic_completed_with_errors">
-        <item quantity="one">Завершена с %1$d  ошибкой</item>
+        <item quantity="one">Завершена с %1$d ошибкой</item>
        <item quantity="few">Завершено с %1$d ошибками</item>
        <item quantity="many">Завершено с %1$d ошибок</item>
        <item quantity="other">Завершено с %1$d ошибок</item>
@@ -1,4 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
 Copyright 2010 Google Inc.
 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,8 +13,7 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->
+--><resources>
 <resources>
    <!-- Activity Type -->
    <string name="activity_type_airplane">letalo</string>
    <string name="activity_type_atv">štirikolesniki</string>
@@ -220,7 +220,6 @@ limitations under the License.
    <string name="settings_stats_units_imperial">Imperialni sistem (mi, ft)</string>
    <string name="settings_stats_units_metric">Metrični sistem (km, m)</string>
    <string name="settings_stats_units_title">Prednostne enote</string>
    <!-- Share Track -->
    <string name="share_track_share_file_body">Zdi se mi, da bi te ta pot utegnila zanimati.
 \n
@@ -384,4 +383,115 @@ limitations under the License.
    <string name="waypoint_type_waterfall">slap</string>
    <string name="waypoint_type_water_fountain">fontana</string>
    <string name="waypoint_type_waypoint">smerna točka</string>
-</resources>
+    <string name="help_track_map_title"></string>
    <string name="export_without_photos"></string>
    <string name="settings_default_trackfileformat"></string>
    <string name="sensor_state_heart_rate_avg"></string>
    <string name="track_delete_not_recording"></string>
    <string name="track_detail_intervals_tab"></string>
    <string name="generic_separator_done_total"></string>
    <string name="settings_night_mode_option_day"></string>
    <string name="settings_sensor_cycling_distance_speed"></string>
    <string name="settings_sensor_wheel_circumference"></string>
    <string name="stats_loss"></string>
    <string name="gps_disabled_msg"></string>
    <string name="track_distance_notification"></string>
    <string name="about_history"></string>
    <string name="settings_sensor_cycling_cadence"></string>
    <string name="voice_speed_lap"></string>
    <string name="export_error_post_workout"></string>
    <string name="menu_insert_gallery_img"></string>
    <string name="export_progress_summary_overwrite_msg"></string>
    <string name="export_with_photos"></string>
    <string name="sensor_state_cadence_max"></string>
    <string name="settings_sensor_connecting"></string>
    <string name="track_speed_notification"></string>
    <string name="description_default_speed_or_pace"></string>
    <string name="import_parser_error"></string>
    <string name="generic_show_errors"></string>
    <string name="stats_split_interval"></string>
    <string name="generic_completed"></string>
    <string name="bluetooth_disabled"></string>
    <string name="track_recording_notification_accuracy"></string>
    <string name="export_progress_summary_new_msg"></string>
    <string name="export_progress_summary_skip_msg"></string>
    <string name="hold_to_pause"></string>
    <string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_summary"></string>
    <string name="help_gps_troubleshooting_title"></string>
    <string name="hold_to_stop"></string>
    <string name="menu_voice_rate"></string>
    <string name="import_progress_summary_errors_msg"></string>
    <string name="settings_night_mode_option_night"></string>
    <string name="help_data_google_play_services_title"></string>
    <string name="help_recording_content"></string>
    <string name="interval_list_empty_message"></string>
    <string name="share_image_subject"></string>
    <string name="help_data_storage_title"></string>
    <string name="help_data_storage_content"></string>
    <string name="instant_export_enabled_title"></string>
    <string name="import_progress_summary_exists_msg"></string>
    <string name="import_file_imported"></string>
    <string name="settings_night_mode_title"></string>
    <string name="gps_fixed_and_ready"></string>
    <string name="permission_gps_failed"></string>
    <string name="about_libraries"></string>
    <string name="open_track_as_KML"></string>
    <string name="voice_pace_per_mile"></string>
    <string name="about_preference_title"></string>
    <string name="import_unsupported_format"></string>
    <string name="settings_sensor_disconnected"></string>
    <string name="track_pace_notification"></string>
    <string name="help_feature_title"></string>
    <string name="sensor_state_power_avg"></string>
    <string name="about_description"></string>
    <string name="help_storage_pictures_title"></string>
    <string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary"></string>
    <string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary"></string>
    <string name="export_track_already_exists_msg"></string>
    <string name="about_version_code"></string>
    <string name="menu_resume_track"></string>
    <string name="open_track_as_GPX"></string>
    <string name="instant_export_enabled_summary"></string>
    <string name="import_progress_summary_ok_msg"></string>
    <string name="settings_night_mode_option_system"></string>
    <string name="activity_type_escooter"></string>
    <string name="help_recording_title"></string>
    <string name="settings_default_export_uri_title"></string>
    <string name="generic_skip"></string>
    <string name="help_track_export_content"></string>
    <string name="open_track_as_trackfileformat"></string>
    <string name="track_delete_progress"></string>
    <string name="generic_click_twice_cancel"></string>
    <string name="share_image_body"></string>
    <string name="help_storage_pictures_content"></string>
    <string name="import_prevent_reimport"></string>
    <string name="delete_service"></string>
    <string name="aggregated_stats_empty_message"></string>
    <string name="import_thread_interrupted"></string>
    <string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_title"></string>
    <string name="import_no_kml_file_found"></string>
    <string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title"></string>
    <string name="import_error_info"></string>
    <string name="settings_prevent_reimport_tracks_title"></string>
    <string name="sensor_state_cadence_avg"></string>
    <string name="marker_add_photo_canceled"></string>
    <string name="voice_pace_lap"></string>
    <string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title"></string>
    <string name="export_progress_summary_errors_msg"></string>
    <string name="sensor_could_not_scan"></string>
    <string name="about_url"></string>
    <string name="description_altitude_loss"></string>
    <string name="generic_overwrite"></string>
    <string name="about_version_name"></string>
    <string name="help_feature_content"></string>
    <string name="export_all_do_it_for_all"></string>
    <string name="settings_error_initial_values_restored"></string>
    <string name="sensor_state_heart_rate_max"></string>
    <string name="help_track_export_title"></string>
    <string name="import_error_list_dialog_title"></string>
    <string name="export_track_errors"></string>
    <string name="about_third_party_data"></string>
    <string name="import_unable_to_import_file"></string>
    <string name="generic_open_track"></string>
    <string name="help_support_title"></string>
 </resources>