From f6876f6757639409ab7b70e0b543fabe0e766d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simon Artus <simonartus85@pm.me>
Date: Mon, 17 Feb 2025 09:51:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 23.4% (37 of 158 strings)

Translation: OpenTracks/App store metadata files
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5978.txt |  5 +++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5980.txt |  8 ++++++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5983.txt |  7 +++++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5985.txt |  7 +++++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5989.txt | 10 ++++++++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6022.txt |  5 +++++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6028.txt |  3 +++
 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6030.txt |  4 ++++
 8 files changed, 49 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5978.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5980.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5983.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5985.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5989.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6022.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6028.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6030.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5978.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5978.txt
new file mode 100644
index 000000000..19de830a7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5978.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+v4.17.1 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Build reproductible : voyons voir si ça marche.
+  La variante PlayStore sera soumise à F-Droid, vérifiée et publiée.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5980.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5980.txt
new file mode 100644
index 000000000..85baadd87
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5980.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+v4.17.1 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Build reproductible : voyons voir si ça marche.
+  La variante PlayStore sera soumise à F-Droid, vérifiée et publiée.
+
+Développeurs :
+− F-Droid nécessite d’utiliser Product Flavors (au lieu de Build Types)
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5983.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5983.txt
new file mode 100644
index 000000000..47159eb5d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5983.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+v4.17.3 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Build reproductible : Voyons voir si ça marche.
+
+Développeurs :
+− On essaie juste d’avoir le nom de fichier de l’APK, c’est ça…
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5985.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5985.txt
new file mode 100644
index 000000000..e3bb35fee
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5985.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+v4.17.4 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Build reproductible : voyons voir si ça marche.
+
+Développeurs :
+− Suppression de DependencyInfo.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5989.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5989.txt
new file mode 100644
index 000000000..a552d04d9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/5989.txt
@@ -0,0 +1,10 @@
+v4.17.5 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Build reproductible : voyons voir si ça marche.
+
+Correction de bogue :
+− Le build reproductible utilise l’icon du Playstore
+
+Développeurs :
+− Ajout de RELEASE_BUILD.sh
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6022.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6022.txt
new file mode 100644
index 000000000..e8764b3e9
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6022.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+v4.17.6 : OpenTracks
+
+Correction de bogue :
+− IU : Les données GPS peuvent ne pas être montrées de manière régulière (n’affecte pas les données enregistrées)
+  Introduit en v4.17.0
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6028.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6028.txt
new file mode 100644
index 000000000..e1e089f8b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6028.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+v4.17.7 : OpenTracks
+
+Publication pour les builds reproductibles.
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6030.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6030.txt
new file mode 100644
index 000000000..ad0e7bdce
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/6030.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+v4.17.8 : OpenTracks
+
+Changements :
+− Graphiques : les données affichées peuvent être configurées