In SearchList, update icon based on recording or paused state. In TrackDetail, do not show insert waypoint if paused. In TrackDetail, always show voice frequency and split marker settings.