坐飞机 全地形越野 自行车 小型飞艇游览 船 攀岩 乘坐民航机 越野滑雪 骑自行车 泥地骑行 骑驴 开车 驾驶巴士 开车 轮渡 飞盘运动 滑翔 滑翔翼运动 乘坐直升机 徒步 骑马 热气球游览 冰上帆船 直排轮滑 皮划艇 风筝冲浪 陆地帆船 混合型 骑摩托车 摩托艇运动 山地自行车 越野徒步 其他 划船 滑翔伞运动 遥控飞机 遥控船 遥控直升机 乘骑 公路自行车 旱地滑雪 赛艇 跑步 帆船 坐水上飞机 滑板运动 滑冰 滑雪 跳伞 坐雪橇 单板滑雪 雪地健行 快步走 上街跑 冲浪 场地自行车 场地跑 沿小路徒步 越野跑 坐火车 极限飞盘 未知 尾波滑水 步行 划水 帆板运动 活动类型：%1$s 平均移动步速：%1$s分钟/公里（%2$s分钟/英里） 平均移动速度：%1$.2f 公里/小时（%2$.1f 英里/小时） 平均步速：%1$s分钟/公里（%2$s分钟/英里） 平均时速：%1$.2f 公里/小时（%2$.1f 英里/小时） 海拔升高：%1$d 米（%2$d 英尺） 海拔（英尺） 海拔（米） 最快步速：%1$s分钟/公里（%2$s分钟/英里） 精度（米） 海拔高度（米） 导向（度） 纬度（度） 经度（度） 速度（米/秒） 最高海拔：%1$d 米（%2$d 英尺） 最大坡度：%1$d %% 最高限速：%1$.2f 公里/小时（%2$.1f 英里/小时） 最低海拔：%1$d 米（%2$d 英尺） 最小坡度：%1$d %% 移动时间：%1$s 步速（分钟/英里） 步速（分钟/公里） 记录时间：%1$s 蹬踏频率（转数/分钟） 心率（次/分钟） 功率（瓦） 速度（英里/小时） 速度（公里/小时） 时间 总距离：%1$.2f 公里（%2$.1f 英里） 总时间：%1$s 点 路段 全部以 %1$s 格式导 导出到外部存储设备 已将%1$d条路线（共%2$s条）导出到%3$s 以 %1$s 格式导出到 %2$s 正在导出到 %1$s… 已将%1$s导出到%2$s 导出到… %1$d个文件 %1$d个文件 1个文件 %1$d个文件 2个文件 0个文件 添加 取消 全部删除？ 删除所选项？ 说明 说明：%1$s 错误 名称 名称：%1$s 否 确定 已暂停 请稍候… 正在记录… 保存 成功 路线 是 ‘位置信息使用权’ GPS 未启用，请点按此处转至 %1$s。按“后退”按钮返回。 无法确定当前位置。请进入%1$s启用更多位置来源，并确保 您看得到天空。请稍后再试。 设备上找不到GPS 正在启动GPS 正在等待更好的GPS信号 正在等待GPS信号 应用 箭头 标记 标记数 我的位置 暂停 照片标记 记录 停止 跟踪 从%3$s导入了%2$s中的%1$d个 %1$s不存在 没有可以导入的文件。请将设备连接到计算机，然后将要导入的文件 放入 %1$s。 导入文件 正在从 %1$s 导入… 所有 %1$s 从外部存储设备导入 已从%2$s导入%1$s 无法插入标记，无 GPS 信号。请重试。 已插入标记 已取消，未添加标记 此路线的所有标记都将永久地从设备中删除 标记将永久地从设备中删除 删除标记？ 所选标记将永久地从设备中删除 %1$s（终点） %1$s（起点） 标记 %1$d 分割标记 %1$d 第%1$d个（共%2$d个） 上一个分割标记之后的数据： 标记类型（如瀑布） 标记类型 您没有任何标记 汇总统计数据 删除 修改 全部导出 帮助 全部导入 插入标记 插入照片 标记 搜索 全选 传感器状态 设置 分享 在地图上显示 分割频率 启动 GPS 关闭 GPS 查看照片 语音提示频率 OpenTracks 记录服务 路线和标记 没有与您的搜索相符的路线或标记 位于“%1$s”路线。 电池电量 蹬车频率 %1$d RPM 已断开连接 心率 %1$d BPM 功率 %1$d W 记录路线时不可用 显示 高级 按距离 按时间 X 轴 记录 重启后一律继续记录 重启后一律不再继续记录 如果最后的位置记录发生在距离现在%1$s的范围内，则在重启后继续记录 自动继续 默认活动类型 每隔%1$s记录一次位置 如果两个位置之间的距离超过%1$s，则创建新的路段 最大距离 记录距离间隔 记录时间间隔 如果位置的精度小于%1$s，则忽略该位置 GPS 精度 日期 (ISO 8601) 日期（本地） 编号 默认路线名称 重置 所有设置都将恢复为默认值。 立即重置？ 所有设置都已恢复为默认值 传感器 蓝牙 蓝牙传感器 纬度/经度 首选速率 英制（英里、英尺） 公制（公里、米） 首选单位 分享路线文件 您可能会对此路线感兴趣。\n\n要查看此路线，请使用 Google 地图或其他 地图软件。\n\n%1$s 我要与您分享路线 平均移动步速 平均移动速度 平均步速 平均速度 海拔 最快步速 爬高 坡度 纬度 经度 最大值 最高速度 最小值 移动时间 步速 速度 距离 总时间 路线 %1$d 正在记录路线… %1$s标记 系统将从设备中永久删除路线及其标记。 删除路线？ 系统将从设备中永久删除选定的路线及其标记。 正在删除… 图表 统计信息 活动类型（如徒步） 活动类型 新路线 在这里开始记录您的新冒险 %1$d条路线 %1$d条路线 1条路线 %1$d条路线 2条路线 0条路线 英尺 公里 公里/小时 米 英里 英里/小时 分钟/公里 分钟/英里 适应精度 视电池电量而定 一律启用 %1$.2f 英尺 %1$.2f 公里 %1$.2f 米 %1$.2f 英里 %1$.1f 英里（GPS 信号差） %1$d 英尺 %1$d 英尺（GPS 信号极佳） %1$d 英尺（推荐） %1$d 公里 %1$d 公里/小时 %1$d 米 %1$d 米（GPS 信号极佳） %1$d 米（GPS 信号差） %1$d 米（推荐） %1$d 英里 %1$d 英里/小时 %1$d 分钟 %1$d %% %1$d 秒 无 关闭 最小 最小（建议） %1$d 小时 %1$d 小时 1 小时 %1$d 小时 2 小时 0 小时 %1$d 分钟 %1$d 分钟 1 分钟 %1$d 分钟 2 分钟 0 分钟 每公里 %1$s 每英里 %1$s %1$d 秒 %1$d 秒 1 秒 %1$d 秒 2 秒 0 秒 每小时 %1$.1f 公里 每小时 %1$.1f 公里 每小时 1 公里 每小时 %1$.1f 公里 每小时 2 公里 每小时 0 公里 每小时 %1$.1f 英里 每小时 %1$.1f 英里 每小时 1 英里 每小时 %1$.1f 英里 每小时 2 英里 每小时 0 英里 “我的足迹”距离：%1$s；时间：%2$s；速度：%3$s 总距离 %1$.2f 公里 总距离 %1$.2f 公里 总距离 1 公里 总距离 %1$.2f 公里 总距离 2 公里 总距离 0 公里 总距离 %1$.2f 英里 总距离 %1$.2f 英里 总距离 1 英里 总距离 %1$.2f 英里 总距离 2 英里 总距离 0 英里 “我的足迹”总距离为零。 自动取款机 银行 酒吧 烧烤 建筑物 公交车站 咖啡馆 营火 露营地 教堂 咖啡屋 便利店 直饮水 滚落的岩石 轮渡 壁炉 消防局 钓鱼 加油站 高尔夫球场 杂货店 理发师 港口 徒步路线 宾馆 房屋 信息 交叉路口 邮箱 市场 汇合点 剧院 停车场 警察局 邮局 坑洞 铁路道口 餐馆 购物 景点 商店 游泳池 电话 影剧院 厕所 旅游信息 树 隧道 瀑布 喷泉 路标