v4.9.7: OpenTracks

Bugfix:
- prevent crash when stopping a recording(introduced in v4.9.6)