kapal terbang
ATV
berbasikal
blim
bot
memanjat
pesawat komersil
ski merentas desa
berbasikal
basikal lasak
menunggang keldai
memandu
memandu bas
memandu kereta
feri
frisbee
meluncur angin
geluncur angin
helikopter
kembara berjalan kaki
menunggang kuda
belon udara panas
belayar ais
geluncur sebaris
berkayak
bermain layang-layang
belayar bumi
jenis bercampur
motosikal
bermain motobot
berbasikal bukit
kembara susur luar denai
lain-lain
Berdayung
para-geluncur
Kapal terbang RC
Bot RC
helikopter RC
menunggang
berbasikal di jalan raya
meluncur roda
mendayung
berlari
belayar
pesawat laut
bermain papan selaju
meluncur
meluncur salji
terjun udara
kereta luncur salji
meluncur salji
berjalan dalam salji
berjalan laju
larian jalan
luncur air
berbasikal trek
larian trek
kembara susur denai
larian denai
kereta api
frisbee terhebat
tidak diketahui
bermain papan luncur air
berjalan
meluncur air
meluncur angin
Jenis aktiviti: %1$s
Purata langkah pergerakan: %1$s min/km (%2$s min/bt)
Purata kelajuan pergerakan: %1$.2f km/j (%2$.1f bt/j)
Purata langkah: %1$s min/km (%2$s min/bt)
Purata kelajuan: %1$.2f km/j (%2$.1f bt/j)
Peningkatan ketinggian: %1$d m (%2$d kaki)
Ketinggian (kaki)
Ketinggian (m)
Langkah paling laju: %1$s min/km (%2$s min/bt)
Ketepatan (m)
Altitud (m)
Bearing (darjah)
Latitud (darjah)
Longitud (darjah)
Kelajuan (m/s)
Ketinggian maksimum: %1$d m (%2$d kaki)
Gred maksimum: %1$d %%
Kelajuan maksimum: %1$.2f km/j (%2$.1f bt/j)
Ketinggian min: %1$d m (%2$d kaki)
Gred min: %1$d %%
Masa pergerakan: %1$s
Langkah (min/bt)
Langkah (min/km)
Dirakam: %1$s
Kelajuan (m/s)
Rentak (rpm)
Kadar denyut jantung (bpm)
Kuasa (W)
Kelajuan (bt/j)
Kelajuan (km/j)
Masa
Jumlah jarak: %1$.2f km (%2$.1f bt)
Jumlah masa: %1$s
Titik
Segmen
Semua sebagai %1$s
Eksport ke storan luaran
%1$d daripada %2$s dieksport ke %3$s
sebagai %1$s ke %2$s
Mengeksport ke %1$s…
%1$s dieksport ke %2$s
Eksport ke…
%1$d fail
%1$d fail
1 fail
%1$d fail
2 fail
0 fail
Tambah
Batal
Padamkan semua?
Padamkan yang dipilih?
Keterangan
Keterangan: %1$s
Ralat
Nama
Nama: %1$s
Tidak
OK
Dijeda
Sila tunggu…
Merakam…
Simpan
Berjaya
Lagu
GPS tidak didayakan. Ketik di sini untuk pergi ke %1$s. Tekan butang kembali untuk kembali.
Lokasi semasa tidak dapat ditentukan. Dayakan sumber lokasi lagi di %1$s & pastikan langit dapat dilihat. Cuba sebentar lagi.
Tiada GPS ditemui pada peranti
Memulakan GPS
Menunggu isyarat GPS yang lebih baik
Menunggu isyarat GPS
Aplikasi
Anak panah
Penanda
Kiraan penanda
Lokasi Saya
Jeda
Penanda foto
Rakam
Berhenti
Lagu
%1$d daripada %2$s diimport dari %3$s
%1$s tidak wujud
Tiada fail untuk diimport. Sambungkan peranti anda ke komputer dan letakkan fail untuk
diimport dalam %1$s.
Import fail
Mengimport dari %1$s…
Semua %1$s
Import dari storan luaran
%1$s daripada %2$s diimport
Tidak dapat menyisipkan penanda. Tiada isyarat GPS. Cuba lagi.
Penanda telah disisipkan
Dibatalkan, tiada penanda ditambahkan
Semua penanda laluan ini akan dipadamkan terus dari peranti
Penanda akan dipadamkan terus dari peranti
Padamkan penanda?
Penanda yang dipilih akan dipadamkan terus dari peranti
%1$s (Akhir)
%1$s (Mula)
Penanda %1$d
Pisahan %1$d
%1$d daripada %2$d
Sejak penanda pisahan terakhir:
Jenis penanda (mis. air terjun)
Jenis penanda
Anda tiada sebarang penanda
Statistik teragregat
Padam
Edit
Eksport semua
Bantuan
Import semua
Sisipkan penanda
Sisipkan foto
Penanda
Carian
Pilih semua
Keadaan sensor
Tetapan
Kongsi
Tunjukkan pada peta
Kekerapan pisahan
Mulakan GPS
Hentikan GPS
Lihat foto
Kekerapan suara
Khidmat rakaman
Laluan dan penanda
Tiada laluan atau penanda yang sepadan dengan carian anda
Dalam laluan \'%1$s\'.
Aras bateri
Rentak
%1$d rpm
Diputuskan sambungan
Kadar denyut jantung
%1$d bpm
Kuasa
%1$d W
Tidak tersedia semasa merakam laluan
Tunjukkan
Terperinci
Mengikut jarak
Mengikut masa
Paksi-X
Rakaman
Sentiasa sambung semula rakaman setelah but semula
Jangan sambung semula rakaman setelah but semula
Sambung semula rakaman setelah but semula jika lokasi rakaman terakhir dalam %1$s lepas
Sambung semula auto
Jenis aktiviti tetapan asal
%1$s antara lokasi rakaman
Segmen baharu dibuat jika jarak di antara dua lokasi melebihi %1$s
Jarak maksimum
Selang jarak rakaman
Selang masa rakaman
Lokasi diabaikan jika ketepatannya kurang daripada %1$s
Ketepatan GPS
Tarikh (ISO 8601)
Tarikh (setempat)
Nombor
Nama lalai laluan
Tetapkan semula
Semua tetapan akan dikembalikan kepada nilai lalai.
Tetapkan semula sekarang?
Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal
Penderia
Bluetooth
Sensor Bluetooth
Latitud/Longitud
Kadar pilihan
Imperial (bt, kaki)
Metrik (km, m)
Unit pilihan
Kongsi fail laluan
Saya fikir anda mungkin berminat dengan laluan ini.\n\nUntuk melihat laluan, gunakan Google Earth atau perisian
pemetaan lain.\n\n%1$s
Saya mahu berkongsi jejak dengan awak
Langkah bergerak purata
Kelajuan bergerak purata
Langkah purata
Kelajuan purata
Ketinggian
Langkah paling cepat
Pertambahan
Cerun
Latitud
Longitud
Maks
Kelajuan maks
Min
Masa bergerak
Langkah
Kelajuan
Jarak
Jumlah masa
Jejak %1$d
Merakamkan laluan anda…
Penanda %1$s
Laluan dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.
Padamkan lagu?
Laluan yang dipilih dan penandanya akan dipadamkan secara kekal dari peranti.
Memadamkan…
Carta
Statistik
Jenis aktiviti (mis. mengembara berjalan kaki)
Jenis aktiviti
Laluan Baharu
Mula merakam pengembaraan anda yang seterusnya di sini
%1$d laluan
%1$d laluan
1 laluan
%1$d laluan
2 laluan
0 laluan
kaki
km
km/j
m
bt
bt/j
min/km
min/bt
Sesuaikan untuk ketepatan
Sesuaikan untuk hayat bateri
Sentiasa
%1$d kaki
%1$d kaki (GPS bagus)
%1$d kaki (disyorkan)
%1$d km
%1$d km/j
%1$d m
%1$d m (GPS bagus)
%1$d m (GPS lemah)
%1$d m (disyorkan)
%1$d bt
%1$d bt/j
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
Tiada
Dimatikan
Paling kecil
Terkecil (disyorkan)
%1$d jam
%1$d jam
1 jam
%1$d jam
2 jam
0 jam
%1$d minit
%1$d minit
1 minit
%1$d minit
2 minit
0 minit
%1$s sekilometer
%1$s sejam
%1$d saat
%1$d saat
1 saat
%1$d saat
2 saat
0 saat
%1$.1f kilometer sejam
%1$.1f kilometer sejam
1 kilometer sejam
%1$.1f kilometer sejam
2 kilometer sejam
0 kilometer sejam
%1$.1f batu sejam
%1$.1f batu sejam
1 batu sejam
%1$.1f batu sejam
2 batu sejam
0 batu sejam
Laluan Saya %1$s dalam %2$s pada %3$s
jumlah jarak %1$.2f kilometer
jumlah jarak %1$.2f kilometer
jumlah jarak 1 kilometer
jumlah jarak %1$.2f kilometer
jumlah jarak 2 kilometer
jumlah jarak 0 kilometer
jumlah jarak %1$.2f batu
jumlah jarak %1$.2f batu
jumlah jarak 1 batu
jumlah jarak %1$.2f batu
jumlah jarak 2 batu
jumlah jarak 0 batu
Jumlah jarak Jejak Saya ialah kosong.
ATM
bank
bar
barbeku
bangunan
perhentian bas
kedai kopi
unggun api
tapak khemah
gereja
kedai kopi
kedai serbaneka
air minuman
runtuhan batu
feri
pendiangan
balai bomba
memancing
stesen minyak
padang golf
kedai runcit
pendandan rambut
pelabuhan
laluan kembara berjalan kaki
hotel
rumah
maklumat
persimpangan jalan
peti mel
pasar
titik pertemuan
opera
tempat letak kereta
balai polis
pejabat pos
lubang atas jalan raya
lintasan kereta api
restoran
beli-belah
penglihatan
simpan
kolam mandi
telefon
teater
tandas
maklumat pelancong
pokok
terowong
air terjun
air pancut
titik laluan