αεροπλάνοATVποδηλασίαμικρό αερόστατοπλοίοαναρρίχησηεμπορικό αεροπλάνοσκι στα χιόνιαποδηλασίαμοτοκρόςιππασία με γάϊδαροοδήγησηοδήγηση λεωφορείουοδήγηση αυτοκινήτουΦέρι μποτφρισμπιανεμόπτεροαιωροπτερισμόςελικόπτεροπεζοπορίαιππασίααερόστατοιστιοπλοΐα στον πάγοπατινάζ με μονό ρόλερκαγιάκσέρφινγκ με αετόιστιοπλοΐα γηςμικτού τύπουμηχανάκιΜηχανοκίνητα σκάφηΠοδηλασία στο βουνόπεζοπορία σε ανώμαλο έδαφοςΆλληκωπηλασίαπαραπέντετηλεχειριζόμενο αεροπλάνοΤηλεχειριζόμενη βάρκαΤηλεχειριζόμενο ελικόπτεροιππασίαποδηλασίαρόλερ σκι ρολόκωπηλασίατρέξιμοιστιοπλοΐαυδροπλάνοskate boardingπατινάζσκιπτώση με αλεξίπτωτοέλκηθροsnow boardingπερπάτημα με χιονοπέδιλαγρήγορο βάδισματροχάδην στο δρόμοσέρφινγκποδηλασία πίσταςΤρέξιμο σε γήπεδοπεζοπορία σε μονοπάτιτροχάδην σε μονοπάτιτρένοultimate frisbeeάγνωστηwakeboardingβάδισμαθαλάσσιο σκιΙστιοσανίδαΤύπος δραστηριότητας: %1$sΜέσος ρυθμός κίνησης: %1$s λεπτά/χλμ (%2$s λεπτά/μίλι)Μέση ταχύτητα κίνησης: %1$.2f χλμ/ώρα (%2$.1f μίλια/ώρα)Μέσος ρυθμός: %1$s λεπτά/χλμ (%2$s λεπτά/μίλι)Μέση ταχύτητα: %1$.2f χλμ/ώρα (%2$.1f μίλια/ώρα)Υψομετρικό κέρδος: %1$d μέτρα (%2$d πόδια)Υψόμετρο (πόδια)Υψόμετρο (μέτρα)Ταχύτερος ρυθμός: %1$s λεπτά/χλμ (%2$s λεπτά/μίλι)Ακρίβεια (μέτρα)Υψόμετρο (μέτρα)Προσανατολισμός (μοίρες)Γεωγραφικό πλάτος (μοίρες)Γεωγραφικό μήκος (μοίρες)Ταχύτητα (μέτρα/δευτ)Μέγιστη ανύψωση: %1$d μέτρα (%2$d πόδια)Μέγ. βαθμός: %1$d %%Μέγιστη ταχύτητα: %1$.2f χλμ/ώρα (%2$.1f μίλια/ώρα)Ελάχιστη ανύψωση: %1$d μέτρα (%2$d πόδια)Ελάχ. βαθμός: %1$d %%Χρόνος μεταφοράς: %1$sΡυθμός (λεπτά/μίλι)Ρυθμός (λεπτά/χλμ)Εγγραφή: %1$sΡυθμός (σ.α.λ.)Καρδιακός ρυθμός (χ.α.λ.)Ισχύς (W)Ταχύτητα (μίλια/ώρα)Ταχύτητα (χλμ/ώρα)ΧρόνοςΣυνολική απόσταση: %1$.2f χλμ (%2$.1f μίλια)Συνολικός χρόνος: %1$sΣημείοΤμήμαΒάρος (lb)Βάρος (kg) Όλα σε μορφή %1$s στο %2$sΕξαγωγή σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώροΕξωτερικός αποθηκευτικός χώροςΈγινε εξαγωγή %1$d από %2$s διαδρομών στον κατάλογο %3$sσε μορφή %1$s στο %2$sΕξαγωγή στο %1$s…Έγινε εξαγωγή %1$s διαδρομών στον κατάλογο %2$sΕξαγωγή σε…Το εξωτερικό μέσο αποθήκευσης δεν είναι διαθέσιμοΔεν είναι δυνατή η εγγραφή στο εξωτερικό μέσο αποθήκευσης%1$d αρχεία%1$d αρχεία1 αρχείο%1$d αρχεία2 αρχεία0 αρχείαΠροσθήκηΑκύρωσηΔιαγραφή όλων;Διαγραφή επιλεγμένων;ΠεριγραφήΠεριγραφή: %1$sΣφάλμαΌνομαΌνομα: %1$sΌχιOKΣε παύσηΠεριμένετε…Καταγραφή…αποθήκευσηΕπιτυχώςΔιαδρομέςΝαι \'Πρόσβαση τοποθεσίας\'Το GPS δεν είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε εδώ για να μεταβείτε στο %1$s. Πατήστε το κουμπί \"Πίσω\" για να επιστρέψετε.Επιλέξτε τη λειτουργία θέσης υψηλής ακρίβειας. Πατήστε εδώ για να μεταβείτε στο μενού %1$s . Πατήστε το κουμπί Πίσω για να επιστρέψετε.Η τρέχουσα τοποθεσία δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Ενεργοποιήστε περισσότερες πηγές εντοπισμού στο μενού %1$s και βεβαιωθείτε ότι ο ουρανός είναι καθαρός. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.Η τρέχουσα θέση δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Επιλέξτε τη λειτουργία θέσης υψηλής ακρίβειας στο μενού %1$s και βεβαιωθείτε ότι ο ουρανός είναι καθαρός. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.Δε βρέθηκε GPS στη συσκευήΕκκίνηση GPSΔεν είναι δυνατή η εκκίνηση του GPSΔιακοπή λειτουργίας GPSΑναμονή για καλύτερο σήμα GPSΑναμονή για σήμα GPSΕφαρμογήΒέλοςΔείκτηςΑριθμός δείκτηΗ τοποθεσία μουΛογότυπο εφαρμογής \"Οι Διαδρομές μου\"ΠαύσηΔείκτης φωτογραφίαςΕγγραφήΣτοπΔιαδρομήΈγινε εισαγωγή %1$d από %2$s αρχείων από τον κατάλογο %3$sΟ κατάλογος %1$s δεν υπάρχειΔεν υπάρχουν αρχεία για εισαγωγή. Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή σας και τοποθετήστε τα αρχεία που θέλετε να εισαχθούν στο %1$s.Εισαγωγή αρχείωνΕισαγωγή από %1$s…Και τα %1$s από %2$sΕισαγωγή από εξωτερικό αποθηκευτικό χώροΈγινε εισαγωγή %1$s αρχείων από τον κατάλογο %2$sΔεν είναι δυνατή η εισαγωγή σήμανσης. Δεν υπάρχει σήμα GPS. Δοκιμάστε ξανά.Έγινε εισαγωγή δείκτηΑκυρώθηκε, δεν προστέθηκε κανένας δείκτηςΌλοι οι δείκτες για αυτή τη διαδρομή θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή.Ο δείκτης θα διαγραφεί οριστικά από τη συσκευήΔιαγραφή δείκτη;Οι επιλεγμένοι δείκτες θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή%1$s (Τέλος)%1$s (Αρχή)Σήμανση %1$dΔιαίρεση %1$d%1$d από %2$dΑπό την τελευταία σήμανση διαίρεσης:Τύπος σήμανσης (π.χ. καταρράκτης)Τύπος σήμανσηςΔεν έχετε κανένα δείκτηΣτατιστικάΔιαγραφήΔιαγραφή όλωνΕπεξεργασίαΕξαγωγήΕξαγωγή όλωνΣχόλιαBοήθεια Βοήθεια και σχόλιαΦόρουμ βοήθειας Εισαγωγή όλωνΕισαγωγή σήμανσηςΕισαγωγή φωτογραφίαςΧάρτης ΔείκτεςΑναπαραγωγή ΑναζήτησηΕπιλογή όλωνΚατάσταση αισθητήραΡυθμίσειςΚοινή χρήση Εμφάνιση στον χάρτηΣυχνότητα διαίρεσηςΈναρξη GPSΔιακοπή GPS Προβολή φωτογραφίαςΣυχνότητα ανακοινώσεωνΤα ίχνη μουΥπηρεσία καταγραφήςΕπιτρέπει στην εφαρμογή να λαμβάνει ειδοποιήσεις όταν η εφαρμογή Google My Tracks ξεκινάει ή σταματάει μια εγγραφή.λήψη ειδοποιήσεων Google My TracksΕπιτρέπει στην εφαρμογή την ανάγνωση δεδομένων Google My Tracks.ανάγνωση δεδομένων Google My Tracksγια το λογαριασμό %1$sΗ εφαρμογή \"Οι Διαδρομές μου\" ζητάει άδεια πρόσβασηςΕπιτρέπει στην εφαρμογή την εγγραφή δεδομένων στην εφαρμογή Google My Tracks και την έναρξη/διακοπή εγγραφής στην εφαρμογή Google My Tracks.εγγραφή δεδομένων στην εφαρμογή Google My Tracks και έναρξη/διακοπή εγγραφής στην εφαρμογή Google My TracksΊχνη και σημάνσειςΔεν υπάρχουν διαδρομές ή δείκτες που να ταιριάζουν στην αναζήτησή σαςΣτο ίχνος \"%1$s\".Εκφωνείστε το όνομα μιας διαδρομής ή δείκτη Στάθμη μπαταρίαςΡυθμός%1$d rpmΣυνδέθηκεΣύνδεσηΑποσυνδεδεμένοςΚαρδιακοί παλμοί%1$d bpmΧρόνος τελευταίου αισθητήραΙσχύς%1$d WΑποστολήΗ επιλογή δεν είναι διαθέσιμη κατά την εγγραφή ίχνουςΕμφάνισηΠροηγμένεςΑρχικό μέγεθοςΑλλαγή μεγέθους φωτογραφίας σε %1$s για εξαγωγήΜέγεθος φωτογραφίαςΚατά απόστασηΚατά χρόνοΆξονας Χ ΕγγραφήΝα συνεχίζεται πάντα η εγγραφή μετά την επανεκκίνησηΝα μην συνεχίζεται ποτέ η εγγραφή μετά την επανεκκίνησηΝα συνεχίζεται η εγγραφή μετά την επανεκκίνηση, εάν η τελευταία καταγραφή θέσης έγινε μέσα στα τελευταία %1$sΑυτόματη συνέχισηΠροεπιλεγμένος τύπος δραστηριότητας%1$s μεταξύ καταγεγραμμένων θέσεωνΔημιουργείται ένα νέο τμήμα εάν η απόσταση ανάμεσα σε δύο θέσεις είναι μεγαλύτερη από %1$sΜέγιστη απόστασηΔιάστημα καταγραφής αποστάσεωνΔιάστημα καταγραφής χρόνουΗ τοποθεσία αγνοείται εάν η ακρίβεια είναι μικρότερη από %1$sΑκρίβεια GPSΗμερομηνία (ISO 8601) + ΤοποθεσίαΗμερομηνία (ISO 8601)Ημερομηνία (τοπική)ΤοποθεσίαΑριθμόςΠροεπιλεγμένο όνομα ίχνουςΕπαναφοράΌλες οι ρυθμίσεις θα επανέλθουν στις προεπιλεγμένες τιμές. Αυτή η ενέργεια δεν θα διαγράψει καμία διαδρομή στη συσκευή ή στο Google Drive.Επαναφορά τώρα;Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμέςΑισθητήρας Επαναφορά ρυθμού ποδηλασίαςΕπαναφορά συνδυασμού ποδηλασίαςΕπαναφορά καρδιακού ρυθμούΕπαναφορά μετρητή ταχύτηταςBluetoothΖεύξη BluetoothΆνοιγμα των ρυθμίσεων Bluetooth του Android για ζεύξη με αισθητήραΑισθητήρας BluetoothΈγινε σύνδεση με %1$s Πλάτος/ΜήκοςΚλίση/ΑνύψωσηΠροτιμώμενος ρυθμόςΑγγλοσαξονικό (μίλια, πόδια)Μετρικό (χλμ, μέτρα)Προτιμώμενες μονάδεςΔιευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Επιλογή εφαρμογής Κοινή χρήση αρχείου ίχνουςΝομίζω ότι μπορεί να σε ενδιαφέρει αυτό το ίχνος.\n\nΓια να δεις αυτό το ίχνος, χρησιμοποίησε το Google Earth ή άλλο λογισμικό χαρτογράφησης.\n\n%1$s Θα ήθελα να μοιραστώ μία διαδρομή μαζί σου Μέσος ρυθμός κίνησηςΜέση ταχύτητα κίνησηςΜέσος ρυθμόςΜέση ταχύτηταΥψόμετρο Ταχύτερος ρυθμόςΑύξησηΚλίσηΓεωγραφικό πλάτοςΓεωγραφικό μήκοςΜέγιστοΜέγιστη ταχύτηταΕλάχιστοΔιάρκεια κίνησηςΡυθμόςΤαχύτηταΑπόστασηΣυνολικός χρόνος Διαδρομή %1$dΚαταγραφή του ίχνους σας…%1$s ΔείκτεςΌλες οι διαδρομές και οι δείκτες θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Οι διαδρομές που έχουν εξαχθεί στο Google Drive και το εξωτερικό μέσο αποθήκευσης δεν θα διαγραφούν.Όλες οι διαδρομές και οι δείκτες θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Ο συγχρονισμός του Google Drive θα απενεργοποιηθεί. Οι διαδρομές που έχουν εξαχθεί στο Google Drive και το εξωτερικό μέσο αποθήκευσης δεν θα διαγραφούν.Η διαδρομή και οι δείκτες της θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Αν ο συγχρονισμός του Google Drive είναι ενεργοποιημένος, αυτή η ενέργεια θα διαγράψει επίσης τη διαδρομή στο Google Drive.Διαγραφή διαδρομής;Οι επιλεγμένες διαδρομές και οι δείκτες τους θα διαγραφούν οριστικά από τη συσκευή. Αν είναι ενεργοποιημένος ο συγχρονισμός του Google Drive, αυτή η ενέργεια θα διαγράψει τις διαδρομές και από το Google Drive.Διαγραφή…Γράφημα ΣτατιστικάΤύπος δραστηριότητας (π.χ. πεζοπορία)Τύπος δραστηριότηταςΝέο ίχνοςΞεκινήστε την εγγραφή της επόμενης περιπέτειάς σας εδώΔεν είναι δυνατή η έναρξη της εγγραφής. Δεν υπάρχει σήμα GPS. Δοκιμάστε ξανά.Εγγραφή νέας διαδρομής σε εξέλιξη Διαμόρφωση στοιχείων γραφικού στοιχείου%1$d ίχνη%1$d ίχνη1 ίχνος%1$d ίχνη2 ίχνη0 ίχνηπόδιαχλμ.χλμ/ώραμέτραμίλιμίλια/ώραλεπτά / χιλ.λεπτά/μίλι Προσαρμογή για ακρίβειαΚαλύτερο για μπατ.Πάντα%1$.2f πόδια%1$.2f χιλιόμετρα%1$.2f μέτρα%1$.2f μίλια%1$.1f μίλια (χαμηλό σήμα GPS)%1$d πόδια%1$d πόδια (τέλειο σήμα GPS)%1$d ft (συνιστάται)%1$d kB%1$d χιλιόμετρα%1$d χλμ/ώρα%1$d MB%1$d μέτρα%1$d μέτρα (τέλειο σήμα GPS)%1$d μέτρα (χαμηλό σήμα GPS)%1$d m (συνιστάται)%1$d μίλια%1$d μίλια/ώρα%1$d λεπ.%1$d %%%1$d δευτΠοτέΚαμίαΑπενεργοποιημένοΜικρότερηΜικρότερη (συνιστάται)%1$d ώρες%1$d ώρες1 ώρα%1$d ώρες2 ώρες0 ώρες%1$d λεπτά%1$d λεπτά1 λεπτό%1$d λεπτά2 λεπτά0 λεπτά%1$s ανά χιλιόμετρο%1$s ανά μίλι%1$d δευτερόλεπτα%1$d δευτερόλεπτα1 δευτερόλεπτο%1$d δευτερόλεπτα2 δευτερόλεπτα0 δευτερόλεπτα%1$.1f χιλιόμετρα ανά ώρα%1$.1f χιλιόμετρα ανά ώρα1 χιλιόμετρο ανά ώρα%1$.1f χιλιόμετρα ανά ώρα2 χιλιόμετρα ανά ώρα0 χιλιόμετρα ανά ώρα%1$.1f μίλια ανά ώρα%1$.1f μίλια ανά ώρα1 μίλι ανά ώρα%1$.1f μίλια ανά ώρα2 μίλια ανά ώρα0 μίλια ανά ώραΟι διαδρομές μου %1$s σε %2$s με ταχύτητα %3$sσυνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρασυνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρασυνολική απόσταση 1 χιλιόμετροσυνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρασυνολική απόσταση 2 χιλιόμετρασυνολική απόσταση 0 χιλιόμετρασυνολική απόσταση %1$.2f μίλιασυνολική απόσταση %1$.2f μίλιασυνολική απόσταση 1 μίλισυνολική απόσταση %1$.2f μίλιασυνολική απόσταση 2 μίλιασυνολική απόσταση 0 μίλιαMy Tracks συνολική απόσταση μηδέν.ATMτράπεζαμπαρψησταριάκτίριοστάση λεωφορείουκαφετέριαφωτιά κάμπινγκχώρος κάμπινγκεκκλησίακαφετέριαΜίνι μάρκετπόσιμο νερόπτώση βράχωνΦέριμποττζάκιπυροσβεστικήψάρεμαΒενζινάδικογήπεδο γκολφπαντοπωλείοκομμωτήριολιμάνιμονοπάτι πεζοπορίαςξενοδοχείοσπίτιπληροφορίεςδιασταύρωσηγραμματοκιβώτιοαγοράσημείο συνάντησηςόπεραχώρος στάθμευσηςαστυνομικό τμήματαχυδρομείολακκούβασιδηροδρομική διάβασηεστιατόριοψώνιαόρασηκατάστημαπισίνατηλέφωνοθέατροτουαλέτατουριστικές πληροφορίεςδέντροτούνελκαταρράκτηςσυντριβάνισημείο διαδρομής