v4.11.2: OpenTracks

Arranxo:
- A gravación detense ao apagarse a pantalla (introducido en v4.11.1)
  (retrotraer da3dd29b8e44624a8222caea9067955f252ef5f8)