飛機 越野車 騎自行車 小型飛船 搭船 登山 民航機 越野滑雪 單車運動 特技越野車 騎驢 正在開車 駕駛公車 駕車 渡輪碼頭 飛盤 滑翔 滑翔翼 直升機 健行 騎馬 熱氣球 冰上帆船 直排輪 獨木舟 風箏衝浪 風帆車 混合型 摩托車 快艇 越野自行車 野地健行 其他 划船 飛行傘 遙控飛機 遙控船 遙控直升機 騎馬 公路自行車 輪鞋溜冰 划船 跑步 航海 水上飛機 滑板運動 溜冰 滑雪 高樓彈跳 雪橇 滑雪板運動 雪地行走 快走 路跑 衝浪 場地自行車賽 田徑跑步 登山健行 越野跑步 火車 飛盤爭奪賽 不明 水上滑板 步行 滑水 風帆 活動類型：%1$s 平均移動速度：%1$s 分鐘/公里 (%2$s 分鐘/英里) 平均移動速度：%1$.2f 公里/小時 (%2$.1f 英里/小時) 平均速度：%1$s 分鐘/公里 (%2$s 分鐘/英里) 平均速度：%1$.2f 公里/小時 (%2$.1f 英里/小時) 爬升高度：%1$d 公尺 (%2$d 英尺) 海拔高度 (英尺) 海拔高度 (公尺) 最快速度：%1$s 分鐘/公里 (%2$s 分鐘/英里) 最高海拔：%1$d 公尺 (%2$d 英尺) 最快速度：%1$.2f 公里/小時 (%2$.1f 英里/小時) 最低海拔：%1$d 公尺 (%2$d 英尺) 移動時間：%1$s 速度 (分鐘/英里) 速度 (分鐘/公里) 記錄時間：%1$s 轉速 (rpm) 心率 (bpm) 功率 (W) 速度 (英里/小時) 速度 (公里/小時) 時間 總距離：%1$.2f 公里 (%2$.1f 英里) 總時間：%1$s 正在匯出至 %1$s… 新增 確定要刪除所選項目？ 內容描述 內容描述：%1$s 名稱 名稱：%1$s 正在記錄… 儲存 足跡 正在啟用 GPS 正在等待更清晰的 GPS 訊號 正在等待 GPS 訊號 箭頭 標記 標記數 相片標記 記錄 停止 足跡 正在從 %1$s 匯入檔案… 無法插入標記，因為無法取得 GPS 訊號。請再試一次。 標記已插入 已取消，未新增任何標記 系統將永久刪除裝置上的這個標記 確定要刪除標記？ 系統將永久刪除裝置上您所選取的這些標記 標記 %1$d %1$d 個位置 (共 %2$d 個) 標記類型 (例如瀑布) 您沒有任何標記 彙總的統計資料 刪除 編輯 全部匯出 說明 全部匯入 插入標記 插入相片 標記 搜尋 全選 設定 分享 在地圖上顯示 啟動 GPS 關閉 GPS 記錄服務 心率 %1$d bpm 電源 進階 依距離 依時間 預設活動類型 每 %1$s記錄一次位置資訊 系統會在兩個地點之間的距離大於 %1$s時建立新的區段 最遠距離 記錄位置的距離間隔 記錄位置的時間間隔 系統會忽略準確度小於 %1$s的位置 GPS 精度 日期 (ISO 8601) 日期 (當地) 數字 預設足跡名稱 系統會將所有設定還原為預設值。 確定要立即重設？ 所有設定已還原為預設值 藍牙 偏好速率 英制 (英里、英尺) 公制 (公里、公尺) 慣用單位 你應該會喜歡這個足跡。\n\n請使用 Google 地球或其他地圖繪製軟體查看足跡。\n\n%1$s 我想跟你分享足跡資訊。 平均移動速度 平均移動速度 平均速度 平均速度 海拔高度 最快速度 增加 緯度 經度 速限 移動時間 速度 速度 距離 總時間 %1$d 號足跡 「%1$s」標記 系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。 確定要刪除足跡？ 系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。 刪除中… 統計資料 活動類型 (例如健行) 活動類型 按這裡開始記錄新的冒險 英尺 公里 公里/小時 公尺 英里 英里/小時 分鐘/公里 分鐘/英里 %1$d 英尺 (GPS 訊號佳) %1$d 英尺 (建議值) %1$d 公里/小時 %1$d 公尺 (GPS 訊號佳) %1$d 公尺 (GPS 訊號差) %1$d 公尺 (建議值) %1$d 英里/小時 %1$d 分鐘 %1$d 秒 無 關閉 最小 (建議值) %1$d 小時 %1$d 分鐘 %1$d 秒 每小時 %1$.1f 公里 每小時 %1$.1f 英里 提款機 銀行 酒吧 烤肉 建築物 公車站 咖啡店 營火 露營場地 教堂 咖啡店 便利商店 飲用水 落石 渡輪碼頭 壁爐 消防隊 釣魚地點 加油站 高爾夫球場 雜貨店 美髮師 港灣 健行路線 旅館 房屋 資訊 十字路口 信箱 市場 會合點 歌劇 停車位 警察局 郵局 坑洞 平交道 餐廳 購物 風景 商店 游泳池 電話 劇院 廁所 旅遊資訊 樹木 隧道 瀑布 噴泉 途經點