forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Aindriú Mac Giolla Eoin
346dd981ca
Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translation: OpenTracks/App store metadata files Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/ga/
20 lines
939 B
Plaintext
20 lines
939 B
Plaintext
v3.21.0: OpenTracks
|
|
|
|
Athruithe:
|
|
- Agus tú ag taifeadadh: bain cruthú díomhaoin/neamhdhíomhaoin TrackPoints
|
|
- Tá na socruithe i bhfillteáin ar leith anois
|
|
- Osclaíonn oscailt OpenTracks ón bhfógra (agus tú ag taifeadadh) agus brúigh siar liosta rian
|
|
- Comhoiriúnacht GPX: tacaíocht <speed> don allmhairiú
|
|
|
|
Ceartúcháin fhabht:
|
|
- Airde agus fad (ó bhraiteoir BlE): athshocraigh cuntair ach amháin má bhí sonraí stóráilte i ndáiríre
|
|
- Iompórtáil gan luas, éilíonn luas ríomhaireachta
|
|
- Braiteoir reatha BLE nach bhfuil ceangailte, níor cheart a thuairisciú mar láthair
|
|
- Braiteoir reatha BLE: taispeáin sonraí agus tú ag taifeadadh
|
|
- Níor nuashonraíodh deilbhín den chineál gníomhaíochta agus an ghníomhaíocht á athrú
|
|
|
|
Forbróir:
|
|
- SharedPrefences trí thagairt statach
|
|
- Déantar tástálacha i gcoinne bunachar sonraí cuimhne
|
|
- Coinníonn TrackRecordingManager TrackPoint deireanach i gcuimhne
|