From 5aff92d296d1c34176adbc678b0eee1fd466e3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karol Labus <karol.labus.kl@gmail.com>
Date: Thu, 17 Sep 2026 15:18:45 +0200
Subject: [PATCH] Add PluginServiceRegistrator for DI and translate logs to
 English

---
 JellyfinPlugin/PluginServiceRegistrator.cs    | 20 +++++++++++++++++++
 .../Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs       |  6 +++---
 2 files changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 JellyfinPlugin/PluginServiceRegistrator.cs

diff --git a/JellyfinPlugin/PluginServiceRegistrator.cs b/JellyfinPlugin/PluginServiceRegistrator.cs
new file mode 100644
index 0000000..f41d413
--- /dev/null
+++ b/JellyfinPlugin/PluginServiceRegistrator.cs
@@ -0,0 +1,20 @@
+using MediaBrowser.Controller.Plugins;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using JellyfinPlugin.Tasks;
+
+namespace JellyfinPlugin
+{
+    public class PluginServiceRegistrator : IPluginServiceRegistrator
+    {
+        public void RegisterServices(IServiceCollection serviceCollection, MediaBrowser.Controller.IServerApplicationHost applicationHost)
+        {
+            // Rejestracja serwisów tła
+            serviceCollection.AddHostedService<HtmlPatcher>();
+            serviceCollection.AddHostedService<WrapperGenerator>();
+            serviceCollection.AddHostedService<LibraryMonitor>();
+
+            // W Jellyfin 10.9+ zadania harmonogramu czasami trzeba jawnie rejestrować jeśli refleksja ich nie wychwyci
+            serviceCollection.AddScoped<MediaBrowser.Model.Tasks.IScheduledTask, LibraryRetroactiveScanTask>();
+        }
+    }
+}
diff --git a/JellyfinPlugin/Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs b/JellyfinPlugin/Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs
index c9b9a68..6b6ce51 100644
--- a/JellyfinPlugin/Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs
+++ b/JellyfinPlugin/Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace JellyfinPlugin.Tasks
             var config = Plugin.Instance!.Configuration;
             if (!config.IsEnabled)
             {
-                _logger.LogInformation("Wtyczka wyłączona. Pomijanie.");
+                _logger.LogInformation("Plugin is disabled. Skipping.");
                 return;
             }
 
@@ -73,11 +73,11 @@ namespace JellyfinPlugin.Tasks
                         await _libraryManager.UpdateItemAsync(item, item, ItemUpdateType.MetadataEdit, cancellationToken);
                         
                         if (!string.IsNullOrEmpty(cropData))
-                            _logger.LogInformation("Znaleziono pasy {Crop} w {Path}", cropData, path);
+                            _logger.LogInformation("Found black bars {Crop} in {Path}", cropData, path);
                     }
                     catch (Exception ex)
                     {
-                        _logger.LogError(ex, "Błąd skanowania pliku {Path}", path);
+                        _logger.LogError(ex, "Error scanning file {Path}", path);
                     }
                 }