Translate hardcoded strings and UI to English

JellyfinPlugin/Configuration/configPage.html

@@ -12,30 +12,30 @@
                     <div class="checkboxContainer checkboxContainer-withDescription">
                         <label>
                             <input type="checkbox" is="emby-checkbox" id="chkEnablePlugin" />
-                            <span>Włącz wykrywanie czarnych pasów</span>
+                            <span>Enable Black Bar Detection</span>
                         </label>
-                        <div class="fieldDescription checkboxFieldDescription">Włącza automatyczne skanowanie nowych i zaktualizowanych materiałów wideo w bibliotece.</div>
+                        <div class="fieldDescription checkboxFieldDescription">Enables automatic scanning of new and updated video files in the library.</div>
                     </div>
 
                     <div class="inputContainer">
-                        <label class="inputLabel inputLabelUnfocused" for="txtCropLimit">Tolerancja detekcji czarnych pasów (0.01 - 1.0):</label>
+                        <label class="inputLabel inputLabelUnfocused" for="txtCropLimit">Black Bar Detection Tolerance (0.01 - 1.0):</label>
                         <input type="number" step="0.01" min="0.01" max="1.0" id="txtCropLimit" is="emby-input" required />
-                        <div class="fieldDescription">Domyślnie 0.15. Zwiększ, jeśli czarne pasy nie są wykrywane ze względu na szum wideo (np. dla plików WEBDL zmień na 0.2).</div>
+                        <div class="fieldDescription">Default is 0.15. Increase this value if black bars are not being detected due to video noise (e.g., change to 0.20 for WEB-DL).</div>
                     </div>
                     
                     <div class="selectContainer">
-                        <label class="selectLabel" for="selectPlaybackMode">Sposób usuwania pasów w odtwarzaczu:</label>
+                        <label class="selectLabel" for="selectPlaybackMode">Black Bar Removal Method:</label>
                         <select is="emby-select" id="selectPlaybackMode" class="emby-select-withcolor">
-                            <option value="Server">Tylko Serwer (Transkodowanie FFmpeg)</option>
-                            <option value="Client">Tylko Klient (CSS Clip w Jellyfin Web)</option>
-                            <option value="Both">Oba (Transkodowanie lub CSS, zależy od klienta)</option>
+                            <option value="Server">Server Only (FFmpeg Transcoding)</option>
+                            <option value="Client">Client Only (CSS Clip in Jellyfin Web)</option>
+                            <option value="Both">Both (Transcoding or CSS, depending on client)</option>
                         </select>
-                        <div class="fieldDescription">Wybierz, w jaki sposób wtyczka ma usuwać pasy. Opcja serwerowa wymusza transkodowanie (obciążenie CPU/GPU), opcja kliencka jest lżejsza, ale działa tylko w przeglądarce.</div>
+                        <div class="fieldDescription">Choose how the plugin should remove black bars. Server option forces transcoding (CPU/GPU load), Client option is lightweight but only works in web browsers.</div>
                     </div>
 
                     <div>
                         <button is="emby-button" type="submit" class="raised button-submit block emby-button">
-                            <span>Zapisz</span>
+                            <span>Save</span>
                         </button>
                     </div>
                 </form>

JellyfinPlugin/HtmlPatcher.cs

@@ -55,7 +55,7 @@ namespace JellyfinPlugin
 
                 if (string.IsNullOrEmpty(webPath))
                 {
-                    _logger.LogWarning("Nie udało się znaleźć katalogu Jellyfin Web. Ręczna instalacja skryptu klienckiego będzie wymagana.");
+                    _logger.LogWarning("Failed to find Jellyfin Web directory. Manual installation of the client script is required.");
                     return;
                 }
 
@@ -66,23 +66,22 @@ namespace JellyfinPlugin
 
                 if (!indexContent.Contains("BlackBarRemover/ClientScript.js"))
                 {
-                    // Wstrzykujemy skrypt tuż przed końcem taga </body>
                     indexContent = indexContent.Replace("</body>", $"    {scriptTag}\n</body>");
                     File.WriteAllText(indexPath, indexContent);
-                    _logger.LogInformation("Pomyślnie wstrzyknięto skrypt BlackBarRemover do index.html w {Path}", indexPath);
+                    _logger.LogInformation("Successfully injected BlackBarRemover script into index.html at {Path}", indexPath);
                 }
                 else
                 {
-                    _logger.LogInformation("Skrypt kliencki BlackBarRemover jest już wstrzyknięty w index.html");
+                    _logger.LogInformation("BlackBarRemover client script is already injected into index.html");
                 }
             }
             catch (UnauthorizedAccessException)
             {
-                _logger.LogWarning("Brak uprawnień do modyfikacji index.html. Zmodyfikuj uprawnienia plików Jellyfin Web lub dodaj skrypt ręcznie w Custom CSS.");
+                _logger.LogWarning("Permission denied to modify index.html. Change Jellyfin Web file permissions or add the script manually in Custom CSS.");
             }
             catch (Exception ex)
             {
-                _logger.LogError(ex, "Wystąpił błąd podczas wstrzykiwania skryptu do index.html.");
+                _logger.LogError(ex, "An error occurred while injecting the script into index.html.");
             }
         }
 

JellyfinPlugin/Tasks/LibraryRetroactiveScanTask.cs

@@ -23,9 +23,9 @@ namespace JellyfinPlugin.Tasks
             _libraryManager = libraryManager;
         }
 
-        public string Name => "Skanuj brakujące czarne pasy (Black Bar Remover)";
+        public string Name => "Scan Missing Black Bars (Black Bar Remover)";
         public string Key => "BlackBarRetroactiveScanTask";
-        public string Description => "Skanuje istniejącą bibliotekę, pomijając już przeanalizowane pliki. Użyj tego po zainstalowaniu wtyczki.";
+        public string Description => "Scans the existing library, skipping already analyzed files. Run this after installing the plugin.";
         public string Category => "Library";
 
         public async Task ExecuteAsync(IProgress<double> progress, CancellationToken cancellationToken)

README.md

@@ -34,7 +34,7 @@ A Jellyfin plugin that automatically detects and removes black bars (letterboxin
    - `Client`: Uses CSS injection in the web player.
    - `Server`: Requires setting up the FFmpeg wrapper.
    - `Both`: Attempts both methods depending on the client.
-4. **Important for existing libraries**: The plugin automatically scans *new* files when they are added to Jellyfin. For your existing library, go to **Dashboard -> Scheduled Tasks** and run the **"Skanuj brakujące czarne pasy (Black Bar Remover)"** task manually. It will scan all existing movies and episodes in the background.
+4. **Important for existing libraries**: The plugin automatically scans *new* files when they are added to Jellyfin. For your existing library, go to **Dashboard -> Scheduled Tasks** and run the **"Scan Missing Black Bars (Black Bar Remover)"** task manually. It will scan all existing movies and episodes in the background.
 
 ### Activating the Server-Side Wrapper (Automatic)