forked from upstream-mirrors/quik
Update translations
This commit is contained in:
@@ -39,6 +39,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_archive">Archivovat</string>
|
||||
<string name="main_menu_unarchive">Obnovit z archivu</string>
|
||||
<string name="main_menu_delete">Smazat</string>
|
||||
<string name="main_menu_add_contact">Přidat do kontaktů</string>
|
||||
<string name="main_menu_pin">Připnout nahoru</string>
|
||||
<string name="main_menu_unpin">Odepnout</string>
|
||||
<string name="main_menu_read">Označit jako přečtené</string>
|
||||
@@ -46,6 +47,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokovat</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizace zpráv…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vy: %s</string>
|
||||
<string name="main_draft">Koncept: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Výsledky ve zprávách</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d zpráv</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">Zde se objeví vaše konverzace</string>
|
||||
@@ -176,7 +178,8 @@
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Naplánovaná zpráva</string>
|
||||
<string-array name="scheduled_options">
|
||||
<item>Odeslat nyní</item>
|
||||
<item>Smazat</item>
|
||||
<item>Copy text</item>
|
||||
<item>Delete</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">Vzhled</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">Obecné</string>
|
||||
@@ -232,7 +235,7 @@
|
||||
<string name="settings_logging_enabled">Ladící protokolování zapnuto</string>
|
||||
<string name="settings_logging_disabled">Ladící protokolování vypnuto</string>
|
||||
<string name="settings_delay_duration_hint">Zadejte prodlevu (v sekundách)</string>
|
||||
<string name="blocking_title">Blocking</string>
|
||||
<string name="blocking_title">Blokování</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_title">Zahodit zprávy</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_summary">Zahodit příchozí zprávy od blokovaných odesílatelů namísto jejich skrytí</string>
|
||||
<string name="blocking_conversations">Blokované konverzace</string>
|
||||
@@ -242,28 +245,28 @@
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Automatické filtrování hovorů a zpráv na jednom místě. Community IQ™ poskytuje ochranu před nevyžádanými zprávami od komunitou označených spammerů.</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">Automaticky filtrovat zprávy od nevyžádaných čísel pomocí aplikace „Můžu to zvednout?“</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_title">Kopírovat blokovaná čísla</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_summary">Continue to %s copy over your existing blocked numbers</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_summary">Continue to %s and copy over your existing blocked numbers</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_title">Blokovaná čísla</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_empty">Vámi blokovaná čísla se objeví zde</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_add_cd">Blokovat nové číslo</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_title">Blokované zprávy od</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_hint">Telefonní číslo</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_block">Block</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_block">Blokovat</string>
|
||||
<string name="blocked_messages_title">Blokované zprávy</string>
|
||||
<string name="blocked_messages_empty">Vámi blokované konverzace se objeví zde</string>
|
||||
<string name="blocking_block_title">Block</string>
|
||||
<string name="blocking_unblock_title">Unblock</string>
|
||||
<string name="blocking_block_title">Blokovat</string>
|
||||
<string name="blocking_unblock_title">Odblokovat</string>
|
||||
<plurals name="blocking_block_external">
|
||||
<item quantity="one">Continue to %s and block this number</item>
|
||||
<item quantity="few">Continue to %s and block these numbers</item>
|
||||
<item quantity="many">Continue to %s and block these numbers</item>
|
||||
<item quantity="other">Continue to %s and block these numbers</item>
|
||||
<item quantity="one">Přejít do %s a zablokovat toto číslo</item>
|
||||
<item quantity="few">Přejít do %s a zablokovat tato čísla</item>
|
||||
<item quantity="many">Přejít do %s a zablokovat tato čísla</item>
|
||||
<item quantity="other">Přejít do %s a zablokovat tato čísla</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="blocking_unblock_external">
|
||||
<item quantity="one">Continue to %s and allow this number</item>
|
||||
<item quantity="few">Continue to %s and allow these numbers</item>
|
||||
<item quantity="many">Continue to %s and allow these numbers</item>
|
||||
<item quantity="other">Continue to %s and allow these numbers</item>
|
||||
<item quantity="one">Přejít do %s a povolit toto číslo</item>
|
||||
<item quantity="few">Přejít do %s a povolit tato čísla</item>
|
||||
<item quantity="many">Přejít do %s a povolit tato čísla</item>
|
||||
<item quantity="other">Přejít do %s a povolit tato čísla</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="about_title">O aplikaci</string>
|
||||
<string name="about_version_title">Verze</string>
|
||||
@@ -323,7 +326,7 @@
|
||||
<item>Smazat</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="button_yes">Ano</string>
|
||||
<string name="button_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="button_continue">Pokračovat</string>
|
||||
<string name="button_cancel">Zrušit</string>
|
||||
<string name="button_delete">Odstranit</string>
|
||||
<string name="button_save">Uložit</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user