diff --git a/presentation/src/main/res/values-nb/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 3f29de3b..d124ba7e 100644
--- a/presentation/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/presentation/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
Mottakere og svar er synlig for alle
Nå starter samtalen. Si noe hyggelig!
Kontakt
- Planlagt for
+ Planlagt tid:
Valgt tid må være i fremtid.
Du må ha QUIK+ for å kunne bruke planlagte meldinger
Lagt til planlagte meldinger
@@ -409,4 +409,36 @@
- LOL
- Det er greit
+ Del
+ Videresend
+ Åpne eksternt
+ Velg alle
+ Send nå
+ Rediger melding
+ Omkall samtale
+ Utkast: %s
+ Send nå
+ Rediger melding
+
+ - Er du sikker på at du vil slette meldingen?
+ - Er du sikker på at du vil slette %d meldinger?
+
+
+ - Er du sikker på at du vil sende meldingen nå?
+ - Er du sikker på at du vil sende %d meldinger nå?
+
+ Rediger melding
+ Ja, rediger melding
+ Mottakere og svar vil være synlige for alle
+ Slett melding
+ Reaksjoner
+ Ta opp lydmelding
+ Avbryt lydmelding
+ Avbryt
+ Send nå
+ SIM-nummer
+ Vedlegg
+ Mangler
+ Planlegg denne meldingen
+ Vis navn og melding