diff --git a/presentation/src/main/res/values-pt/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 52e2689e..d55d130f 100644
--- a/presentation/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/presentation/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -291,7 +291,7 @@
Acerca
Versão
- Programador
+ Programadores
Código fonte
Alterações
Contactos
@@ -504,4 +504,18 @@
Algumas ligações podem ser perigosas ou até mesmo reencaminharem para serviços indesejados. Analise a ligação antes de continuar:\n\n%1$s\n\nDeseja continuar?
Diga a sua mensagem
Bolas! Ocorreu um erro ao partilhar.
+ A processar reações emoji…
+ Gestão de mensagens
+ Reações
+ Deduplicar mensagens
+ Remover mensagens duplicadas
+ Analisa a base de dados e remove todas as mensagens que sejam exatamente iguais à mensagem original
+ A base de dados de mensagens irá ser analisada e as mensagens duplicadas serão removidas.\nAs mensagens serão eliminadas automaticamente e, por isso, apenas devem continuar se entender as consequências.
+ Deduplicação automática de mensagens
+ A deduplicação será executada durante a sincronização. Tenha em atenção de que as mensagens serão eliminadas automaticamente e, mesmo que a possibilidade de existirem falsos duplicados seja nula, ainda assim será possível.\nExecute esta ação com muito cuidado.
+ Mensagens deduplicadas com sucesso!
+ Não foram encontrados duplicados.
+ Falha ao deduplicar. Por favor, tente novamente.
+ Uma equipa de pessoas maravilhosas de todo o mundo!
+ Serviço de notificação de receção de mensagens