forked from upstream-mirrors/quik
Updated translations
This commit is contained in:
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Obecné</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Oznámení</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Zvuky, LED, soukromí</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">O</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Verze, seznam změn, autoři, díky</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Barevné schéma</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Změnit téma klepnutím</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Aktualizovat barvu ikony QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Aktualizovat QKSMS ikonu podle barevného schématu</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Transparentní stavový panel</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Transparentní navigační panel</string>
|
||||
<string name="pref_background">Barva pozadí</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobilní čísla</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Zobrazit pouze mobilní čísla v návrzích kontaktů</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatické emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -469,8 +472,8 @@
|
||||
<item>Odstranit zprávu</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -49,12 +49,13 @@
|
||||
<string name="details_body">Brødtekst</string>
|
||||
<string name="details_date_sent">Dato sendt</string>
|
||||
<string name="details_date_received">Dato modtaget</string>
|
||||
<string name="rate_title">Like QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Rate</string>
|
||||
<string name="rate_title">Kan du lide QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Bedøm</string>
|
||||
<string name="pref_category_appearance">Udseende</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temaer, skrifttyper, farver, avatars og mere</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Generelt</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Levering, beskedafsendelse, formatering</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notifikationer</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Lyde, LED, privatliv</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, stjernemarkerede kontakter</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Om</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, ændringslog, forfattere, tak</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Farveskema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tryk for at ændre tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Opdater QKSMS ikonfarven</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Opdater QKSMS ikonet til at matche dit farveskema</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Tonet statusbjælke</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Tonet navigationslinje</string>
|
||||
<string name="pref_background">Baggrundsfarve</string>
|
||||
@@ -97,8 +98,8 @@
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Vis antallet af beskeder for hver samtale</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab">Glidende panel fane</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Glidende panel som tillader dig hurtigt at se den seneste samtale</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Stjernemarkerede kontakter</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Vis dine stjernemarkerede kontakter i QK Compose vinduet, så de kun er et klik væk</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Nærhedssensor</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">While in a conversation, bring your phone to your ear to start a call</string>
|
||||
<string name="pref_delivery">Leveringsrapporter</string>
|
||||
@@ -109,10 +110,12 @@
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate_summary">Vibrer ved beskedlevering</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">Yappy integration</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Aktiver fuld understøttelse af Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blocked conversations</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blokerede samtaler</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Blokér fremtidige beskeder</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Blokér yderligere telefonnumre</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobilnumre</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Vis kun mobilnumre i kontakt forslag</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatisk emoji</string>
|
||||
@@ -144,7 +147,7 @@
|
||||
<string name="pref_wake">Væk telefonen</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Tænd skærmen når du modtager en ny besked</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private">Private notifikationer</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tap to change what should be hidden in notfication</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tryk for at ændre hvad der skal skjules i notifikationer</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone">Notifikations-lyd</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone_summary">Vælg en notifikations-lyd</string>
|
||||
<string name="pref_ticker">Vis uddrag af besked</string>
|
||||
@@ -153,8 +156,8 @@
|
||||
<string name="pref_vibration_summary">Vibrer når der modtages ny besked</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call">Opkaldsknap</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call_summary">Ring op til afsenderen af en besked direkte fra notifikationen</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Mark as read</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Mark message as read when notification is cleared</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Marker som læst</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Marker besked som læst når notifikationen er fjernet</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Forsinkede beskeder</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Vent med at sende dine beskeder, så du har en chance for at gennemgå dem</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Forsinkelse (sekunder)</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tryk for at se open source bidragydere</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donér</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS er gratis. Støt os ved at donere!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Vis alle indstillinger</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Vis færre indstillinger</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Systembjælker</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategorier</string>
|
||||
@@ -217,14 +218,14 @@
|
||||
<string name="title_search">Søg</string>
|
||||
<string name="title_compose">Skriv</string>
|
||||
<string name="title_conversation_list">Samtaler</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blokeret</string>
|
||||
<string name="title_changelog">Ændringslog</string>
|
||||
<string name="title_picker">Nye beskeder</string>
|
||||
<string name="title_donate">Donér</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Block number</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Unblock number</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selected</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Blokér nummer</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Fjern blokering af nummer</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s valgt</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts">Tilføj <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> til Personer</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Vis slideshow</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Vis detaljer</string>
|
||||
@@ -235,10 +236,10 @@
|
||||
<string name="message_options">Besked indstillinger</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Rapporter</string>
|
||||
<string name="restart_message">Disse indstillinger vil træde i kraft næste gang QKSMS bliver åbnet</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Delete conversations</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Slet samtaler</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Slet mislykkede beskeder</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Are you sure you would like to delete (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Er du sikker på du vil slette (%s) samtaler?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Er du sikker på du vil slette fejlede beskeder fra (%s) samtaler?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APN\'er er ikke valgt</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Det ser ud til, at dine APN\'er ikke er blevet valgt. Dette betyder, at MMS ikke vil virke optimalt. Tryk venligst \"Okay\" og lad QKSMS finde dem for dig. :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Konfigurer MMS?</string>
|
||||
@@ -252,7 +253,7 @@
|
||||
<string name="mark_read">Marker som læst</string>
|
||||
<string name="call">Ring op</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="add">Add</string>
|
||||
<string name="add">Tilføj</string>
|
||||
<string name="save">Gem</string>
|
||||
<string name="enable">Aktiver</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Indstil nu</string>
|
||||
@@ -273,7 +274,7 @@
|
||||
<string name="me">Mig</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Slet beskeder</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Slet fejlede beskeder</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Lås</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Lås op</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Fejl under indhentning af detaljer.</string>
|
||||
@@ -350,8 +351,10 @@
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS skal genstartes når du ændrer ikonfarven. Genstart nu?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Samtale informationer</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Sidste besked modtaget</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Beskedtæller</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Modtagere (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Vælg lydside</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Gem vedhæftet fil</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Vedhæftede fil gemt.</string>
|
||||
@@ -379,21 +382,21 @@
|
||||
<string name="thanks_4">Tak for din donation! Du er awesome.</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Dæmp samtale</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Unmute conversation</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Block conversations</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Unblock conversations</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blocked (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notifikationsindstillinger</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Blokér samtaler</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Fjern blokering af samtaler</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Beskeder</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blokeret</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blokerede (%s nye)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Beskeder (%s nye)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifikationer</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifikationer fra</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Vis detaljer</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Markér som læst</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Markér som ulæst</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Delete conversation</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Slet samtale</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Vælg samtale</string>
|
||||
<string name="menu_done">Done</string>
|
||||
<string name="menu_done">Udført</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Indstillinger for fejlede beskeder</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Attachments app not found. Try installing a photo gallery app!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">Kameraet kunne ikke åbnes</string>
|
||||
@@ -423,7 +426,7 @@
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Succes!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">Hvis du støder på nogle problemer, gå til MMS sektionen af indstillingerne for at prøve at konfigurere automatisk igen, kontakt supporten, eller indtast din egen konfiguration.</string>
|
||||
<string name="na">N/A</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="no">Nej</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Konfigurér MMS automatisk</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Kontakt support</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Sender MMS</string>
|
||||
@@ -445,7 +448,7 @@
|
||||
<string name="message_queued">Kan i øjeblikket ikke sende din besked. Denne vil blive sendt når tjenesten bliver tilgængelig.</string>
|
||||
<string name="download_later">Kan ikke hente lige nu. Prøv igen senere.</string>
|
||||
<string name="no_apn">Ingen APN angivet for app\'en, du skal sørge for at opsætte dette i Indstillinger!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(No subject)</string>
|
||||
<string name="no_subject">(Intet emne)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Ukendt afsender</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Kunne ikke hente beskeden <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> fra <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Multiple different configurations have been found. Try one now. If it doesn\'t work, you can try a new one by going to Settings > Advanced > Load default APNs.</string>
|
||||
@@ -455,7 +458,7 @@
|
||||
<string name="date_yesterday">Igår</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Lige nu</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Indlæser vedhæftet fil</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">No messages yet.\nClick the + to send one!</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">Ingen beskeder endnu.\nKlik på + for at sende en!</string>
|
||||
<string-array name="resend_menu">
|
||||
<item>Gensend</item>
|
||||
<item>Rediger</item>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Slet besked</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Hvidligt</item>
|
||||
<item>Mørk grå</item>
|
||||
<item>Sort</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Lille</item>
|
||||
@@ -510,9 +513,9 @@
|
||||
<item>Send besked</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="notification_private_options">
|
||||
<item>Show all</item>
|
||||
<item>Hide message</item>
|
||||
<item>Hide message and sender</item>
|
||||
<item>Vis alle</item>
|
||||
<item>Skjul besked</item>
|
||||
<item>Skjul besked og afsender</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="max_mms_attachment_sizes">
|
||||
<item>300 KB</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themen, Schriften, Farben, Avatare und mehr</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Allgemein</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Zustellung, Nachrichtenversand, Formatierung</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Töne, LED, Privatsphäre</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, Favoriten</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Über</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, letzte Änderungen, Autoren, Danke</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Farbschema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Drücke um das Schema zu wechseln</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Aktualisiere die QKSMS-Symbolfarbe</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Aktualisiere das QKSMS-Symbol, um das Farbthema anzupassen</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Getönte Statusleiste</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">getönte Navigationsleiste</string>
|
||||
<string name="pref_background">Hintergrundfarbe</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Unterhaltung gedrückt halten, um sie zur Blockliste hinzuzufügen und keine Nachrichten mehr zu bekommen</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Zukünftige Nachrichten blockieren</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Weitere Telefonnummern hinzufügen, die geblockt werden</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobilfunknummern</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Zeige nur Mobilfunknummern in den Kontaktvorschlägen</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatische Emojis</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tippe um die Open-Source-Beteiligten zu sehen</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Spenden</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS ist kostenlos. Unterstütze uns durch eine Spende!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Alle Einstellungen anzeigen</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Weniger Einstellungen anzeigen</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Systemleisten</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategorien</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Datum der letzten Nachricht</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Anzahl der Nachrichten</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Empfänger (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Wähle eine Audiodatei</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Anhang speichern</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Anhang gespeichert.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Nachrichten (%s neu)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Benachrichtigungseinstellungen</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Details anzeigen</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Als gelesen markieren</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Als ungelesen markieren</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Nachricht löschen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Grau</item>
|
||||
<item>Dunkelgrau</item>
|
||||
<item>Schwarz</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Klein</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temas, fuentes, colores, avatares y más</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">General</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Entrega, envío de mensajes, formatos</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sonidos, LED, privacidad</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Acerca de</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versión, registro de cambios, autores, gracias</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Esquema de color</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Toque para cambiar el tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Actualizar el color del icono QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Actualizar el icono QKSMS para que coincida con tu esquema de colores</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Barra de estado coloreada</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Barra de navegación coloreada</string>
|
||||
<string name="pref_background">Color de fondo</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Números móviles</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Solo mostrar números móviles en las sugerencias de contactos</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji\'s automáticos</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Toca para ver los contribuyentes open-source</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donar</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Mostrar todas las preferencias</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Barras del sistema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categorías</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Contador de mensaje</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Seleccionar audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Guardar el archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Archivo adjunto guardado.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Configuración de notificaciones</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Ver detalles</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Marcar como leído</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Marcar como no leído</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Eliminar mensaje</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Gris oscuro</item>
|
||||
<item>Negro</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Pequeño</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">تم ها، فونت، رنگ، آواتار، و بیشتر</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">عمومی</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">تحویل، در حال ارسال پیام، قالب بندی</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">اعلانها</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">صداها، نورها، حریم خصوصی</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">پیام چندرسانه ای</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">ارسال QK، مخاطبین مورد علاقه</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">درباره</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">نسخه، تغییرات، نویسندگان، تشکرها</string>
|
||||
<string name="pref_theme">طرح رنگ</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">برای تغییر تم لمس کنید</string>
|
||||
<string name="pref_icon">بروزرسانی رنگ آیکون QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">بروزرسانی رنگ آیکون QKSMS برای هماهنگی با رنگ شمای دستگاه</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">نوار وضعیت رنگی</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">نوار راهبری رنگی</string>
|
||||
<string name="pref_background">رنگ پس زمینه</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -351,6 +352,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -386,7 +389,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -467,8 +470,8 @@
|
||||
<item>Delete message</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Teemat, fontit, värit, ja paljon muuta</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Yleiset</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Toimitus, viestien lähetys, muotoilu</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Äänet, LED, yksityisyys</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, tähdelliset yhteystiedot</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Tietoja</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versio, muutosloki, tekijät, kiitokset</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Väriteema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Napauta teeman vaihtamiseksi</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Päivitä QKSMS-kuvakkeen väri</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Päivitä QKSMS-kuvake vastaamaan väriteemaasi</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Sävytetty tilapalkki</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Sävytetty navigointipalkki</string>
|
||||
<string name="pref_background">Taustaväri</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Matkapuhelinnumerot</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Näytä vain matkapuhelinnumerot yhteystietoehdotuksissa</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automaattinen emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Napauta nähdäksesi avoimen lähdekoodin kirjoittajat</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Näytä kaikki asetukset</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Näytä vähemmän asetuksia</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Teema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Järjestelmäpalkit</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Luokat</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Valitse ääni</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Tallenna liite</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Liite tallennettu.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Poista viesti</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Luonnonvalkoinen</item>
|
||||
<item>Tummanharmaa</item>
|
||||
<item>Musta</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Pieni</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Thèmes, polices, couleurs, avatars et plus</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Général</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Accusés de réception et d\'envoi, mise en forme</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sons, LED, vie privée</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, contacts favoris</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">À propos</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, modifications, auteurs, remerciements</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Couleur de l\'application</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Appuyez pour modifier le thème</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Mettre à jour la couleur de l\'icône de QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Mettre à jour la couleur de l\'icône de QKSMS pour correspondre à la couleur de l\'application</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Colorier la barre de notifications</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Colorier la barre de navigation</string>
|
||||
<string name="pref_background">Couleur d\'arrière-plan</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Appui long sur une conversation et déplacer à la boîte de réception verrouillée et arrêter les notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Bloquer les messages futurs</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Ajouter des numéros de téléphone supplémentaires à bloquer</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Numéros de mobile</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Afficher uniquement les numéros de mobile dans les suggestions de contact</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji automatique</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Appuyer pour afficher les contributeurs open-source</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Faire un don</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS est gratuit. Aidez-nous en faisant un don !</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Afficher toutes les préférences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Afficher moins de préférences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Thème</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Barres du système</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Catégories</string>
|
||||
@@ -237,8 +238,8 @@
|
||||
<string name="restart_message">Ces changements prendront effet lors de la prochaine ouverture de QKSMS</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Supprimer conversations</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Supprimer les messages qui ont échoué</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer (%s) conversations ?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les messages en échec des (%s) conversations ?</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %s conversations ?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les messages en échec de %s conversations ?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APN non définis</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Il semble que vos APN n\'aient pas été définis. Cela signifie que les MMS ne fonctionneront pas correctement. Appuyez sur Okay afin que QKSMS vous les trouve :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Configurer les MMS ?</string>
|
||||
@@ -342,7 +343,7 @@
|
||||
<string name="not_default_delete">QKSMS doit être votre application SMS par défaut pour supprimer des messages</string>
|
||||
<string name="not_default_send">QKSMS doit être votre application SMS par défaut pour envoyer des messages</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Certaines choses ne fonctionneront pas tant que QKSMS n\'est pas l\'application SMS par défaut</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Delayed messaging allows you to cancel messages before they send. Find more options in the QKSMS+ settings</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Message différé vous permet d\'annuler les messages avant de les envoyer. Changer le comportement par défaut et plus dans les Paramètres</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Le délai doit être entre 1 et 30 secondes</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmer</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">Un accusé de lecture sera envoyé.</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Date du dernier message</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Nombre de messages</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Destinataires (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choisir le fichier audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Enregistrer la pièce jointe</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Pièce jointe enregistrée.</string>
|
||||
@@ -372,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Texte copié dans le presse-papier</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Cet achat nécessite Google Play Store ainsi qu\'un moyen de paiement installé sur votre appareil</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber n\'est pas installé, ouverture de Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Impossible de charger l\'historique des modifications. Veuillez réessayer plus tard</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Merci pour ton don ! Tu es mon nouveau meilleur ami.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Merci pour ton don ! Je t\'aime.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Merci pour votre don ! Vous participez à faire de QKSMS la meilleure application SMS faite à ce jour.</string>
|
||||
@@ -387,13 +390,13 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s nouveaux)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications non</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Paramètres de notification</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Voir les détails</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Marquer comme lu</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Marquer comme non lu</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Supprimer la conversation</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Sélectionner la conversation</string>
|
||||
<string name="menu_done">Terminer</string>
|
||||
<string name="menu_done">Terminé</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Options pour le message échoué</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Application non trouvée. Essayez d\'installer une application de galerie photo !</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">L\'appareil photo n\'a pas pu être ouvert</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Supprimer le message</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Blanc cassé</item>
|
||||
<item>Gris foncé</item>
|
||||
<item>Noir</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Petite</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">सूचनाएं</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">टिंटेड स्टेटस बार</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">टिंटेड नेवीगेशन बार</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">ऑडियो सेलेक्ट करे</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">अटैचमेंट सेव करे</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">अटैचमेंट सेव हो गयी.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,8 +471,8 @@
|
||||
<item>संदेश हटाएं</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
Executable
+526
@@ -0,0 +1,526 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<string name="slogan">Szeress bele újra az üzenetezésbe.</string>
|
||||
<string name="unknown_number">Ismeretlen telefonszám</string>
|
||||
<string name="popup_photo_CD">Fotó</string>
|
||||
<string name="loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="test">Teszt szöveg</string>
|
||||
<string name="hint_contacts">Adja meg a címzetteket</string>
|
||||
<string name="hint_search">Keress valamit</string>
|
||||
<string name="hint_reply">Írja be az üzenetet</string>
|
||||
<string name="hint_redeem">Írja be a kódot</string>
|
||||
<string name="new_message">Új üzenet</string>
|
||||
<string name="new_messages">új üzenet</string>
|
||||
<string name="failed_message">Az üzenet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="failed_messages">az üzenet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="failed_messages_summary">Érintse meg a megtekintéshez</string>
|
||||
<string name="quickcompose">QK Alkotó</string>
|
||||
<string name="quickcompose_detail">Kattintson egy üzenet elküldéséhez</string>
|
||||
<string name="welcome_start">Kezdje el!</string>
|
||||
<string name="welcome_skip">KIHAGY</string>
|
||||
<string name="welcome_finish">BEFEJEZÉS</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_title">Válasszon ki egy színt</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_description">Bármilyen szín.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_description">Kellemes a szemnek.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Nyomj meg</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_title">QK Válasz</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Válaszoljon az üzenetekre gyorsabban mint valaha.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_hint">Próbálja ki!</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Hú! Hát nem elképesztő? Egy szempillantás alatt megtekintheti az egész beszélgetést. Érintse meg a pipát, vagy egy, az ablakon kívül eső részt a kilépéshez.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">Ez a QK Válasz. Mostantól akárhonnan válaszolhat az üzeneteire. Érintse meg a kiterjesztés gombot, hogy megtudja mi történik ezután :)</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="menu_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="menu_show_all">Minden üzenet megjelenítése</string>
|
||||
<string name="menu_show_unread">Olvasatlan üzenetek megjelenítése</string>
|
||||
<string name="menu_open_thread">Beszélgetés megnyitása</string>
|
||||
<string name="menu_forward">Üzenet továbbítása</string>
|
||||
<string name="menu_call">Hívás</string>
|
||||
<string name="menu_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="menu_billing">Adományozás</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Szöveg másolása</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">"Újdonságok"</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">Összes megjelenítése</string>
|
||||
<string name="menu_show_fewer_prefs">Kevesebb megjelenítése</string>
|
||||
<string name="details_title">Részletek</string>
|
||||
<string name="details_to">Címzett</string>
|
||||
<string name="details_from">Küldő</string>
|
||||
<string name="details_body">Szövegtest</string>
|
||||
<string name="details_date_sent">Küldés dátuma</string>
|
||||
<string name="details_date_received">Beérkezés dátuma</string>
|
||||
<string name="rate_title">Kedveli a QKSMS-t?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Minősítés</string>
|
||||
<string name="pref_category_appearance">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Témák, betűtípusok, színek, avatárok és más</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Általános</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Kézbesítés, üzenetküldés, formázás</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Értesítések</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Hangok, fények, magánszféra</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">MMS (APN-ek) konfigurálása, maximális méret, csoportos üzenetküldés</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">QK Válasz</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">QK Válasz, előugró ablak beállításai</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">QK Alkotó</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Alkotó, csillagozott névjegyek</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Verzió, változási napló, szerzők, köszönetnyilvánítás</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Érintse meg a téma módosításához</string>
|
||||
<string name="pref_icon">QKSMS ikon színének frissítése</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Színezett állapotsor</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Színezett navigációs sáv</string>
|
||||
<string name="pref_background">Háttérszín</string>
|
||||
<string name="pref_background_summary">Érintse meg a háttérszín megváltoztatásához</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles">Üzenetbuborékok</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles_summary">Érintse meg az üzenetbuborékok beállításaihoz</string>
|
||||
<string name="pref_night">Éjszakai mód</string>
|
||||
<string name="pref_night_summary">Akkumulátor kímélése és szemfáradtság csökkentése</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled">Tiszta fekete háttér</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled_summary">Extra akkuhasználat-csökkentés AMOLED kijelzőkön</string>
|
||||
<string name="pref_bubble_style_new">Új buboréktéma használata</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent">Elküldött üzenetek színezése</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent_summary">Színezze ki az elküldött üzenetbuborékok hátterét</string>
|
||||
<string name="pref_color_received">Bejövő üzenetek színezése</string>
|
||||
<string name="pref_color_received_summary">Színezze ki az bejövő üzenetbuborékok hátterét</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations">Avatárok elrejtése</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations_summary">Avatárok elrejtése a beszélgetések listájában</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent">Avatár elrejtése kimenő üzeneteknél</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent_summary">Az ön avatárjának elrejtése kimenő üzeneteknél</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received">Avatár elrejtése bejövő üzeneteknél</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received_summary">Névjegy avatárjának elrejtése bejővő üzeneteknél</string>
|
||||
<string name="pref_font_family">Betűtípus</string>
|
||||
<string name="pref_font_size">Betűk mérete</string>
|
||||
<string name="pref_font_weight">Betűk kövérsége</string>
|
||||
<string name="pref_message_count">Üzenetek száma</string>
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Üzenetek száma minden beszélgetéshez</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab">Csúsztatható panel</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">A Csúsztatható panel lehetővé teszi, hogy gyorsan megnézze az utolsó beszélgetését</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Csillagozott névjegyek</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Jelenítse meg a csillagozott névjegyeket a QK Alkotóban, így csak egy érintésre lesznek</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Közelség érzékelő</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">Ha meg van nyitva egy beszélgetés, a füléhez emelve a telefont hívást kezdeményezhet</string>
|
||||
<string name="pref_delivery">Kézbesítési jelentés</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_summary">Igazolja, hogy az üzenet sikeresen el lett küldve</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast">Toast mutatása</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast_summary">Rövid toast mutatása egy üzenet kézbesítése esetén</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate">Vibrál</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate_summary">Vibrál kézbesítés esetén</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">Yappy integráció</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Yappy teljes támogatásának engedélyezése</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blokkolt beszélgetések</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Hosszú érintés egy beszélgetésen és blokkolás a blokkolt postafiókba mozgatáshoz és az értesítések kikapcsolásához</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Jövőbeli üzenetek blokkolása</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">További telefonszámok blokkolása</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobil számok</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Csak a mobil számokat jelenítse meg a kapcsolatok javaslatakor</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatikus emoji</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji_summary">Szöveg lecserélése emoji-val</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button">Enter gomb</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button_summary">Érintse meg, hogy módosítja a billentyűzet enter gombjának működését</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group">Csoportos üzenetküldés</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group_summary">Több címzett esetén csoportos üzenet küldése különálló üzenetek helyett</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download">MMS automatikus letöltése</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download_summary">MMS automatikus letöltése amint elérhetőek lesznek</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data">Automatikus mobil adatkapcsolat</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data_summary">Mobil adatkapcsolat automatikus engedélyezése MMS küldése és fogadása esetén</string>
|
||||
<string name="pref_split">SMS felosztása</string>
|
||||
<string name="pref_split_summary">Ossza fel a hosszú üzeneteket különálló rövidebbekre</string>
|
||||
<string name="pref_split_counter">Felosztás számláló</string>
|
||||
<string name="pref_split_counter_summary">Számláló hozzáadása minden felosztott üzenet elejére</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms">Hosszú üzenetek küldése MMS-ként</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_summary">Hosszú üzenetek küldése MMS-ként felosztás helyett</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after">Hosszú üzenetek küldése MMS-ként miután</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Hosszú üzenetek küldése MMS-ként miután a számuk meghaladta a beállított értéket</string>
|
||||
<string name="pref_24h">24 órás időformátum</string>
|
||||
<string name="pref_24h_summary">Időpontok megjelenítése 24 órás időformátumban</string>
|
||||
<string name="pref_return">Enter gomb megjelenítése</string>
|
||||
<string name="pref_return_summary">Enter gomb megjelenítése az Emoji gomb helyett</string>
|
||||
<string name="pref_text">Szöveg</string>
|
||||
<string name="pref_notifications">SMS értesítés bekapcsolva</string>
|
||||
<string name="pref_led">Értesítési fény</string>
|
||||
<string name="pref_theme_led">Értesítési fény színe</string>
|
||||
<string name="pref_wake">Telefon felébresztése</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Képernyő bekapcsolása új üzenet beérkezésekor</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private">Személyes értesítések</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Érintse meg, hogy beállítsa mi legyen elrejtve az értesítésben</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone">Értesítési hang</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone_summary">Válasszon ki egy értesítési hangot</string>
|
||||
<string name="pref_ticker">Ticker megjelenítése</string>
|
||||
<string name="pref_ticker_summary">Beérkező üzenet részletének mutatása az értesítési sávban</string>
|
||||
<string name="pref_vibration">Rezgés</string>
|
||||
<string name="pref_vibration_summary">Rezeg új üzenetek beérkezésekor</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call">Hívás gomb</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call_summary">Hívja fel az üzenet küldőjét rögtön az értesítésből</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Üzenet megjelölése olvasottként az értesítés eltüntetése esetén</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Késleltetett üzenetküldés</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Várjon üzenetei küldése előtt, így lesz még esélye ellenőrizni őket</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Késleltetés hossza (másodperc)</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration_summary">Késleltetés hossza az üzenet elküldése előtt</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto">Automatikus éjszakai üzemmód</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto_summary">Éjszakai üzemmód automatikus bekapcsolása az idő függvényében</string>
|
||||
<string name="pref_day_start">Nappali kezdete</string>
|
||||
<string name="pref_night_start">Éjszaka kezdete</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">QK Válaszok</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Módosítsa az előre definiált válaszait hogy az Android Wear eszközéről ezek legyenek használva</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">QK Válasz engedélyezve</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">QK Válasz ablak megjelenése minden bejövő üzenetnél</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit">Érintse meg az eltüntetéshez</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Érintse meg bárhol az ablakon kívül, hogy kilépjen</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">QK Alkotó engedélyezve</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose_summary">Olyan értesítés megjelenítése amire rákattintva új üzenetet írhat</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">MMS engedélyezve</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">MMS küldésének és fogadásának engedélyezése</string>
|
||||
<string name="pref_mmsc_url">MMSC</string>
|
||||
<string name="pref_mms_proxy">MMS proxy</string>
|
||||
<string name="pref_mms_port">MMS port</string>
|
||||
<string name="pref_apn_chooser">Alapértelmezett APN betöltése</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode">Unicode karakterek kivágása</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode_summary">Nem támogatott karakterek cseréje GSM kompatibilis karakterekre</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat">Lapos rendszersávok</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat_summary">Színátmenet eltüntetése a Rendszer UI sávokról a legtöbb KitKat eszközön</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat">Állapotsor javítása</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat_summary">Kiterjesztett kijelző által fellépet hibák megoldása, Tinned Status Bar(Xposed), vagy egyéni képsűrűség</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat">Navigációs sáv javítása</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat_summary">Kiterjesztett kijelző által fellépet hibák megoldása, Tinned Status Bar(Xposed), vagy egyéni képsűrűség</string>
|
||||
<string name="pref_about_version_title">QKSMS verzió</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_title">Szerzők</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_summary">Moez Bhatti</string>
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Érintse meg a változási napló megjelenítéséhez</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Köszönöm</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Érintse meg a nyílt forrású támogatók megtekintéséhez</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Adományozás</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">A QKSMS egy ingyenes alkalmazás. Támogasson minket adományával!</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Rendszer panelek</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategóriák</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Betűtípus</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Avatárok</string>
|
||||
<string name="donate_google">Adományzzon a Google-el</string>
|
||||
<string name="donate_google_summary">30% az adományból a Google-é lesz</string>
|
||||
<string name="donate_paypal">Adományozás PayPal-al</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Tetszőleges összeg adományozása</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Vásároljon nekem amit szeretne!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Adomány</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Adományozzon 1 dollárt</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Adományozzon 5 dollárt</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Adományozzon 10 dollárt</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_1">Vásároljon nekem egy tortát</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_5">Vásároljon nekem egy szendvicset</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_10">Vásároljon nekem egy ebédet</string>
|
||||
<string name="title_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="title_search">Keresés</string>
|
||||
<string name="title_compose">Üzenetírás</string>
|
||||
<string name="title_conversation_list">Beszélgetések</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blokkolva</string>
|
||||
<string name="title_changelog">Változási napló</string>
|
||||
<string name="title_picker">Új üzenetek</string>
|
||||
<string name="title_donate">Adományozás</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">QK Válaszok</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Szám blokkolása</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Blokkolás feloldása</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s kijelölve</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts"><xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> hozzáadása egy névjegyhez</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Diavetítés</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Részletek megtekintése</string>
|
||||
<string name="view_delivery_report">Jelentés megtekintése</string>
|
||||
<string name="delete_message">Törlés</string>
|
||||
<string name="kilobyte">KB</string>
|
||||
<string name="copy_message_text">Szöveg másolása</string>
|
||||
<string name="message_options">További lehetőségek</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Jelentés</string>
|
||||
<string name="restart_message">A változások a QKSMS következő megnyitásakor lépnek életbe</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Beszélgetés törlése</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Sikertelen üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Biztosan ki szeretné törölni a (%s) beszélgetéseket?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Biztosan ki szeretné törölni a sikertelen üzeneteket (%s) a beszélgetésekből?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">Nincs APN beállítva</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Úgy tűnik nincs APN beállítva. Ez azt jelenti gondok lesznek az MMS-ekkel. Nyomja meg az oké gombot, hogy a QKSMS beállítsa önnek :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">MMS beállítása?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">Úgy tűnik az MMS-ek beállításai nem teljesek a QKSMS-ben. Nyomja meg az oké gombot automatikus konfigurációhoz.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Az üzenete törlésre kerül mert nincs érvényes címzettje.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Érvénytelen kód</string>
|
||||
<string name="restart">Újraindítás most</string>
|
||||
<string name="reply">Válasz</string>
|
||||
<string name="reply_qksms">Válasz QKSMS-el</string>
|
||||
<string name="read">Olvasott</string>
|
||||
<string name="mark_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="call">Hívás</string>
|
||||
<string name="yes">Igen</string>
|
||||
<string name="add">Hozzáadás</string>
|
||||
<string name="save">Mentés</string>
|
||||
<string name="enable">Engedélyezés</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Beállítás</string>
|
||||
<string name="okay">Oké</string>
|
||||
<string name="redeem">Beváltás</string>
|
||||
<string name="just_once">Csak egyszer</string>
|
||||
<string name="later">Később</string>
|
||||
<string name="cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="messagelist_sender_self">Ön</string>
|
||||
<string name="hidden_sender_address">Küldő rejtett címe</string>
|
||||
<string name="no_subject_view">(Nincs tárgy)</string>
|
||||
<string name="expire_on">"Expires: <xliff:g id="date">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="inline_subject">"<Subject: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g>>"</string>
|
||||
<string name="download">Letöltés</string>
|
||||
<string name="downloading">Letöltés</string>
|
||||
<string name="compressing">A kép túl nagy. Összesűrítés\u2026</string>
|
||||
<string name="favorites">Csillagozott névjegyek</string>
|
||||
<string name="me">Ön</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Sikertelen üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Zárolás</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Feloldás</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Nem sikerült megszerezni a részeteket.</string>
|
||||
<string name="message_details_title">Üzenet részletei</string>
|
||||
<string name="message_type_label">Típus\u000A</string>
|
||||
<string name="text_message">Szöveges üzenet</string>
|
||||
<string name="multimedia_message">Multimédiás üzenet</string>
|
||||
<string name="multimedia_notification">Multimédiás üzenet értesítések</string>
|
||||
<string name="from_label">Feladó\u000A</string>
|
||||
<string name="to_address_label">Címzett\u000A</string>
|
||||
<string name="bcc_label">Bcc\u000A</string>
|
||||
<string name="sent_label">Eélüldütt\u000A</string>
|
||||
<string name="received_label">Fogadott\u000A</string>
|
||||
<string name="saved_label">Mentve\u000A</string>
|
||||
<string name="subject_label">Tárgy\u000A</string>
|
||||
<string name="message_size_label">Üzenet mérete\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_label">Prioritás\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_high">Magas</string>
|
||||
<string name="priority_normal">Normál</string>
|
||||
<string name="priority_low">Alacsony</string>
|
||||
<string name="message_class_label">Üzenet besorolása\u000A</string>
|
||||
<string name="error_code_label">Hibakód\u000A</string>
|
||||
<string name="building_slideshow_title">Diavetítés előkészítése</string>
|
||||
<string name="has_draft">Piszkozat</string>
|
||||
<string name="draft_separator">,\u0020</string>
|
||||
<string name="message_count_format">\u00a0<xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_state">Inkonzisztens állapotban</string>
|
||||
<string name="error_state_text">A szálak és címzettek állapota inkonzisztens, Készítsen hibajelentést és jelentse a http://go/droidanizer segítségével </string>
|
||||
<string name="select_link_title">Művelet kiválasztása</string>
|
||||
<string name="message_timestamp_format"><xliff:g id="string" example="Fred Flinstone">%1$s</xliff:g>\u0020-\u0020<xliff:g id="string" example="9:39AM">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_sending">Küldés…</string>
|
||||
<string name="status_none">(Üres)</string>
|
||||
<string name="status_pending">Függőben</string>
|
||||
<string name="status_read">Elolvasva</string>
|
||||
<string name="status_received">Fogadott</string>
|
||||
<string name="status_failed">Sikertelen. Érintse meg a lehetőségekért</string>
|
||||
<string name="status_unread">Olvasatlan</string>
|
||||
<string name="status_rejected">Elutasított</string>
|
||||
<string name="recipient_label">Fogadó:\u0020</string>
|
||||
<string name="status_label">Állapot:\u0020</string>
|
||||
<string name="delivered_label">Kézbesítve:\u0020</string>
|
||||
<string name="do_something">Tegyen valamit</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_title">Törli?</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_locked_title">Törli a zárolt üzeneteket?</string>
|
||||
<plurals name="confirm_delete_conversation">
|
||||
<item quantity="one">Egy beszélgetés törlésre kerül.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> beszélgetés törlésre kerül.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="confirm_delete_conversation">Az egész szál törlésre kerül.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_conversations">Minden szál törlésre kerül.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_message">Az üzenet törlésre kerül.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_locked_message">Törli ezt a zárolt üzenetet?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_SIM_messages">Minden üzenet a SIM kártyán törlésre kerül.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_SIM_message">Ez az üzenet a SIM kártyán törlésre kerül.</string>
|
||||
<string name="delete_unlocked">Zárolt üzenetek törlése</string>
|
||||
<string name="delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="more">Több</string>
|
||||
<string name="more_summary">Érintse meg, hogy többet lásson</string>
|
||||
<string name="select_conversations">Beszélgetések kiválasztása</string>
|
||||
<string name="no_conversations">Nincsenek beszélgetések.</string>
|
||||
<string name="loading_conversations">Beszélgetések betöltése.</string>
|
||||
<string name="not_default">SMS alapértelmezés</string>
|
||||
<string name="default_info">A QKSMS kell legyen az alapértelmezett SMS alkalmazás</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_read">A QKSMS kell legyen az alapértelmezett SMS alkalmazás, hogy megjelölhesse az üzeneteket olvasottként</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_unread">A QKSMS kell legyen az alapértelmezett SMS alkalmazás, hogy megjelölhesse az üzeneteket olvasatlanként</string>
|
||||
<string name="not_default_delete">Üzenetek törléséhez a QKSMS kell legyen az alapértelmezett SMS alkalmazás</string>
|
||||
<string name="not_default_send">Üzenetek küldéséhez a QKSMS kell legyen az alapértelmezett SMS alkalmazás</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Néhány dolog csak azután fog működni, hogy a QKSMS az alapértelmezett SMS alkalmazás</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">A késleltetett üzenetküldés lehetővé teszi az üzenetek küldésének leállítását. Az alapértelmezett működést módosíthatja a Beállításokban</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Az időtartam 1 és 30 másodper között kel llennie</string>
|
||||
<string name="confirm">Megerősít</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">Egy olvasási jelentés küldésre kerül.</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Ikon színének frissítése</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">Újra kell indítani a QKSMS-t ha megváltoztassa az ikon színét. Szeretné most újraindítani?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Beszélgetés részletei</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Utolsó üzenet dátuma</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Üzenetek száma</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Címzettek (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Válassza ki a hangot</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Melléklet mentése</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Melléklet mentve.</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_fail">Nem lehet elmenteni a mellékletet.</string>
|
||||
<string name="save_ringtone">Elmentés csengőhangként</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone">Csengőhang elmentve.</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone_fail">Nem lehet elmenteni a csengőhangot.</string>
|
||||
<string name="menu_group_participants">Csoport résztvevői</string>
|
||||
<string name="toast_draft">Mentett piszkozat</string>
|
||||
<string name="toast_conversation_deleted">Beszélgetés törölve</string>
|
||||
<string name="toast_low_memory">"A tárhely megtelt. Töröljön néhány fájlt a terület felszabadításához."</string>
|
||||
<string name="toast_forward">Ez a funkció még nincs megvalósítva. Kérem használja a Szöveg másolása lehetősége és másolja be a kívánt beszélgetésbe</string>
|
||||
<string name="toast_unimplemented">Ez a funkció még nincs megvalósítva</string>
|
||||
<string name="toast_message_failure">Üzenet küldése sikertelen</string>
|
||||
<string name="toast_message_delivered">Üzenet kézbesítve</string>
|
||||
<string name="toast_message_not_delivered">Üzenet nincs kézbesítve</string>
|
||||
<string name="toast_default_apns_loaded">Alapértelmezett APN betöltve</string>
|
||||
<string name="toast_copy_text">Szöveg a vágólapra másolva</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">A vásárláshoz szükség van a Google Play Áruházra (számlázás)</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">Az EndlessJabber nincs telepítve, Play Áruház megnyitása</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Nem sikerült betölteni a változási naplót. Kérem próbálja meg később</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Köszönöm az adományát! Ön az új legjobb barátom.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Köszönöm az adományát! Szeretem önt.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Köszönöm az adományát! Ezzel támogatja a QKSMS-t, hogy a valaha volt legjobb üzenetező alkalmazássá váljon.</string>
|
||||
<string name="thanks_4">Köszönöm az adományát! Ön csúcs.</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Beszélgetés némítása</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Némítás feloldása</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Beszélgetések blokkolása</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Blokkolás feloldása</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Üzenetek</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blokkolva</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blokkolva (%s új)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Üzenetek (%s új)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Értesítések</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Értesítések kikapcsolása</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Részletek megtekintése</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Megjelölés olvasatlanként</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Beszélgetés törlése</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Beszélgetés kiválasztása</string>
|
||||
<string name="menu_done">Kész</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Sikertelen üzenetek lehetőségei</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Nincs alkalmazás a mellékletekhez. Próbáljon telepíteni egy fotó galéria alkalmazást!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">Nem sikerült megnyitni a kamera alkalmazást</string>
|
||||
<string name="pref_max_mms_attachment_size">MMS melléklet maximális mérete</string>
|
||||
<string name="error_no_recipients">Válasszon ki néhány névjegyet akiknek elküldi az üzenetet!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">Nem lehet megnyitni a megosztásra szánt fájlt!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Tartson ki! Hamarosan valódi üzeneteket küldhet!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Érintse meg, hogy hozzáadja az indítóképernyőhöz.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">A QKSMS színezett ikonja elkészült</string>
|
||||
<string name="icon_ready">Az új ikon készen áll!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">Most már hozzáadhatja a kezdő képernyőjéhez a frissített ikonnal.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Ne kérdezze többször</string>
|
||||
<string name="warning">Stagefright figyelmeztetés</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">A videó üzenetek rosszindulatú kódokat tartalmazhatnak amik kiszolgáltathatják telefonját a támadásoknak. Biztosan folytatni szeretné?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Beállítja az MMS-t?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">Úgy tűnik hogy az MMS-ek nincsenek megfelelően beállítva. Nyomja meg az oké gombot az automatikus konfigurációhoz.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">MMS beállítása később</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Nyissa meg az MMS ágát a Beállításoknak az automatikus konfiguráláshoz, vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatójával vagy adja meg a saját konfigurációját.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">Nincsenek beállítások</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">Nem találtunk automatikus MMS konfigurációt az ön szolgáltatójához. Nyomja meg az oké gombot a támogatáshoz. Mi majd segítünk önnek! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">Egy konfiguráció elérhető</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">Találtunk egy MMS konfigurációt a(z) %s szolgáltatóhoz. Jónak tűnik?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Több konfiguráció érhető el</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">Több MMS konfiguráció érhető el. Válassza ki a szolgáltatóját a listából, vagy az N/A lehetőséget ha a lista nem tartalmazza az önét.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Következő lépések</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Az automatikus konfiguráció újrapróbálásához látogasson el az MMS ágra a Beállításokban, vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatóval vagy adja meg a saját konfigurációs adatait.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Sikerült!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">Ha problémákba ütközik látogasson el az MMS ágra a Beállításokban és próbálja meg az automatikus konfigurációt, vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatóval, vagy adja meg a saját konfigurációs adatait.</string>
|
||||
<string name="na">Nincs adat</string>
|
||||
<string name="no">Nem</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">MMS automatikus konfigurálása</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgáltatóval</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">MMS küldése</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">MMS Konfiguráció</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Lépjen kapcsolatba a QKSMS csapatával az MMS beállításához</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Szöveg formázása</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Leíró szintaxis használata kövér, aláhúzott és dőlt betűkhöz a beszélgetésekben</string>
|
||||
<string name="want_read_indicators">Szeretne olvasási visszajelzést?</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Szín %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">%1$d szín kiválasztva</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Válasszon egy színt</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Üzenet kézbesítve</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Üzenet nincs kézbesítve</string>
|
||||
<string name="error">Hiba</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Érvénytelen cím.</string>
|
||||
<string name="service_not_activated">Nincs aktiválva a hálózati szolgáltatás.</string>
|
||||
<string name="service_message_not_found">Az üzenet lejárt vagy nem elérhető.</string>
|
||||
<string name="service_network_problem">A küldés sikertelen egy hálózati hiba miatt.</string>
|
||||
<string name="message_queued">Nem sikerült elküldeni az üzenetét. Elküldésre kerül amint a szolgáltatás helyreáll.</string>
|
||||
<string name="download_later">A letöltés sikertelen. Kérem próbálja meg később.</string>
|
||||
<string name="no_apn">Nincs elérhető APN, hozzon létre egyet a telefon beállításaiban!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(Nincs tárgy)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Ismeretlen küldő</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Nem sikerült letölteni a(z) <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> üzenetet <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g> feladótól.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Több konfiguráció is elérhető. Válasszon ki egyet. Ha nem működik, kiválaszthat egy másikat a Beállítások > Haladó > Alapértelmezett APN betöltése lehetőséggel.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Automatikus APN választás</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Automatikus konfiguráció sikertelen</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Próbálja megszerezni a szolgáltatója APN beállításait (MMSC, Port és Proxy) majd adja meg őket a Beállítások > Haladó ágában.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Tegnap</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Éppen most</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Melléklet betöltése</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">Még nincsenek üzenetek.\nÉrintse meg a \"+\"-t, hogy küldjön egyet!</string>
|
||||
<string-array name="resend_menu">
|
||||
<item>Újraküldés</item>
|
||||
<item>Szerkesztés</item>
|
||||
<item>Törlés</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="message_menu">
|
||||
<item>Üzenet továbbítása</item>
|
||||
<item>Szöveg másolása</item>
|
||||
<item>Részletek megtekintése</item>
|
||||
<item>Üzenet törlése</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Kicsi</item>
|
||||
<item>Normál</item>
|
||||
<item>Nagy</item>
|
||||
<item>Legnagyobb</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_families">
|
||||
<item>Roboto Regular</item>
|
||||
<item>Roboto Condensed</item>
|
||||
<item>Rendszer alapértelmezett</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_weights">
|
||||
<item>Vékony</item>
|
||||
<item>Normál</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="empty_subject_strings">
|
||||
<item>nincs tárgy</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>Oké</item>
|
||||
<item>Adjon egy percet</item>
|
||||
<item>Rajta vagyok</item>
|
||||
<item>Köszönöm</item>
|
||||
<item>Jónak tűnik</item>
|
||||
<item>Mi a helyzet?</item>
|
||||
<item>Elfogadva</item>
|
||||
<item>Nem</item>
|
||||
<item>Szeretem</item>
|
||||
<item>Sajnálom</item>
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>Semmi baj</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="enter_button_options">
|
||||
<item>Emoji mutatása</item>
|
||||
<item>Új sor</item>
|
||||
<item>Üzenet küldése</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="notification_private_options">
|
||||
<item>Minden mutatása</item>
|
||||
<item>Üzenet elrejtése</item>
|
||||
<item>Üzenet és küldő elrejtése</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="max_mms_attachment_sizes">
|
||||
<item>300 KB</item>
|
||||
<item>600 KB</item>
|
||||
<item>1 MB</item>
|
||||
<item>Korlátlan</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Tema, huruf, warna, avatar, dan lainnya</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Umum</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Pengiriman pesan, format pengiriman</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notifikasi</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Suara, LED, privasi</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Tentang</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versi, catatan perubahan, pengembang, kontributor</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Skema warna</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Ketuk untuk mengubah tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Perbarui warna ikon QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Perbarui ikon QKSMS agar sesuai dengan skema warna Anda</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Bilah status berwarna</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Bilah navigasi berwarna</string>
|
||||
<string name="pref_background">Warna latar belakang</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Tekan lama pada percakapan dan blokir untuk memindahkannya ke kotak blokir dan menghentikan notifikasi</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Blokir pesan yang akan datang</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Tambah nomor telepon lainnya untuk diblokir</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Nomor ponsel</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Hanya tampilkan nomor ponsel di dalam saran kontak</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji otomatis</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Ketuk untuk melihat kontributor sumber terbuka</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donasi</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS gratis. Bantu dan dukung kami dengan donasi!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Tampilkan semua preferensi</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Tampilkan lebih sedikit preferensi</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Bilah sistem</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategori</string>
|
||||
@@ -351,6 +352,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Tanggal pesan terakhir</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Jumlah pesan</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Penerima (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Pilih audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Simpan lampiran</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Lampiran disimpan.</string>
|
||||
@@ -386,7 +389,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Pesan (%s baru)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Pengaturan notifikasi</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Lihat detail</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Tandai dibaca</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Tandai belum dibaca</string>
|
||||
@@ -467,9 +470,9 @@
|
||||
<item>Hapus pesan</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Abu-abu gelap</item>
|
||||
<item>Hitam</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Kecil</item>
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
<string name="failed_message">Invio del messaggio non riuscito</string>
|
||||
<string name="failed_messages">Invio dei messaggi non riuscito</string>
|
||||
<string name="failed_messages_summary">Tocca per visualizzare</string>
|
||||
<string name="quickcompose">Composizione</string>
|
||||
<string name="quickcompose">Composizione QK</string>
|
||||
<string name="quickcompose_detail">Tocca per inviare un messaggio</string>
|
||||
<string name="welcome_start">Cominciamo!</string>
|
||||
<string name="welcome_skip">SALTA</string>
|
||||
@@ -25,10 +25,10 @@
|
||||
<string name="welcome_night_description">Riposante per gli occhi.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Cliccami</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_title">Risposta</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Rispondi ai messaggi più veloce che mai.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Rispondi ai messaggi più velocemente che mai.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_hint">Provalo!</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Che figata! Non è vero? Puoi vedere tutte le conversazioni per intero con uno sguardo. Tocca fuori dal popup o premi il segno di spunta per chiudere.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">Questo è Rispondi di QK. Ora puoi rispondere ai messaggi ovunque. Tocca la barra in alto per vedere cosa succede dopo :)</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">Questa è una Risposta QK. Ora puoi rispondere ai messaggi da ovunque. Tocca la barra in alto per vedere cosa succede dopo :)</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="menu_search">Cerca</string>
|
||||
<string name="menu_show_all">Mostra tutti i messaggi</string>
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
<string name="menu_call">Chiama</string>
|
||||
<string name="menu_read">Segna come già letto</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="menu_billing">Donazione</string>
|
||||
<string name="menu_billing">Donazioni</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Copia testo</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">"Novità"</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">Visualizza tutti</string>
|
||||
@@ -55,20 +55,21 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temi, caratteri, colori, avatar e altro ancora</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Generale</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Consegna, invio messaggi, formattazione</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Suoni, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">Configura gli MMS (APN), dimensione massima, messaggi di gruppo</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">Risposta</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">Risposta, opzioni popup</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">Componi</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">Componi, contatti speciali</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">Risposta QK</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">Risposta QK, opzioni popup</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">Composizione QK</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">Composizione QK, contatti speciali</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Informazioni</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versione, changelog, autori, ringraziamenti</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Combinazione di colori</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tocca per cambiare tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Aggiorna colore icona</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Aggiorna l\'icona di QKSMS per abbinare la combinazione di colori</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Aggiorna colore icona QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Barra di stato colorata</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Barra di navigazione colorata</string>
|
||||
<string name="pref_background">Colore di sfondo</string>
|
||||
@@ -98,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="pref_sliding_tab">Scheda con pannello scorrevole</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Scheda che consente di visualizzare rapidamente l\'ultima conversazione</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Contatti speciali</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Mostra i tuoi contatti speciali nella Composizione QK, per sceglierli più velocemente</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Sensore di prossimità</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">In una conversazione, avvicinare il telefono all\'orecchio per avviare una chiamata</string>
|
||||
<string name="pref_delivery">Conferme di recapito</string>
|
||||
@@ -110,9 +111,11 @@
|
||||
<string name="pref_yappy">Integra con Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Abilita il supporto compleato a Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Conversazioni bloccate</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Premi a lungo su una conversazione e bloccala per spostarla fra i messaggi in arrivo bloccati e interrompere le notifiche</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Bloccare i futuri messaggi</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Aggiungi altri numeri da bloccare</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Numeri di cellulare</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Visualizza solo i numeri di cellulare nei suggerimenti dei contatti</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji automatico</string>
|
||||
@@ -132,7 +135,7 @@
|
||||
<string name="pref_long_as_mms">Invia i messaggi lunghi come MMS</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_summary">Invia i messaggi lunghi come MMS invece di dividerli</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after">Invia i messaggi lunghi come MMS dopo averli divisi</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Send long messages as MMS when they exceed the length of a number of messages</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Invia i messaggi lunghi come MMS se per inviarli si supera un numero di messaggi</string>
|
||||
<string name="pref_24h">Formato 24h</string>
|
||||
<string name="pref_24h_summary">Visualizza l\'orario in formato 24h</string>
|
||||
<string name="pref_return">Mostra il tasto invio</string>
|
||||
@@ -144,7 +147,7 @@
|
||||
<string name="pref_wake">Sveglia il telefono</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Accendi lo schermo quando ricevi un nuovo messaggio</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private">Notifiche private</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tap to change what should be hidden in notfication</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tocca per cambiare cosa dovrebbe essere nascosto nella notifica</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone">Suono di notifica</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone_summary">Seleziona un suono di notifica</string>
|
||||
<string name="pref_ticker">Mostra l\'indicatore</string>
|
||||
@@ -163,13 +166,13 @@
|
||||
<string name="pref_night_auto_summary">Abilita la modalità notturna basata automaticamente sull\'orario</string>
|
||||
<string name="pref_day_start">Inizio del giorno</string>
|
||||
<string name="pref_night_start">Inizio della notte</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">Risposta QK</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">Risposte QK</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Modifica la risposta predefinita che deve essere usata dal tuo dispositivo Android Wear</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">QK risposta abilitata</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Show QK Reply window whenever a new message is received</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">Risposta QK abilitata</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Mostra la finestra di Risposta QK quando arriva un nuovo messaggio</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit">Tocca per archiviare</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Toccare un punto qualsiasi all\'esterno della finestra per chiuderla</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">QK Compose enabled</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">Composizione QK abilitata</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose_summary">Mostra una notifica che mi permetta di comporre un nuovo messaggio</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">Abilita MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">Abilita l\'invio e la ricezione di messaggi MMS</string>
|
||||
@@ -191,14 +194,12 @@
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Tocca per vedere il changelog</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Grazie</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tocca per visualizzare i contributori oper-source</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS è gratuito. Supportaci con una donazione!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Visualizza tutte le preferenze</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Visualizza meno preferenze</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Dona</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS è un software libero. Aiuta a supportaci con una donazione!</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Barre del sistema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categorie</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Tipo di carattere</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Carattere</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Messaggi</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Avatar</string>
|
||||
<string name="donate_google">Donazione con Google</string>
|
||||
@@ -206,7 +207,7 @@
|
||||
<string name="donate_paypal">Donazione con Paypal</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Dona qualsiasi importo</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Comprami tutto quello che vuoi!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Donazione</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Donazioni</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Dona $1 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Dona $5 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Dona $10 USD</string>
|
||||
@@ -220,11 +221,11 @@
|
||||
<string name="title_blocked">Bloccato</string>
|
||||
<string name="title_changelog">Changelog</string>
|
||||
<string name="title_picker">Nuovi messaggi</string>
|
||||
<string name="title_donate">Donate</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">Risposta QK</string>
|
||||
<string name="title_donate">Dona</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">Risposte QK</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Bloccare il numero</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Sbloccare il numero</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selected</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selezionata</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts">Aggiungi <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> a Persone</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Visualizza presentazione</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Visualizza dettagli</string>
|
||||
@@ -234,15 +235,15 @@
|
||||
<string name="copy_message_text">Copia testo</string>
|
||||
<string name="message_options">Opzioni messaggio</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Report</string>
|
||||
<string name="restart_message">Le modifiche saranno effettive alla successiva apertura di QKSMS</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Delete conversations</string>
|
||||
<string name="restart_message">Le modifiche saranno apportate alla prossima apertura di QKSMS</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Eliminare le conversazioni</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Elimina i messaggi non inviati</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Are you sure you would like to delete (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Sicuro di voler eliminare (%s) conversazioni?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Sei sicuro di voler eliminare i messaggi falliti da (%s) conversazioni?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APN non impostati</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Sembra che i tuoi APN non siano stati impostati. Ciò vuol dire che gli MMS non funzioneranno bene. Premi okay per fare in modo che QKSMS li trovi per te :)</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Sembra che i tuoi APN non siano stati ancora configurati. Ciò vuol dire che gli MMS non funzioneranno correttamente. Premi okay per fare in modo che QKSMS li trovi per te :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Imposta MMS?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">It appears that MMS hasn\'t been configured in QKSMS yet. Press okay automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">Sembra che gli MMS non siano stati ancora configurati in QKSMS. Premi okay per configurarli automaticamente.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Il tuo messaggio sarà scartato perché non ha destinatari validi.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Codice errato</string>
|
||||
<string name="restart">Riavvia subito</string>
|
||||
@@ -273,7 +274,7 @@
|
||||
<string name="me">Io</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Modifica</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Elimina messaggi</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Elimina i messaggi non inviati</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Blocca</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Sblocca</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Impossibile ottenere i dettagli.</string>
|
||||
@@ -346,12 +347,14 @@
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">La durata deve essere compresa tra 1 e 30 secondi</string>
|
||||
<string name="confirm">Conferma</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">Verrà inviato un report di lettura.</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Update icon color</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS deve essere riavviato quando si cambia il colore dell\'icona. Riavviare ora?</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Aggiorna colore icona</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS deve essere riavviata quando si cambia il colore dell\'icona. Riavviare ora?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Dettagli conversazione</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Data ultimo messaggio</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Numero di messaggi</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Destinatari (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Scegli audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Salva allegato</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Allegato salvato.</string>
|
||||
@@ -372,28 +375,28 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Testo copiato negli appunti</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">L\'acquisto richiede la fatturazione tramite Google Play Store</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber non è installato, apertura di Google Play in corso</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Impossibile caricare i cambiamenti. Per favore riprova più tardi</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Grazie per la donazione! Sei il mio nuovo migliore amico.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Grazie per la donazione! Ti amo.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Grazie per la donazione! Stai aiutando QKSMS a diventare la migliore applicazione SMS mai realizzata.</string>
|
||||
<string name="thanks_4">Grazie per la donazione! Sei magnifico.</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Silenzia conversazione</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Attivare l\'audio di conversazione</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Block conversations</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Unblock conversations</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Bloccare le conversazioni</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Sbloccare le conversazioni</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Messaggi</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Bloccato</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blocked (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Impostazioni notifiche</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Bloccati (%s nuovi)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messaggi (%s nuovi)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifiche disattivate</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Visualizza dettagli</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Segna come \"da leggere\"</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Segna come \"letto\"</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Elimina conversazione</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Selezionare la conversazione</string>
|
||||
<string name="menu_done">Done</string>
|
||||
<string name="menu_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Opzioni messaggio fallito</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">App per gli allegati non trovata. Prova a installare una applicazione galleria!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">La fotocamera non può essere aperta</string>
|
||||
@@ -401,39 +404,39 @@
|
||||
<string name="error_no_recipients">Seleziona alcuni contatti a cui inviare questo messaggio!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">QKSMS non riesce ad accedere al file che stai tentando di condividere!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Fermati! Potrai mandare messaggi in tempo reale in un minuto!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Touch to add to your launcher from home screen.</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Tocca per aggiungere al tuo launcher dalla schermata home.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">L\'icona colorata QKSMS è pronta</string>
|
||||
<string name="icon_ready">La nuova icona è pronta!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">Ora è possibile aggiungerlo alla nuovamente home con il colore aggiornato.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Non chiedere di nuovo</string>
|
||||
<string name="warning">Attenzione: Stagefright</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">Video messages may contain a harmful exploit that can leave your phone vulnerable to attacks. Would you like to continue?</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">I video messaggi potrebbero contenere exploit dannosi che possono rendere il tuo telefono vulnerabile ad attacchi. Desideri davvero continuare?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Imposta MMS?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">It appears that MMS isn\'t set up in QKSMS. Press okay to automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">Sembra che gli MMS non siano stati ancora configurati in QKSMS. Premi okay per configurarli automaticamente.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Configurazione MMS più tardi</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Visita la sezione MMS in Impostazioni per provare la configurazione automatica, contattare il supporto tecnico o immettere la propria configurazione.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">Nessuna configurazione trovata</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">We couldn\'t find an MMS configuration for your carrier automatically. Press okay to contact support. We\'ll help you get set up! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">Non siamo riusciti a trovare automaticamente una configurazione MMS per il tuo gestore. Premi okay per contattare il supporto. Ti aiuteremo a configurarli! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">Una configurazione trovata</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">We have found an MMS configuration for the %s carrier. Does that sound right?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">Abbiamo trovato una configurazione MMS per il gestore %s. Potrebbe avere senso?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Trovate più configurazioni</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">We have found multiple MMS configurations. Choose your carrier from the list, or press N/A if your carrier isn\'t on the list.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">Abbiamo trovato diverse configurazioni MMS. Scegli il tuo gestore dalla lista, o premi N/A se il tuo gestore non è applicabile a questa lista.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Prossimi passi</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Success!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">If you encounter any issues, visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Visita la sezione MMS nelle Impostazioni per riprovare una configurazione, contattare il supporto, o inserire la tua configurazione.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Successo!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">Se incontri qualche problema, visita la sezione MMS nelle Impostazioni per riprovare una configurazione automatica, contattare il supporto, o inserire la tua configurazione.</string>
|
||||
<string name="na">N/A</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Configurare automatica degli MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Contatta il supporto</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">L\'invio di MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">Configurazione MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Contattare il team di QKSMS per supporto nell\'impostazione MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Contatta il team di QKSMS per avere supporto nella configurazione dei MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Formattazione del testo</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Use markdown syntax to get bold, underline, and italics in your messages</string>
|
||||
<string name="want_read_indicators">Want read indicators?</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Color %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">Color %1$d selected</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Usa la sintassi markdown per avere il grassetto, sottolineato e corsivo nei tuoi messaggi</string>
|
||||
<string name="want_read_indicators">Vuoi indicatori di lettura?</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Colore %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">Colore %1$d selezionato</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Selezionare un colore</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Messaggio consegnato</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Messaggio non consegnato</string>
|
||||
@@ -444,18 +447,18 @@
|
||||
<string name="service_network_problem">Impossibile inviare a causa di problema di rete.</string>
|
||||
<string name="message_queued">Attualmente non è possibile inviare il messaggio. Verrà inviato quando il servizio diventa disponibile.</string>
|
||||
<string name="download_later">Non è possibile scaricare in questo momento. Riprovare più tardi.</string>
|
||||
<string name="no_apn">No APN specified for the app, you need to set it up in settings!</string>
|
||||
<string name="no_apn">Nessun APN specificato per l\'app, hai bisogno di impostarli dalle Impostazioni!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(Nessun oggetto)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Mittente sconosciuto</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Couldn\'t download message <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Multiple different configurations have been found. Try one now. If it doesn\'t work, you can try a new one by going to Settings > Advanced > Load default APNs.</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Impossibile scaricare il messaggio <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> da <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Sono state trovate diverse configurazioni. Provane una adesso. Se non funziona, puoi provarne un\'altra andando in Impostazioni > Avanzate > Imposta APN predefiniti.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Selezione automatica APN</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Configurazione automatica non riuscita</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Try searching for your carrier\'s APN settings (MMSC, Port, and Proxy) and entering them in Settings > Advanced.</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Prova a cercare le impostazioni APN del tuo gestore (MMSC, Port and Proxy) e ad impostarle in Impostazioni > Avanzate.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Ieri</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Solo ora</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Scarica allegati</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">No messages yet.\nClick the + to send one!</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">Ancora nessun messaggio.\n Clicca + per inviarne uno!</string>
|
||||
<string-array name="resend_menu">
|
||||
<item>Reinvia</item>
|
||||
<item>Modifica</item>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Elimina il messaggio</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Bianco sporco</item>
|
||||
<item>Grigio scuro</item>
|
||||
<item>Nero</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Piccolo</item>
|
||||
@@ -481,7 +484,7 @@
|
||||
<string-array name="font_families">
|
||||
<item>Roboto Regular</item>
|
||||
<item>Roboto Condensed</item>
|
||||
<item>System font</item>
|
||||
<item>Font di sistema</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_weights">
|
||||
<item>Sottile</item>
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">ערכות נושא, גופנים, צבעים, תמונות פרופיל ועוד</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">הגדרות כלליות</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">משלוח, שליחת הודעות, עיצוב</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">התראות</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">צלילים, נורת התראות, פרטיות</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">הודעות מולטימדיה</string>
|
||||
@@ -69,10 +70,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">כתוב הודעה, אנשי קשר מועדפים</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">אודות</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">גירסה, רשימת שינויים, מחברים, תודות</string>
|
||||
<string name="pref_theme">ערכת הצבעים</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">לחץ כדי לשנות ערכת צבעים</string>
|
||||
<string name="pref_icon">עדכון צבע האייקון</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">עדכן את האייקון כדי שיתאים לערכת הצבעים שלך</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">צביעה של שורת המצב</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">צביעה של סרגל הניווט בצבעי האפליקציה</string>
|
||||
<string name="pref_background">צבע הרקע</string>
|
||||
@@ -118,6 +119,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">לחיצה ארוכה על שיחה על מנת לחסום ולהעביר אותה לתיבת חסומים ולהפסיק לקבל התראות</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">חסום הודעות עתידיות</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">הוסף מספרי טלפון נוספים לחסימה</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">מספרי טלפון נייד</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">הצג רק מספרים טלפון ניידים בהצעות אנשי הקשר</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji אוטומטי</string>
|
||||
@@ -198,8 +201,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">ערכת נושא</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -357,6 +358,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -392,7 +395,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -473,8 +476,8 @@
|
||||
<item>מחק הודעה</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">テーマ、フォント、色、アバター、その他</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">全般</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">配信、メッセージ送信、書式</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">音、LED、プライバシー</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK 作成、スターを付けた連絡先</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">アプリについて</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">バージョン、変更履歴、作者、謝辞</string>
|
||||
<string name="pref_theme">配色パターン</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">タップするとテーマを変更します</string>
|
||||
<string name="pref_icon">QKSMS アイコンの色を更新</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">配色パターンに合わせて QKSMS アイコンを更新します</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">彩色のステータス バー</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">彩色のナビゲーション バー</string>
|
||||
<string name="pref_background">背景色</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">会話を長押ししてブロックすると、ブロックされた受信トレイに移動して通知を停止します</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">将来のメッセージをブロック</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">ブロックする電話番号を追加します</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">携帯電話番号</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">連絡先の候補で携帯電話番号のみを表示します</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">自動絵文字</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">タップすると、オープン ソース貢献者を表示します</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">寄付</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS は無料です。寄付をして私たちをサポートしてください!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">すべての設定を表示</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">少し設定を表示</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">テーマ</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">システム バー</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">カテゴリー</string>
|
||||
@@ -351,6 +352,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">最新メッセージの日付</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">メッセージ件数</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">受信者 (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">音を選択</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">添付ファイルを保存</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">添付ファイルを保存しました。</string>
|
||||
@@ -371,7 +374,7 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">テキストをクリップボードにコピーしました</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">購入は、お使いの Android に Google Play ストア (課金) が必要です</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber がインストールされていません。Google Play を開きます</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">変更履歴を読み込めませんでした。もう一度やり直してください</string>
|
||||
<string name="thanks_1">寄付をありがとう! あなたは私の新しい親友です。</string>
|
||||
<string name="thanks_2">寄付をありがとう! 大好きです。</string>
|
||||
<string name="thanks_3">寄付をありがとう! あなたは、これまでに作られた最高のテキスト メッセージのアプリになる QKSMS を支援しています。</string>
|
||||
@@ -386,7 +389,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">メッセージ (新規 %s)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">通知オフ</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">通知の設定</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">詳細を表示</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">既読にマーク</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">未読にマーク</string>
|
||||
@@ -467,9 +470,9 @@
|
||||
<item>メッセージを削除</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>オフホワイト</item>
|
||||
<item>ダークグレー</item>
|
||||
<item>黒</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>小</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">일반</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">알림</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">상단바 색상표시(투명화)</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">소프트키 색상표시(투명화)</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -351,6 +352,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -386,7 +389,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -467,8 +470,8 @@
|
||||
<item>메시지 삭제</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Pagrindiniai</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Pranešimai</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Apie</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Spalvų schema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Pranešimų juostos spalvos efektas</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Navigacijos juostos spalvos efektas</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Spustelėkite, norėdami pamatyti atviro kodo autorius</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Pasirinkti garso failą</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Išsaugoti prisegtą failą</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Prisegtas failas Išsaugotas.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -469,8 +472,8 @@
|
||||
<item>Ištrinti žinutę</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">सामान्य</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">सूचनाहरू</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">तिन्तेद स्त्याटस बार</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">तिन्तेद न्याभिगेसन बार</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,8 +471,8 @@
|
||||
<item>Delete message</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Thema\'s, lettertypes, kleuren, avatars, en meer</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Algemeen</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Bezorging, bericht verzending, opmaak</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Meldingen</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Geluiden, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, favoriete contacten</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Over</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versie, changelog, auteurs, bedankingen</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Kleurenschema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Klik om thema te veranderen</string>
|
||||
<string name="pref_icon">QKSMS icoonkleur updaten</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update het QKSMS-icoon zodat het past bij uw kleurenschema</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Gekleurde statusbalk</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Gekleurde navigatiebalk</string>
|
||||
<string name="pref_background">Achtergrondkleur</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobiele nummers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Toon enkel mobiele nummers bij contactsuggesties</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatische emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tik om open source bijdragers te zien</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Toon alle voorkeuren</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Toon minder voorkeuren</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Systembalk</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categorieën</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Bijlage opslaan</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Bijlage opgeslaan.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Bericht verwijderen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Gebroken wit</item>
|
||||
<item>Donkergrijs</item>
|
||||
<item>Zwart</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Klein</item>
|
||||
|
||||
@@ -1,130 +1,133 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<string name="slogan">Love texting again.</string>
|
||||
<string name="slogan">Elsker å tekste igjen.</string>
|
||||
<string name="unknown_number">Ukjent nummer</string>
|
||||
<string name="popup_photo_CD">Bilde</string>
|
||||
<string name="loading">Laster... </string>
|
||||
<string name="test">Test</string>
|
||||
<string name="hint_contacts">Mottakere </string>
|
||||
<string name="hint_search">Search something</string>
|
||||
<string name="hint_search">Søk</string>
|
||||
<string name="hint_reply">Melding</string>
|
||||
<string name="hint_redeem">Enter code</string>
|
||||
<string name="hint_redeem">Angi kode</string>
|
||||
<string name="new_message">Ny melding </string>
|
||||
<string name="new_messages">nye meldinger</string>
|
||||
<string name="failed_message">Meldingen ble ikke sendt</string>
|
||||
<string name="failed_messages">Meldingene ble ikke sendt</string>
|
||||
<string name="failed_messages_summary">Trykk for å vise</string>
|
||||
<string name="quickcompose">QK Compose</string>
|
||||
<string name="quickcompose">Hurtigsvar</string>
|
||||
<string name="quickcompose_detail">Trykk for å sende melding</string>
|
||||
<string name="welcome_start">Let\'s get started!</string>
|
||||
<string name="welcome_skip">SKIP</string>
|
||||
<string name="welcome_finish">FINISH</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_title">Pick a color</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_description">Any color.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_description">Easy on the eyes.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Toggle me</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_title">QK Reply</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Reply to messages faster than ever.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_hint">Try it!</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Wow! Now wasn\'t that awesome? You can view your entire conversation at a glance. Tap outside the popup or press the checkmark to dismiss it.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">This is QK Reply. Now you can reply to messages from anywhere. Tap the expand button to see what happens next :)</string>
|
||||
<string name="welcome_start">La oss komme i gang!</string>
|
||||
<string name="welcome_skip">HOPP OVER</string>
|
||||
<string name="welcome_finish">FULLFØR</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_title">Velge en farge</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_description">Alle farger.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_description">Behagelig for øynene.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Nattmodus</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_title">Hurtigsvar</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Svare på meldinger raskere enn noensinne.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_hint">Prøv det!</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Wow! Var ikke det fantastisk? Du kan se hele samtalen raskt. Trykk utenfor popup eller trykk haken å avvise det.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">Dette er hurtigsvar. Nå kan du svare på meldinger fra hvor som helst. Trykk på Vis for å se hva som skjer videre :)</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="menu_search">Search</string>
|
||||
<string name="menu_show_all">Show all messages</string>
|
||||
<string name="menu_show_unread">Show unread messages</string>
|
||||
<string name="menu_search">Søk</string>
|
||||
<string name="menu_show_all">Vis alle meldinger</string>
|
||||
<string name="menu_show_unread">Vis uleste meldinger</string>
|
||||
<string name="menu_open_thread">Åpne samtale</string>
|
||||
<string name="menu_forward">Videresend melding</string>
|
||||
<string name="menu_call">Ring</string>
|
||||
<string name="menu_read">Marker som lest</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="menu_billing">Donate</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Slett</string>
|
||||
<string name="menu_billing">Donèr</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Kopier tekst</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">"Hva er nytt"</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">Show all</string>
|
||||
<string name="menu_show_fewer_prefs">Show fewer</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">Vis alle</string>
|
||||
<string name="menu_show_fewer_prefs">Vis færre</string>
|
||||
<string name="details_title">Detaljer</string>
|
||||
<string name="details_to">Til</string>
|
||||
<string name="details_from">Fra</string>
|
||||
<string name="details_body">Innhold</string>
|
||||
<string name="details_date_sent">Dato sendt</string>
|
||||
<string name="details_date_received">Dato mottatt</string>
|
||||
<string name="rate_title">Like QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Rate</string>
|
||||
<string name="pref_category_appearance">Appearance</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="rate_title">Liker du QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Gi poeng</string>
|
||||
<string name="pref_category_appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temaer, skrifter, farger, avatarer og mer</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Generelt</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Levering, sending, formatering</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Varsler</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Lyder, LED, personvern</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">Configure MMS (APNs), max size, group messaging</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">QK Reply</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">QK Reply, popup options</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">QK Compose</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">Konfigurere MMS (APNer), maks størrelse, gruppemeldinger</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">Hurtigsvar</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">Hurtigsvar, popup-alternativer</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">Hurtig- komposisjon</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">Hurtig-komposisjon, favoritt-kontakter</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Om</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versjon, endringslogg, forfattere, takk</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Trykk for å endre tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Oppdatere QKSMS ikon-farge</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Gjennomsiktig status linje</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Gjennomsiktig navigasjons linje</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
<string name="pref_background_summary">Tap to change background color</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles">Message bubbles</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles_summary">Tap to change message bubble preferences</string>
|
||||
<string name="pref_background">Bakgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="pref_background_summary">Trykk for å endre bakgrunnsfarge</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles">Meldings-bobler</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles_summary">Trykk for å endre meldings-boble</string>
|
||||
<string name="pref_night">Nattmodus</string>
|
||||
<string name="pref_night_summary">Save battery and reduce eye strain</string>
|
||||
<string name="pref_night_summary">Spare batteriet og gjør det behagelig å se</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled">Helsvart bakgrunn</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled_summary">Spar batteri på enheter med AMOLED-display</string>
|
||||
<string name="pref_bubble_style_new">Use new bubble style</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent">Color sent messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent_summary">Color the background bubbles for outgoing messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_received">Color received messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_received_summary">Color the background bubbles for incoming messages</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations">Hide conversation avatars</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations_summary">Hide avatars for contacts in conversation list</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent">Hide sent message avatars</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent_summary">Hide your avatar for outgoing messages</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received">Hide received message avatars</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received_summary">Hide contact avatar for incoming messages</string>
|
||||
<string name="pref_font_family">Font family</string>
|
||||
<string name="pref_bubble_style_new">Bruke nytt utseende</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent">Farge for sendte meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent_summary">Farg boble-bakgrunnen for utgående meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_color_received">Farge mottatte meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_color_received_summary">Farg bakgrunnen for innkommende meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations">Skjul avatarer i samtaler</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations_summary">Skjule avatarer for kontakter i samtale-liste</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent">Skjul avatar for sendt melding</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent_summary">Skjule din avatar for utgående meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received">Skjul avatar for mottatte meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_received_summary">Skjul avatar for innkommende meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_font_family">Skrift-type</string>
|
||||
<string name="pref_font_size">Skrift størrelse</string>
|
||||
<string name="pref_font_weight">Font weight</string>
|
||||
<string name="pref_font_weight">Skrifttykkelse</string>
|
||||
<string name="pref_message_count">Antall meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Show the number of messages for each conversation</string>
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Vis antall meldinger for hver samtale</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab">Skyvepanel</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Sliding tab that allows you to quickly view your last conversation</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Skyve fliken som lar deg raskt vise din siste samtale</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Favoritt-kontakter</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Vis favoritter i hurtigsvar og spar tastetrykk</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Proximity sensor</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">While in a conversation, bring your phone to your ear to start a call</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">I en samtale, ta telefonen til øret for å starte en samtale</string>
|
||||
<string name="pref_delivery">Leveringsbekreftelse</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_summary">Bekrefte at meldinger ble sendt</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast">Show toast</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast_summary">Show a short toast to indicate a message being delivered</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast">Vis varsel</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast_summary">Vis et kort varsel for å vise at meldinger er levert</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate">Vibrer</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate_summary">Vibrer når melding leveres</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">Yappy integration</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Enable full support for Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blocked conversations</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji_summary">Replace text with image emoji</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button">Enter button</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button_summary">Tap to change keyboard enter button behavior</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group">Group messaging</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group_summary">When composing message to multiple people, send a group message instead of individual messages</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download">Auto download MMS</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download_summary">Automatically download MMS messages when they become available</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data">Automatic data</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data_summary">Turn on data automatically when sending or receiving MMS</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">Yappy integrering</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Aktivere full støtte for Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blokkerte samtaler</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Lang-Trykk på en samtale og blokker for å flytte til blokkerte meldinger og stoppe varslinger</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Blokkere fremtidige meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Legge til flere telefonnumre for blokkering</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobilnumre</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Vis bare mobilnumre for kontaktene</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatisk emoji</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji_summary">Erstatt tekst med emoji</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button">Enter-knappen</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button_summary">Trykk for å endre hva enter-knappen gjør</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group">Gruppe-meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group_summary">Når du oppretter melding til flere personer, send en gruppe-melding i stedet for enkeltmeldinger</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download">Automatisk nedlasting MMS</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download_summary">Laste ned MMS-meldinger automatisk når de blir tilgjengelige</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data">Automatisk data</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data_summary">Slå på data automatisk ved sending eller mottak av MMS</string>
|
||||
<string name="pref_split">Del opp SMS</string>
|
||||
<string name="pref_split_summary">Del lange meldinger i separate meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_split_counter">Del teller</string>
|
||||
@@ -132,19 +135,19 @@
|
||||
<string name="pref_long_as_mms">Send lang MMS</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_summary">Send lange meldinger som MMS fremfor å dele de i flere meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after">Send lang som MMS i etterkant</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Send long messages as MMS when they exceed the length of a number of messages</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Sende lange meldinger som MMS</string>
|
||||
<string name="pref_24h">24 timers-klokke</string>
|
||||
<string name="pref_24h_summary">Vis tidsstempler i 24-timers format</string>
|
||||
<string name="pref_return">Vis tilbake-knappen</string>
|
||||
<string name="pref_return_summary">Vis tilbake-knappen på tastaturet fremfor Emoji-knappen</string>
|
||||
<string name="pref_text">Text</string>
|
||||
<string name="pref_text">Tekst</string>
|
||||
<string name="pref_notifications">SMS-varsler er aktivert</string>
|
||||
<string name="pref_led">Notifikasjonslys</string>
|
||||
<string name="pref_theme_led">Notification LED color</string>
|
||||
<string name="pref_wake">Wake phone</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Turn your screen on when you receive a new message</string>
|
||||
<string name="pref_theme_led">Varsling LED-farge</string>
|
||||
<string name="pref_wake">Vekk telefon</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Slå skjermen på når du mottar en ny melding</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private">Private meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tap to change what should be hidden in notfication</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Trykk for å endre hva som skal skjules i varsel</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone">Notifikasjonslyd</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone_summary">Velg en notifikasjonslyd</string>
|
||||
<string name="pref_ticker">Vis merkelapp</string>
|
||||
@@ -153,112 +156,110 @@
|
||||
<string name="pref_vibration_summary">Vibrer når melding mottas</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call">Ring-knapp</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call_summary">Ringe avsenderen av en melding direkte fra meldingen</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Mark as read</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Mark message as read when notification is cleared</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Delayed messaging</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Wait before sending your messages, so you have a chance to review them</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Delay length (seconds)</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration_summary">Time to wait before sending your message</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Marker som lest</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Markere melding som lest når meldingen fjernes</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Forsinkede meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Vent før du sender meldingene, så du har en sjanse til å vurdere dem</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Forsinkelses-lengde (sekunder)</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration_summary">Ventetid før du sender meldingen</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto">Automatisk nattmodus</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto_summary">Aktiver nattmodus automatisk basert på tiden</string>
|
||||
<string name="pref_day_start">Dagen begynner</string>
|
||||
<string name="pref_night_start">Natten begynner</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Modify your preset responses to be used from your Android Wear device</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">QK Reply enabled</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Show QK Reply window whenever a new message is received</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">Hurtigsvar</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Endre de forhåndsinnstilte svarene som skal brukes fra Android Wear enheten</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">Hurtigsvar aktivert</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Vis hurigsvar-vinduet når en melding mottas</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit">Trykk for å forkaste</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Tap anywhere outside of the window to close it</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">QK Compose enabled</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Trykk hvor som helst utenfor vinduet for å lukke det</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">Komponere hurtigsvar aktivert</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose_summary">Vis en notifikasjon som gjør det mulig å trykke \"lag ny melding\"</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">MMS enabled</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">Enable sending and receiving of MMS messages</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">MMS aktivert</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">Aktiver sending og mottak av MMS-meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_mmsc_url">MMSC</string>
|
||||
<string name="pref_mms_proxy">MMS proxy</string>
|
||||
<string name="pref_mms_port">MMS port</string>
|
||||
<string name="pref_apn_chooser">Last inn standard APNer</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode">Strip unicode</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode_summary">Skift tegn som ikke støttes i full lengde-meldinger for GSM kompatible tegn</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat">Flat system bars</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat">Flat system barer</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat_summary">Get rid of the gradient shown on the system UI bars on most KitKat devices</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat">Fiks for status linje</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat_summary">Løser feil som blir forårsaket av \"Immersive mode\", \"Tinted Status Bar\" (Xposed) eller egendefinert PPT-instillinger/DPI-instillinger</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat">Fiks for navigasjons linje</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat_summary">Løser feil som blir forårsaket av \"Immersive mode\", \"Tinted Status Bar\" (Xposed) eller egendefinert PPT-instillinger/DPI-instillinger</string>
|
||||
<string name="pref_about_version_title">QKSMS version</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_title">Authors</string>
|
||||
<string name="pref_about_version_title">QKSMS versjon</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_title">Forfattere</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_summary">Moez Bhatti</string>
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Tap to view changelog</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Thank you</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Trykk for å vise endringsloggen</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Tusen takk</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Trykk for å vise åpen kildekodes bidragsytere</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donasjon</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS er gratis. Hjelp støtte oss ved å donere!</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Font</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Avatars</string>
|
||||
<string name="donate_google">Donate with Google</string>
|
||||
<string name="donate_google_summary">Google takes 30% of donations</string>
|
||||
<string name="donate_paypal">Donate with PayPal</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Donate any amount</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Buy me anything you want!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Donation</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Donate $1 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Donate $5 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Donate $10 USD</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_1">Buy me a Coke</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_5">Buy me a sandwich</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_10">Buy me lunch</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategorier</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Skrift</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Meldinger</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Avatarer</string>
|
||||
<string name="donate_google">Donere via Google</string>
|
||||
<string name="donate_google_summary">Google tar 30% av donasjoner</string>
|
||||
<string name="donate_paypal">Donere med PayPal</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Donere et beløp</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Donèr hva du vil!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Donasjon</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Donere $1 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Donere $5 dollar</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Donere $10 USD</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_1">Kjøpe meg en Cola</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_5">Kjøpe meg en sandwich</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_10">Kjøpe meg lunsj</string>
|
||||
<string name="title_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="title_search">Search</string>
|
||||
<string name="title_search">Søk</string>
|
||||
<string name="title_compose">Komponere</string>
|
||||
<string name="title_conversation_list">Samtaler</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blokkert</string>
|
||||
<string name="title_changelog">Endringslogg</string>
|
||||
<string name="title_picker">Nye meldinger</string>
|
||||
<string name="title_donate">Donate</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Block number</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Unblock number</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selected</string>
|
||||
<string name="title_donate">Donèr</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">Hurtigsvar</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Blokkèr nummer</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Avblokker nummer</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s valgt</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts">Add <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> to People</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">View slideshow</string>
|
||||
<string name="view_message_details">View details</string>
|
||||
<string name="view_delivery_report">View report</string>
|
||||
<string name="delete_message">Delete</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Vis lysbildefremvisning</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Vis deltaljer</string>
|
||||
<string name="view_delivery_report">Vis rapport</string>
|
||||
<string name="delete_message">Slette</string>
|
||||
<string name="kilobyte">KB</string>
|
||||
<string name="copy_message_text">Copy text</string>
|
||||
<string name="message_options">Message options</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Report</string>
|
||||
<string name="copy_message_text">Kopier tekst</string>
|
||||
<string name="message_options">Meldingsalternativer</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Rapport</string>
|
||||
<string name="restart_message">Disse endringene vil tre i kraft neste gang QKSMS er åpnet</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Delete conversations</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Are you sure you would like to delete (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Slett samtaler</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Slette mislykkede meldinger</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Er du sikker på at du vil slette (%s) samtalen?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Er du sikker på at du vil slette mislykkede meldinger fra (%s) samtaler?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APNer ikke angitt</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">It appears that your APNs have not been set. This means that MMS will not work properly. Please press okay to have QKSMS find them for you :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Set up MMS?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">It appears that MMS hasn\'t been configured in QKSMS yet. Press okay automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Your message will be discarded because it has no valid recipients.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Invalid code</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Din APN har ikke blitt angitt. Dette betyr at MMS ikke vil fungere skikkelig. Trykk OK for å la QKSMS finne APN :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Sett opp MMS?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">MMS er ikke konfigurert i QKSMS ennå. Trykk OK for automatisk å konfigurere MMS.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Meldingen forkastes fordi den har ingen gyldig mottakere.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Ugyldig kode</string>
|
||||
<string name="restart">Starte på nytt nå</string>
|
||||
<string name="reply">Svar</string>
|
||||
<string name="reply_qksms">Reply via QKSMS</string>
|
||||
<string name="reply_qksms">Svar via QKSMS</string>
|
||||
<string name="read">Lest</string>
|
||||
<string name="mark_read">Mark as read</string>
|
||||
<string name="mark_read">Marker som lest</string>
|
||||
<string name="call">Ring</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="add">Add</string>
|
||||
<string name="save">Save</string>
|
||||
<string name="enable">Enable</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Set now</string>
|
||||
<string name="add">Legg til</string>
|
||||
<string name="save">Lagre</string>
|
||||
<string name="enable">Aktiver</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Gjør nå</string>
|
||||
<string name="okay">Ok</string>
|
||||
<string name="redeem">Redeem</string>
|
||||
<string name="just_once">Just once</string>
|
||||
<string name="redeem">Løse inn</string>
|
||||
<string name="just_once">Bare én gang</string>
|
||||
<string name="later">Senere</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="messagelist_sender_self">Meg</string>
|
||||
@@ -268,98 +269,100 @@
|
||||
<string name="inline_subject">"<Subject: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g>>"</string>
|
||||
<string name="download">Last ned</string>
|
||||
<string name="downloading">Laster ned</string>
|
||||
<string name="compressing">Picture too large. Compressing\u2026</string>
|
||||
<string name="favorites">Starred contacts</string>
|
||||
<string name="me">Me</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Edit</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Delete messages</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Lock</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Unlock</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Can\'t get details.</string>
|
||||
<string name="message_details_title">Message details</string>
|
||||
<string name="message_type_label">Type\u000A</string>
|
||||
<string name="text_message">Text message</string>
|
||||
<string name="multimedia_message">Multimedia message</string>
|
||||
<string name="multimedia_notification">Multimedia message notification</string>
|
||||
<string name="from_label">From\u000A</string>
|
||||
<string name="to_address_label">To\u000A</string>
|
||||
<string name="compressing">Bildet er for stort. Compressing\u2026</string>
|
||||
<string name="favorites">Favoritt-kontakter</string>
|
||||
<string name="me">Jeg</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Rediger</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Slett meldinger</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Slette mislykkede meldinger</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Lås</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Låse opp</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Kan ikke hente detaljer.</string>
|
||||
<string name="message_details_title">Meldingsinformasjon</string>
|
||||
<string name="message_type_label">Skriv\u000A</string>
|
||||
<string name="text_message">Skriv melding</string>
|
||||
<string name="multimedia_message">Multimediemelding</string>
|
||||
<string name="multimedia_notification">Multimedia Meldingsvarsel</string>
|
||||
<string name="from_label">Fra\u000A</string>
|
||||
<string name="to_address_label">Til\u000A</string>
|
||||
<string name="bcc_label">Bcc\u000A</string>
|
||||
<string name="sent_label">Sent\u000A</string>
|
||||
<string name="received_label">Received\u000A</string>
|
||||
<string name="saved_label">Saved\u000A</string>
|
||||
<string name="subject_label">Subject\u000A</string>
|
||||
<string name="message_size_label">Message size\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_label">Priority\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_high">High</string>
|
||||
<string name="received_label">Mottatt\u000A</string>
|
||||
<string name="saved_label">Lagret\u000A</string>
|
||||
<string name="subject_label">Emne\u000A</string>
|
||||
<string name="message_size_label">Meldingsstørrelse\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_label">Prioritet\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_high">Høy</string>
|
||||
<string name="priority_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="priority_low">Low</string>
|
||||
<string name="message_class_label">Message class\u000A</string>
|
||||
<string name="error_code_label">Error code\u000A</string>
|
||||
<string name="building_slideshow_title">Building slideshow</string>
|
||||
<string name="priority_low">Lav</string>
|
||||
<string name="message_class_label">Meldingsklasse\u000A</string>
|
||||
<string name="error_code_label">Feil kode\u000A</string>
|
||||
<string name="building_slideshow_title">Lager slideshow</string>
|
||||
<string name="has_draft">Utkast</string>
|
||||
<string name="draft_separator">,\u0020</string>
|
||||
<string name="message_count_format">\u00a0<xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_state">Inconsistent state</string>
|
||||
<string name="error_state">Inkonsekvent tilstand</string>
|
||||
<string name="error_state_text">The state of threads and recipients is inconsistent. Please capture a bug report and report it via http://go/droidanizer </string>
|
||||
<string name="select_link_title">Velg handling</string>
|
||||
<string name="message_timestamp_format"><xliff:g id="string" example="Fred Flinstone">%1$s</xliff:g>\u0020-\u0020<xliff:g id="string" example="9:39AM">%2$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="status_sending">Sender...</string>
|
||||
<string name="status_none">(None)</string>
|
||||
<string name="status_pending">Pending</string>
|
||||
<string name="status_read">Read</string>
|
||||
<string name="status_received">Received</string>
|
||||
<string name="status_failed">Failed. Tap for options</string>
|
||||
<string name="status_unread">Unread</string>
|
||||
<string name="status_rejected">Rejected</string>
|
||||
<string name="recipient_label">Recipient:\u0020</string>
|
||||
<string name="status_label">Status:\u0020</string>
|
||||
<string name="delivered_label">Delivered:\u0020</string>
|
||||
<string name="do_something">Do something</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_title">Delete?</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_locked_title">Delete locked message?</string>
|
||||
<string name="status_none">(Ingen)</string>
|
||||
<string name="status_pending">Ventende</string>
|
||||
<string name="status_read">Lest</string>
|
||||
<string name="status_received">Mottatt</string>
|
||||
<string name="status_failed">Mislyktes. Trykk for alternativer</string>
|
||||
<string name="status_unread">Ulest</string>
|
||||
<string name="status_rejected">Avvist</string>
|
||||
<string name="recipient_label">Mottaker: \u0020</string>
|
||||
<string name="status_label">Status: \u0020</string>
|
||||
<string name="delivered_label">Levert: \u0020</string>
|
||||
<string name="do_something">Gjøre noe</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_title">Slette?</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_locked_title">Slette låste meldinger?</string>
|
||||
<plurals name="confirm_delete_conversation">
|
||||
<item quantity="one">One conversation will be deleted.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
|
||||
<item quantity="one">En samtale vil bli slettet.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s </xliff:g> samtalene vil bli slettet.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="confirm_delete_conversation">The entire thread will be deleted.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_conversations">All threads will be deleted.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_message">The message will be deleted.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_locked_message">Delete this locked message?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_SIM_messages">All messages on the SIM card will be deleted.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_SIM_message">This message on the SIM card will be deleted.</string>
|
||||
<string name="delete_unlocked">Delete locked messages</string>
|
||||
<string name="delete">Delete</string>
|
||||
<string name="more">More</string>
|
||||
<string name="more_summary">Tap to see more</string>
|
||||
<string name="select_conversations">Choose conversations</string>
|
||||
<string name="no_conversations">No conversations.</string>
|
||||
<string name="loading_conversations">Loading conversations.</string>
|
||||
<string name="not_default">Default SMS</string>
|
||||
<string name="default_info">QKSMS needs to be your SMS app to do that</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_read">QKSMS must be your SMS app to mark messages read</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_unread">QKSMS must be your SMS app to mark messages unread</string>
|
||||
<string name="not_default_delete">QKSMS must be your SMS app to delete messages</string>
|
||||
<string name="not_default_send">QKSMS must be your SMS app to send messages</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Some things won\'t work until QKSMS is the default SMS app</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Delayed messaging allows you to cancel messages before they send. Change the default behavior and more in Settings</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Duration must be between 1 and 30 seconds</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirm</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">A read report will be sent.</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Update icon color</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS must be restarted when changing the icon color. Restart now?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Conversation details</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_fail">Couldn\'t save attachment.</string>
|
||||
<string name="save_ringtone">Save as ringtone</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone">Ringtone saved.</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone_fail">Couldn\'t save ringtone.</string>
|
||||
<string name="menu_group_participants">Group participants</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_conversation">Hele tråden vil bli slettet.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_conversations">Alle samtaler blir slettet.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_message">Meldingen slettes.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_locked_message">Slette denne låste meldingen?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_SIM_messages">Alle meldinger på SIM-kortet vil bli slettet.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_SIM_message">Denne meldingen på SIM-kortet vil bli slettet.</string>
|
||||
<string name="delete_unlocked">Slette låste meldinger</string>
|
||||
<string name="delete">Slette</string>
|
||||
<string name="more">Mer</string>
|
||||
<string name="more_summary">Trykk for å se mer</string>
|
||||
<string name="select_conversations">Velg samtaler</string>
|
||||
<string name="no_conversations">Ingen samtaler.</string>
|
||||
<string name="loading_conversations">Laster inn samtaler.</string>
|
||||
<string name="not_default">Standard SMS</string>
|
||||
<string name="default_info">QKSMS må være standard SMS app for å gjøre det</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_read">QKSMS må være standard SMS app for å markere meldinger som lest</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_unread">QKSMS må være standard SMS app for å merke meldinger som ulest</string>
|
||||
<string name="not_default_delete">QKSMS må være standard SMS app å slette meldinger</string>
|
||||
<string name="not_default_send">QKSMS må være standard SMS app for å sende meldinger</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Noen ting vil ikke fungere før QKSMS er standard SMS app</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Forsinkede meldinger gjør kan du avbryte meldinger før de er sendt. Endre standardvirkemåte og mer i innstillinger</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Varigheten må være mellom 1 og 30 sekunder</string>
|
||||
<string name="confirm">Bekrefte</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">En leserapport sendes.</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Oppdatere ikonfarge</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS må startes på nytt når du endrer ikonfarge. Starte på nytt nå?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Samtaledetaljer</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Dato for siste melding</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Antall meldinger</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Mottakere (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Velg lydfil</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Lagre vedlegg</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Vedlegg lagret.</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_fail">Kunne ikke lagre vedlegg.</string>
|
||||
<string name="save_ringtone">Lagre som ringetone</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone">Ringetone lagret.</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone_fail">Kunne ikke lagre ringetone.</string>
|
||||
<string name="menu_group_participants">Gruppe deltakere</string>
|
||||
<string name="toast_draft">Lagret utkast</string>
|
||||
<string name="toast_conversation_deleted">Samtale slettet</string>
|
||||
<string name="toast_low_memory">"Telefon lagring er full. Slett noen filer for å frigjøre plass."</string>
|
||||
@@ -372,94 +375,94 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Kopierte teksten til utklippstavlen</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Kjøp krever Google Play Store (fakturering) på din Android</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber ikke installert, åpner Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Kunne ikke laste endringslogg. Prøv igjen senere</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Takk for at du støttet meg! Du er min nye bestevenn.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Takk for at du støttet meg! Jeg elsker deg.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Takk for at du støttet meg! Du hjelper QKSMS å bli den beste meldings-appen som noen sinne er laget.</string>
|
||||
<string name="thanks_4">Takk for at du støttet meg! Du eier.</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Mute conversation</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Unmute conversation</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Block conversations</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Unblock conversations</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blocked (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Delete conversation</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Select conversation</string>
|
||||
<string name="menu_done">Done</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Failed message options</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Attachments app not found. Try installing a photo gallery app!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">The camera could not be opened</string>
|
||||
<string name="pref_max_mms_attachment_size">Maximum MMS attachment size</string>
|
||||
<string name="error_no_recipients">Select some contacts to send this message to!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">QKSMS can\'t access the file you\'re trying to share!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Hold up! You\'ll get to send real messages in a minute!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Touch to add to your launcher from home screen.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">QKSMS colored icon is ready</string>
|
||||
<string name="icon_ready">Your new icon is ready!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">You can now add it to your home screen again with the updated color.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Don\'t ask again</string>
|
||||
<string name="warning">Stagefright warning</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">Video messages may contain a harmful exploit that can leave your phone vulnerable to attacks. Would you like to continue?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Set up MMS?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">It appears that MMS isn\'t set up in QKSMS. Press okay to automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Setting up MMS later</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">No configurations found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">We couldn\'t find an MMS configuration for your carrier automatically. Press okay to contact support. We\'ll help you get set up! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">One configuration found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">We have found an MMS configuration for the %s carrier. Does that sound right?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Multiple configuration found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">We have found multiple MMS configurations. Choose your carrier from the list, or press N/A if your carrier isn\'t on the list.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Next steps</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Success!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">If you encounter any issues, visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="na">N/A</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Automatically Configure MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Contact Support</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Sending MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">MMS Configuration</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Contact the QKSMS team for help setting up MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Text formatting</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Demp samtale</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Slå på samtale</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Blokkere samtaler</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Oppheve samtaler</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Meldinger</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blokkert</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blokkerte (%s nye)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Meldinger (%s nye)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Varsel</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Varsel av</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Vis deltaljer</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Marker som lest</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Marker som ulest</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Slett samtale</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Velg samtale</string>
|
||||
<string name="menu_done">Ferdig</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Mislyktede Meldingsalternativer</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Finner ingen galleri-app. Innstaller en galleri-app!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">Kameraet kan ikke åpnes</string>
|
||||
<string name="pref_max_mms_attachment_size">Maksimal vedleggsstørrelse for MMS</string>
|
||||
<string name="error_no_recipients">Velg noen kontakter å sende denne meldingen til!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">QKSMS finner ikke filen du prøver å dele!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Hold ut! Du får sende ekte meldinger hvert øyeblikk!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Trykk for å legge til på hjemskjerm.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">QKSMS ikon er klart</string>
|
||||
<string name="icon_ready">Det nye ikonet er klar!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">Du kan nå legge til på hjemskjermen med oppdatert farge.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Ikke spør igjen</string>
|
||||
<string name="warning">Stagefright advarsel</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">Video-meldinger kan inneholde virus som kan gjøre telefonen sårbar for angrep. Vil du fortsette?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Sett opp MMS?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">MMS ikke er definert i QKSMS. Trykk OK for å automatisk konfigurere MMS.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Konfigurere MMS senere</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Besøk MMS-delen i innstillinger å konfigurere automatisk, kontakt kundestøtte eller angi din egen konfigurasjon.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">Ingen konfigurasjoner finnes</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">Vi kunne ikke finne en MMS-konfigurasjon for teleoperatøren. Trykk OK for å kontakte brukerstøtte. Vi vil hjelpe deg å få satt opp! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">Én konfigurasjon funnet</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">Vi har funnet en MMS-konfigurasjon for %s leverandør. Ser det riktig ut?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Flere konfigurasjon funnet</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">Vi har funnet flere MMS-konfigurasjoner. Velg din operatør fra listen, eller trykk N/A Hvis teleoperatøren ikke er på listen.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Neste trinn</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Besøk MMS delen i innstillinger for å automatisk konfigurere igjen, kontakt kundestøtte eller angi din egen konfigurasjon.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Suksess!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">Hvis det oppstår problemer, besøk MMS-delen i innstillinger for å automatisk konfigurere igjen, kontakt kundestøtte eller angi din egen konfigurasjon.</string>
|
||||
<string name="na">Ikke tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Automatisk konfigurere MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Kontakt kundestøtte</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Sender MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">MMS-konfigurasjon</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Kontakte QKSMS teamet for hjelp til MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Tekstformatering</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Use markdown syntax to get bold, underline, and italics in your messages</string>
|
||||
<string name="want_read_indicators">Want read indicators?</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Color %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">Color %1$d selected</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Select a Color</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Message Delivered</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Message Not Delivered</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Invalid destination address.</string>
|
||||
<string name="service_not_activated">Service not activated on network.</string>
|
||||
<string name="service_message_not_found">Message expired or not available.</string>
|
||||
<string name="service_network_problem">Couldn\'t send due to network problem.</string>
|
||||
<string name="message_queued">Currently can\'t send your message. It will be sent when the service becomes available.</string>
|
||||
<string name="download_later">Can\'t download right now. Try again later.</string>
|
||||
<string name="no_apn">No APN specified for the app, you need to set it up in settings!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(No subject)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Unknown sender</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Couldn\'t download message <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Multiple different configurations have been found. Try one now. If it doesn\'t work, you can try a new one by going to Settings > Advanced > Load default APNs.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Automatically Select APNs</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Automatic configuration failed</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Try searching for your carrier\'s APN settings (MMSC, Port, and Proxy) and entering them in Settings > Advanced.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Yesterday</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Just now</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Loading attachment</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">No messages yet.\nClick the + to send one!</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Farge %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">Farge %1$d valgt</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Velg en farge</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Melding levert</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Meldingen kunne ikke leveres</string>
|
||||
<string name="error">Feil</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Ugyldig adresse.</string>
|
||||
<string name="service_not_activated">Tjenesten ikke er aktivert på nettverket.</string>
|
||||
<string name="service_message_not_found">Melding utløpt eller ikke tilgjengelig.</string>
|
||||
<string name="service_network_problem">Kunne ikke sende på grunn av nettverksproblemer.</string>
|
||||
<string name="message_queued">Kan ikke sende meldingen. Det vil bli sendt når tjenesten blir tilgjengelig.</string>
|
||||
<string name="download_later">Kan ikke laste ned akkurat nå. Prøv igjen senere.</string>
|
||||
<string name="no_apn">Ingen APN angitt for appen, må du sette den opp i innstillinger!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(Uten emne)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Ukjent avsender</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Kunne ikke laste ned meldingen <xliff:g id="subject">%1$s </xliff:g> fra <xliff:g id="from">%2$s </xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Flere forskjellige konfigurasjoner er funnet. Prøv en nå. Hvis det ikke fungerer, kan du prøve en ny ved å gå til Innstillinger > Avansert > laste standard APNs.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Velg APNer automatisk</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Automatisk konfigurasjon mislyktes</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Prøv å søke etter teleoperatøren\'s APN innstillinger (MMSC, Port og Proxy) og skrive dem i Innstillinger > Avansert.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">I går</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Akkurat nå</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Henter vedlegg</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">Ingen meldinger ennå. \nTrykk + å sende én!</string>
|
||||
<string-array name="resend_menu">
|
||||
<item>Resend</item>
|
||||
<item>Edit</item>
|
||||
<item>Delete</item>
|
||||
<item>Send på nytt</item>
|
||||
<item>Rediger</item>
|
||||
<item>Slette</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="message_menu">
|
||||
<item>Videresend beskjed</item>
|
||||
@@ -468,8 +471,8 @@
|
||||
<item>Slett melding</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
@@ -479,45 +482,45 @@
|
||||
<item>Største</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_families">
|
||||
<item>Roboto Regular</item>
|
||||
<item>Roboto regular</item>
|
||||
<item>Roboto Condensed</item>
|
||||
<item>System font</item>
|
||||
<item>Systemskrift</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_weights">
|
||||
<item>Light</item>
|
||||
<item>Lett</item>
|
||||
<item>Normal</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="empty_subject_strings">
|
||||
<item>ingen emne</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>Okay</item>
|
||||
<item>Give me a moment</item>
|
||||
<item>On my way</item>
|
||||
<item>Thanks</item>
|
||||
<item>Sounds good</item>
|
||||
<item>What\'s up?</item>
|
||||
<item>Agreed</item>
|
||||
<item>No</item>
|
||||
<item>Love you</item>
|
||||
<item>Sorry</item>
|
||||
<item>Ok</item>
|
||||
<item>Gi meg et øyeblikk</item>
|
||||
<item>På vei</item>
|
||||
<item>Takk</item>
|
||||
<item>Høres bra ut</item>
|
||||
<item>Hva skjer?</item>
|
||||
<item>Enig</item>
|
||||
<item>Nei</item>
|
||||
<item>Elsker deg</item>
|
||||
<item>Unnskyld</item>
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>That\'s okay</item>
|
||||
<item>Det er greit</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="enter_button_options">
|
||||
<item>Show emoji</item>
|
||||
<item>New line</item>
|
||||
<item>Send message</item>
|
||||
<item>Vis emoji</item>
|
||||
<item>Ny linje</item>
|
||||
<item>Send melding</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="notification_private_options">
|
||||
<item>Show all</item>
|
||||
<item>Hide message</item>
|
||||
<item>Hide message and sender</item>
|
||||
<item>Vis alle</item>
|
||||
<item>Skjul melding</item>
|
||||
<item>Skjule meldingen og avsender</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="max_mms_attachment_sizes">
|
||||
<item>300 KB</item>
|
||||
<item>600 KB</item>
|
||||
<item>1 MB</item>
|
||||
<item>Unlimited</item>
|
||||
<item>Ubegrenset</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Motywy, czcionki, kolory, awatary i więcej</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Ogólne</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Dostarczanie, wysyłanie wiadomości, formatowanie</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Powiadomienia</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Dźwięki, LED, prywatność</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">Komponuj QK, ulubione kontakty</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">O aplikacji</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Wersja, lista zmian, autorzy, podziękowania</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Motyw</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Dotknij, aby zmienić motyw</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Aktualizacja koloru ikony QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Zaktualizuj ikonę QKSMS, aby pasowała do Twojego motywu</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Kolorowy pasek powiadomień</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Kolorowy pasek nawigacyjny</string>
|
||||
<string name="pref_background">Kolor tła</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Przytrzymaj rozmowę i zablokuj, aby przenieść do zablokowanych i wstrzymać powiadomienia</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Zablokuj kolejne wiadomości</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Dodaj więcej numerów do blokowania</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Numery komórkowe</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Pokazuj tylko numery komórkowe w podpowiedziach kontaków</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Ustawienia emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Dotknij, aby zobaczyć listę współautorów open-source</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Wspomóż</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS jest bezpłatne. Wspomóż nas przekazując darowiznę!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Pokaż wszystkie ustawienia</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Pokaż mniej ustawień</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Motyw</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Paski systemu</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategorie</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Data ostatniej wiadomości</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Ilość wiadomości</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Odbiorcy (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Wybierz dźwięk</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Zapisz załącznik</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Załącznik zapisany</string>
|
||||
@@ -373,7 +376,7 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Skopiowano tekst do schowka</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Zakup wymaga Google Play Store (rachunek) na Twoim urządzeniu z Androidem</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber nie jest zainstalowany, otwórz Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Nie można załadować dziennika zmian. Spróbuj ponownie później</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Dziękuję za dotację! Jesteś moim nowym najlepszym przyjacielem.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Dzięki za dotację! Kocham Cię.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Dzięki za dotację! Pomagasz QKSMS stać się najlepszą aplikacją do wiadomości SMS w historii.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Wiadomości (%s nowych)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Powiadomienia</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Powiadomienia wyłączone</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Ustawienia powiadomień</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Wyświetl szczegóły</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Oznacz jako przeczytane</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Oznacz jako nieprzeczytane</string>
|
||||
@@ -469,9 +472,9 @@
|
||||
<item>Usuń wiadomość</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Złamana biel</item>
|
||||
<item>Ciemnoszary</item>
|
||||
<item>Czarny</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Mały</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Geral</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Barra de status matizada</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Barra de navegação matizada</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -354,6 +355,8 @@ Plural form: Conversas serão excluídas.</item>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Escolher audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Salvar anexo</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Anexo salvo.</string>
|
||||
@@ -389,7 +392,7 @@ Plural form: Conversas serão excluídas.</item>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -470,8 +473,8 @@ Plural form: Conversas serão excluídas.</item>
|
||||
<item>Excluir mensagem</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temas, fontes, cores, avatars e mais</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Geral</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Entrega, envio e formatação de mensagens</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sons, privacidade e LED</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">Mensagem rápida e contactos com estrela</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Sobre</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versão, alterações, autores e agradecimentos</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Esquema de cores</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Toque para mudar de tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Atualizar cor de ícone do QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Atualizar a cor do ícone QK de acordo com o seu esquema de cores</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Barra de status com cor sólida</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Barra de navegação com cor sólida</string>
|
||||
<string name="pref_background">Cor de fundo</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Toque longo na conversa para a bloquear e mover para a caixa de mensagens bloqueadas e parar as notificações</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Bloquear mensagens futuras</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Adicionar números de telefone a bloquear</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Números móveis</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Apenas sugerir contactos com número de telemóvel</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Emoji automático</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Toque para ver os colaboradores open source</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donativos</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">O QKSMS é gratuito. Ajude-nos com um donativo!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Mostrar todas as preferências</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Mostrar preferências básicas</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Barras do sistema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categorias</string>
|
||||
@@ -224,7 +225,7 @@
|
||||
<string name="title_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Bloquear número</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Desbloquear número</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selecionadas</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selecionada(s)</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts">Adicionar <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> aos contactos</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Ver apresentação</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Ver detalhes</string>
|
||||
@@ -235,9 +236,9 @@
|
||||
<string name="message_options">Opções da mensagem</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Relatório</string>
|
||||
<string name="restart_message">Estas alterações serão aplicadas da próxima vez que iniciar QKSMS</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Apagar conversas</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Apagar conversa(s)</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Apagar mensagens falhadas</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Tem certeza de que quer apagar %s conversas?</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Tem certeza de que deseja apagar %s conversa(s)?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Tem a certeza de que deseja apagar as mensagens falhadas de %s conversas?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APN não definidas</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Parece que as APN não foram definidas. Isto significa que as MMS não funcionarão corretamente. Prima OK para que o QKSMS defina as APN por si :)</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Data da última mensagem</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Número de mensagens</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Destinatários (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Escolha o áudio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Guardar anexo</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Anexo guardado.</string>
|
||||
@@ -372,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Texto copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Para comprar, tem que ter a Google Play Store (billing) no seu Android</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber não instalado, a abrir o Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Não foi possível carregar o registo de alterações. Tente mais tarde.</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Obrigado pelo donativo! Você é o meu novo amigo.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Obrigado pela doação! Adoro-te.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Obrigado pela doação! Está a ajudar muito no desenvolvimento do QKSMS.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Mensagens (%s novas)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Desligar notificações</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Definições de notificação</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Ver detalhes</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Marcar como não lida</string>
|
||||
@@ -426,7 +429,7 @@
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Configurar MMS automaticamente</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Contactar suporte</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">A enviar MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Envio de MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">Configuração MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Contacte a equipa do QKSMS para o ajudar a configurar as MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Formatação de texto</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Apagar mensagem</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Branco (off)</item>
|
||||
<item>Cinzento</item>
|
||||
<item>Preto</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Pequeno</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">General</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Notificări</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Despre</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Nuanțați bara de stare</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Nuanțați bara de navigare</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Alege audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Salvaţi ataşamentul</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Atașament salvat.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -469,8 +472,8 @@
|
||||
<item>Ştergeţi mesajul</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
<string name="slogan">Love texting again.</string>
|
||||
<string name="slogan">Вы снова полюбите переписываться.</string>
|
||||
<string name="unknown_number">Неизвестный номер</string>
|
||||
<string name="popup_photo_CD">Фото</string>
|
||||
<string name="loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="test">Тестовая строка</string>
|
||||
<string name="hint_contacts">Получатели</string>
|
||||
<string name="hint_search">Искать что-то</string>
|
||||
<string name="hint_contacts">Укажите получателей</string>
|
||||
<string name="hint_search">что ищем?</string>
|
||||
<string name="hint_reply">Сообщение</string>
|
||||
<string name="hint_redeem">Введите код</string>
|
||||
<string name="new_message">Новое сообщение</string>
|
||||
@@ -23,16 +23,16 @@
|
||||
<string name="welcome_theme_title">Выбрать цвет</string>
|
||||
<string name="welcome_theme_description">Любой цвет.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_description">Легче для глаз.</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Toggle me</string>
|
||||
<string name="welcome_night_hint">Нажми меня</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_title">QK Ответ</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Reply to messages faster than ever.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_description">Ответить на сообщение можно быстрее чем обычно.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_hint">Попробуйте это!</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Wow! Now wasn\'t that awesome? You can view your entire conversation at a glance. Tap outside the popup or press the checkmark to dismiss it.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">This is QK Reply. Now you can reply to messages from anywhere. Tap the expand button to see what happens next :)</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_1">Вау! Теперь не удивляет? Вы можете просмотреть весь разговор с первого взгляда. Нажмите за пределами всплывающего окна или нажмите галочку, чтобы закрыть его.</string>
|
||||
<string name="welcome_quickreply_message_2">Это быстрый ответ. Теперь вы можете ответить на сообщения везде. Нажмите кнопку \"развернуть\", чтобы увидеть, что произойдет дальше :)</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="menu_search">Поиск</string>
|
||||
<string name="menu_show_all">Показывать все сообщения</string>
|
||||
<string name="menu_show_unread">Show unread messages</string>
|
||||
<string name="menu_show_unread">Показать непрочитанные сообщения</string>
|
||||
<string name="menu_open_thread">Открыть переписку</string>
|
||||
<string name="menu_forward">Переслать сообщение</string>
|
||||
<string name="menu_call">Позвонить</string>
|
||||
@@ -41,49 +41,50 @@
|
||||
<string name="menu_billing">Пожертвовать</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Скопировать текст</string>
|
||||
<string name="menu_changelog">"Новые возможности"</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">Показывать все</string>
|
||||
<string name="menu_show_fewer_prefs">Show fewer</string>
|
||||
<string name="menu_show_all_prefs">все</string>
|
||||
<string name="menu_show_fewer_prefs">основные</string>
|
||||
<string name="details_title">Подробности</string>
|
||||
<string name="details_to">Кому</string>
|
||||
<string name="details_from">От</string>
|
||||
<string name="details_body">Сообщение</string>
|
||||
<string name="details_date_sent">Отправлено</string>
|
||||
<string name="details_date_received">Получено</string>
|
||||
<string name="rate_title">Like QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Rate</string>
|
||||
<string name="rate_title">Нравиться QKSMS?</string>
|
||||
<string name="rate_action">Оценить</string>
|
||||
<string name="pref_category_appearance">Внешний вид</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Темы, шрифты, цвета, аватары и многое другое</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Общие</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Доставка, отправка сообщений, форматирование</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Звуки, индикатор, конфиденциальность</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">Configure MMS (APNs), max size, group messaging</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_mms">Настройка MMS (APN), Макс. размер, групповые сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickreply">QK Ответ</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">QK Reply, popup options</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickreply">быстрый ответ, всплывающие опции</string>
|
||||
<string name="pref_category_quickcompose">QK Написать</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">быстрый набор, помеченные контакты</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">О приложении</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Версия, список изменений, авторы, благодарности</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Цветовая схема</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Нажмите, чтобы изменить тему</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Обновить цвет значка QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Прозрачная строка состояния</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Прозрачная строка навигации</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Прозрачная панель навигации</string>
|
||||
<string name="pref_background">Цвет фона</string>
|
||||
<string name="pref_background_summary">Нажмите, чтобы изменить цвет фона</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles">Пузыри сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles_summary">Tap to change message bubble preferences</string>
|
||||
<string name="pref_bubbles_summary">Нажмите, чтобы изменить предпочтения пузыря сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_night">Ночной режим</string>
|
||||
<string name="pref_night_summary">Save battery and reduce eye strain</string>
|
||||
<string name="pref_night_summary">Сохранить заряд аккумулятора и уменьшить напряжение глаз</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled">Настоящий черный фон</string>
|
||||
<string name="pref_night_amoled_summary">Экономит энергию на устройствах с AMOLED-экранами</string>
|
||||
<string name="pref_bubble_style_new">Use new bubble style</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent">Color sent messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent_summary">Color the background bubbles for outgoing messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_received">Color received messages</string>
|
||||
<string name="pref_color_received_summary">Color the background bubbles for incoming messages</string>
|
||||
<string name="pref_bubble_style_new">Использовать новый стиль пузыря</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent">Отправленные сообщения в цвет темы</string>
|
||||
<string name="pref_color_sent_summary">Цвет фона пузыря для исходящих сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_color_received">Полученные сообщения в цвет</string>
|
||||
<string name="pref_color_received_summary">Цвет фона пузыря для входящих сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations">Скрыть фото в списке бесед</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_conversations_summary">Скрыть аватары контактов в списке разговоров</string>
|
||||
<string name="pref_hide_avatar_sent">Скрыть ваш аватар</string>
|
||||
@@ -93,58 +94,60 @@
|
||||
<string name="pref_font_family">Семейство шрифтов</string>
|
||||
<string name="pref_font_size">Размер шрифта</string>
|
||||
<string name="pref_font_weight">Толщина шрифта</string>
|
||||
<string name="pref_message_count">Счетчик сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Show the number of messages for each conversation</string>
|
||||
<string name="pref_message_count">Количество сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_message_count_summary">Показать количество сообщений для каждой переписки</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab">Выдвигающаяся панель</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Sliding tab that allows you to quickly view your last conversation</string>
|
||||
<string name="pref_sliding_tab_summary">Выдвигающаяся панель, которая позволяет вам быстро просмотреть ваш последний разговор</string>
|
||||
<string name="pref_compose_favorites">Помеченные контакты</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Proximity sensor</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">While in a conversation, bring your phone to your ear to start a call</string>
|
||||
<string name="pref_compose_summary_favorites">Показать ваши помеченные контакты в окне быстрого сообщения, убрать их можно будет касанием</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call">Датчик приближения</string>
|
||||
<string name="pref_prox_sensor_call_summary">Во время переписки, поднесите телефон к уху, чтобы позвонить</string>
|
||||
<string name="pref_delivery">Отчеты о доставке</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_summary">Запрашивать отчет о доставке для всех отправленных SMS</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast">Показывать toast-уведомление</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast_summary">Show a short toast to indicate a message being delivered</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_toast_summary">Показать короткий тост для обозначения что сообщения отправляються</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate">Вибрация</string>
|
||||
<string name="pref_delivery_vibrate_summary">Вибрировать при получении сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">Yappy integration</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Enable full support for Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Blocked conversations</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji_summary">Replace text with image emoji</string>
|
||||
<string name="pref_yappy">поддержка Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_endlessjabber_summary">Включить полную поддержку приложения Yappy</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations">Заблокированные переписки</string>
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">длительным нажатием можно будет перенести в заблокированные входящие и отключить уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">заблокировать будущие сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Добавить дополнительные номера телефонов для блокирования</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Номера телефонов</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Показывать только мобильные номера в предложениях контактов</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Автоматические emoji</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji_summary">Заменить текст изображениями emoji</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button">Кнопка \"Enter\"</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button_summary">Tap to change keyboard enter button behavior</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group">Group messaging</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group_summary">When composing message to multiple people, send a group message instead of individual messages</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download">Auto download MMS</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download_summary">Automatically download MMS messages when they become available</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data">Automatic data</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data_summary">Turn on data automatically when sending or receiving MMS</string>
|
||||
<string name="pref_enter_button_summary">нажмите чтобы указать что делать при нажатии \"enter\"</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group">Групповое сообщение</string>
|
||||
<string name="pref_compose_group_summary">При создании сообщения нескольким людям, отправлять групповое сообщение вместо индивидуальных сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download">Автоматическая загрузка MMS</string>
|
||||
<string name="pref_auto_download_summary">Автоматическая загрузка MMS-сообщений, когда они станут доступны</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data">Автоматическая передача данных</string>
|
||||
<string name="pref_auto_data_summary">Включать передачу данных автоматически при отправке или получении MMS</string>
|
||||
<string name="pref_split">Разделять SMS</string>
|
||||
<string name="pref_split_summary">Разделять длинные сообщения на несколько отдельных</string>
|
||||
<string name="pref_split_counter">Счетчик сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_split_counter_summary">Показывать номер каждого разделенного сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms">Отправка длинных сообщений в MMS</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_summary">Отправлять длинные сообщения в виде MMS вместо разделения на несколько сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after">Отправлять длинные сообщения как MMS позже</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Send long messages as MMS when they exceed the length of a number of messages</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after">Отправлять длинные сообщения как MMS после</string>
|
||||
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Отправлять длинные сообщения как MMS, когда они превышают длину нескольких сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_24h">24-часовой формат</string>
|
||||
<string name="pref_24h_summary">Отображение времени отправки и получения в 24-часовом формате</string>
|
||||
<string name="pref_return">Кнопка перевода строки</string>
|
||||
<string name="pref_return_summary">Показывать кнопку перевода строки вместо кнопки смайликов</string>
|
||||
<string name="pref_text">Text</string>
|
||||
<string name="pref_return">Показать кнопку Возврата</string>
|
||||
<string name="pref_return_summary">Показывать кнопку Возврата строки вместо кнопки смайликов</string>
|
||||
<string name="pref_text">Текст</string>
|
||||
<string name="pref_notifications">SMS-уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_led">LED-уведомление</string>
|
||||
<string name="pref_theme_led">Notification LED color</string>
|
||||
<string name="pref_wake">Wake phone</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">Turn your screen on when you receive a new message</string>
|
||||
<string name="pref_theme_led">Цвет LED-уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_wake">разбудить устройство</string>
|
||||
<string name="pref_wake_summary">включать экран когда приходит новое сообщение</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private">Частные уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Tap to change what should be hidden in notfication</string>
|
||||
<string name="pref_notifications_private_summary">Нажмите, чтобы скрыть то что не должно отображаться</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone">Звук уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_ringtone_summary">Выберите звук уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_ticker">Показывать тикер</string>
|
||||
@@ -153,63 +156,61 @@
|
||||
<string name="pref_vibration_summary">Вибрировать при получении новых сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call">Кнопка вызова</string>
|
||||
<string name="pref_notification_call_summary">Вызов отправителя сообщения прямо из уведомления</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Mark as read</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Mark message as read when notification is cleared</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Delayed messaging</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Wait before sending your messages, so you have a chance to review them</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Delay length (seconds)</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration_summary">Time to wait before sending your message</string>
|
||||
<string name="pref_dimiss_read">Пометить как прочитанное</string>
|
||||
<string name="pref_dismiss_read_summary">Пометить сообщение как прочитанное, когда уведомление снято</string>
|
||||
<string name="pref_delayed">Обмен сообщениями с задержкой</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_summary">Задержка перед отправкой сообщений, чтобы у вас была возможность перечитать</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration">Продолжительность задержки (в секундах)</string>
|
||||
<string name="pref_delayed_duration_summary">Время ожидания перед отправкой сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto">Автоматический ночной режим</string>
|
||||
<string name="pref_night_auto_summary">Включать ночной режим автоматически на основе времени</string>
|
||||
<string name="pref_day_start">День начинается</string>
|
||||
<string name="pref_night_start">Ночь начинается</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Modify your preset responses to be used from your Android Wear device</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">QK Reply enabled</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Show QK Reply window whenever a new message is received</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses">быстрые ответы</string>
|
||||
<string name="pref_qk_responses_summary">Измените ваши настройки ответов для использования в Android Wear устройствах</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled">быстрые ответы включены</string>
|
||||
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Показать окно быстрых ответов когда приходит новое сообщение</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit">Нажатие на экране чтобы закрыть QuickReply</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Tap anywhere outside of the window to close it</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">QK Compose enabled</string>
|
||||
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Касание любого места за пределами окна, закроет его</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose">быстрые сообщения включены</string>
|
||||
<string name="pref_quickcompose_summary">Отображать уведомление, которое позволит быстро написать новое сообщение</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">MMS enabled</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">Enable sending and receiving of MMS messages</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled">MMS включено</string>
|
||||
<string name="pref_mms_enabled_summary">Включение отправки и получения MMS-сообщений</string>
|
||||
<string name="pref_mmsc_url">MMSC</string>
|
||||
<string name="pref_mms_proxy">Прокси MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_port">Порт MMS</string>
|
||||
<string name="pref_apn_chooser">Загрузка стандартных настроек APN</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode">Преобразовать в Unicode</string>
|
||||
<string name="pref_strip_unicode_summary">Преобразовать несовместимые символы, которые не поддерживаются в длинных сообщениях для GSM</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat">Flat system bars</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat_summary">Get rid of the gradient shown on the system UI bars on most KitKat devices</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat">плоская системная панель</string>
|
||||
<string name="pref_system_bar_flat_summary">Чтобы избавиться от градиента на панели пользовательского интерфейса системы на большинстве устройств KitKat</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat">Исправление проблем со строкой состояния</string>
|
||||
<string name="pref_status_compat_summary">Устраняет проблемы, вызванные режимом \"Погружение\", модулем Tinted Status Bar (Xposed) или пользовательскими настройками DPI</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat">Исправление проблем со строкой навигации</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_compat_summary">Устраняет проблемы, вызванные режимом \"Погружение\", модулем Tinted Status Bar (Xposed) или пользовательскими настройками DPI</string>
|
||||
<string name="pref_about_version_title">QKSMS version</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_title">Authors</string>
|
||||
<string name="pref_about_version_title">Версия QKSMS</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_title">Авторы</string>
|
||||
<string name="pref_about_authors_summary">Moez Bhatti</string>
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Tap to view changelog</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Thank you</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Font</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Avatars</string>
|
||||
<string name="donate_google">Donate with Google</string>
|
||||
<string name="donate_google_summary">Google takes 30% of donations</string>
|
||||
<string name="donate_paypal">Donate with PayPal</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Donate any amount</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Buy me anything you want!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Donation</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Donate $1 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Donate $5 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Donate $10 USD</string>
|
||||
<string name="pref_changelog_summary">Нажмите для просмотра изменений</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_title">Спасибо</string>
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Нажмите для просмотра разработчиков открытого исходного кода</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Пожертвования</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS является бесплатным. Поддержите нас, материально!</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">системные панели</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Категории</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_font">Шрифт</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_messages">Сообщения</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_avatars">Аватары</string>
|
||||
<string name="donate_google">Пожертвовать с помощью Google</string>
|
||||
<string name="donate_google_summary">Google берёт 30% от пожертвований</string>
|
||||
<string name="donate_paypal">Пожертвовать через PayPal</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button">Пожертвовать любую сумму</string>
|
||||
<string name="donate_paypal_button_summary">Купите мне что-нибудь, что вы хотите!</string>
|
||||
<string name="product_name_donation">Пожертвование</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_1">Пожертвовать $1 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_5">Пожертвовать $5 USD</string>
|
||||
<string name="product_name_donate_10">Пожертвовать $10 USD</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_1">Купить мне колы</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_5">Купить мне сэндвич</string>
|
||||
<string name="product_description_donate_10">Купить мне обед</string>
|
||||
@@ -217,14 +218,14 @@
|
||||
<string name="title_search">Поиск</string>
|
||||
<string name="title_compose">Написать</string>
|
||||
<string name="title_conversation_list">Переписки</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="title_blocked">Заблокирован</string>
|
||||
<string name="title_changelog">История изменений</string>
|
||||
<string name="title_picker">Новые сообщения</string>
|
||||
<string name="title_donate">Donate</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">QK Responses</string>
|
||||
<string name="title_block_address">Block number</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Unblock number</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s selected</string>
|
||||
<string name="title_donate">Пожертвовать</string>
|
||||
<string name="title_qk_responses">быстрые ответы</string>
|
||||
<string name="title_block_address">заблокировать номер</string>
|
||||
<string name="title_unblock_address">Разблокировать номер</string>
|
||||
<string name="title_conversations_selected">%s выбран</string>
|
||||
<string name="menu_add_address_to_contacts">Добавить <xliff:g id="contactEmailOrNumber"> %s </xliff:g> в контакты</string>
|
||||
<string name="view_slideshow">Просмотр слайд-шоу</string>
|
||||
<string name="view_message_details">Показать подробности</string>
|
||||
@@ -235,30 +236,30 @@
|
||||
<string name="message_options">Параметры сообщения</string>
|
||||
<string name="delivery_header_title">Отчет</string>
|
||||
<string name="restart_message">Эти изменения вступят в силу при следующем открытии QKSMS</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Delete conversations</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Are you sure you would like to delete (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations?</string>
|
||||
<string name="delete_conversation">Удалить переписку</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed">Удалить сбойные сообщения</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation">Вы уверены, что хотите удалить (%s) переписок?</string>
|
||||
<string name="delete_all_failed_confirmation">Вы уверены, что хотите удалить все сбойные сообщения из (%s) диалогов?</string>
|
||||
<string name="apns_not_set">APN не задано</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Похоже, что ваша APN не была установлена. Это означает, что MMS не будет работать должным образом. Нажмите, пожалуйста ОК, чтобы QKSMS нашел их для вас :) </string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Set up MMS?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">It appears that MMS hasn\'t been configured in QKSMS yet. Press okay automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Ваше сообщение будет отвергнуто, поскольку оно имеет не верного получателя.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Invalid code</string>
|
||||
<string name="apns_not_set_description">Похоже, что ваша точка доступа APN для MMS не была настроена. Это означает, что MMS не будет работать должным образом. Нажмите пожалуйста ОК, чтобы QKSMS нашел их для вас :)</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_title">Настроить MMS?</string>
|
||||
<string name="set_up_mms_description">Похоже, что MMS еще не был настроен в QKSMS. Нажмите ok чтобы автоматически настроить MMS.</string>
|
||||
<string name="discard_message_reason">Ваше сообщение не будет сохранено, поскольку оно не имеет верного получателя.</string>
|
||||
<string name="invalid_code">Неверный код</string>
|
||||
<string name="restart">Перезапустить сейчас</string>
|
||||
<string name="reply">Ответить</string>
|
||||
<string name="reply_qksms">Reply via QKSMS</string>
|
||||
<string name="reply_qksms">Ответить через QKSMS</string>
|
||||
<string name="read">Читать</string>
|
||||
<string name="mark_read">Mark as read</string>
|
||||
<string name="mark_read">Пометить как прочитанное</string>
|
||||
<string name="call">Позвонить</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="add">Add</string>
|
||||
<string name="save">Save</string>
|
||||
<string name="enable">Enable</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Set now</string>
|
||||
<string name="add">Добавить</string>
|
||||
<string name="save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="enable">Включить</string>
|
||||
<string name="upgrade_now">Установить сейчас</string>
|
||||
<string name="okay">ОК</string>
|
||||
<string name="redeem">Redeem</string>
|
||||
<string name="just_once">Just once</string>
|
||||
<string name="redeem">Вернуть</string>
|
||||
<string name="just_once">Только один раз</string>
|
||||
<string name="later">Позже</string>
|
||||
<string name="cancel">Отмена</string>
|
||||
<string name="messagelist_sender_self">Я</string>
|
||||
@@ -269,35 +270,35 @@
|
||||
<string name="download">Скачать</string>
|
||||
<string name="downloading">Загрузка</string>
|
||||
<string name="compressing">Картинка слишком большая. Сжатие\u2026</string>
|
||||
<string name="favorites">Starred contacts</string>
|
||||
<string name="me">Me</string>
|
||||
<string name="favorites">Помеченные контакты</string>
|
||||
<string name="me">Я</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Редактировать</string>
|
||||
<string name="menu_delete_messages">Удалить сообщения</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Delete failed messages</string>
|
||||
<string name="menu_delete_failed">Удалить неотправленые сообщения</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Заблокировать</string>
|
||||
<string name="menu_unlock">Разблокировать</string>
|
||||
<string name="cannot_get_details">Не удается получить сведения.</string>
|
||||
<string name="message_details_title">Детали сообщения</string>
|
||||
<string name="message_type_label">Type\u000A</string>
|
||||
<string name="message_type_label">Тип сообщения\u000A</string>
|
||||
<string name="text_message">Текстовое сообщение</string>
|
||||
<string name="multimedia_message">Мультимедийное сообщение</string>
|
||||
<string name="multimedia_notification">Уведомление мультимедийного сообщения</string>
|
||||
<string name="from_label">From\u000A</string>
|
||||
<string name="to_address_label">To\u000A</string>
|
||||
<string name="bcc_label">Bcc\u000A</string>
|
||||
<string name="sent_label">Sent\u000A</string>
|
||||
<string name="received_label">Received\u000A</string>
|
||||
<string name="saved_label">Saved\u000A</string>
|
||||
<string name="subject_label">Subject\u000A</string>
|
||||
<string name="message_size_label">Message size\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_label">Priority\u000A</string>
|
||||
<string name="from_label">От\u000A</string>
|
||||
<string name="to_address_label">Для\u000A</string>
|
||||
<string name="bcc_label">Скрытая копия\u000A</string>
|
||||
<string name="sent_label">Отправлено\u000A</string>
|
||||
<string name="received_label">Принято\u000A</string>
|
||||
<string name="saved_label">Сохранённые\u000A</string>
|
||||
<string name="subject_label">Тема\u000A</string>
|
||||
<string name="message_size_label">Размер сообщения\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_label">Важность\u000A</string>
|
||||
<string name="priority_high">Высокий</string>
|
||||
<string name="priority_normal">Обычный</string>
|
||||
<string name="priority_low">Низкий</string>
|
||||
<string name="message_class_label">Message class\u000A</string>
|
||||
<string name="error_code_label">Error code\u000A</string>
|
||||
<string name="message_class_label">Уровень сообщения\u000A</string>
|
||||
<string name="error_code_label">Код ошибки\u000A</string>
|
||||
<string name="building_slideshow_title">Создание слайд-шоу</string>
|
||||
<string name="has_draft">Проект</string>
|
||||
<string name="has_draft">Черновик</string>
|
||||
<string name="draft_separator">,\u0020</string>
|
||||
<string name="message_count_format">\u00a0<xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g></string>
|
||||
<string name="error_state">Неконсистентное состояние</string>
|
||||
@@ -309,19 +310,19 @@
|
||||
<string name="status_pending">Ожидающие</string>
|
||||
<string name="status_read">Прочитано</string>
|
||||
<string name="status_received">Полученные</string>
|
||||
<string name="status_failed">Failed. Tap for options</string>
|
||||
<string name="status_failed">ошибка. Нажмите для выбора вариантов</string>
|
||||
<string name="status_unread">Непрочитанные</string>
|
||||
<string name="status_rejected">Отклоненные</string>
|
||||
<string name="recipient_label">Получатель:\u0020</string>
|
||||
<string name="status_label">Статус:\u0020</string>
|
||||
<string name="delivered_label">Доставлено:\u0020</string>
|
||||
<string name="do_something">Do something</string>
|
||||
<string name="do_something">сделать что-нибудь</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_title">Удалить?</string>
|
||||
<string name="confirm_dialog_locked_title">Удалить заблокированное сообщение?</string>
|
||||
<plurals name="confirm_delete_conversation">
|
||||
<item quantity="one">Один разговор, будет удален.</item>
|
||||
<item quantity="few"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
|
||||
<item quantity="one">Одна переписка будет удалена.</item>
|
||||
<item quantity="few"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> переписок будет удалено.</item>
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> переписок будет удалено.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="confirm_delete_conversation">The entire thread will be deleted.</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_all_conversations">All threads will be deleted.</string>
|
||||
@@ -331,28 +332,30 @@
|
||||
<string name="confirm_delete_SIM_message">Это сообщение на SIM-карте будет удалено.</string>
|
||||
<string name="delete_unlocked">Удалить заблокированные сообщения</string>
|
||||
<string name="delete">Удалить</string>
|
||||
<string name="more">More</string>
|
||||
<string name="more_summary">Tap to see more</string>
|
||||
<string name="select_conversations">Choose conversations</string>
|
||||
<string name="no_conversations">No conversations.</string>
|
||||
<string name="more">дополнительно</string>
|
||||
<string name="more_summary">Нажмите, чтобы увидеть больше</string>
|
||||
<string name="select_conversations">Выберите переписку</string>
|
||||
<string name="no_conversations">нет разговоров.</string>
|
||||
<string name="loading_conversations">Загрузка разговоров.</string>
|
||||
<string name="not_default">Default SMS</string>
|
||||
<string name="default_info">QKSMS needs to be your SMS app to do that</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_read">QKSMS must be your SMS app to mark messages read</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_unread">QKSMS must be your SMS app to mark messages unread</string>
|
||||
<string name="not_default_delete">QKSMS must be your SMS app to delete messages</string>
|
||||
<string name="not_default_send">QKSMS must be your SMS app to send messages</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Some things won\'t work until QKSMS is the default SMS app</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Delayed messaging allows you to cancel messages before they send. Change the default behavior and more in Settings</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Duration must be between 1 and 30 seconds</string>
|
||||
<string name="not_default">приложение SMS по умолчанию</string>
|
||||
<string name="default_info">QKSMS должен быть приложением по умолчанию для SMS чтобы использовать эту функцию</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_read">QKSMS должен быть приложением по умолчанию для SMS чтобы отметить сообщения прочитанными</string>
|
||||
<string name="not_default_mark_unread">QKSMS должен быть приложением по умолчанию для SMS чтобы отметить сообщения НЕпрочитанными</string>
|
||||
<string name="not_default_delete">QKSMS должен быть приложением по умолчанию для SMS чтобы удалять сообщения</string>
|
||||
<string name="not_default_send">QKSMS должен быть приложением по умолчанию для SMS чтобы отправлять сообщения</string>
|
||||
<string name="not_default_first">Некоторые вещи не будут работать до тех пор, пока QKSMS не будет назначен приложением по умолчанию для SMS</string>
|
||||
<string name="delayed_messaging_info">Задержка сообщений позволяет вам отменить сообщения перед отправкой. Изменить поведение по умолчанию можно в настройках</string>
|
||||
<string name="delayed_duration_bounds_error">Длительность должна быть между 1 и 30 секунд</string>
|
||||
<string name="confirm">Подтвердить</string>
|
||||
<string name="message_send_read_report">Отчет о прочтении будет отправлен.</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">Update icon color</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS must be restarted when changing the icon color. Restart now?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Conversation details</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="update_icon_title">обновить цвет значка</string>
|
||||
<string name="update_icon_message">QKSMS должен быть перезапущен для изменения цвета значка. Перезапустить сейчас?</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_title">Подробности переписки</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Дата последнего сообщения</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Количество сообщений</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Получатели (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Выбрать аудио</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Сохранить вложение</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Вложение сохранено.</string>
|
||||
@@ -361,107 +364,107 @@
|
||||
<string name="saved_ringtone">Рингтон сохранен.</string>
|
||||
<string name="saved_ringtone_fail">Не удается сохранить рингтон.</string>
|
||||
<string name="menu_group_participants">Участники группы</string>
|
||||
<string name="toast_draft">Черновик</string>
|
||||
<string name="toast_draft">Черновик сохранён</string>
|
||||
<string name="toast_conversation_deleted">Переписка удалена</string>
|
||||
<string name="toast_low_memory">"Память телефона заполнена. Удалите некоторые файлы, чтобы освободить пространство."</string>
|
||||
<string name="toast_forward">Эта функция пока не реализована.
|
||||
А сейчас, пожалуйста, используйте Копировать и Вставить текст в переписку, которую вы хотите переслать</string>
|
||||
А сейчас, пожалуйста, используйте Копировать и Вставить текст в переписку, который вы хотите переслать</string>
|
||||
<string name="toast_unimplemented">Эта функция пока не реализована</string>
|
||||
<string name="toast_message_failure">Не удалось отправить сообщение</string>
|
||||
<string name="toast_message_delivered">Сообщение доставлено</string>
|
||||
<string name="toast_message_not_delivered">Сообщение не доставлено</string>
|
||||
<string name="toast_default_apns_loaded">Загружены стандартные настройки APN</string>
|
||||
<string name="toast_copy_text">Текст скопирован в буфер</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Для покупки требуется учетная запись Google Play Store</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Для покупки требуется учетная запись магазина Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber не установлен, открытие Google Play</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Не удается загрузить список изменений. Пожалуйста, повторите попытку позже</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Благодарим за пожертвование! Теперь Вы наш новый лучший друг.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Спасибо за пожертвование! Мы любим тебя.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Спасибо за пожертвование! Вы помогаете QKSMS стать лучшим приложением когда либо сделанным руками человека.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Спасибо за пожертвование! Вы помогаете QKSMS стать лучшим приложением для переписки когда либо сделанным.</string>
|
||||
<string name="thanks_4">Спасибо за пожертвование! Ты классный.</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">Mute conversation</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">Unmute conversation</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Block conversations</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Unblock conversations</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Messages</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Blocked</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Blocked (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Delete conversation</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Select conversation</string>
|
||||
<string name="menu_done">Done</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Failed message options</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Attachments app not found. Try installing a photo gallery app!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">The camera could not be opened</string>
|
||||
<string name="pref_max_mms_attachment_size">Maximum MMS attachment size</string>
|
||||
<string name="error_no_recipients">Select some contacts to send this message to!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">QKSMS can\'t access the file you\'re trying to share!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Hold up! You\'ll get to send real messages in a minute!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">Touch to add to your launcher from home screen.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">QKSMS colored icon is ready</string>
|
||||
<string name="icon_ready">Your new icon is ready!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">You can now add it to your home screen again with the updated color.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Don\'t ask again</string>
|
||||
<string name="warning">Stagefright warning</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">Video messages may contain a harmful exploit that can leave your phone vulnerable to attacks. Would you like to continue?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Set up MMS?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">It appears that MMS isn\'t set up in QKSMS. Press okay to automatically configure MMS.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Setting up MMS later</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">No configurations found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">We couldn\'t find an MMS configuration for your carrier automatically. Press okay to contact support. We\'ll help you get set up! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">One configuration found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">We have found an MMS configuration for the %s carrier. Does that sound right?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Multiple configuration found</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">We have found multiple MMS configurations. Choose your carrier from the list, or press N/A if your carrier isn\'t on the list.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Next steps</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Success!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">If you encounter any issues, visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration.</string>
|
||||
<string name="na">N/A</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Automatically Configure MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Contact Support</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Sending MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">MMS Configuration</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Contact the QKSMS team for help setting up MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Text formatting</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Use markdown syntax to get bold, underline, and italics in your messages</string>
|
||||
<string name="menu_mute_conversation">выключить звук уведомления в переписке</string>
|
||||
<string name="menu_unmute_conversation">включить звук уведомлений в переписке</string>
|
||||
<string name="menu_block_conversations">Заблокировать переписки</string>
|
||||
<string name="menu_unblock_conversations">Разблокировать переписки</string>
|
||||
<string name="menu_messages">Сообщения</string>
|
||||
<string name="menu_blocked">Заблокирован</string>
|
||||
<string name="menu_blocked_conversations">Заблокировано (%s новых)</string>
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Сообщения (%s новых)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Уведомления</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Отключить уведомления</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Показать подробности</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Пометить прочитанным</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Пометить непрочитанным</string>
|
||||
<string name="menu_delete_conversation">Удалить переписку</string>
|
||||
<string name="menu_multi_select">Выбрать переписку</string>
|
||||
<string name="menu_done">Готово</string>
|
||||
<string name="failed_message_title">Параметры ошибки сообщения</string>
|
||||
<string name="attachment_app_not_found">Приложение не найдено. Попробуйте установить приложение для просмотра Фото!</string>
|
||||
<string name="attachment_camera_error">нет доступа к камере</string>
|
||||
<string name="pref_max_mms_attachment_size">Максимальный размер вложения MMS</string>
|
||||
<string name="error_no_recipients">Выберите несколько контактов, чтобы отправить это сообщение!</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">QKSMS не может получить доступ к файлу, которым вы пытаетесь поделиться!</string>
|
||||
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">вы быстро и легко сможете общаться!</string>
|
||||
<string name="notification_colored_icon_ready">нажмите чтобы добавить значёк на рабочий стол.</string>
|
||||
<string name="notification_title_colored_icon_ready">QKSMS цвет значка Готов</string>
|
||||
<string name="icon_ready">Ваш новый значок готов!</string>
|
||||
<string name="icon_ready_message">Теперь можно добавить его на домашний экран с обновлённым цветом.</string>
|
||||
<string name="dont_ask_again">Не спрашивать снова</string>
|
||||
<string name="warning">уязвимость Stagefright</string>
|
||||
<string name="stagefright_warning">Видео сообщения могут содержать вредоносные данные которые могут открывать доступ к системе вашего устройства злоумышленникам. хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Настроить MMS?</string>
|
||||
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">Похоже, что MMS еще не настроен в QKSMS. Нажмите ok, чтобы настроить автоматически.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Настроить MMS позже</string>
|
||||
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Посетите раздел MMS настройки, чтобы попробовать автоматическую конфигурацию, обратиться в службу поддержки, или ввести собственную конфигурацию.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">настройки не обнаружены</string>
|
||||
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">Мы не смогли найти настройки MMS для вашего оператора автоматически. Нажмите ok чтобы связаться со службой поддержки. Мы поможем вам настроить! </string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">обнаружена 1 настройка</string>
|
||||
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">Мы нашли MMS настройки для оператора %s. возможно они подойдут</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">обнаружено несколько конфигураций</string>
|
||||
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">Мы нашли несколько конфигураций MMS. Выберите вашего оператора из списка, или если ваш оператор отсутствует в списке, нажмите н/д.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_title">Следующий шаг</string>
|
||||
<string name="mms_setup_next_steps_body">Посетите раздел MMS настройки, чтобы попробовать автоматическую конфигурацию снова, или ввести собственную конфигурацию.</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_title">Готово!</string>
|
||||
<string name="mms_setup_success_body">Если у вас возникнут вопросы, Посетите раздел MMS настройки, чтобы попробовать автоматическую конфигурацию, обратиться в службу поддержки, или ввести собственную конфигурацию.</string>
|
||||
<string name="na">Н/Д</string>
|
||||
<string name="no">Нет</string>
|
||||
<string name="pref_automatically_configure_mms">Автоматическая настройка MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support">Обратится в службу поддержки</string>
|
||||
<string name="pref_category_sending_mms">Отправка MMS</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms_configuration">Настройка MMS</string>
|
||||
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Связаться с командой QKSMS для помощи в настройке MMS</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled">Форматирование текста</string>
|
||||
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Используйте полужирный шрифт, подчеркивание, и курсив в ваших сообщениях</string>
|
||||
<string name="want_read_indicators">Want read indicators?</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Color %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">Color %1$d selected</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Select a Color</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Message Delivered</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Message Not Delivered</string>
|
||||
<string name="error">Error</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Invalid destination address.</string>
|
||||
<string name="service_not_activated">Service not activated on network.</string>
|
||||
<string name="service_message_not_found">Message expired or not available.</string>
|
||||
<string name="service_network_problem">Couldn\'t send due to network problem.</string>
|
||||
<string name="message_queued">Currently can\'t send your message. It will be sent when the service becomes available.</string>
|
||||
<string name="download_later">Can\'t download right now. Try again later.</string>
|
||||
<string name="no_apn">No APN specified for the app, you need to set it up in settings!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(No subject)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Unknown sender</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Couldn\'t download message <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Multiple different configurations have been found. Try one now. If it doesn\'t work, you can try a new one by going to Settings > Advanced > Load default APNs.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Automatically Select APNs</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Automatic configuration failed</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Try searching for your carrier\'s APN settings (MMSC, Port, and Proxy) and entering them in Settings > Advanced.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Yesterday</string>
|
||||
<string name="date_just_now">Just now</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Loading attachment</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">No messages yet.\nClick the + to send one!</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description">Цвет %1$d</string>
|
||||
<string name="color_swatch_description_selected">%1$d цвет выбран</string>
|
||||
<string name="color_picker_default_title">Выберите цвет</string>
|
||||
<string name="message_delivered">Сообщение доставлено</string>
|
||||
<string name="message_not_delivered">Сообщение не доставлено</string>
|
||||
<string name="error">Ошибка</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Недопустимый адрес доставки.</string>
|
||||
<string name="service_not_activated">Услуга не доступна в сети.</string>
|
||||
<string name="service_message_not_found">Истекло время хранения сообщения или сервис не доступен.</string>
|
||||
<string name="service_network_problem">Не удалось отправить из-за проблем с сетью.</string>
|
||||
<string name="message_queued">В настоящее время не удается отправить ваше сообщение. Оно будет отправлено, когда сервис станет доступным.</string>
|
||||
<string name="download_later">Не удается загрузить прямо сейчас. Повторите попытку позже.</string>
|
||||
<string name="no_apn">Не указан APN для приложения, необходимо задать его в настройках!</string>
|
||||
<string name="no_subject">(Тема не указана)</string>
|
||||
<string name="unknown_sender">Неизвестный отправитель</string>
|
||||
<string name="dl_failure_notification">Не удалось загрузить сообщение <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string>
|
||||
<string name="auto_select_multiple_apns">Было найдено несколько различных конфигураций. Попробуйте одну. Если она не работает, вы можете попробовать новую, перейдя в настройки > Дополнительно > Загрузить APN по умолчанию.</string>
|
||||
<string name="auto_select_apn">Автоматически выбирать APN</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed_title">Ошибка автоматической конфигурации</string>
|
||||
<string name="auto_select_failed">Попробуйте найти настройки APN для вашего оператора (MMSC, порт и прокси) и введите их в настройки > Дополнительно.</string>
|
||||
<string name="date_yesterday">Вчера</string>
|
||||
<string name="date_just_now">сейчас</string>
|
||||
<string name="compose_loading_attachment">Загрузка вложений</string>
|
||||
<string name="hint_no_messages">Пока нет сообщений. \nНажми + чтобы написать!</string>
|
||||
<string-array name="resend_menu">
|
||||
<item>Resend</item>
|
||||
<item>Edit</item>
|
||||
<item>Delete</item>
|
||||
<item>повторно отправить</item>
|
||||
<item>Изменить</item>
|
||||
<item>Удалить</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="message_menu">
|
||||
<item>Переслать сообщение</item>
|
||||
@@ -470,8 +473,8 @@
|
||||
<item>Удалить сообщение</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
@@ -481,9 +484,9 @@
|
||||
<item>Самый крупный</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_families">
|
||||
<item>Roboto Regular</item>
|
||||
<item>Roboto Condensed</item>
|
||||
<item>System font</item>
|
||||
<item>Roboto обычный</item>
|
||||
<item>Roboto узкий</item>
|
||||
<item>Системный шрифт</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_weights">
|
||||
<item>Тонкий</item>
|
||||
@@ -493,33 +496,33 @@
|
||||
<item>тема не указана</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>Okay</item>
|
||||
<item>Give me a moment</item>
|
||||
<item>On my way</item>
|
||||
<item>Thanks</item>
|
||||
<item>Sounds good</item>
|
||||
<item>What\'s up?</item>
|
||||
<item>Agreed</item>
|
||||
<item>No</item>
|
||||
<item>Love you</item>
|
||||
<item>Sorry</item>
|
||||
<item>Хорошо</item>
|
||||
<item>Дайте мне минуту</item>
|
||||
<item>На моем пути</item>
|
||||
<item>Спасибо</item>
|
||||
<item>Звучит заманчиво</item>
|
||||
<item>Что случилось?</item>
|
||||
<item>Согласен</item>
|
||||
<item>Нет</item>
|
||||
<item>Люблю тебя</item>
|
||||
<item>Извините</item>
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>That\'s okay</item>
|
||||
<item>Это нормально</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="enter_button_options">
|
||||
<item>Show emoji</item>
|
||||
<item>New line</item>
|
||||
<item>Send message</item>
|
||||
<item>Показать emoji</item>
|
||||
<item>Новая строка</item>
|
||||
<item>Отправить сообщение</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="notification_private_options">
|
||||
<item>Show all</item>
|
||||
<item>Hide message</item>
|
||||
<item>Hide message and sender</item>
|
||||
<item>Показывать всё</item>
|
||||
<item>Скрыть сообщение</item>
|
||||
<item>Скрыть отправителя и сообщение</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="max_mms_attachment_sizes">
|
||||
<item>300 KB</item>
|
||||
<item>600 KB</item>
|
||||
<item>1 MB</item>
|
||||
<item>Unlimited</item>
|
||||
<item>300 КБ</item>
|
||||
<item>600 КБ</item>
|
||||
<item>1 МБ</item>
|
||||
<item>Неограниченный размер</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Všeobecné</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Oznámenia</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Farebný stavový riadok</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Farebný navigačný panel</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Vybrať zvuk</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Uložiť prílohu</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Príloha uložená.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -469,8 +472,8 @@
|
||||
<item>Odstrániť správu</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Теме, фонтови, боје, сличице и остало</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Опште</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Извештаји, слање порука, форматирање</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Обавештења</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Звуци, LED, приватност</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK састављач, омиљени контакти</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Основни подаци</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Верзија, измене, аутори, захвале</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Шема боја</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Додирните да бисте променили тему</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Ажурирај боју QKSMS иконе</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Ажурирајте боју QKSMS иконе да се слаже са вашом шемом боја</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Обојена статусна трака</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Обојена навигациона трака</string>
|
||||
<string name="pref_background">Боја позадине</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Задржите притисак на разговор и блокирајте га како бисте га померили у сандуче блокираних порука и престали да примате обавештења</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Блокирај будуће поруке</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Додај додатне бројеве за блокирање</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Само мобилни бројеви</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">У предлозима контаката приказује само мобилне бројеве</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Аутоматски емоџији</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Додирните да видите ко доприноси отвореном коду</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Донирајте</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS је бесплатан. Помозите нам донацијама!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Прикажи сва подешавања</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Прикажи мање подешавања</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Системске траке</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Категорије</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Датум последње поруке</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Број порука</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Примаоци (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Одабери звук</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Сачувај прилог</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Прилог је сачуван.</string>
|
||||
@@ -388,7 +391,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Поруке (%s нових)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Подешавање обавештења</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Видите детаље</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Означи као прочитано</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Означи као непрочитано</string>
|
||||
@@ -469,9 +472,9 @@
|
||||
<item>Избриши поруку</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Беличаста</item>
|
||||
<item>Тамно-сива</item>
|
||||
<item>Црна</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Мали</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Teman, typsnitt, färger, bilder med mera</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Allmänt</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Leverans, skickande, formatering</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Aviseringar</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Ljud, LED, integritet</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK-komponera, stjärnmarkerade kontakter</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Om</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, ändringslogg, upphovsmän, tack</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Färgschema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tryck för att ändra tema</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Uppdatera QKSMS ikonfärg</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Uppdatera ikonen för QKSMS för att matcha ditt färgtema</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Tonat statusfält</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Tonat navigeringsfält</string>
|
||||
<string name="pref_background">Bakgrundsfärg</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobilnummer</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Visa bara mobilnummer bland kontaktförslag</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatisk Emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tryck för att visa bidragare</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donera</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS är gratis. Hjälp oss genom att donera!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Visa alla alternativ</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Visa färre alternativ</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Systemfält</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategorier</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Senaste meddelandedatum</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Meddelanderäknare</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Mottagare (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Välj jud</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Spara bilaga</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Bilagan sparades.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Aviseringsinställningar</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Visa detaljer</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Markera som läst</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Markera som oläst</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Ta bort meddelande</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Av-vit</item>
|
||||
<item>Mörkgrå</item>
|
||||
<item>Svart</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Liten</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Pangkalahatan</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Mga notification</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Kulayan ang status bar</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Kulayan ang navigation bar</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Pumili ng tunog</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">I-save ang attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Nai-save na ang attachment.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,8 +471,8 @@
|
||||
<item>Burahin ang mensahe</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Temalar, yazı tipleri, renkler, avatarları ve daha fazlası</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Genel</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">İletim, mesaj gönderme, biçimlendirme</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Bildirimler</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sesler, LED, gizlilik</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK oluşturmak, yıldız eklediğiniz kişiler</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Sürüm, değişenler, yazarlar, teşekkürler</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Renk şeması</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Temayı değiştirmek için dokunun</string>
|
||||
<string name="pref_icon">QKSMS simge rengini güncelle</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">QKSMS simgesini renk şemasına göre güncelle</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Renkli bildirim çubuğu</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Renkli sistem çubuğu</string>
|
||||
<string name="pref_background">Arkaplan rengi</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Sohbete uzun basarak engelleyin yada bildirimi kapatın</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Gelecek mesajları engelleyin</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Ek telefon numaralarını engellemek için ekleyin</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Telefon numaraları</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Sadece rehberdeki numaraları göster</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Otomatik emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Açık kaynaklara katkıda bulunanları görüntülemek için dokunun</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Bağış Yapın</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS ücretsizdir. Bize bağış yaparak destek olun!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Tüm tercihleri göster</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Tercihleri daha az göster</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Sistem çubuğu</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Kategoriler</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Son mesaj tarihi</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Mesaj sayısı</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Alıcılar (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Seç dosyası seç</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Eklentiyi kaydet</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Eklenti kaydedildi.</string>
|
||||
@@ -372,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="toast_copy_text">Yazı panoya kopyalandı</string>
|
||||
<string name="toast_billing_not_available">Satın alma Android cihazınızda Google Play Store (ödeme) gerektiriyor</string>
|
||||
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber yüklü değil, Google Play açılıyor</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
|
||||
<string name="toast_changelog_error">Yenilikler yüklenemedi. Lütfen daha sonra yeniden deneyin</string>
|
||||
<string name="thanks_1">Bağışın için teşekkürler! Siz benim yeni dostumsunuz.</string>
|
||||
<string name="thanks_2">Yardımın için teşekkürler! Sizi seviyoruz.</string>
|
||||
<string name="thanks_3">Yardımın için teşekkürler! QKSMS\'in şimdiye kadarki en iyi mesajlaşma uygulaması olmasına yardımcı oluyorsun.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Mesajlar (yeni%s)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Bildirimler</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Bildirimleri kapat</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Bildirim Ayarları</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">Ayrıntıları görüntüle</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Okundu olarak işaretle</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Okunmadı olarak işaretle</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Mesajı sil</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Kirli beyaz</item>
|
||||
<item>Koyu gri</item>
|
||||
<item>Siyah</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Küçük</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">主题、 字体、 颜色、 头像,和更多</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">通用</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">声音、 LED灯、 隐私</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">彩信</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">快速撰写,星标联系人</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">关于</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">版本,更新日志,作者,致谢</string>
|
||||
<string name="pref_theme">配色方案</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">点击以更改主题</string>
|
||||
<string name="pref_icon">更新 QKSMS 图标颜色</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">更新 QKSMS 图标来匹配你的配色方案</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">彩色状态栏</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">彩色导航栏</string>
|
||||
<string name="pref_background">背景色</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">手机号码</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">联系人建议中只显示手机号码</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">自动Emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">点击以查看开源贡献者</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">显示所有设置</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">主题</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">类别</string>
|
||||
@@ -351,6 +352,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">消息计数</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">选择音频</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">保存附件</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">附件已保存</string>
|
||||
@@ -386,7 +389,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">查看详情</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">标为已读</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">设为未读</string>
|
||||
@@ -467,9 +470,9 @@
|
||||
<item>删除信息</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>黑</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>小</item>
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Themes, fonts, colors, avatars, and more</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">一般</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Delivery, message sending, formatting</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Sounds, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, starred contacts</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">About</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Version, changelog, authors, thanks</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Tap to change theme</string>
|
||||
<string name="pref_icon">Update QKSMS icon color</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your color scheme</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">沉浸式狀態欄</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">沉浸式虛擬鍵</string>
|
||||
<string name="pref_background">Background color</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobile numbers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Only show mobile numbers in contact suggestions</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatic emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tap to view open-source contributors</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Show all preferences</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Show fewer preferences</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">System bars</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categories</string>
|
||||
@@ -353,6 +354,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Save attachment</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Attachment saved.</string>
|
||||
@@ -389,7 +392,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -470,8 +473,8 @@
|
||||
<item>刪除訊息</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Off-white</item>
|
||||
<item>Dark grey</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user