forked from upstream-mirrors/quik
Updated translations
This commit is contained in:
@@ -55,6 +55,7 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_appearance">Thema\'s, lettertypes, kleuren, avatars, en meer</string>
|
||||
<string name="pref_category_general">Algemeen</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_general">Bezorging, bericht verzending, opmaak</string>
|
||||
<string name="pref_category_blocking">Message blocking</string>
|
||||
<string name="pref_category_notifications">Meldingen</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_notifications">Geluiden, LED, privacy</string>
|
||||
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
|
||||
@@ -65,10 +66,10 @@
|
||||
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, favoriete contacten</string>
|
||||
<string name="pref_category_about">Over</string>
|
||||
<string name="pref_category_summary_about">Versie, changelog, auteurs, bedankingen</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Kleurenschema</string>
|
||||
<string name="pref_theme">Theme color</string>
|
||||
<string name="pref_theme_summary_alt">Klik om thema te veranderen</string>
|
||||
<string name="pref_icon">QKSMS icoonkleur updaten</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update het QKSMS-icoon zodat het past bij uw kleurenschema</string>
|
||||
<string name="pref_icon_summary">Update the QKSMS icon to match your theme color</string>
|
||||
<string name="pref_status_tint">Gekleurde statusbalk</string>
|
||||
<string name="pref_navigation_tint">Gekleurde navigatiebalk</string>
|
||||
<string name="pref_background">Achtergrondkleur</string>
|
||||
@@ -113,6 +114,8 @@
|
||||
<string name="pref_blocked_conversations_summary">Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications</string>
|
||||
<string name="pref_block_future">Block future messages</string>
|
||||
<string name="pref_block_future_summary">Add additional phone numbers to block</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer">Should I Answer? Integration</string>
|
||||
<string name="pref_should_i_answer_summary">Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only">Mobiele nummers</string>
|
||||
<string name="pref_mobile_only_summary">Toon enkel mobiele nummers bij contactsuggesties</string>
|
||||
<string name="pref_auto_emoji">Automatische emoji</string>
|
||||
@@ -193,8 +196,6 @@
|
||||
<string name="pref_about_thanks_summary">Tik om open source bijdragers te zien</string>
|
||||
<string name="pref_donate_title">Donate</string>
|
||||
<string name="pref_donate_summary">QKSMS is free. Help support us by donating!</string>
|
||||
<string name="pref_show_all">Toon alle voorkeuren</string>
|
||||
<string name="pref_show_fewer">Toon minder voorkeuren</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_system_bars">Systembalk</string>
|
||||
<string name="pref_subcat_categories">Categorieën</string>
|
||||
@@ -352,6 +353,8 @@
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_last_message_date">Last message date</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_message_count">Message count</string>
|
||||
<string name="dialog_conversation_details_recipients">Recipients (%s)</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_title">Should I Answer? not installed</string>
|
||||
<string name="dialog_should_i_answer_message">Would you like to download the app from Google Play now?</string>
|
||||
<string name="select_audio">Choose audio</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard">Bijlage opslaan</string>
|
||||
<string name="copy_to_sdcard_success">Bijlage opgeslaan.</string>
|
||||
@@ -387,7 +390,7 @@
|
||||
<string name="menu_unblocked_conversations">Messages (%s new)</string>
|
||||
<string name="menu_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="menu_notifications_off">Notifications off</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Notification settings</string>
|
||||
<string name="menu_notification_settings">Conversation settings</string>
|
||||
<string name="menu_view_details">View details</string>
|
||||
<string name="menu_mark_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="menu_mark_unread">Mark unread</string>
|
||||
@@ -468,9 +471,9 @@
|
||||
<item>Bericht verwijderen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="background_titles">
|
||||
<item>Gebroken wit</item>
|
||||
<item>Donkergrijs</item>
|
||||
<item>Zwart</item>
|
||||
<item>Material Light</item>
|
||||
<item>Material Dark</item>
|
||||
<item>Black</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="font_sizes">
|
||||
<item>Klein</item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user