diff --git a/presentation/src/main/res/values-vi/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-vi/strings.xml index e8cc0437..6a574584 100644 --- a/presentation/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/presentation/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -16,8 +16,7 @@ ~ ~ You should have received a copy of the GNU General Public License ~ along with QKSMS. If not, see . - --> - + --> Cuộc trò chuyện mới Soạn tin Đã tắt lối tắt @@ -25,7 +24,7 @@ Cài đặt Thông báo Chủ đề - Tìm kiếm tin nhắn… + Tìm kiếm tin nhắn… Nhập tên hoặc số điện thoại Bỏ qua Tiếp tục @@ -46,7 +45,7 @@ Đánh dấu đã đọc Đánh dấu chưa đọc Chặn liên hệ - Đang đồng bộ tin nhắn… + Đang đồng bộ tin nhắn… Bạn: %s Kết quả trong tin nhắn %d tin nhắn @@ -98,7 +97,7 @@ Thời gian chọn phải trong tương lai! Bạn phải mở khoá QUIK+ để dùng tính năng hẹn giờ Đã hẹn giờ cho tin nhắn - Viết tin nhắn… + Viết tin nhắn… Sao chép văn bản Chuyển tiếp Xóa @@ -126,7 +125,7 @@ Đã chọn SIM %1$d (%2$s) %s đã được chọn, hãy đổi thẻ SIM Gửi tin nhắn - Đang gửi… + Đang gửi… Đã chuyển %s Gửi thất bại. Bấm để thử lại lần nữa Chi tiết @@ -144,15 +143,15 @@ Sao lưu và khôi phục Đang sao lưu tin nhắn Đang khôi phục từ bản sao lưu - Đang tải… + Đang tải… Chưa bao giờ Backup location Set folder Khôi phục Chọn một bản sao lưu Vui lòng mở khoá QUIK+ để dùng tính năng sao lưu và khôi phục - Đang sao lưu… - Đang khôi phục… + Đang sao lưu… + Đang khôi phục… Khôi phục từ bản sao lưu này Dừng khôi phục Tin nhắn đã được khôi phục sẽ vẫn còn trên thiết bị của bạn @@ -166,10 +165,10 @@ Không tìm thấy bản sao lưu nào Hiện tại, tính năng sao lưu và khôi phục chỉ hỗ trợ SMS. Việc hỗ trợ MMS và tính năng sao lưu định kì sẽ có sớm! Sao lưu ngay - Đang phân tích bản sao lưu… + Đang phân tích bản sao lưu… %d/%d tin nhắn - Đang lưu bản sao lưu… - Đang đồng bộ tin nhắn… + Đang lưu bản sao lưu… + Đang đồng bộ tin nhắn… Hoàn tất! Sao lưu và khôi phục Hẹn giờ tin nhắn @@ -322,7 +321,7 @@ Tự động trả lời các tin nhắn với nội dung cài sẵn Nhiều tính năng khác QUIK đang trong giai đoạn phát triển, và việc thanh toán của bạn sẽ bao gồm tất cả tính năng QUIK+ tương lai! - Đang tải… + Đang tải… Xem thêm các cuộc trò chuyện Đánh dấu đã đọc Đàm thoại