forked from upstream-mirrors/quik
Merge branch 'master' into upgrade-smsmms-group-individual-send-no-wait-appear-delayed-mms-mms-receive-to-worker-send-ack-mmsc
This commit is contained in:
@@ -29,8 +29,8 @@ android {
|
||||
applicationId 'dev.octoshrimpy.quik'
|
||||
minSdkVersion 23
|
||||
targetSdkVersion 33
|
||||
versionCode 2229
|
||||
versionName '4.1.1'
|
||||
versionCode 2231
|
||||
versionName '4.2.1'
|
||||
setProperty("archivesBaseName", "QUIK-v${versionName}")
|
||||
testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">محادثة جديدة</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">ألِّف</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">الاختصار معطَّل</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">الإشعارات</string>
|
||||
<string name="title_theme">السمة</string>
|
||||
<string name="title_conversations">البحث في علبة الوارد…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">البحث في علبة الوارد…</string>
|
||||
<string name="title_compose">أكتب اسماً أو رقماً</string>
|
||||
<string name="setup_skip">تخطي</string>
|
||||
<string name="setup_next">متابعة</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">مقروء</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">غير مقروء</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">حظر</string>
|
||||
<string name="main_syncing">مزامنة الرسائل…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">مزامنة الرسائل…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">أنت: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">النتائج في الرسائل</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d رسائل</string>
|
||||
@@ -103,7 +102,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">الوقت المحدّد يجب أن يكون مستقبلاً!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">يلزمك فك QUIK+ لاستخدام التراسل المجدول</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">أضيفت إلى الرسائل المجدولة</string>
|
||||
<string name="compose_hint">كتابة رسالة…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">كتابة رسالة…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">نسخ النص</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">إعادة توجيه</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">حذف</string>
|
||||
@@ -131,7 +130,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">تحديد الشريحة</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s محددة، غيّر شريحة SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">إرسال الرسالة</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">الإرسال جارٍ…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">الإرسال جارٍ…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">تم إرسال %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">فشل الإرسال. إلمس لإعادة المحاولة</string>
|
||||
<string name="info_title">التفاصيل</string>
|
||||
@@ -149,15 +148,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">النسخ الاحتياطي للرسائل</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">استعادة من النسخة الاحتياطية</string>
|
||||
<string name="backup_loading">تحميل…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">تحميل…</string>
|
||||
<string name="backup_never">أبداً</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">استعادة</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">اختر نسخة احتياطية</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">يرجى إلغاء تأمين QUIK+ للتمكن من استخدام النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">النسخ الاحتياطي قيد التقدم…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">الاستعادة قيد التقدُّم…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">النسخ الاحتياطي قيد التقدم…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">الاستعادة قيد التقدُّم…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">الاستعادة من النسخ الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">إيقاف الاستعادة</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">الرسائل التي تمت استعادتها ستبقى في جهازك</string>
|
||||
@@ -171,10 +170,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">لا توجد أي نسخة احتياطية</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">النسخ الاحتياطي والاستعادة متاحة الآن فقط للرسائل النصّية. دعم رسائل الوسائط والرسائل المجدولة قادم قريباً!</string>
|
||||
<string name="backup_now">النسخ الاحتياطي الآن</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">توزيع النسخ الاحتياطي…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">توزيع النسخ الاحتياطي…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d رسائل</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">جارٍ حفظُ النسخة الاحتياطية…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">مزامنة الرسائل جارية…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">جارٍ حفظُ النسخة الاحتياطية…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">مزامنة الرسائل جارية…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">تم!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">النسخ الاحتياطي والاستعادة</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">مجدولة</string>
|
||||
@@ -343,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">الرد تلقائياً على الرسائل الواردة برسالة محددة مسبقاً</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">المزيد</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK قيد التطوير النشط ، مشتراك سيتضمن كل ميزات QUIK+ المستقبلية!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">تحميل…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">تحميل…</string>
|
||||
<string name="widget_more">عرض المزيد من المحادثات</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">مقروء</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">مكالمة</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">নতুন আলাপ</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">কম্পোজ করো</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">শর্টকাট নিষ্ক্রিয়</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">সেটিংস</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">বিজ্ঞপ্তি</string>
|
||||
<string name="title_theme">থিম</string>
|
||||
<string name="title_conversations">ইনবক্সে খুঁজো…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">ইনবক্সে খুঁজো…</string>
|
||||
<string name="title_compose">নাম বা নম্বর টাইপ করো</string>
|
||||
<string name="setup_skip">এড়িয়ে যাও</string>
|
||||
<string name="setup_next">আগাও</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">পড়া হয়েছে</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">পড়া হয়নি</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">অবরুদ্ধ</string>
|
||||
<string name="main_syncing">বার্তাগুলি সিঙ্ক হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">বার্তাগুলি সিঙ্ক হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">তুমি: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">বার্তার ভিতর পাওয়া গেছে</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%dটি বার্তা</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">নির্বাচিত সময় অবশ্য ভবিষ্যতে হতে হবে!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">পরিকল্পিত বার্তাপ্রেরক ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই QUIK + আনলক করতে হবে</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">পূর্বসূচিত বার্তাগুলোতে যোগ করা হয়েছে</string>
|
||||
<string name="compose_hint">একটি বার্তা লিখো…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">একটি বার্তা লিখো…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">পাঠ্য অনুলিপি করুন</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">সামনে পাঠান</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">মুছে ফেলুন</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">সিম %1$d (%2$s) নির্বাচিত</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">নির্বাচিত, %s সিম কার্ড পরিবর্তন করুন</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">বার্তা পাঠাও</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">পাঠানো হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">পাঠানো হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">প্রেরিত হয়েছে: %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">পাঠাতে ব্যর্থ। আবার চেষ্টা করতে টিপ দাও</string>
|
||||
<string name="info_title">বিস্তারিত</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">ব্যাকআপ ও পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">মেসেজ ব্যাকআপ হচ্ছে </string>
|
||||
<string name="backup_restoring">ব্যাকআপ হতে পুনরুদ্ধার হচ্ছে </string>
|
||||
<string name="backup_loading">লোড হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">লোড হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_never">কখনই না </string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">ব্যাকআপ নির্বাচন করুন</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">ব্যাকআপ এবং পুনরুদ্ধার ব্যবহার করতে দয়া করে QUIK + আনলক করুন</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">ব্যাক-আপ চলছে…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">পুনরুদ্ধার চলছে…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">ব্যাক-আপ চলছে…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">পুনরুদ্ধার চলছে…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">ব্যাক-আপ থেকে পুনরুদ্ধার করুন</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">পুনরুদ্ধার থামান</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">ইতিমধ্যে পুনরুদ্ধার করা বার্তাগুলি আপনার ডিভাইসে থাকবে</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">কোন ব্যাকআপ পাওয়া যায়নি</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">এইমুহুর্তে, ব্যাকআপ এবং পুনরুদ্ধার শুধুমাত্র এসএমএস এ করতে পারবেন । এমএমএস সাপর্ট ও শিডিউল ব্যাকআপ শীঘ্রই আসছে!</string>
|
||||
<string name="backup_now">ব্যাকআপ করুন </string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">ব্যাক-আপ পার্স করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">ব্যাক-আপ পার্স করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d বার্তা</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">ব্যাক-আপ সংরক্ষণ করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">বার্তাগুলো সিঙ্ক করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">ব্যাক-আপ সংরক্ষণ করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">বার্তাগুলো সিঙ্ক করা হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">শেষ হয়েছে!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">ব্যাকআপ ও পুনরুদ্ধার</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">পরিকল্পিত</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">আগত বার্তার জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূর্বনির্ধারিত প্রতিক্রিয়া পাঠাও</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">আরও</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK সক্রিয় উন্নয়ন অধীনে এবং QUIK+ এর সকাল ভবিষ্যত ফিচার আপনার কেনা অ্যাপেে অন্তর্ভুক্ত থাকবে!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">লোড হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">লোড হচ্ছে…</string>
|
||||
<string name="widget_more">আরও আলাপ দেখো</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">পড়া হয়েছে</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">কল করুন</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nová konverzace</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Nová zpráva</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Zkratka vypnuta</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Nastavení</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Oznámení</string>
|
||||
<string name="title_theme">Motiv vzhledu</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hledat…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hledat…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Nová zpráva</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Přeskočit</string>
|
||||
<string name="setup_next">Pokračovat</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Označit jako přečtené</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Označit jako nepřečtené</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokovat</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizace zpráv…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizace zpráv…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vy: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Výsledky ve zprávách</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d zpráv</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Vybraný čas musí teprve nastat (musí být v budoucnu).</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Pro použití plánování zpráv je třeba povýšit na QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Přidáno do naplánovaných zpráv</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napsat zprávu…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napsat zprávu…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopírovat text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Přeposlat</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Smazat</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Vybrána SIM %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s vybráno, změňte SIM kartu</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Odeslat zprávu</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Odesílání…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Odesílání…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Doručeno %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Odeslání se nezdařilo. Klepnutím zkusíte znovu odeslat</string>
|
||||
<string name="info_title">Podrobnosti</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Záloha a obnovení</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Zálohování zpráv</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Obnovení ze zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nikdy</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Obnovit</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Vybrat zálohu</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Odemkněte QUIK+ pro použití funkce zálohování a obnovení</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Zálohování…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Probíhá obnova…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Zálohování…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Probíhá obnova…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Obnovit ze zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Zastavit obnovu</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Dříve obnovené zprávy zůstanou ve vašem zařízení</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nenalezeny žádné zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Momentálně jsou pro zálohování a obnovení podporovány pouze SMS. MMS podpora a plánované zálohy budou přidány již brzy!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Zálohovat nyní</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyzování zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyzování zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d zpráv</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Ukládání zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizace zpráv…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Ukládání zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizace zpráv…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Hotovo!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Zálohování a obnovení</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Naplánováno</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatické odpovídání na příchozí zprávy přednastavenou odpovědí</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Více</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK je v aktivním vývoji a váš nákup bude obsahovat i všechny budoucí funkce QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Zobrazit další konverzace</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Označit jako přečtené</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Volat</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Ny samtale</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Skriv</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Genvej deaktiveret</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Indstillinger</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifikationer</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Søg indbakke…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Søg indbakke…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Angiv et navn eller nummer</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Spring over</string>
|
||||
<string name="setup_next">Fortsæt</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Markér som læst</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Markér som ulæst</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokér</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserer beskeder…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserer beskeder…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Dig: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultater i beskeder</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d beskeder</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Valgte tidspunkt skal være i fremtiden!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Du skal oplåse QUIK+ for at benytte planlagt beskedfunktion</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Føjet til planlagte beskeder</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Skriv en besked…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Skriv en besked…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopier tekst</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Videresend</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Slet</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) valgt</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s valgt, skift SIM-kortet</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send besked</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Afsender…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Afsender…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Leveret %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Mislykkedes at afsende. Tryk for at forsøge igen</string>
|
||||
<string name="info_title">Oplysninger</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sikkerhedskopiering og gendannelse</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sikkerhedskopierer beskeder</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Gendanner fra sikkerhedskopi</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Indlæser…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Indlæser…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Aldrig</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Placering af sikkerhedskopi</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Indstil mappe</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Gendanne</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Vælg en sikkerhedskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Oplås QUIK+ for at benytte sikkerhedskopiering og gendannelse</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sikkerhedskopiering i gang…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Gendannelse i gang…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sikkerhedskopiering i gang…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Gendannelse i gang…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Genskab fra sikkerhedskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop gendannelsen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Beskeder som allerede er genskabt vil forblive på din enhed</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Ingen sikkerhedskopier fundet</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">I øjeblikket understøtter Sikkerhedskopiering og Gendannelse kun SMS. MMS-understøttelse og planlagte sikkerhedskopieringer kommer snart!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sikkerhedskopiér nu</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyserer sikkerhedskopi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyserer sikkerhedskopi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d beskeder</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Gemme sikkerhedskopi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserer beskeder…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Gemme sikkerhedskopi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserer beskeder…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Færdig!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sikkerhedskopiering og gendannelse</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Planlagt</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Besvarer automatisk indgående beskeder med et foruddefineret svar</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Flere</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK er under aktiv udvikling, og dit køb vil omfatte alle fremtidige QUIK+ funktioner!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Indlæser…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Indlæser…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Se flere samtaler</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Markér som læst</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Ring op</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Neue Unterhaltung</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Verfassen</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Schnellzugriff deaktiviert</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="title_theme">Erscheinungsbild</string>
|
||||
<string name="title_conversations">In Posteingang suchen…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">In Posteingang suchen…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Verfassen</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Überspringen</string>
|
||||
<string name="setup_next">Weiter</string>
|
||||
@@ -33,8 +32,8 @@
|
||||
<string name="menu_call">Anrufen</string>
|
||||
<string name="menu_info">Details</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_save">In Galerie speichern</string>
|
||||
<string name="compose_menu_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="main_drawer_open_cd">Öffne den Navigation Drawer</string>
|
||||
<string name="compose_menu_share">Text teilen</string>
|
||||
<string name="main_drawer_open_cd">Navigationsmenü öffnen</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d ausgewählt</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">Zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="main_menu_archive">Archivieren</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Als gelesen markieren</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Als ungelesen markieren</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blockieren</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronisiere Nachrichten…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronisiere Nachrichten…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Du: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Ergebnisse in Nachrichten</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d Nachrichten</string>
|
||||
@@ -54,7 +53,7 @@
|
||||
<string name="inbox_search_empty_text">Keine Ergebnisse</string>
|
||||
<string name="archived_empty_text">Archivierte Unterhaltungen werden hier angezeigt</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">Neue Unterhaltung starten</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">Liebe es wieder, SMS zu schreiben</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">Liebe es, wieder SMS zu schreiben</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">QUIK als Standard-SMS-App festlegen</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">Ändern</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">Berechtigung erforderlich</string>
|
||||
@@ -85,7 +84,7 @@
|
||||
<item>Weiterleiten</item>
|
||||
<item>Löschen</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">Wählen Sie eine Telefonnummer</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">Telefonnummer auswählen</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_default">%s - Standard</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_once">Nur einmal</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_always">Immer</string>
|
||||
@@ -95,11 +94,11 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Empfänger und Antworten werden für jeden sichtbar sein</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Das ist der Beginn der Unterhaltung. Sag\' etwas Nettes!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Kontaktkarte</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Geplant für</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Geplante Zeit:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Gewählte Zeit muss in der Zukunft liegen!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Für diese Funktion muss QUIK+ freigeschalten werden</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Du musst QUIK+ freischalten, um geplante Nachrichten nutzen zu können</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Zu geplanten Nachrichten hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Schreibe eine Nachricht…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Schreibe eine Nachricht…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Text kopieren</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Weiterleiten</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Löschen</string>
|
||||
@@ -120,14 +119,14 @@
|
||||
<string name="compose_attach_cd">Anhang hinzufügen</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">Foto anhängen</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">Foto aufnehmen</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">Plane Nachricht</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">Nachricht planen</string>
|
||||
<string name="compose_contact_cd">Kontakt anhängen</string>
|
||||
<string name="compose_contact_error">Fehler beim Lesen des Kontaktes</string>
|
||||
<!-- Example: SIM 1 (Verizon) selected-->
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) ausgewählt</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s ausgewählt, SIM-Karte ändern</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Nachricht senden</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Wird gesendet…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Wird gesendet…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Zugestellt %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Fehler beim Senden. Tippen, um es erneut zu versuchen</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -145,20 +144,20 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sichern und Wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sichere Nachrichten</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Aus Sicherung wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Lade…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Lade…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Niemals</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Sicherungsort</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Ordner festlegen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Sicherung auswählen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Bitte QUIK+ freischalten, um die Sicherung und Wiederherstellung zu nutzen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sicherung wird durchgeführt…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Wiederherstellung wird durchgeführt…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sicherung wird durchgeführt…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Wiederherstellung wird durchgeführt…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Aus einer Sicherung wiederherstellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Wiederherstellung abbrechen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Nachrichten, die bereits wiederhergestellt wurden, werden auf Ihrem Gerät bleiben</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Nachrichten, die bereits wiederhergestellt wurden, werden auf deinem Gerät bleiben</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_title">Sicherungsort auswählen</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Bitte wählen Sie einen Ordner in dem Sie Ihre Sicherungen speichern möchten</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Bitte wähle einen Ordner in dem du deine Sicherungen speichern möchtest</string>
|
||||
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d Nachrichten</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_title">Fehler</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_message">Sicherungsdatei konnte nicht gelesen werden</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Keine Sicherungen gefunden</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Derzeit wird nur das Sichern und Wiederherstellen von SMS unterstützt. Die Unterstützung für MMS und geplante Sicherungen folgen demnächst!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Jetzt sichern</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analysiere Sicherung…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analysiere Sicherung…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d Nachrichten</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Sicherung wird gespeichert…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronisiere Nachrichten…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Sicherung wird gespeichert…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronisiere Nachrichten…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Fertig!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sicherung und Wiederherstellung</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Geplant</string>
|
||||
@@ -180,7 +179,7 @@
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">Alles Gute zum Geburtstag! Schau was für ein großartiger Freund ich bin, dass ich an deinen Geburtstag denke</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Am 23. Dezember senden </string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">Nachricht verschieben</string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">Eine Nachricht planen</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Geplante Nachricht</string>
|
||||
<string-array name="scheduled_options">
|
||||
<item>Sofort senden</item>
|
||||
@@ -215,8 +214,8 @@
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_title">Zum Verwerfen tippen</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_summary">Tippe außerhalb des Popup um es zu schließen</string>
|
||||
<string name="settings_delayed_title">Verzögertes Senden</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions">Gesten</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_summary">Konfiguriere Gesten für Unterhaltungen</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions">Wisch-Gesten</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_summary">Konfiguriere Wisch-Gesten für Unterhaltungen</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_right">Nach rechts wischen</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_left">Nach links wischen</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_change">ÄNDERN</string>
|
||||
@@ -242,13 +241,13 @@
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">Anzahl der Tage</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_never">Niemals</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">Alte Nachrichten automatisch löschen?</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">Wenn Sie fortfahren, werden jetzt %1$d Nachrichten gelöscht</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">Wenn du fortfährst, werden jetzt %1$d Nachrichten gelöscht</string>
|
||||
<plurals name="settings_auto_delete_summary">
|
||||
<item quantity="one">Nach 1 Tag</item>
|
||||
<item quantity="other">Nach %d Tagen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_title">Lange Nachrichten als MMS senden</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_summary">Wenn Ihre längeren Textnachrichten nicht gesendet oder in der falsche Reihenfolge gesendet werden, können Sie sie stattdessen als MMS-Nachrichten senden. Dafür können zusätzliche Gebühren anfallen.</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_summary">Wenn deine längeren Textnachrichten nicht gesendet oder in der falsche Reihenfolge gesendet werden, kannst du sie stattdessen als MMS-Nachrichten senden. Dafür können zusätzliche Gebühren anfallen</string>
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">MMS-Anhänge automatisch komprimieren</string>
|
||||
<string name="settings_sync_title">Nachrichten synchronisieren</string>
|
||||
<string name="settings_sync_summary">Nachrichten mit der Android SMS-Datenbank abgleichen</string>
|
||||
@@ -264,7 +263,7 @@
|
||||
<string name="blocking_manager_title">Blockiermanager</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">In QUIK integrierte Blockierfunktion</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">Spam-Nachrichten und Nummern & unbekannte Anrufe mit Sperrliste & Zeitplan blockieren</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Filtern Sie automatisch Ihre Anrufe und Nachrichten in einer geeigneten Umgeben! Community IQ™ erlaubt es Ihnen unerwünschte Nachrichten von bekannten Spamnern zu unterbinden</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Filtere deine Anrufe und Nachrichten automatisch an einem praktischen Ort! Mit Community IQ™ kannst du unerwünschte Nachrichten von bekannten Community-Spammern verhindern</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">Nachrichten von unerwünschten Nummern automatisch mit Hilfe der App \"Should I Answer?\" filtern</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_title">blockierte Nummer(n) kopieren</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_summary">Zu %s wechseln und zu den existierenden blockierten Nummern kopieren</string>
|
||||
@@ -302,7 +301,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">Entsperren & Spenden für %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">Vielen Dank für die Unterstützung von QUIK!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">Du kannst jetzt alle QUIK+ Funktionen verwenden</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuche es erneut</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">QUIK+ ist für Nutzer von F-Droid kostenfrei! Spende gerne um die Entwicklung zu Unterstützen.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">Spenden per PayPal</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_coming_soon">Demnächst verfügbar</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Eingehende Nachrichten werden mit einer voreingestellten Antwort beantwortet</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Mehr</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK wird aktiv weiterentwickelt und Dein Erwerb wird alle zukünftigen Funktionen enthalten!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Lädt…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Lädt…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Weitere Unterhaltungen anzeigen</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Als gelesen markieren</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Anrufen</string>
|
||||
@@ -410,4 +409,86 @@
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>Das ist OK</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Weiterleiten</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Extern öffnen</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Jetzt senden</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Nachricht bearbeiten</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Unterhaltung umbenennen</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Entwurf: %s</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Jetzt senden</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Nachricht bearbeiten</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Bist du sicher, dass du diese Nachricht löschen möchtest?</item>
|
||||
<item quantity="other">Bist du sicher, dass du %d Nachrichten löschen möchtest?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Bist du sicher, dass du diese Nachricht jetzt senden möchtest?</item>
|
||||
<item quantity="other">Bist du sicher, dass du %d Nachrichten jetzt senden möchtest?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Nachricht bearbeiten</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Das Bearbeiten dieser Nachricht entfernt sie aus dem Zeitplan.\n\nStelle sicher, dass du sie auf dem nächsten Bildschirm erneut abschickst, sonst geht sie verloren.\n\nWillst du weitermachen?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Ja, Nachricht bearbeiten</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Nachricht löschen</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Die Nachricht löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Geplante Nachrichten für diese Unterhaltung</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">Kann sie nicht an andere Empfänger senden</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">Status anzeigen</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">Beliebige Datei anhängen</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">Audio-Nachricht aufnehmen</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">Geplante Nachricht abbrechen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Audio-Nachricht aufnehmen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Audio-Nachricht abbrechen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Audio-Nachricht anhängen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Audio-Nachricht abspielen oder pausieren</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Jetzt senden</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">SIM Nummer</string>
|
||||
<string name="compose_message_item">Nachrichtenelement</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Anhang</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Verschiebe den Sprache-zu-Text-Knopf an eine beliebige Stelle</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Die Nachricht ist lang. Kopieren oder speichern für den vollständigen Text</string>
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">Datengröße überschreitet Zwischenablagegrenze</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">In Zwischenablage kopieren nicht möglich</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">Diese Nachricht planen</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Fehlt</string>
|
||||
<string name="settings_system_show_stt_title">„Sprache-zu-Text“-Knopf anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_summary">Name und Nachricht anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">Stumm, wenn kein Kontakt</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">Stummschalten von Benachrichtigungen für Nachrichten ohne Empfänger in deinen Kontakten</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">Ungelesene oben</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">Ungelesene Unterhaltungen oben anzeigen</string>
|
||||
<string name="settings_mms_weblink_title">Linkverarbeitung in Nachrichten</string>
|
||||
<string name="settings_disable_screenshots_title">Screenshots deaktivieren</string>
|
||||
<string name="settings_diable_screenshots_summary">Verhindert, dass dein Betriebssystem und andere Apps Screenshots der App machen.</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">Nachrichteninhaltsfilter</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">Hier werden deine Nachrichteninhaltsfilter angezeigt</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Neuen Filter erstellen</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_title">Nachrichten löschen, die übereinstimmen</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">Wort, Phrase oder regulärer Ausdruck</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">Groß- und Kleinschreibung</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_regex_switch">Regulärer Ausdruck</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">Inklusive Kontakte</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_create">Erstellen</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">Alle Unterhaltungen</string>
|
||||
<string name="button_clear">Leeren</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">Unterhaltung archiviert</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Unterhaltungen archiviert</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Unterhaltung wiederhergestellt</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Unterhaltungen wiederhergestellt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Erneut senden</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">Keine Nachrichten</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">Ungesehen e Nachrichten vorlesen</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">Warnung vor externem Link</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Einige Links können unsicher sein oder dich unerwartet weiterleiten. Überprüfe den untenstehenden Link, bevor du fortfährst:\n\n%1$s\n\nWillst du weitermachen?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">Ja, Link öffnen</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">Nein</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Leider ist beim Laden des Sprache-zu-Text-Anbieters ein Fehler aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">Sprich deine Nachricht</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Ups! Beim Teilen ist etwas schief gelaufen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Νέα συζήτηση</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Σύνταξη</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Η συντόμευση απενεργοποιήθηκε</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Ρυθμίσεις</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Ειδοποιήσεις</string>
|
||||
<string name="title_theme">Θέμα εμφάνισης</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Αναζήτηση στα εισερχόμενα…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Αναζήτηση στα εισερχόμενα…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Πληκτρολογήστε ένα όνομα ή αριθμό</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Παράλειψη</string>
|
||||
<string name="setup_next">Συνέχεια</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Φραγή</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Συγχρονισμός μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Συγχρονισμός μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Εσείς: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Αποτελέσματα στα μηνύματα</string>
|
||||
<string name="main_message_results">Μηνύματα: %d</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Η χρονική στιγμή πρέπει να βρίσκεται στο μέλλον!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Πρέπει να ξεκλειδώσετε το QUIK+ για να αποκτήσετε τη δυνατότητα προγραμματισμού μηνυμάτων</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Προστέθηκε στα προγραμματισμένα μηνύματα</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Γράψτε ένα μήνυμα…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Γράψτε ένα μήνυμα…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Αντιγραφή κειμένου</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Προώθηση</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Διαγραφή</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">Επελέγη το %s, αλλάξτε την κάρτα SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Αποστολή μηνύματος</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Αποστολή…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Αποστολή…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Παραδόθηκε: %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Αποτυχία αποστολής. Πατήστε για νέα προσπάθεια</string>
|
||||
<string name="info_title">Λεπτομέρειες</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας μηνυμάτων</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας μηνυμάτων</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Ποτέ</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Επαναφορά</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Επιλέξτε ένα αντίγραφο ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Παρακαλώ ξεκλειδώστε το QUIK+ για τη δημιουργία και επαναφορά αντιγράφων ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Επαναφορά αντιγράφου ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Διακοπή επαναφοράς</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Τα μηνύματα που έχουν ήδη ανακτηθεί θα παραμείνουν στη συσκευή σας</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Δεν βρέθηκαν αντίγραφα ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Προς το παρόν, μπορούν να δημιουργηθούν αντίγραφα ασφαλείας μόνο για SMS. Η υποστήριξη MMS και ο προγραμματισμός αντιγράφων ασφαλείας θα προστεθούν σύντομα!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Δημιουργία αντιγράφου τώρα</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Ανάγνωση αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Ανάγνωση αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d μηνύματα</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Αποθήκευση αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Συγχρονισμός μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Αποθήκευση αντιγράφου ασφαλείας…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Συγχρονισμός μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Ολοκληρώθηκε!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Αντίγραφα ασφαλείας και επαναφορά</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Προγραμματισμένα</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatically respond to incoming messages with a preset response</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nueva conversación</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Redactar</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Acceso directo deshabilitado</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Buscar mensaje…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Buscar mensaje…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Escriba un nombre o número</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Omitir</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continuar</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">El tiempo seleccionado debe de ser en el futuro!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Tienes que desbloquear QUIK+ para usar mensajes programados</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Añadido a los mensajes programados</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escribir mensaje…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escribir mensaje…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Reenviar</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Eliminar</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) seleccionada</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s seleccionado, cambia la tarjeta SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Enviar mensaje</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Enviando…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Enviando…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Entregado %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">No se pudo enviar. Pulse para volver a intentarlo</string>
|
||||
<string name="info_title">Detalles</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Copia de seguridad y restauración</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Respaldando mensajes</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restaurar desde copia de seguridad</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restaurar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Seleccione una copia de seguridad</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Por favor desbloquee QUIK+ para usar copia de seguridad y restauración</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Copia de seguridad en progreso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restauración en progreso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Copia de seguridad en progreso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restauración en progreso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restaurar desde copia de seguridad</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Detener restauración</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Los mensajes que ya han sido restaurados permanecerán en su dispositivo</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No se encontraron copias de seguridad</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Actualmente, sólo los SMS son soportados por la copia de seguridad y restauración. ¡El soporte para MMS y las copias de seguridad programadas se realizarán pronto!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Copiar ahora</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analizando copia de seguridad…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analizando copia de seguridad…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d mensajes</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Guardando copia de seguridad…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizando mensajes…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Guardando copia de seguridad…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizando mensajes…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">¡Terminado!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Copiar y restaurar</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Programado</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Responder automáticamente a mensajes entrantes con una respuesta preestablecida</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Más</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK está bajo desarollo activo, y sus compras incluirán todas las características futuras de QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Ver más conversaciones</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Marcar como leído</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Llamar</string>
|
||||
@@ -410,4 +409,8 @@
|
||||
<item>JAJAJA</item>
|
||||
<item>Está bien</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Enviar ahora</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Enviar ahora</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,210 +16,207 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">گفتگوی جدید</string>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">گفتگوی نو</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">نوشتن</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">میانبر غیرفعال شد</string>
|
||||
<string name="title_archived">بایگانی شد</string>
|
||||
<string name="title_settings">تنظیمات</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">اعلانها</string>
|
||||
<string name="title_settings">پیکربندی</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">آگاهندهها</string>
|
||||
<string name="title_theme">پوسته</string>
|
||||
<string name="title_conversations">جستجو در صندوق ورودی…</string>
|
||||
<string name="title_compose">یک نام یا شماره را وارد کنید</string>
|
||||
<string name="title_conversations">جستجو در دریافتی …</string>
|
||||
<string name="title_compose">نام یا شمارهای را اندر نشانید</string>
|
||||
<string name="setup_skip">رد شدن</string>
|
||||
<string name="setup_next">ادامه</string>
|
||||
<string name="menu_add_person">افزودن شخص</string>
|
||||
<string name="menu_call">تماس</string>
|
||||
<string name="menu_info">جزئیات</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_save">ذخیره در گالری</string>
|
||||
<string name="menu_add_person">افزودن کَس</string>
|
||||
<string name="menu_call">زنگزدن</string>
|
||||
<string name="menu_info">گوکان</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_save">سِتَنجیدن در نگارستان</string>
|
||||
<string name="compose_menu_share">همرسانی</string>
|
||||
<string name="main_drawer_open_cd">بازکردن کشو ناوبری</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d انتخاب شده</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">پاکسازی</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d گزیده شده</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">پاککردن</string>
|
||||
<string name="main_menu_archive">بایگانی</string>
|
||||
<string name="main_menu_unarchive">بیرون آوردن از بایگانی</string>
|
||||
<string name="main_menu_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="main_menu_add_contact">افزودن به مخاطبین</string>
|
||||
<string name="main_menu_pin">سنجاق به بالای صفحه</string>
|
||||
<string name="main_menu_unarchive">وابایگانی</string>
|
||||
<string name="main_menu_delete">سِتُردن</string>
|
||||
<string name="main_menu_add_contact">افزودن به هَمدرِنگان</string>
|
||||
<string name="main_menu_pin">آندروا به بالا</string>
|
||||
<string name="main_menu_unpin">رها کردن</string>
|
||||
<string name="main_menu_read">نشان بهعنوان خوانده شده</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">نشان بهعنوان خوانده نشده</string>
|
||||
<string name="main_menu_read">چونان خواندهشده گذاردن</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">چونان خواندهنشده گذاردن</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">مسدود کردن</string>
|
||||
<string name="main_syncing">در حال همگامسازی پیامها…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">همگامسازی پیامها…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">شما: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">نتایج در پیامها</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">اَبدُمان در پیامها</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d پیام</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">گفتگوهایتان اینجا نمایش داده میشود</string>
|
||||
<string name="inbox_search_empty_text">بدون نتیجه</string>
|
||||
<string name="inbox_search_empty_text">بی اَبدُم</string>
|
||||
<string name="archived_empty_text">بایگانیهایتان اینجا نمایش داده میشود</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">شروع گفتگوی جدید</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">دوباره عاشق پیامک شوید</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">QUIK را بهعنوان برنامه پیشفرض پیامک انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">تغییر</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">نیاز به اجازه</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QUIK برای ارسال و مشاهده پیامها نیاز به اجازه دارد</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QUIK نیاز به اجازه برای مشاهده مخاطبین شما دارد</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK needs permission to display notifications</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">اجازه</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">صندوق ورودی</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">آغاز گفتگوی نو</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">دوباره دوستدار پیامک شوید</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">کویک را برنامه پیشگزیدهی پیامکتان کنید</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">ورتاندن</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">نیازمند هیشتن</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">کویک برای فرستادن و دیدن پیامکها نیاز به هشیتن دارد</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">کویک نیاز به هیشتن برای دیدن هَمدرِنگان شما دارد</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">کویک به هیشتن برای نمایش آگاهندهها نیاز دارد</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">هیشتن</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">دریافتی</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">بایگانی شده</string>
|
||||
<string name="drawer_scheduled">زمانبندی شده</string>
|
||||
<string name="drawer_blocking">مسدود</string>
|
||||
<string name="drawer_more">بيشتر</string>
|
||||
<string name="drawer_settings">تنظیمات</string>
|
||||
<string name="drawer_help">راهنما & بازخورد</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">دعوت دوستان</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">ویژگی های جدید شگفت انگیز را باز کرده و از توسعه نرمافزار پشتیبانی کنید</string>
|
||||
<string name="rate_title">از QUIK لذت می برید؟</string>
|
||||
<string name="rate_summary">علاقه ی خود رابا امتیاز دادن به ما در گوگل پلی به اشتراک بگذارید</string>
|
||||
<string name="rate_okay">باشه!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">رد شدن</string>
|
||||
<string name="dialog_delete_title">حذف</string>
|
||||
<string name="drawer_settings">پیکربندی</string>
|
||||
<string name="drawer_help">راهنما اود بازخورد</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">نِوِستن دوستان</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">ویژگی های شگفتانگیز نو را گشوده اود از پیشرفت برنامه پشتیبانی کنید</string>
|
||||
<string name="rate_title">از QUIK خرسنداید؟</string>
|
||||
<string name="rate_summary">مهرورزی نمایید اود برایمان در گیتهاب ستارهای بگذارید!</string>
|
||||
<string name="rate_okay">باشد!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">هلیدن</string>
|
||||
<string name="dialog_delete_title">سِتُردن</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_message">
|
||||
<item quantity="one">آیا مطمئن هستید که می خواهید این گفتگو را حذف کنید؟</item>
|
||||
<item quantity="other">آیا مطمئن هستید که می خواهید %d گفتگو را حذف کنید؟</item>
|
||||
<item quantity="one">آیا آسودهدل هستید که می خواهید این گفتگو را بسِتُردانید؟</item>
|
||||
<item quantity="other">آیا آسودهدل هستید که می خواهید %d گفتگو را بسِتُردانید؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string-array name="message_options">
|
||||
<item>کپی متن</item>
|
||||
<item>هدایت</item>
|
||||
<item>حذف</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">یک شماره تلفن انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_default">%s ∙ پیشفرض</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_once">فقط یک بار</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">شماره تلفنی برگزینید</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_default">%s ∙ پیشگزیده</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_once">تنها یکبار</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_always">همیشه</string>
|
||||
<string name="compose_title_selected">%d انتخاب شده</string>
|
||||
<string name="compose_subtitle_results">نتایج %1$d از %2$d</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_title">ارسال بهصورت پیام گروهی</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">گیرندگان و پاسخها برای همه قابل مشاهده خواهد بود</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">این آغاز گفتگوی شماست. یه چیز خوب بگو!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">کارت تماس</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">برنامهریزی شده برای</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">زمان انتخابی باید در آینده باشد!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">برای استفاده از پیامهای برنامهریزی شده ، باید QUIK+ را باز کنید</string>
|
||||
<string name="compose_title_selected">%d گزیده شده</string>
|
||||
<string name="compose_subtitle_results">اَبدُمان %1$d از %2$d</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_title">فرستادن پیام گروهی</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">گیرندگان اود پاسخها برای همه هویدا خواهد بود</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">این آغاز گفتگوی شماست. چیز خوبی بگویید!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">کارت هَمدرِنگ</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">زمان برنامهریزیشده:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">زمان برگزیده باید در آینده باشد!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">برای بهرهمندی از پیامهای برنامهریزی شده، باید +QUIK را بگشایید</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">به پیامهای برنامهریزی شده افزوده شد</string>
|
||||
<string name="compose_hint">نوشتن پیام…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">کپیکردن متن</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">هدایت</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="compose_menu_previous">قبلی</string>
|
||||
<string name="compose_menu_next">بعدی</string>
|
||||
<string name="compose_hint">نوشتن پیام…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">رونگاشتن نوشتار</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">بازفرست</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">سِتُردن</string>
|
||||
<string name="compose_menu_previous">پیشین</string>
|
||||
<string name="compose_menu_next">پسین</string>
|
||||
<string name="compose_menu_clear">پاکسازی</string>
|
||||
<string name="compose_details_title">جزئیات پیام</string>
|
||||
<string name="compose_details_type">نوع: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_title">گوکان پیام</string>
|
||||
<string name="compose_details_type">سان: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_from">از: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_to">به: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_subject">موضوع: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_priority">اولویت: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_subject">جستار: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_priority">فرَدُم: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_size">اندازه: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_sent">فرستادهشده: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_received">دریافت شده: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_delivered">تحویل داده شده: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_error_code">کد خطا: %d</string>
|
||||
<string name="compose_details_delivered">رساندهشده: %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_error_code">کد ایرنگ: %d</string>
|
||||
<string name="compose_attach_cd">افزودن پیوست</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">پیوست یک عکس</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">گرفتن عکس</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">پیوست یک نگاره</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">گرفتن نگاره</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">زمانبندی پیام</string>
|
||||
<string name="compose_contact_cd">یک مخاطب پیوست کنید</string>
|
||||
<string name="compose_contact_error">خطا در خواندن مخاطب</string>
|
||||
<string name="compose_contact_cd">پیوست یک هَمدرِنگ</string>
|
||||
<string name="compose_contact_error">ایرنگ در خواندن همدرنگ</string>
|
||||
<!-- Example: SIM 1 (Verizon) selected-->
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">سیمکارت %1$d (%2$s) انتخاب شد</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s انتخاب شد، سیمکارت را عوض کنید</string>
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">سیمکارت %1$d (%2$s) گزیده شد</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s گزیده شد، سیمکارت را بورتانید</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">فرستادن پیام</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">در حال فرستادن…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">در حال فرستادن…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">رسیده %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">ارسال ناموفق بود. برای تلاش دوباره ضربه بزنید</string>
|
||||
<string name="info_title">جزئیات</string>
|
||||
<string name="info_copied_address">نشانی کپی شد</string>
|
||||
<string name="info_name">عنوان گفتگو</string>
|
||||
<string name="info_notifications">اعلانها</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">فرستاده نشد. برای تلاش دوباره بِپَرماسید</string>
|
||||
<string name="info_title">گوکان</string>
|
||||
<string name="info_copied_address">از نشانی رونگاشت گرفته شد</string>
|
||||
<string name="info_name">سرنامهی گفتگو</string>
|
||||
<string name="info_notifications">آگاهندهها</string>
|
||||
<string name="info_theme">پوسته</string>
|
||||
<string name="info_archive">بایگانی کن</string>
|
||||
<string name="info_unarchive">بیرون آوردن از بایگانی</string>
|
||||
<string name="info_archive">بایگانی</string>
|
||||
<string name="info_unarchive">وابایگانی</string>
|
||||
<string name="info_block">مسدود کردن</string>
|
||||
<string name="info_unblock">رفع مسدودیت</string>
|
||||
<string name="info_delete">حذف گفتگو</string>
|
||||
<string name="info_delete">ستُردن گفتگو</string>
|
||||
<string name="gallery_error">نمیتوان رسانه را بارگذاری کرد</string>
|
||||
<string name="gallery_toast_saved">در گالری ذخیره شد</string>
|
||||
<string name="gallery_toast_saved">در نگارستان سِتَنجیده شد</string>
|
||||
<string name="backup_title">پشتیبانگیری و بازیابی</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">پشتیبانگیری از پیامها</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">بازگرداندن پشتیبان</string>
|
||||
<string name="backup_loading">در حال بارگذاری…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">در حال بارگذاری…</string>
|
||||
<string name="backup_never">هرگز</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">بازگردانی</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">یک پشتیبان را برگزینید</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">لطفاً QUIK + را باز کنید تا از امکانات پشتیبان و بازیابی بهره ببرید</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">پشتیبانگیری در حال انجام است…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">بازگردانی در حال انجام است…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">بازگردانی از نسخه پشتیبان</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">بازگردانی را متوقف کن</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">پیامهایی که قبلا بازگردانی شدهاند در دستگاه شما باقی خواهند ماند</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">پشتیبانگیری در حال انجام است…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">بازگردانی در حال انجام است…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">بازگردانی از پشتیبان</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">بازگردانی را بایستان</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">پیامهایی که از پیش بازگردانی شدهاند در دستگاه شما خواهند ماند</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_title">Select backup location</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Please select a folder to save your backups to</string>
|
||||
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d messages</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_title">Error</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_title">ایرنگ</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_message">Couldn\'t read backup file</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_details_title">Backup details</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_title">پشتیبانها</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">نسخه پشتیبانی یافت نشد</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">در حال حاضر ، فقط پشتیبانگیری و بازگردانی پیامک پشتیبانی می شود. پشتیبانگیری و برنامهریزی برای پشتیبانگیری از MMS به زودی ارائه می شود!</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">اووامیک، تنها پشتیبانگیری و بازگردانی پیامک پشتیبانی می شود. پشتیبانگیری و برنامهریزی برای پشتیبانگیری از MMS به زودی خواهد آمد!</string>
|
||||
<string name="backup_now">اکنون پشتیبانگیری کن</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">در حال تجزیه پشتیبان…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">در حال تجزیه پشتیبان…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d پیام</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">در حال ذخیره پشتیبان…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">در حال همگامسازی پیامها…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">تمام شد!</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">در حال ذخیره پشتیبان…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">در حال همگامسازی پیامها…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">پایان پافت!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">پشتیبانگیری و بازگردانی</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">برنامهریزی شده</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_description">در همان لحظه ای که می خواهید پیام را بهصورت خودکار ارسال کنید</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">سلام! راستی تولدت کی بود؟</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">روز ۲۳ دسامبر</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">تولدت مبارک! ببین چه دوست خوبیم، به یاد تولدتم</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_description">در همان آنی که می خواهید پیام را خودکار بفرستید</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">درود! راستی زادروزت کی بود؟</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">روز ۲ دیماه</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">زادروزت خجسته باد! ببین چه دوست خوبیام، به یاد زادروزتام</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">ارسال در ۲۳ دسامبر</string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">یک پیام را برنامهریزی کنید</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">فرستادن در ۲ دیماه</string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">پیامی را برنامهریزی کنید</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">پیام برنامهریزی شده</string>
|
||||
<string-array name="scheduled_options">
|
||||
<item>هم اکنون بفرست</item>
|
||||
<item>کپی متن</item>
|
||||
<item>حذف</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">ظاهر</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">عمومی</string>
|
||||
<string name="settings_category_qkreply">پاسخ سریع</string>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">نما</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">فراگیر</string>
|
||||
<string name="settings_category_qkreply">پاسخ چالاک</string>
|
||||
<string name="settings_theme_title">پوسته</string>
|
||||
<string name="settings_night_title">حالت شب</string>
|
||||
<string name="settings_black_title">حالت شب کامل</string>
|
||||
<string name="settings_night_title">سان شب</string>
|
||||
<string name="settings_black_title">سان شب مشکی ناب</string>
|
||||
<string name="settings_night_start_title">زمان آغاز</string>
|
||||
<string name="settings_night_end_title">زمان پایان</string>
|
||||
<string name="settings_automatic_colors_title">رنگ مخاطب خودکار</string>
|
||||
<string name="settings_automatic_colors_title">رنگ همدرنگِ خودکار</string>
|
||||
<string name="settings_text_size_title">اندازه قلم</string>
|
||||
<string name="settings_system_font_title">از فونت سیستم استفاده کن</string>
|
||||
<string name="settings_auto_emoji_title">شکلک خودکار</string>
|
||||
<string name="settings_notifications_title">اعلانها</string>
|
||||
<string name="settings_notifications_o_summary">لمس برای شخصی سازی</string>
|
||||
<string name="settings_notification_actions_title">اقدامات</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_1">دکمه ۱</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_2">دکمه ۲</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_3">دکمه ۳</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_title">پیش نمایش اعلان</string>
|
||||
<string name="settings_notifications_title">آگاهندهها</string>
|
||||
<string name="settings_notifications_o_summary">پَرماسیدن برای سفارشیسازی</string>
|
||||
<string name="settings_notification_actions_title">کنشها</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_1">بندیمهی ۱</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_2">بندیمهی ۲</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_3">بندیمهی ۳</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_title">پیشنمایش آگاهندهها</string>
|
||||
<string name="settings_notification_wake_title">صفحه بیدار</string>
|
||||
<string name="settings_vibration_title">لرزش</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_title">صدا</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_none">هیچی</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_title">پاسخ سریع</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_summary">پنجره پیام های جدید</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_title">برای رد کردن ضربه بزنید</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_none">هیچ</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_title">پاسخ چالاک</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_summary">برونپَر برای پیامهای نو</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_title">برای هلیدن بِپَرماسید</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_summary">برای بستن آن ، به بیرون پنجره ضربه بزنید</string>
|
||||
<string name="settings_delayed_title">ارسال با درنگ</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions">اقدامات کشیدن</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_summary">تنظیم کشیدن برای گفتگو</string>
|
||||
<string name="settings_delayed_title">فرستادن با درنگ</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions">کنشهای کشیدن</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_summary">کارگذاردن کنشهای کشیدن برای گفتگوها</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_right">به راست بکشید</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_left">به چپ بکشید</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_change">تغییر</string>
|
||||
<string name="settings_swipe_actions_change">ورتاندن</string>
|
||||
<string-array name="settings_swipe_actions">
|
||||
<item>هیچی</item>
|
||||
<item>بایگانی</item>
|
||||
@@ -229,25 +226,25 @@
|
||||
<item>نشان بهعنوان خوانده شده</item>
|
||||
<item>نشان بهعنوان خوانده نشده</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_delivery_title">تأیید تحویل</string>
|
||||
<string name="settings_delivery_summary">تأیید کن که پیامها با موفقیت ارسال شدند</string>
|
||||
<string name="settings_signature_title">امضا</string>
|
||||
<string name="settings_signature_summary">به انتهای پیام های خود یک امضا اضافه کنید</string>
|
||||
<string name="settings_unicode_title">حذف لهجهها</string>
|
||||
<string name="settings_unicode_summary">حذف کاراکترهای اضافه پیام ارسالی</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_title">فقط شماره های تلفن</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_summary">وقتی در حال ارسال پیام هستید فقط می توانید شماره تلفن را ببنید</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete">حذف خودکار پیام های قدیمی</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_message">پیام ها پس از تعداد روز تعیین شده حذف می شوند</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">تعداد روزها</string>
|
||||
<string name="settings_delivery_title">تأییدیههای رساندن</string>
|
||||
<string name="settings_delivery_summary">بِهایست که پیامها با موفقیت فرستاده شدند</string>
|
||||
<string name="settings_signature_title">دستینه</string>
|
||||
<string name="settings_signature_summary">به پایان پیامهای خود دستینگی بیافزایید</string>
|
||||
<string name="settings_unicode_title">ستردن لهجهها</string>
|
||||
<string name="settings_unicode_summary">ستردن لهجه ها از کاراکترها در پیام فرستادنی</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_title">تنها شماره تلفنها</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_summary">هنگام فرستادن پیام، تنها شماره تلفنها نمایش داده شوند</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete">فروستردن خودکار پیامهای کهنه</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_message">پیامها پس از گذشت روزهای تعیین شده سترده میشوند</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">شمار روزها</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_never">هرگز</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">پیام های قدیمی به طور خودکار حذف شوند؟</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">اگر ادامه دهید، اکنون %1$d پیام حذف خواهد شد</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">پیامهای کهنه خودکار سترده شوند؟</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">اگر ادامه دهید، اکنون %1$d پیام سترده خواهند شد</string>
|
||||
<plurals name="settings_auto_delete_summary">
|
||||
<item quantity="one">بعد از ۱ روز</item>
|
||||
<item quantity="other">بعد از %d روز</item>
|
||||
<item quantity="one">پس از ۱ روز</item>
|
||||
<item quantity="other">پس از %d روز</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_title">پیام های طولانی را به عنوان MMS ارسال کن</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_title">پیامهای بلند را با MMS بفرست</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_summary">اگر پیام های متنی طولانی شما نتوانسته اند ارسال شوند یا به ترتیب اشتباه ارسال شوند ، می توانید به جای آنها پیام های MMS ارسال کنید. هزینه های اضافی ممکن است اعمال شود</string>
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">فشرده سازی خودکار پیوست ها</string>
|
||||
<string name="settings_sync_title">همگامسازی پیامها</string>
|
||||
@@ -291,10 +288,10 @@
|
||||
<string name="about_developer_title">توسعه دهنده</string>
|
||||
<string name="about_source_title">کد منبع</string>
|
||||
<string name="about_changelog_title">گزارش دگرگونی</string>
|
||||
<string name="about_contact_title">مخاطب</string>
|
||||
<string name="about_license_title">مجوز</string>
|
||||
<string name="about_contact_title">همدرنگ</string>
|
||||
<string name="about_license_title">پروانه</string>
|
||||
<string name="about_copyright_title">حق نشر</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_description_title">حمایت از تولید کننده،بازشدن همه چیز</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_description_title">پشتیبانی از سازنده،گشودن همه چیز</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_description_summary">شما میتوانید با %s از ما حمایت کنید</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Lifetime upgrade for $1.99 USD -->
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade">ارتقا مادام العمر بهازای %1$s %2$s</string>
|
||||
@@ -313,29 +310,29 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_backup_title">پشتیبانگیری پیامها</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_backup_summary">از پیامهایتان بهطور خودکار پشتیبان بگیرید. دیگر نگران از دست دادن پیام ها نباشید وقتی تلفن همراهتان را عوض میکنید یا از دست میدهید</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_scheduled_title">پیام های برنامه ریزی شده</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_scheduled_summary">پیامها را برنامهریزی کنید تا در یک زمان و تاریخ خاص به طور خودکار ارسال شوند</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_title">ارسال با درنگ</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_summary">قبل از ارسال پیامتان چند ثانیه صبر کنید</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_scheduled_summary">پیامها را برنامهریزی کنید تا در یک زمان و تاریخ خاص به طور خودکار فرستاده شوند</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_title">فرستادن با درنگ</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_summary">پیش از فرستادن پیامتان چند ثانیه صبر کنید</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_night_title">حالت شب خودکار</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_night_summary">فعال کردن حالت شب براساس زمان روز</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_blacklist_title">مسدود کردن پیشرفته</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_blacklist_summary">پیامهای دارای کلیدواژهها یا مطابق با الگوها را مسدود کن</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_title">هدایت خودکار</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_title">بازفرست خودکار</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_summary">هدایت کردن پیام از فرستندگان خاص</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">پاسخ خودکار</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">پاسخ خودکار به پیامهای دریافتی با پاسخ از پیش تعیین شده</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">بیشتر</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK در حال توسعه فعال است، و خرید شما شامل تمام ویژگی های آینده QUIK + نیز هست !</string>
|
||||
<string name="widget_loading">درحال بارگذاری…</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK در حال پیشرفت فعال است، و خرید شما شامل همهی ویژگیهای آینده QUIK + نیز هست !</string>
|
||||
<string name="widget_loading">درحال بارگذاری…</string>
|
||||
<string name="widget_more">مشاهده گفتگوهای بیشتر</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">نشان بهعنوان خوانده شده</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">تماس</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_delete">پاک کردن</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_expand">بیشتر نمایش بده</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_collapse">کمتر نمایش بده</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">چونان خواندهشده گذاردن</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">زنگزدن</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_delete">سِتُردن</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_expand">نمایش بیشتر</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_collapse">نمایش کمتر</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_view">بازکردن گفتگو</string>
|
||||
<string name="theme_material">متریال</string>
|
||||
<string name="theme_hex">هگز</string>
|
||||
<string name="theme_hex">HEX</string>
|
||||
<string name="theme_apply">اعمال کردن</string>
|
||||
<string-array name="notification_actions">
|
||||
<item>هیچ</item>
|
||||
@@ -346,22 +343,22 @@
|
||||
<item>نشان بهعنوان خوانده شده</item>
|
||||
<item>پاسخ</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="button_yes">بله</string>
|
||||
<string name="button_yes">آری</string>
|
||||
<string name="button_continue">ادامه</string>
|
||||
<string name="button_cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="button_delete">حذف</string>
|
||||
<string name="button_cancel">وازدن</string>
|
||||
<string name="button_delete">سِتُردن</string>
|
||||
<string name="button_save">ذخیره</string>
|
||||
<string name="button_stop">توقف</string>
|
||||
<string name="button_stop">ایست</string>
|
||||
<string name="button_more">بيشتر</string>
|
||||
<string name="button_set">تنظیم</string>
|
||||
<string name="button_undo">برگرده</string>
|
||||
<string name="toast_copied">کپی شد</string>
|
||||
<string name="button_set">گذاردن</string>
|
||||
<string name="button_undo">اَگرد</string>
|
||||
<string name="toast_copied">رونگاشت گرفته شد</string>
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">باید نسخه پیشرفته را فعال کنید</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages">
|
||||
<item quantity="one">پیام جدید</item>
|
||||
<item quantity="other">پیام جدید</item>
|
||||
<item quantity="one">پیام نو</item>
|
||||
<item quantity="other">%s پیام نو</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_title">پیام ارسال نشد</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_title">پیام فرستاده نشد</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_text">پیام به %s فرستاده نشد</string>
|
||||
<string-array name="night_modes">
|
||||
<item>سامانه</item>
|
||||
@@ -410,4 +407,69 @@
|
||||
<item>خخخخ</item>
|
||||
<item>خوبه</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">همرسانی</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">آیا آسودهدل هستید که می خواهید این پیام را بسِتُردانید؟</item>
|
||||
<item quantity="other">آیا آسودهدل هستید که می خواهید %d پیام را بسِتُردانید؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">آیا آسودهدل هستید که می خواهید این پیام را بفرستید؟</item>
|
||||
<item quantity="other">آیا آسودهدل هستید که می خواهید %d پیام را بفرستید؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">ویرایش پیام</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">آری، پیام را ویرایش کنید</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">پیام پاک شود؟ این کار برگشتناپذیر است.</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">پیام برنامهریزی شده برای این گفتگو</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">پاککردن پیام</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">پیوست هر پرونده</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">وازدن</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">گزیدن همه</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">اُخ! اشکالی هنگام همرسانی پیش آمد</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">پیام خود را بگویید</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">آری، پیوند را باز کنید</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">نه</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">دوباره فرستادن</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">بیپیام</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">گفتن پیامهای خوانده نشده</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">گفتگو بایگانی شد</item>
|
||||
<item quantity="other">%d گفتگو بایگانی شدند</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">گفتگو وابایگانی شد</item>
|
||||
<item quantity="other">%d گفتگو وابایگانی شدند</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">همهی گفتگوها</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">بازفرست</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">گشودن برونی</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">اکنون بفرست</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">ویرایش پیام</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">اکنون بفرست</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">ویرایش پیام</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">ویرایش این پیام آن را از زمانبندی میسترداند.\n\nآسودهدل شوید که آن را دوباره در برگه پسین بفرستید، وگرنه از دست خواهد رفت.\n\nآیا میخواهید ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">بازنامیدن گفتگو</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">پیشنویش: %s</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">نمیتوان آن را به دیگر هَنبازان فرستاد</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">آوانگاری یک پیام</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">نمایش وضعیت</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">وازدن پیام برنامهریزی شده</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">پیوست پیام صدایی</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">آوانگاری پیام</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">وازدن پیام صدایی</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">اکنون بفرست</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">شماره سیمکارت</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">پخش یا درنگ پیام صدایی</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">بندیمه گفتار به نوشتار را به هرجا دوست دارید جابجا کنید</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">پیام بلند است. برای همه نوشتار یا از آن رونگاشت گرفته یا بسِتَنجانید</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">پیوست</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">برنامهریزی این پیام</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">ناپیدا</string>
|
||||
<string name="settings_system_show_stt_title">نمایش بندیمه گفتار به نوشتار</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">اگر همدرنگ نیست، بیصدا باشد</string>
|
||||
<string name="settings_mms_weblink_title">شیوه رسیدگی به پیوندها در پیامها</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">نماش گفتگوهای خوانده نشده در بالا</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">خواندهنشدهها در بالا</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">ببخشید، ایرنگی هنگام بارگذاری فراهم آورندهی گفتار به نوشتار پیش آمد.</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">برخی پیوندها ممکن است ناامن باشند یا سرزده شما را دگرش رسگ دهند. پیوند زیر را پیش از ادامه دادن بازنگری کنید.\n\n%1$s\n\nآیا میخواهید ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="button_clear">پاک کردن</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Uusi keskustelu</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Kirjoita</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Pikakuvake pois käytöstä</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Asetukset</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Ilmoitukset</string>
|
||||
<string name="title_theme">Teema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hae saapuneista…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hae saapuneista…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Kirjoita nimi tai numero</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Ohita</string>
|
||||
<string name="setup_next">Jatka</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Merkitse luetuksi</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Merkitse lukemattomaksi</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Estä</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkronoidaan viestejä…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkronoidaan viestejä…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Sinä: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Tuloksia viesteissä</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d viestiä</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Valitun ajan täytyy olla tulevaisuudessa!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Sinun täytyy avata QUIK+ ajoittaaksesi viestejä</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Lisätty ajoitettuihin viesteihin</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Kirjoita viesti…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Kirjoita viesti…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopioi teksti</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Edelleenlähetä</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Poista</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) valittu</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s valittu, vaihda SIM-korttia</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Lähetä viesti</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Lähetetään…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Lähetetään…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Toimitettu: %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Lähettäminen epäonnistui. Yritä uudelleen napauttamalla</string>
|
||||
<string name="info_title">Lisätiedot</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Varmuuskopioi ja palauta</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Viestejä varmuuskopioidaan</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Viestejä palautetaan</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Ei koskaan</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Palauta</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Valitse varmuuskopio</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Ole hyvä ja avaa QUIK+ käyttääksesi varmuuskopiointia ja palautusta</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Varmuuskopiointi käynnissä…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Palautus käynnissä…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Varmuuskopiointi käynnissä…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Palautus käynnissä…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Palauta varmuuskopiosta</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Pysäytä palautus</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Aiemmin palautetut viestit pysyvät laitteellasi</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Varmuuskopioita ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Vain tekstiviestejä voidaan varmuuskopioita ja palauttaa tällä hetkellä. Tuki multimediaviesteille ja varmuuskopiointien ajastus tulevat pian!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Varmuuskopioi nyt</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Varmuuskopiota jäsennetään…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Varmuuskopiota jäsennetään…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d viestiä</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Varmuuskopiota tallennetaan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkronoidaan viestejä…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Varmuuskopiota tallennetaan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkronoidaan viestejä…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Valmis!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Varmuuskopiointi ja palautus</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Ajoitettu</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Vastaa saapuviin viesteihin automaattisesti, etukäteen luoduilla vastauksilla</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Lisää</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK:ää kehitetään aktiivisesti, ja ostoksesi sisältää kaikki tulevat QUIK+ -ominaisuudet!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Näytä lisää keskusteluja</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Merkitse luetuksi</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Soita</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
~ Copyright (C) 2019 Moez Bhatti <moez.bhatti@gmail.com>
|
||||
~
|
||||
@@ -15,35 +16,27 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="app_name" translatable="false">QUIK</string>
|
||||
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nouvelle conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Rédiger</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Raccourci désactivé</string>
|
||||
|
||||
<string name="title_archived">Archivées</string>
|
||||
<string name="title_archived">Archives</string>
|
||||
<string name="title_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifications</string>
|
||||
<string name="title_theme">Thème</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Rechercher dans les conversations…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Rechercher dans les conversations…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Entrer un nom ou un numéro</string>
|
||||
<string name="title_qksms_plus" translatable="false">If you see this, send in an issue please!</string>
|
||||
|
||||
<string name="setup_skip">Ignorer</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continuer</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_add_person">Ajouter quelqu’un</string>
|
||||
<string name="menu_call">Appeler</string>
|
||||
<string name="menu_info">Détails</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_mms_part_save">Enregistrer dans la galerie</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Partager</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Transférer</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Ouvrir dans la galerie</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Ouvrir en dehors de l\'appli</string>
|
||||
<string name="main_drawer_open_cd">Ouvrir le tiroir de navigation</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d sélectionnée</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">Effacer</string>
|
||||
@@ -60,8 +53,8 @@
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Envoyer maintenant</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Modifier le message</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Renommer la conversation</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronisation des messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vous : %s</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronisation des messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vous : %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Résultats dans les messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">Vos conversations apparaîtront ici</string>
|
||||
@@ -69,17 +62,15 @@
|
||||
<string name="archived_empty_text">Vos conversations archivées apparaîtront ici</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">Débuter une nouvelle conversation</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">Réapprenez à aimer les textos</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">Faire de QUIK votre application SMS par défaut</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">Faire de QUIK votre appli SMS par défaut</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">Changer</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">Autorisation requise</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QUIK a besoin de l’autorisation d’envoyer et de consulter les messages SMS</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QUIK a besoin de l’autorisation d’accéder aux contacts</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK a besoin de l’autorisation d’afficher des notifications</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Autoriser</string>
|
||||
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Envoyer maintenant</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Modifier le message</string>
|
||||
|
||||
<string name="drawer_inbox">Boite de réception</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Archivées</string>
|
||||
<string name="drawer_scheduled">Programmés</string>
|
||||
@@ -87,43 +78,38 @@
|
||||
<string name="drawer_more">Plus</string>
|
||||
<string name="drawer_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="drawer_plus" translatable="false">DEPRECATED - drawer_plus</string>
|
||||
<string name="drawer_help">Aide & commentaire</string>
|
||||
<string name="drawer_help">Aide & commentaires</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">Inviter des amis</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_title" translatable="false">DEPRECATED - drawer_plus_banner_title</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">Débloquer les nouvelles fonctions sensationnelles et soutenir le développement</string>
|
||||
|
||||
<string name="rate_title">Vous aimez QUIK ?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">Partagez un peu d’amour et évaluez-nous sur le Play Store !</string>
|
||||
<string name="rate_okay">OK !</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">Débloquez des nouvelles fonctionnalités incroyables et soutenez le développement</string>
|
||||
<string name="rate_title">Vous aimez QUIK ?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">Partagez votre amour et laissez nous une Étoile sur GitHub !</string>
|
||||
<string name="rate_okay">OK !</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">ANNULER</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_delete_title">Supprimer</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_message">
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment supprimer cette conversation ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment supprimer %d conversations ?</item>
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment supprimer cette conversation ?</item>
|
||||
<item quantity="many"></item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment supprimer %d conversations ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment supprimer %d messages ?</item>
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment supprimer %d messages ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment envoyer ce message maintenant ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment envoyer %d messages maintenant ?</item>
|
||||
<item quantity="one">Voulez-vous vraiment envoyer ce message maintenant ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voulez-vous vraiment envoyer %d messages maintenant ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Modifier le message</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Modifier ce message va le retirer des messages programmés.\n\nAssurez-vous de le resoumettre au prochain écran, ou il sera perdu.\n\nVoulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Modifier ce message va le retirer des messages programmés.\n\nAssurez-vous de le réenvoyer au prochain écran, ou il sera perdu.\n\nVoulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Oui, modifier le message</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Effacer le message</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Effacer ce message ? Cette action ne peut être annulée.</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Effacer ce message ? Cette action ne peut être annulée.</string>
|
||||
<string-array name="message_options">
|
||||
<item>Copier le texte</item>
|
||||
<item>Transférer</item>
|
||||
<item>Supprimer</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">Choisir un numéro de téléphone</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_default">%s • Défaut</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_once">Une seule fois</string>
|
||||
@@ -132,13 +118,13 @@
|
||||
<string name="compose_subtitle_results">%1$d sur %2$d résultats</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_title">Envoyer en tant que message groupé</string>
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Les destinataires et les réponses seront visibles par tout le monde</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">C’est le début de votre conversation. Dites quelque chose de sympa !</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">C’est le début de votre conversation. Dites quelque chose de sympa !</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Fiche du contact</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Programmé pour</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Le moment choisi doit être dans le futur !</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Heure d\'envoi prévue :</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Le moment choisi doit être dans le futur !</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Vous devez déverrouiller QUIK+ pour utiliser la programmation de message</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Ajouté aux messages programmés</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Écrire un message…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Écrire un message…</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">Impossible d’envoyer aux autres participants</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copier le texte</string>
|
||||
<string name="compose_menu_share">Partager</string>
|
||||
@@ -149,16 +135,16 @@
|
||||
<string name="compose_menu_next">Suivant</string>
|
||||
<string name="compose_menu_clear">Effacer</string>
|
||||
<string name="compose_details_title">Détails du message</string>
|
||||
<string name="compose_details_type">Type : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_from">De : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_to">À : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_subject">Objet : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_priority">Priorité : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_size">Taille : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_sent">Envoyé : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_received">Reçu : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_delivered">Délivré : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_error_code">Code erreur : %d</string>
|
||||
<string name="compose_details_type">Type : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_from">De : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_to">À : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_subject">Objet : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_priority">Priorité : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_size">Taille : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_sent">Envoyé : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_received">Reçu : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_delivered">Délivré : %s</string>
|
||||
<string name="compose_details_error_code">Code erreur : %d</string>
|
||||
<string name="compose_attach_cd">Ajouter une pièce jointe</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">Ajouter un fichier</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">Joindre une photo</string>
|
||||
@@ -173,24 +159,19 @@
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s sélectionné, changer la carte SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Envoyer un message</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Enregistrer un message audio</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Annuler le message audio</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Joindre un message audio</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Jouer ou mettre en pause le message audio</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_message_cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Envoyer maintenant</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">Numéro SIM</string>
|
||||
<string name="compose_message_item">Objet du message</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Pièce jointe</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Déplacez le bouton de saisie vocale où vous le souhaitez</string>
|
||||
|
||||
<string name="message_status_sending">Envoi…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Envoi…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Délivré %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Échec de l’envoi. Appuyer pour réessayer</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Le message est long. Copiez ou Sauvegardez pour le texte entier</string>
|
||||
|
||||
<string name="info_title">Détails</string>
|
||||
<string name="info_copied_address">Adresse copiée</string>
|
||||
<string name="info_name">Titre de la conversation</string>
|
||||
@@ -201,22 +182,20 @@
|
||||
<string name="info_block">Bloquer</string>
|
||||
<string name="info_unblock">Débloquer</string>
|
||||
<string name="info_delete">Supprimer la conversation</string>
|
||||
|
||||
<string name="gallery_error">Impossible de charger le média</string>
|
||||
<string name="gallery_toast_saved">Enregistré dans la galerie</string>
|
||||
|
||||
<string name="backup_title">Sauvegarde et restauration</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sauvegarde des messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restaurer à partir d’une sauvegarde</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Chargement…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Chargement…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Jamais</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Emplacement de sauvegarde</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Définir le dossier</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restauration</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Sélectionner une sauvegarde</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Déverrouillez QUIK+ pour utiliser la sauvegarde et la restauration</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sauvegarde en cours…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restauration en cours…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sauvegarde en cours…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restauration en cours…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restaurer à partir d’une sauvegarde</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Arrêter la restauration</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Les messages qui ont déjà été restaurés resteront sur votre appareil</string>
|
||||
@@ -229,33 +208,29 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_title">Sauvegardes</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_summary" translatable="false">/QUIK/Backups</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Aucune sauvegarde trouvée</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Actuellement, seules la sauvegarde et la restauration des SMS sont pris en charge. Les MMS et les sauvegardes planifiées arriveront bientôt !</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Actuellement, seules la sauvegarde et la restauration des SMS sont pris en charge. Les MMS et les sauvegardes planifiées arriveront bientôt !</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sauvegarder maintenant</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyse de la sauvegarde…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analyse de la sauvegarde…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Enregistrement de la sauvegarde…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronisation des messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Terminé !</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Enregistrement de la sauvegarde…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronisation des messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Terminé !</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sauvegarde et restauration</string>
|
||||
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">La taille des données dépasse la limite du presse-papier</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">Impossible de copier dans le presse-papier</string>
|
||||
|
||||
<string name="scheduled_title">Programmé</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_description">Envoyer automatiquement un message, au moment précis que vous souhaitez</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">Hé ! Quand était ton anniversaire déjà ?</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">Hé ! Quand était ton anniversaire déjà ?</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">C’est le 23 décembre</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">Joyeux anniversaire ! Regarde le grand ami que je suis, je me souviens de ton anniversaire</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">Joyeux anniversaire ! Regarde le grand ami que je suis, je me souviens de ton anniversaire</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Envoyé le 23 décembre </string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">Programmer un message</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Message programmé</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Manquant</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_category_appearance">Apparence</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">Général</string>
|
||||
<string name="settings_category_qkreply">Réponse QK</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_theme_title">Thème</string>
|
||||
<string name="settings_night_title">Mode nuit</string>
|
||||
<string name="settings_black_title">Mode noir pur</string>
|
||||
@@ -314,7 +289,7 @@
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_message">Les messages seront supprimés après le nombre de jours spécifié</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">Nombre de jours</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_never">Jamais</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">Supprimer les anciens messages automatiquement ?</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">Supprimer les anciens messages automatiquement ?</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">Si vous continuez, %1$d messages seront supprimés maintenant</string>
|
||||
<plurals name="settings_auto_delete_summary">
|
||||
<item quantity="zero">Jamais</item>
|
||||
@@ -333,35 +308,29 @@
|
||||
<string name="settings_version">Version %s</string>
|
||||
<string name="settings_logging_enabled">Journal de débogage activé</string>
|
||||
<string name="settings_logging_disabled">Journal de débogage désactivé</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_delay_duration_hint">Entrez la durée (en secondes)</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_title">Blocage</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_title">Supprimer les messages</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_summary">Supprimer les messages entrants des expéditeurs bloqués au lieu de les masquer</string>
|
||||
<string name="blocking_conversations">Conversations bloquées</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_manager_title">Gestionnaire de blocage</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">Fonction de blocage intégrée dans QUIK</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_title" translatable="false">Call Blocker - Incoming/Outgoing</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">Bloquer les spams, les numéros & les appels inconnus avec une liste noire & planifier</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_title" translatable="false">Call Control</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Filtrez automatiquement vos appels et vos messages dans un seul endroit pratique ! La communauté IQ™ vous permet d’éviter les messages indésirables des spammeurs connus de celle-ci</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Filtrez automatiquement vos appels et vos messages dans un seul endroit pratique ! La communauté IQ™ vous permet d’éviter les messages indésirables des spammeurs connus de celle-ci</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_title" translatable="false">Should I Answer?</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">Filtrer automatiquement les messages de numéros non sollicités à l’aide de l’application « Devrais-je répondre »</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">Filtrer automatiquement les messages de numéros non sollicités à l’aide de l’application « Devrais-je répondre »</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_title">Copier les numéros bloqués</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_summary">Utiliser %s et écraser vos numéros bloqués existants</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocked_numbers_title">Numéros bloqués</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_empty">Vos numéros bloqués apparaîtront ici</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_add_cd">Bloquer un nouveau numéro</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_title">Bloquer les messages de</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_hint">Numéro de téléphone</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_block">Bloquer</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocked_messages_title">Messages bloqués</string>
|
||||
<string name="blocked_messages_empty">Vos messages bloqués apparaîtront ici</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_block_title">Bloquer</string>
|
||||
<string name="blocking_unblock_title">Débloquer</string>
|
||||
<plurals name="blocking_block_external">
|
||||
@@ -372,7 +341,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Continuer à %s et autoriser ce numéro</item>
|
||||
<item quantity="other">Continuer à %s et autoriser ces numéros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">À propos</string>
|
||||
<string name="about_version_title">Version</string>
|
||||
<string name="about_developer_title">Développeur</string>
|
||||
@@ -381,7 +349,6 @@
|
||||
<string name="about_contact_title">Contact</string>
|
||||
<string name="about_license_title">Licence</string>
|
||||
<string name="about_copyright_title">Droits d’auteur</string>
|
||||
|
||||
<string name="qksms_plus_description_title">Soutenir le développement, tout déverrouiller</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_description_summary">Vous pouvez sauver un développeur affamé pour seulement %s</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Lifetime upgrade for $1.99 USD -->
|
||||
@@ -391,10 +358,10 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_d" translatable="false">One-time purchase of %1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Unlock + donate for $4.99 USD -->
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">Déverrouiller + faire un don pour %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">Merci de soutenir QUIK !</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">Merci de soutenir QUIK !</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">Vous avez maintenant accès à toutes les fonctionnalités de QUIK+</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">Une erreur s’est produite. Merci de réessayer.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">QUIK + est gratuit pour les utilisateurs de F-Droid ! Si vous souhaitez soutenir le développement, n’hésitez pas à faire un don.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">QUIK + est gratuit pour les utilisateurs de F-Droid ! Si vous souhaitez soutenir le développement, n’hésitez pas à faire un don.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">Faire un don avec PayPal</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_coming_soon">Prochainement</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_themes_title">Thèmes premium</string>
|
||||
@@ -416,30 +383,25 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">Réponse automatique</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Répondre automatiquement aux messages entrants avec une réponse prédéfinie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Plus</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK est en cours de développement actif, et votre achat comprendra toutes les futures fonctionnalités QUIK + !</string>
|
||||
|
||||
<string name="widget_loading">Chargement…</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK est en cours de développement actif, et votre achat comprendra toutes les futures fonctionnalités QUIK + !</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Chargement…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Afficher plus de conversations</string>
|
||||
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Marquer comme lu</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Appeler</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_expand">Afficher plus</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_collapse">Afficher moins</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_view">Ouvrir la conversation</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_material">Material</string>
|
||||
<string name="theme_plus" translatable="false">Custom Color</string>
|
||||
<string name="theme_hex">HEX</string>
|
||||
<string name="theme_apply">Appliquer</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_developer" translatable="false">Marcos Jones</string>
|
||||
<string name="about_source" translatable="false">https://github.com/octoshrimpy/quik</string>
|
||||
<string name="about_changelog" translatable="false">https://github.com/octoshrimpy/quik/releases</string>
|
||||
<string name="about_contact" translatable="false">quik@octo.sh</string>
|
||||
<string name="about_license" translatable="false">GNU General Public License v3.0</string>
|
||||
<string name="about_copyright" translatable="false">© 2014–2024</string>
|
||||
|
||||
<string name="changelog_title" translatable="false">New in QUIK</string>
|
||||
<string name="changelog_version" translatable="false">Version %s</string>
|
||||
<string name="changelog_added" translatable="false">Added</string>
|
||||
@@ -448,7 +410,6 @@
|
||||
<string name="changelog_removed" translatable="false">Removed</string>
|
||||
<string name="changelog_more" translatable="false">More</string>
|
||||
<string name="changelog_dismiss" translatable="false">Dismiss</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="notification_actions">
|
||||
<item>Aucune</item>
|
||||
<item>Archiver</item>
|
||||
@@ -459,7 +420,6 @@
|
||||
<item>Répondre</item>
|
||||
<item>Parler</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="button_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="button_continue">Continuer</string>
|
||||
<string name="button_cancel">Annuler</string>
|
||||
@@ -470,35 +430,29 @@
|
||||
<string name="button_set">Choisir</string>
|
||||
<string name="button_undo">Annuler</string>
|
||||
<string name="button_clear">Nettoyer</string>
|
||||
|
||||
<string name="toast_copied">Copié</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">Conversation archivée</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Conversations archivées</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">Vous devez déverrouiller QUIK+ pour utiliser cela</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="notification_new_messages">
|
||||
<item quantity="one">Nouveau message</item>
|
||||
<item quantity="other">%s nouveaux messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_title">Message non envoyé</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_text">Le message à %s n’a pu être envoyé</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="night_modes">
|
||||
<item>Système</item>
|
||||
<item>Désactivé</item>
|
||||
<item>Toujours activé</item>
|
||||
<item>Automatique</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="notification_preview_options">
|
||||
<item>Afficher le nom et le message</item>
|
||||
<item>Afficher le nom</item>
|
||||
<item>Masquer le contenu</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="text_sizes">
|
||||
<item>Petit</item>
|
||||
<item>Normal</item>
|
||||
@@ -506,14 +460,12 @@
|
||||
<item>Très grand</item>
|
||||
<item>Énorme</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="delayed_sending_labels">
|
||||
<item>Aucun retard</item>
|
||||
<item>3 secondes</item>
|
||||
<item>5 secondes</item>
|
||||
<item>10 secondes</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="mms_sizes">
|
||||
<item>Automatique</item>
|
||||
<item>100KB</item>
|
||||
@@ -524,7 +476,6 @@
|
||||
<item>2000KB</item>
|
||||
<item>Pas de compression</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<integer-array name="mms_sizes_ids">
|
||||
<item>-1</item>
|
||||
<item>100</item>
|
||||
@@ -535,26 +486,23 @@
|
||||
<item>2000</item>
|
||||
<item>0</item>
|
||||
</integer-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="messageLinkHandlings">
|
||||
<item>Bloquer</item>
|
||||
<item>Autoriser</item>
|
||||
<item>Demander avant d’ouvrir</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<integer-array name="messageLinkHandling_ids">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
</integer-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>OK</item>
|
||||
<item>Donnez-moi un moment</item>
|
||||
<item>J’arrive</item>
|
||||
<item>Merci</item>
|
||||
<item>Ça a l’air bien</item>
|
||||
<item>Quoi de neuf ?</item>
|
||||
<item>Quoi de neuf ?</item>
|
||||
<item>D’accord</item>
|
||||
<item>Non</item>
|
||||
<item>Je t’aime</item>
|
||||
@@ -565,11 +513,29 @@
|
||||
<string name="speak_no_messages">Aucun message</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">Exprimer les messages non vus</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">Alerte de lien extérieur</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Certains liens pourraient être non sécurisés ou vous rediriger frauduleusement. Vérifiez le lien ci-dessous avant de continuer :\n\n%1$s\n\nVoulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Certains liens pourraient être non sécurisés ou vous rediriger frauduleusement. Vérifiez le lien ci-dessous avant de continuer :\n\n%1$s\n\nVoulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">Oui, ouvrir le lien</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">Non</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Désolé, il y a eu une erreur au chargement du fournisseur de saisie vocale.</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">Exprimez votre message</string>
|
||||
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Oups ! Quelque chose s’est mal déroulé pendant le partage</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Oups ! Quelque chose s’est mal déroulé pendant le partage</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Brouillon : %s</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Messages programmés pour cette conversation</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">Programmer l\'envoi de ce message</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">Filtres de contenu des messages</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">Les filtres de contenu des messages apparaîtront ici</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Créer un nouveau filtre</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_title">Ne pas récupérer les messages contenant</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">Mot, phrase, expression régulière</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">Sensible à la casse</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_regex_switch">Expression régulière</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">Inclure les contacts</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_create">Créer</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">Toutes les conversations</string>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Conversation désarchivée</item>
|
||||
<item quantity="many">%d conversations désarchivées</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversations désarchivées</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Réenvoyer</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">New conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compose</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifications</string>
|
||||
<string name="title_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Type a name or number</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Skip</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continue</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Block</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">You: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Results in messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Selected time must be in the future!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">You must unlock QUIK+ to use scheduled messaging</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Forward</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Delete</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Delivered %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Failed to send. Tap to try again</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatically respond to incoming messages with a preset response</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">नई बातचीत</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">रचना</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">शॉर्टकट अक्षम किया गया</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">सेटिंग्स</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">सूचनाएं</string>
|
||||
<string name="title_theme">विषय</string>
|
||||
<string name="title_conversations">इनबॉक्स खोजें…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">इनबॉक्स खोजें…</string>
|
||||
<string name="title_compose">रचना</string>
|
||||
<string name="setup_skip">छोड़</string>
|
||||
<string name="setup_next">जारी रखें</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">सिम %1$d (%2$s) चयनित</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s चयनित, सिम कार्ड बदलें</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">संदेश भेजें</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">भेज रहा है…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">भेज रहा है…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s वितरित</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">भेजने में असफल। पुनः प्रयास करें</string>
|
||||
<string name="info_title">विवरण</string>
|
||||
@@ -152,8 +151,8 @@
|
||||
<string name="backup_restore_title">पुनर्स्थापित</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">किसी बैकअप का चयन करें</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">बैकअप का उपयोग करने और पुनर्स्थापित करने के लिए कृपया QUIK+ अनलॉक करें</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore"> पुनःस्थापन प्रगति में…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore"> पुनःस्थापन प्रगति में…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">बैकअप से रीस्टोर करें</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">पुनर्स्थापना बंद करो</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">संदेश जो पहले ही बहाल हो चुके हैं वे आपके डिवाइस पर बने रहेंगे</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">पूर्व निर्धारित प्रतिक्रिया के साथ आने वाले संदेशों का स्वचालित रूप से जवाब दें</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">अधिक</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK सक्रिय विकास के अधीन है, और आपकी खरीदारी में भविष्य की सभी QUIK+ सुविधाएँ शामिल होंगी!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">तैयार हो रहा है…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">तैयार हो रहा है…</string>
|
||||
<string name="widget_more">अधिक वार्तालाप देखें</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">पढ़ा हुआ चिह्नित करें</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">कॉल</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Novi razgovor</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Sastavi</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Prečac onemogućen</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Postavke</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Obavijesti</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Pretraži poruke…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Pretraži poruke…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Unesite ime ili broj</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Preskoči</string>
|
||||
<string name="setup_next">Nastavi</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Označi kao pročitano</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Označi kao nepročitano</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokiraj</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sinkronizacija poruka…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sinkronizacija poruka…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vi: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Rezultati u porukama</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d poruka</string>
|
||||
@@ -100,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Odabrano vrijeme mora biti u budućnosti!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Morate otključati QUIK+ za zakazivanje poruke</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Dodano u zakazane poruke</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napiši poruku…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napiši poruku…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopiraj tekst</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Proslijedi</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Izbriši</string>
|
||||
@@ -128,7 +127,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) odabran</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s odabrano, promijeni SIM karticu</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Pošalji poruku</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Slanje…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Slanje…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Isporučeno %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Slanje nije uspjelo. Dodirnite da biste pokušali ponovno</string>
|
||||
<string name="info_title">Detalji</string>
|
||||
@@ -146,15 +145,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sigurnosno kopiranje i vraćanje</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sigurnosno kopiranje poruka</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Vraćanje podataka iz sig. kopije</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nikad</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Vraćanje</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Odaberite sig. kopiju</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Otključajte QUIK+ za korištenje sig. kopiranja i vraćanja podataka</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sigurno kopiranje u tijeku…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Vraćanje podataka u tijeku…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sigurno kopiranje u tijeku…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Vraćanje podataka u tijeku…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Vrati iz sigurnosne kopije</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Zaustavi vraćanje</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Poruke koje su već vraćene ostat će na vašem uređaju</string>
|
||||
@@ -168,10 +167,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nisu pronađene sigurnosne kopije</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Trenutno je samo SMS podržan u sigurnosnom kopiranju i vraćanju. Podrška za MMS i zakazane sigurnosne kopije dolazi uskoro!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sig. kopiraj sada</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analiziranje sig. kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analiziranje sig. kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d poruka</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Spremanje sigurnosne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sinkronizacija poruka…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Spremanje sigurnosne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sinkronizacija poruka…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Dovršeno!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sig. kopiranje i vraćanje</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Zakazano</string>
|
||||
@@ -330,7 +329,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatski odgovorite na poruke sa prilagođenim odgovorima</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title"> Više</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK aktivno se razvija i vaša kupnja sadržat će sve buduće QUIK+ značajke!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Prikaži više razgovora</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Označi kao pročitano</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Nazovi</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Új beszélgetés</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Írás</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Rövidítés letiltva</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Beállítások</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Értesítések</string>
|
||||
<string name="title_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Keresés az üzenetek között…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Keresés az üzenetek között…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Adj meg egy nevet vagy telefonszámot</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Kihagy</string>
|
||||
<string name="setup_next">Tovább</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Megjelölés olvasatlanként</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Tiltás</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Üzenetek szinkronizálása…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Üzenetek szinkronizálása…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Te: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Eredmények az üzenetek szövegében</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d üzenet</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">A kiválasztott időpontnak a jövőben kell lennie!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Aktiválnod kell a QUIK+-t hogy időzített üzeneteteket tudj használni</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Hozzáadva az időzített üzenetekhez</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Írj egy üzenetet…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Írj egy üzenetet…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Szöveg másolás</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Továbbítás</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Törlés</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) kiválasztva</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s kiválasztva, cserélj SIM kártyát</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Üzenet küldése</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Küldés…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Küldés…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Kézbesítve %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Sikertelen küldés. Érintsd meg az újraküldéshez</string>
|
||||
<string name="info_title">Részletek</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Mentés és visszaállítás</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Üzenetek mentése</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Üzenetek visszaállítása mentésből</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Soha</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Visszaállítás</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Válassz egy mentést</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Oldd fel a QUIK+-t a mentés és visszaállítás használatához</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Mentés folyamatban…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Visszaállítás folyamatban…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Mentés folyamatban…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Visszaállítás folyamatban…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Visszaállítás mentésből</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Visszaállítás megállítása</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">A már visszaállított üzenetek a készülékeden maradnak</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nincsenek mentések</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Jelenleg a mentés csak az SMS üzeneteket menti. Az MMS támogatás és az időzített mentések hamarosan jönnek!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Mentés most</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Mentés elemzése…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Mentés elemzése…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d üzenet</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Mentés…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Üzenetek szinkronizálása…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Mentés…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Üzenetek szinkronizálása…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Kész!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Mentés és visszaállítás</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Ütemezés</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Előre megadott sablonok küldése bejövő üzenetekre</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Tovább</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">A QUIK folyamatos fejlesztés alatt áll és a vásárlásod a jövőbeni QUIK+ funkciókat is tartalmazza!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="widget_more">További társalgások megtekintése</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Megjelölés olvasottként</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Hívás</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Percakapan baru</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Buat</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Pintasan nonaktif</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Setelan</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifikasi</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Cari kotak masuk…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Cari kotak masuk…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Ketik nama atau nomor</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Lewati</string>
|
||||
<string name="setup_next">Lanjut</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Tandai dibaca</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Tandai belum dibaca</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokir</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Menyinkronkan pesan…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Menyinkronkan pesan…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Anda: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Hasil dalam pesan</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d pesan</string>
|
||||
@@ -98,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Waktu yang dipilih harus berada di masa depan!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Anda harus membuka akses QUIK+ untuk menggunakan pesan terjadwal</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Ditambahkan ke pesan terjadwal</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Tulis pesan…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Tulis pesan…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Salin teks</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Teruskan</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Hapus</string>
|
||||
@@ -126,7 +125,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) dipilih</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s dipilih, ganti kartu SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Kirim pesan</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Mengirim…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Mengirim…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s terkirim</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Gagal mengirim. Ketuk untuk mencoba lagi</string>
|
||||
<string name="info_title">Detail</string>
|
||||
@@ -144,15 +143,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Cadangan dan pemulihan</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Mencadangankan pesan</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Memulihkan cadangan pesan</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Memuat…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Memuat…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Tidak pernah</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Pulihkan</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Pilih cadangan</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Silakan buka akses QUIK+ untuk menggunakan fitur cadangan dan pemulihan</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Pencadangan sedang berlangsung…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Pemulihan sedang berlangsung…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Pencadangan sedang berlangsung…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Pemulihan sedang berlangsung…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Pulihkan dari cadangan</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Setop pemulihan</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Pesan yang telah dipulihkan akan tetap berada di perangkat anda</string>
|
||||
@@ -166,10 +165,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Cadangan tidak ditemukan</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Saat ini, Cadangan dan Pemulihan hanya mendukung pesan SMS. Dukungan MMS dan cadangan terjadwal akan segera datang!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Cadangkan sekarang</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Membaca cadangan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Membaca cadangan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d pesan</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Menyimpan cadangan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Menyinkronkan pesan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Menyimpan cadangan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Menyinkronkan pesan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Selesai!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Cadangan dan pemulihan</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Terjadwal</string>
|
||||
@@ -322,7 +321,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Secara otomatis membalas pesan masuk dengan pesan balasan khusus</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Lainnya</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK sedang dalam pengembangan aktif, dan pembelian anda juga mencakup semua fitur QUIK+ yang akan datang!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Memuat…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Memuat…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Lihat percakapan lainnya</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Tandai dibaca</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Panggil</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nuova conversazione</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Componi</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Scelta rapida disattivata</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifiche</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Cerca in posta in arrivo…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Cerca in posta in arrivo…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Digita un nome o un numero</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Salta</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continua</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Segna come \"letto\"</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Segna come \"da leggere\"</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Sposta negli indesiderati</string>
|
||||
<string name="main_syncing">La sincronizzazione dei messaggi…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">La sincronizzazione dei messaggi…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Tu: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Risultati nei messaggi</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messaggi</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">L\'ora selezionata deve essere nel futuro!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">È necessario sbloccare QUIK+ per utilizzare la pianificazione dei messaggi</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Aggiunto ai messaggi pianificati</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Scrivi un messaggio…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Scrivi un messaggio…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copia testo</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Inoltra</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Elimina</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selezionata</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selezionato, cambiare SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Invia messaggio</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Invio in corso…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Invio in corso…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Consegnato %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Impossibile inviare. Tocca per riprovare</string>
|
||||
<string name="info_title">Dettagli</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup e ripristino</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backup dei messaggi</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Ripristino da backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Caricamento…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Caricamento…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Mai</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Ripristino</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Selezionare un backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Si prega di sbloccare QUIK + per utilizzare backup e ripristino</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in corso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Ripristino in corso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in corso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Ripristino in corso…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Ripristino da backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Interrompi il ripristino</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">I messaggi che sono già stati ripristinati rimarranno sul tuo dispositivo</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nessun backup trovato</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Attualmente Backup e Restore supportano solo gli SMS. Il supporto per gli MMS ed i backup schedulati arriverà presto!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup adesso</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">L\'analisi del backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">L\'analisi del backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messaggi</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Salvataggio backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizzazione messaggi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Salvataggio backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizzazione messaggi…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Terminato!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup e ripristino</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Messaggi pianificati</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Rispondere automaticamente ai messaggi in arrivo con una risposta preimpostata</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Altro</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK è sotto sviluppo attivo, e l\'acquisto includerà tutte le caratteristiche future di QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Caricamento…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Caricamento…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Mostra altre conversazioni</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Segna come \"letto\"</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Chiama</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">התכתבות חדשה</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">כתוב הודעה</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">קיצור הדרך הושבת</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">הגדרות</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">התראות</string>
|
||||
<string name="title_theme">ערכת נושא</string>
|
||||
<string name="title_conversations">חיפוש בהודעות נכנסות…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">חיפוש בהודעות נכנסות…</string>
|
||||
<string name="title_compose">נא להקליד שם או מספר</string>
|
||||
<string name="setup_skip">דלג</string>
|
||||
<string name="setup_next">המשך</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">סמן כהודעה שנקראה</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">סמן כהודעה שלא נקראה</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">חסום</string>
|
||||
<string name="main_syncing">מסנכרן הודעות…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">מסנכרן הודעות…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">אתה: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">תוצאות בהודעות</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d הודעות</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">הזמן הנבחר חייב להיות בעתיד!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">עליך לשחרר את QUIK+ כדי להשתמש בהודעות מתוזמנות</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">הוספה להודעות המתוזמנות</string>
|
||||
<string name="compose_hint">כתוב הודעה…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">כתוב הודעה…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">העתק טקסט</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">העבר</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">מחק</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">נבחר SIM מס׳ %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s נבחר, החלף כרטיס SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">שלח הודעה</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">שולח…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">שולח…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s נמסרה</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">השליחה נכשלה. הקש כדי לנסות שוב</string>
|
||||
<string name="info_title">פרטים</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">גיבוי ושחזור</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">מגבה הודעות</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">משחזר מגיבוי</string>
|
||||
<string name="backup_loading">טוען…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">טוען…</string>
|
||||
<string name="backup_never">לעולם לא</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">מיקום הגיבוי</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">הגדרת תיקייה</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">שחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">בחר גיבוי</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">נא לשחרר את QUIK+ כדי להשתמש בגיבוי ובשחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">מתבצע גיבוי…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">מתבצע שחזור…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">מתבצע גיבוי…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">מתבצע שחזור…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">שחזר מגיבוי</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">עצור שחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">הודעות שכבר שוחזרו יישארו במכשיר שלך</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">לא נמצאו גיבויים</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">נכון לעכשיו, קיימת תמיכה בהודעות מסוג SMS בתכונת הגיבוי והשחזור. תמיכה ב־MMS וגיבויים מתוזמנים יגיעו בעתיד הקרוב!</string>
|
||||
<string name="backup_now">גבה כעת</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">הגיבוי מפוענח…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">הגיבוי מפוענח…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d הודעות</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">שומר גיבוי…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">מסנכרן הודעות…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">שומר גיבוי…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">מסנכרן הודעות…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">הסתיים!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">גיבוי ושחזור</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">מתוזמן</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">להגיב אוטומטית להודעות נכנסות עם תשובה שנכתבה מראש</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">עוד</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">הפיתוח של QUIK מתקיים בימים אלו והרכישה שלך תכלול את כל התכונות העתידיות של QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">בטעינה…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">בטעינה…</string>
|
||||
<string name="widget_more">הצגת התכתבויות נוספות</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">סימון כהודעה שנקראה</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">להתקשר</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">新しい会話</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">新規作成</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">ショートカットが無効です</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">設定</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">通知</string>
|
||||
<string name="title_theme">テーマ</string>
|
||||
<string name="title_conversations">受信トレイを検索…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">受信トレイを検索…</string>
|
||||
<string name="title_compose">名前または電話番号を入力</string>
|
||||
<string name="setup_skip">スキップ</string>
|
||||
<string name="setup_next">続行</string>
|
||||
@@ -98,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">今より先の時間を選択してください!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">メッセージの送信予約には、QUIK+ のロックを解除する必要があります</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">送信予約メッセージに追加されました</string>
|
||||
<string name="compose_hint">メッセージを書いてください…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">メッセージを書いてください…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">テキストをコピー</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">転送</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">削除</string>
|
||||
@@ -126,7 +125,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) を選択しました</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s 選択、SIM カードを変更</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">メッセージを送信</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">送信中…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">送信中…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s を配信しました</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">送信に失敗しました。タップすると、もう一度やり直します</string>
|
||||
<string name="info_title">詳細</string>
|
||||
@@ -151,8 +150,8 @@
|
||||
<string name="backup_restore_title">復元</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">バックアップを選択</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">バックアップと復元を使用するには QUIK+ のロックを解除してください</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">バックアップ中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">復元中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">バックアップ中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">復元中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">バックアップから復元</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">復元を停止</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">既に復元されたメッセージはあなたのデバイスに残ります</string>
|
||||
@@ -405,4 +404,5 @@
|
||||
<item>爆笑</item>
|
||||
<item>大丈夫</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">共有</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">새로운 대화</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">메시지 작성</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">바로가기 해제</string>
|
||||
@@ -322,7 +321,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">미리 설정된 응답으로 받은 메시지에 자동으로 응답합니다</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">더보기</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK는 개발이 활성화되어 있고 여러분의 구입이 모든 미래의 QUIK+ 기능들이 포함될 것입니다!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">불러오는 중…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">불러오는 중…</string>
|
||||
<string name="widget_more">더 많은 대화 보기</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">읽음으로 표시</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">전화하기</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">New conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compose</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Nustatymai</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Pranešimai</string>
|
||||
<string name="title_theme">Spalva</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Ieškoti žinutes…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Ieškoti žinutes…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Rašyti</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Praleisti</string>
|
||||
<string name="setup_next">Tęsti</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokuoti</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Tu: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Results in messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Siųsti žinutę</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Siunčiama…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Siunčiama…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Nusiųsta %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Nepavyko nusiųsti. Spausk dar kartą norint persiųsti</string>
|
||||
<string name="info_title">Dėtalės</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatiškai atsakyti į žinutes su tam tikru atsaku</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Daugiau</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Kraunama…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Kraunama…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Žiūrėti daugiau pokalbių</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Skambinti</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Ny samtale</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Skriv</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Snarvei deaktivert</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Varsler</string>
|
||||
<string name="title_theme">Drakt</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Søk i innboks …</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Søk i innboks …</string>
|
||||
<string name="title_compose">Skriv navn eller nummer</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Hopp over</string>
|
||||
<string name="setup_next">Fortsett</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokker</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserer meldinger…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserer meldinger…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Du: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultater i meldinger</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d meldinger</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s er valgt, velg annet SIM-kort</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send melding</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sender …</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sender …</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Levert %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Feil ved sending. Trykk for å prøve igjen</string>
|
||||
<string name="info_title">Detaljer</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sikret</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sikkerhetskopierer meldinger</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Gjenoppretter fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Henter …</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Henter …</string>
|
||||
<string name="backup_never">Aldri</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Gjenopprett</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Velg en sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Vennligst aktiver QUIK+ for å bruke sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sikkerhetskopiering pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Gjenoppretting pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sikkerhetskopiering pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Gjenoppretting pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Gjenopprett fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Avbryt gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Meldinger som allerede er gjenopprettet vil forbli på din enhet</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Fant ingen sikkerhetskopier</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Per idag er bare mulig å sikkerhetskopiere SMS. MMS og planlagte sikkerhetskopier kommer snart.</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sikkerhetskopier nå</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Ser gjennom sikkerhetskopien …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Ser gjennom sikkerhetskopien …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d meldinger</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Lagrer sikkerhetskopi …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserer meldinger …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Lagrer sikkerhetskopi …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserer meldinger …</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Ferdig!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Planlagt</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Svar på innkommende meldinger automatisk med et forhåndsdefinert svar</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Mer</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK er i stadig utvikling og ditt kjøp inkluderer alle fremtidige QUIK+ funksjoner!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laster inn …</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laster inn …</string>
|
||||
<string name="widget_more">Last inn flere samtaler</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Ring</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">New conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compose</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifications</string>
|
||||
<string name="title_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Compose</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Skip</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continue</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Block</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">You: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Results in messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Selected time must be in the future!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">You must unlock QUIK+ to use scheduled messaging</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Forward</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Delete</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Delivered %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Failed to send. Tap to try again</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatically respond to incoming messages with a preset response</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nieuwe conversatie</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Opstellen</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Snelkoppeling uitgeschakeld</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Instellingen</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notificaties</string>
|
||||
<string name="title_theme">Thema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Doorzoek inbox…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Doorzoek inbox…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Type een naam of nummer</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Overslaan</string>
|
||||
<string name="setup_next">Verder</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Markeren als gelezen</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Markeren als ongelezen</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokkeren</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Berichten synchroniseren…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Berichten synchroniseren…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Jij: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultaten in berichten</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d berichten</string>
|
||||
@@ -60,7 +59,7 @@
|
||||
<string name="main_permission_required">Toestemming vereist</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QUIK machtigen voor het verzenden en bekijken van SMS-berichten</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QUIK machtigen om uw contactpersonen te bekijken</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK needs permission to display notifications</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK heeft toestemming nodig om mededelingen te tonen</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Toestaan</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">Inbox</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Archief</string>
|
||||
@@ -73,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">Ontgrendel geweldig nieuwe functies en ondersteun verdere ontwikkeling</string>
|
||||
<string name="rate_title">Aan het genieten van QUIK?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">Deel je liefde voor QUIK door een beoordeling op Google Play te plaatsen!</string>
|
||||
<string name="rate_okay">Ok</string>
|
||||
<string name="rate_okay">Oke!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">Sluiten</string>
|
||||
<string name="dialog_delete_title">Verwijderen</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_message">
|
||||
@@ -95,11 +94,11 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Ontvangers en antwoorden zijn zichtbaar voor iedereen</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Dit is het begin van je conversatie. Zeg iets leuks!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Contactpersoonkaart</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Gepland voor</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Geplande tijd:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">De geselecteerde tijd moet in de toekomst liggen!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Je hebt QUIK+ nodig om geplande berichten te gebruiken</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Toegevoegd aan geplande berichten</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Type een bericht…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Type een bericht…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Tekst kopiëren</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Doorsturen</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Verwijderen</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Simkaart %1$d (%2$s) geselecteerd</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s geselecteerd, wijzig SIM-kaart</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Verstuur bericht</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Verzenden…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Verzenden…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Afgeleverd %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Fout bij verzenden. Tik om opnieuw te proberen</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -145,32 +144,32 @@
|
||||
<string name="backup_title">Back-up en herstel</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Back-up van berichten aan het maken</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Bezig met het terugzetten van berichten</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Bezig met laden…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Bezig met laden…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nooit</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Back-up locatie</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Map instellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Herstellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Selecteer een back-up</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Je dient QUIK+ te hebben alvorens je gebruik kan maken van Back-up en herstellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Bezig met het maken van back-up…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Bezig met herstellen…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Bezig met het maken van back-up…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Bezig met herstellen…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Herstel van back-up</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop herstellen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Berichten die al hersteld zijn zullen worden behouden op je toestel</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_title">Select backup location</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Please select a folder to save your backups to</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_title">Selecteer de back-up locatie</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Selecteer een map waar uw de back-ups wilt opslaan</string>
|
||||
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d messages</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_title">Error</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_message">Couldn\'t read backup file</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_message">Mislukt het back-up bestand te lezen</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_details_title">Backup details</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_title">Back-ups</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Geen back-ups gevonden</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Op dit moment wordt alleen SMS ondersteund door back-up en terugzetten. MMS ondersteuning en geplande back-ups zullen spoedig beschikbaar komen!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Nu back-up maken</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Back-up samenstellen…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Back-up samenstellen…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d berichten</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Back-up opslaan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchroniseren van berichten…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Back-up opslaan…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchroniseren van berichten…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Klaar!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Back-up en herstel</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Gepland</string>
|
||||
@@ -202,9 +201,9 @@
|
||||
<string name="settings_notifications_title">Notificaties</string>
|
||||
<string name="settings_notifications_o_summary">Tikken om aan te passen</string>
|
||||
<string name="settings_notification_actions_title">Acties</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_1">Button 1</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_2">Button 2</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_3">Button 3</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_1">Knop 1</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_2">Knop 2</string>
|
||||
<string name="settings_notification_action_3">Knop 3</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_title">Notificatievoorbeeld</string>
|
||||
<string name="settings_notification_wake_title">Scherm activeren</string>
|
||||
<string name="settings_vibration_title">Trillen</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatisch reageren op inkomende berichten met een vooraf ingestelde reactie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Meer</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is in actieve ontwikkeling, uw aankoop bevat alle toekomstige nieuwigheden exclusief voor QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laden…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laden…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Bekijk meer conversaties</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Markeren als gelezen</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Bel</string>
|
||||
@@ -410,4 +409,81 @@
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>Dat is oke</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Delen</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Doorsturen</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Extern openen</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Alles selecteren</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Verzenden</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Bewerk bericht</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Hernoem conversatie</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Concept: %s</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Zend nu</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Bewerk bericht</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Weet je zeker dat je dit bericht wilt verwijderen?</item>
|
||||
<item quantity="other">Weet je zeker dat je %d berichten wilt verwijderen?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Weet je zeker dat je dit bericht nu wilt versturen?</item>
|
||||
<item quantity="other">Weet je zeker dat je %d berichten nu wilt versturen?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Bewerk bericht</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Bewerken van dit bericht zal het verwijderen uit de planner.\n\nControleer en zorg dat het wordt toegevoegd in het volgende scherm, of het gaat verloren.\n\nWilt u doorgaan?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Ja, bewerk dit bericht</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Wissen bericht</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Wis het bericht? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Geplande berichten voor deze conversatie</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">Kan niet versturen naar andere participanten</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">Toon status</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">Bestand toevoegen</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">Audio bericht opnemen</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">Annuleer gepland bericht</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Audio bericht opnemen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Annuleer audio bericht</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Audio bericht toevoegen</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Speel of pauzeer audio bericht</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">Annuleer</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Versturen</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">SIM nummer</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Bijlage</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Verplaats de spraak-naar-tekst knop naar door u gelieve plaats</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Bericht is te lang. Kopieer of Bewaar voor de volledige tekst</string>
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">Data grote overstijgt kladbord limiet</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">Mislukt te kopiëren naar kladblok</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">Plan dit bericht</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Ontbreekt</string>
|
||||
<string name="settings_system_show_stt_title">Toon de spraak-naar-tekst knop</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_summary">Toon naam en bericht</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">Stil wanneer geen contact</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">Stille notificaties voor berichten zonder ontvanger in uw contacten lijst</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">Ongelezen bovenaan</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">Toon ongelezen conversaties bovenaan</string>
|
||||
<string name="settings_mms_weblink_title">Link afhandeling in berichten</string>
|
||||
<string name="settings_disable_screenshots_title">Schermafbeeldingen uitschakelen</string>
|
||||
<string name="settings_diable_screenshots_summary">Verhinder dat uw OS en andere apps afbeeldingen kunnen maken van deze app.</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">Bericht inhoud filters</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">Uw bericht inhoud filters verschijnen hier</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Maak een nieuwe filter</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">Hoofdlettergevoelig</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">Contacten toevoegen</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">Alle conversaties</string>
|
||||
<string name="button_clear">Wissen</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">Gearchiveerde conversatie</item>
|
||||
<item quantity="other">Gearchiveerd %d conversaties</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Niet gearchiveerde conversatie</item>
|
||||
<item quantity="other">Niet gearchiveerde conversaties %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Opnieuw versturen</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">Geen berichten</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">Spreek ongelezen berichten</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">Externe link waarschuwing</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Sommige links zijn mogelijk onveilig of sturen u onbedoeld door. Controleer de link hieronder voor u doorgaat:\n\n%1$s\n\nWilt u doorgaan?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">Ja, open de link</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">Nee</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Sorry, er was een fout bij het laden van de spraak-naar-tekst provider.</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">Spreek uw bericht</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Oeps! Iets ging er fout bij het delen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
~ Copyright (C) 2019 Moez Bhatti <moez.bhatti@gmail.com>
|
||||
~
|
||||
@@ -15,31 +16,25 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nowa rozmowa</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Napisz</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Skrót wyłączony</string>
|
||||
|
||||
<string name="title_archived">Archiwum</string>
|
||||
<string name="title_settings">Ustawienia</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Powiadomienia</string>
|
||||
<string name="title_theme">Motyw</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Przeszukaj skrzynkę odbiorczą…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Przeszukaj skrzynkę odbiorczą…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Wpisz nazwisko lub numer</string>
|
||||
|
||||
<string name="setup_skip">Pomiń</string>
|
||||
<string name="setup_next">Kontynuuj</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_add_person">Dodaj osobę</string>
|
||||
<string name="menu_call">Zadzwoń</string>
|
||||
<string name="menu_info">Szczegóły</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_mms_part_save">Zapisz w galerii</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Udostępnij</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Przekaż</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Otwórz zewnętrznie</string>
|
||||
|
||||
<string name="main_drawer_open_cd">Otwórz panel nawigacyjny</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d wybrano</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">Wyczyść</string>
|
||||
@@ -56,7 +51,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Wyślij teraz</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Edytuj wiadomość</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Zmień nazwę rozmowy</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizowanie wiadomości…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizowanie wiadomości…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Ty: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Wyniki w wiadomościach</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d wiadomości</string>
|
||||
@@ -72,10 +67,8 @@
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QUIK wymaga uprawnień do przeglądania kontaktów</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK potrzebuje uprawnień do wyświetlania powiadomień</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Zezwól</string>
|
||||
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Wyślij teraz</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Edytuj wiadomość</string>
|
||||
|
||||
<string name="drawer_inbox">Odebrane</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Zarchiwizowane</string>
|
||||
<string name="drawer_scheduled">Zaplanowane</string>
|
||||
@@ -85,12 +78,10 @@
|
||||
<string name="drawer_help">Pomoc i opinie</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">Poleć znajomym</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">Odblokuj nowe funkcje i wesprzyj rozwój aplikacji</string>
|
||||
|
||||
<string name="rate_title">Lubisz QUIK?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">Podziel się miłością i oceń nas w Sklepie Google Play!</string>
|
||||
<string name="rate_okay">W PORZĄDKU!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">ODMAWIAM</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_delete_title">Usuń</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_message">
|
||||
<item quantity="one">Czy na pewno chcesz usunąć tę rozmowę?</item>
|
||||
@@ -110,20 +101,16 @@
|
||||
<item quantity="many">Czy na pewno chcesz wysłać te %d wiadomości teraz?</item>
|
||||
<item quantity="other">Czy na pewno chcesz wysłać te %d wiadomości teraz?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Edytuj wiadomość</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Edycja tej wiadomości spowoduje usunięcie jej z harmonogramu.\n\nUpewnij się, że prześlesz ją ponownie na następnym ekranie, w przeciwnym razie zostanie ona utracona!\n\nCzy chcesz kontynuować?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Tak, edytuj wiadomość</string>
|
||||
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Wyczyść wiadomość</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Wyczyścić wiadomość? Tej akcji nie można cofnąć.</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="message_options">
|
||||
<item>Kopiuj tekst</item>
|
||||
<item>Przekaż</item>
|
||||
<item>Usuń</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="compose_number_picker_title">Wybierz numer telefonu</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_default">%s ∙ Domyślny</string>
|
||||
<string name="compose_number_picker_once">Tylko raz</string>
|
||||
@@ -134,11 +121,11 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Odbiorcy i odpowiedzi będą widoczne dla wszystkich</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">To jest początek rozmowy. Powiedz coś miłego!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Karta kontaktu</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Zaplanowane na</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Zaplanowane na:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Wybrany czas musi być w przyszłości!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Musisz odblokować QUIK+, aby móc używac planowanych widomości</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Dodano do zaplanowanych wiadomości</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napisz wiadomość…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napisz wiadomość…</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">Nie można wysłać do innych uczestników</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopiuj tekst</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Przekaż</string>
|
||||
@@ -172,23 +159,18 @@
|
||||
<string name="compose_sim_cd">Wybrano %s, zmień kartę SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Wyślij wiadomość</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Nagraj wiadomość głosową</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Anuluj wiadomość głosową</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Załącz wiadomość głosową</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Odtwórz lub wstrzymaj wiadomość głosową</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_message_cancel">Anuluj</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Wyślij teraz</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">Numer karty SIM</string>
|
||||
<string name="compose_message_item">Element wiadomości</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Załącznik</string>
|
||||
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Przesuń przycisk zamiany mowy na tekst w dowolne miejsce</string>
|
||||
|
||||
<string name="message_status_sending">Wysyłanie…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Wysyłanie…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Dostarczono %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Nie udało się wysłać wiadomości. Dotknij, aby spróbować ponownie</string>
|
||||
|
||||
<string name="info_title">Szczegóły</string>
|
||||
<string name="info_copied_address">Adres został skopiowany</string>
|
||||
<string name="info_name">Tytuł rozmowy</string>
|
||||
@@ -199,22 +181,20 @@
|
||||
<string name="info_block">Zablokuj</string>
|
||||
<string name="info_unblock">Odblokuj</string>
|
||||
<string name="info_delete">Usuń rozmowę</string>
|
||||
|
||||
<string name="gallery_error">Nie można wczytać multimediów</string>
|
||||
<string name="gallery_toast_saved">Zapisano w galerii</string>
|
||||
|
||||
<string name="backup_title">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Tworzenie kopii zapasowej wiadomości</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Przywracanie z kopii zapasowej</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Wcztywanie…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Wcztywanie…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nigdy</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Lokalizacja kopii zapasowej</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Ustaw katalog</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Przywróć</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Wybierz kopię zapasową</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Odblokuj QUIK+, aby używać kopii i przywracania</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Tworzenie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Przywracanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Tworzenie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Przywracanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Przywróć z kopii zapasowej</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Zatrzymaj przywracanie</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Wiadomości, które już zostały przywrócone, pozostaną w urządzeniu</string>
|
||||
@@ -226,30 +206,27 @@
|
||||
<string name="backup_selected_backup_details_title">Szczegóły kopii zapasowej</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_title">Kopie zapasowe</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nie znaleziono kopii zapasowych</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Obecnie można wykonywać i przwracać tylko kopie zapasowe SMSów. Wsparcie dla MMSów i planowane kopie zapasowe zostaną wprawdzone wkrótce.</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Obecnie można wykonywać i przwracać tylko kopie zapasowe SMSów. Wsparcie dla MMSów i planowane kopie zapasowe zostaną wprawdzone wkrótce!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Utwórz kopię zapasową teraz</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Przetwarzanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Przetwarzanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d wiadomości</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Zapisywanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizowanie wiadomości…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Zakończono</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Zapisywanie kopii zapasowej…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizowanie wiadomości…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Zakończono!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Kopia zapasowa i przywracanie</string>
|
||||
|
||||
<string name="scheduled_title">Zaplanowane</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_description">Automatyczne wysyłanie wiadomości, w dowolnym wybranym przez Ciebie momencie</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">Cześć! Możesz powtórzyć kiedy były Twoje urodziny?</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">23-go grudnia</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">Wszystkiego najlepszego! Zobacz jaki dobry jestem, że pamiętam datę Twoich urodzin!</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Spójrz, jakim jestem wspaniałym przyjacielem, pamiętając o twoich urodzinach</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Do wysłania 23-go grudnia</string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">Zaplanuj wiadomość</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Zaplanowana wiadomość</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Brak</string>
|
||||
|
||||
<string name="attachment_missing">Brak załącznika</string>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">Wygląd</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">Ogólne</string>
|
||||
<string name="settings_category_qkreply">Szybka odpowiedź</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_theme_title">Motyw</string>
|
||||
<string name="settings_night_title">Tryb nocny</string>
|
||||
<string name="settings_black_title">Czarne tło w trybie nocnym</string>
|
||||
@@ -269,8 +246,8 @@
|
||||
<string name="settings_notification_previews_title">Zawartość powiadomień</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_summary">Pokaż nadawcę oraz wiadomość</string>
|
||||
<string name="settings_notification_wake_title">Wybudzaj ekran</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">Cicho, jeśli nie jest to kontakt</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">Wycisza powiadomienia o wiadomościach bez odbiorców w kontaktach</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">Wycisz, jeśli nadawca jest spoza kontaktów</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">Wycisza powiadomienia o wiadomościach dla numerów niezapisanych w kontaktach</string>
|
||||
<string name="settings_vibration_title">Wibracje</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_title">Dźwięki</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_none">Brak</string>
|
||||
@@ -296,7 +273,7 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_delivery_title">Potwierdzenie dostarczenia</string>
|
||||
<string name="settings_delivery_summary">Potwierdzaj dostarczenie każdej wysłanej wiadomości</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">Nieprzeczytane najpierw</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">Najpierw nieprzeczytane</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">Wyświetlanie nieprzeczytanych rozmów na samej górze</string>
|
||||
<string name="settings_signature_title">Podpis</string>
|
||||
<string name="settings_signature_summary">Dodawaj podpis na końcu wiadomości</string>
|
||||
@@ -326,32 +303,26 @@
|
||||
<string name="settings_version">Wersja %s</string>
|
||||
<string name="settings_logging_enabled">Logi włączone</string>
|
||||
<string name="settings_logging_disabled">Logi wyłączone</string>
|
||||
|
||||
<string name="settings_delay_duration_hint">Wprowadź czas (w sekundach)</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_title">Blokowanie</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_title">Odrzuć wiadomości</string>
|
||||
<string name="blocking_drop_summary">Odrzuć przychodzące wiadomości od zablokowanych nadawców zamiast ich ukrywać</string>
|
||||
<string name="blocking_conversations">Zablokowane rozmowy</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_manager_title">Menadżer Blokowania</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">Wbudowana funkcja blokowania w QUIK</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">Blokuj spam, numery i połączenia od nieznajomych za pomocą czarnej listy i harmonogramu.</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">Blokuj spam, numery i połączenia od nieznajomych za pomocą czarnej listy i harmonogramu</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Automatycznie filtruj twoje rozmowy i wiadomości tekstowe w jednym wygodnym miejscu! Community IQ™ pozwala zapobiegać niechcianym wiadomościom od znanych spamerów</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">Automatycznie filtruj wiadomości od niechcianych numerów za pomocą aplikacji \"Should I Answer?\"</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_title">Skopiuj zablokowane numery</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_copy_summary">Kontynuuj do %s i skopiuj twoje obecnie blokowane numery</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocked_numbers_title">Zablokowane numery</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_empty">Twoje zablokowane numery się tutaj pojawią</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_add_cd">Zablokuj nowy numer</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_title">Blokuj wiadomości od</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_hint">Numer telefonu</string>
|
||||
<string name="blocked_numbers_dialog_block">Blokuj</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocked_messages_title">Zablokowane wiadomości</string>
|
||||
<string name="blocked_messages_empty">Miejsce dla twoich zablokowanych wiadomości</string>
|
||||
|
||||
<string name="blocking_block_title">Zablokuj</string>
|
||||
<string name="blocking_unblock_title">Odblokuj</string>
|
||||
<plurals name="blocking_block_external">
|
||||
@@ -366,8 +337,7 @@
|
||||
<item quantity="many">Kontynuuj do %s i odblokuj te numery</item>
|
||||
<item quantity="other">Kontynuuj do %s i odblokuj te numery</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="about_title">O aplikacji</string>
|
||||
<string name="about_title">QUIK</string>
|
||||
<string name="about_version_title">Wersja</string>
|
||||
<string name="about_developer_title">Programista</string>
|
||||
<string name="about_source_title">Kod źródłowy</string>
|
||||
@@ -375,7 +345,6 @@
|
||||
<string name="about_contact_title">Kontakt</string>
|
||||
<string name="about_license_title">Licencja</string>
|
||||
<string name="about_copyright_title">Prawa autorskie</string>
|
||||
|
||||
<string name="qksms_plus_description_title">Wesprzyj rozwój, odblokuj wszystko</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_description_summary">Możesz wesprzeć programistę za jedyne %s</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Lifetime upgrade for $1.99 USD -->
|
||||
@@ -384,7 +353,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">Odblokuj i wesprzyj (%1$s %2$s)</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">Dziękujemy za wsparcie aplikacji QUIK!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">Masz teraz dostęp do wszystkich funkcji QUIK+</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">Aplikacja QUIK+ jest bezpłatna dla użytkowników F-Droid! Jeśli chcesz wesprzeć jej rozwój, przekaż dotację.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">Wsparcie za pośrednictwem serwisu PayPal</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_coming_soon">Już wkrótce</string>
|
||||
@@ -393,36 +362,32 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_emoji_title">Własne automatyczne emoji</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_emoji_summary">Twórz własne skróty do automatycznych emoji</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_backup_title">Kopie zapasowe wiadomości</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_backup_summary">Automatycznie wykonuj kopie zapasowe wiadomości. Nie martw się o ich utratę, jeśli zmienisz lub zgubisz urządzenie.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_backup_summary">Automatycznie wykonuj kopie zapasowe wiadomości. Nie martw się o ich utratę, jeśli zmienisz lub zgubisz urządzenie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_scheduled_title">Zaplanowane wiadomości</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_scheduled_summary">Zaplanuj wysyłanie wiadomości w określonym czasie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_title">Opóźnione wysyłanie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_summary">Poczekaj kilka sekund przed wysłaniem wiadomości.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_delayed_summary">Poczekaj kilka sekund przed wysłaniem wiadomości</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_night_title">Automatyczny tryb nocny</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_night_summary">Włączaj tryb nocny na podstawie pory dnia.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_night_summary">Włączaj tryb nocny na podstawie pory dnia</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_blacklist_title">Zaawansowane blokowanie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_blacklist_summary">Blokuj wiadomości, które zawierają słowa kluczowe lub dopasowane wzorce.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_blacklist_summary">Blokuj wiadomości, które zawierają słowa kluczowe lub dopasowane wzorce</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_title">Automatyczne przekazywanie</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_summary">Automatyczne przekazuj wiadomości od określonych nadawców.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_forward_summary">Automatyczne przekazuj wiadomości od określonych nadawców</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">Automatyczne odpowiedzi</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatyczne odpowiadaj na przychodzące wiadomości korzystając z gotowych odpowiedzi.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatyczne odpowiadaj na przychodzące wiadomości korzystając z gotowych odpowiedzi</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Więcej</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK jest aktywnie rozwijany, twój zakup będzie zawierać wszelkie przyszłe fukcje QUIK+</string>
|
||||
|
||||
<string name="widget_loading">Ładowanie…</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK jest aktywnie rozwijany, twój zakup będzie zawierać wszelkie przyszłe fukcje QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Ładowanie…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Zobacz więcej rozmów</string>
|
||||
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Oznacz jako przeczytane</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Zadzwoń</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_delete">Usuń</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_expand">Pokaż więcej</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_collapse">Pokaż mniej</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_view">Otwórz rozmowę</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_material">Material</string>
|
||||
<string name="theme_hex">HEX</string>
|
||||
<string name="theme_apply">Zastosuj</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="notification_actions">
|
||||
<item>Brak</item>
|
||||
<item>Archiwizuj</item>
|
||||
@@ -433,7 +398,6 @@
|
||||
<item>Odpowiedz</item>
|
||||
<item>Mów</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="button_yes">Tak</string>
|
||||
<string name="button_continue">Kontynuuj</string>
|
||||
<string name="button_cancel">Anuluj</string>
|
||||
@@ -444,7 +408,6 @@
|
||||
<string name="button_set">Ustaw</string>
|
||||
<string name="button_undo">Cofnij</string>
|
||||
<string name="button_clear">Wyczyść</string>
|
||||
|
||||
<string name="toast_copied">Skopiowano</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">Zarchiwizowano rozmowę</item>
|
||||
@@ -452,9 +415,7 @@
|
||||
<item quantity="many">Zarchiwizowano %d rozmów</item>
|
||||
<item quantity="other">Zarchiwizowano %d rozmów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">Musisz odblokować QUIK+, aby używać tej funkcji</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="notification_new_messages">
|
||||
<item quantity="one">Nowa wiadomość</item>
|
||||
<item quantity="few">%s nowe wiadomości</item>
|
||||
@@ -463,20 +424,17 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_title">Wiadomość nie została wysłana</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_text">Wiadomość %s nie została wysłana</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="night_modes">
|
||||
<item>Systemowy</item>
|
||||
<item>Wyłączony</item>
|
||||
<item>Zawsze włączony</item>
|
||||
<item>Automatyczny</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="notification_preview_options">
|
||||
<item>Pokazuj nadawcę i treść wiadomości</item>
|
||||
<item>Pokazuj nadawcę</item>
|
||||
<item>Ukryj zawartość</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="text_sizes">
|
||||
<item>Mały</item>
|
||||
<item>Normalny</item>
|
||||
@@ -484,14 +442,12 @@
|
||||
<item>Bardzo duży</item>
|
||||
<item>Wielki</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="delayed_sending_labels">
|
||||
<item>Bez opóźnienia</item>
|
||||
<item>3 sekundy</item>
|
||||
<item>5 sekund</item>
|
||||
<item>10 sekund</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="mms_sizes">
|
||||
<item>Automatyczna</item>
|
||||
<item>100 KB</item>
|
||||
@@ -502,7 +458,6 @@
|
||||
<item>2000 KB</item>
|
||||
<item>Bez kompresji</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<integer-array name="mms_sizes_ids">
|
||||
<item>-1</item>
|
||||
<item>100</item>
|
||||
@@ -513,19 +468,16 @@
|
||||
<item>2000</item>
|
||||
<item>0</item>
|
||||
</integer-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="messageLinkHandlings">
|
||||
<item>Blokuj</item>
|
||||
<item>Zezwalaj</item>
|
||||
<item>Pytaj przed otwarciem</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<integer-array name="messageLinkHandling_ids">
|
||||
<item>0</item>
|
||||
<item>1</item>
|
||||
<item>2</item>
|
||||
</integer-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>OK</item>
|
||||
<item>Daj mi chwilę</item>
|
||||
@@ -546,6 +498,33 @@
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Niektóre linki mogą być niebezpieczne lub nieoczekiwanie przekierowywać użytkownika. Sprawdź poniższy link przed kontynuowaniem:\n\n%1$s\n\nCzy chcesz kontynuować?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">Tak, otwórz link</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">Nie</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Brak dostępnej usługi zamiany mowy na tekst</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Brak dostępnej usługi zamiany mowy na tekst.</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">Wypowiedz swoją wiadomość</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Szkic: %s</string>
|
||||
<string name="compose_menu_share">Udostępnij tekst</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Zaplanowane wiadomości dla tej rozmowy</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Wiadomość jest za długa. Kopiuj lub zapisz pełną treść</string>
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">Długość tekstu przekracza limit schowka</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">Nie można skopiować do schowka</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">Zaplanuj tę wiadomość</string>
|
||||
<string name="settings_disable_screenshots_title">Wyłącz zrzuty ekranu</string>
|
||||
<string name="settings_diable_screenshots_summary">Zapobiega robieniu zrzutów ekranu z aplikacji przez system oraz inne aplikacje.</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">Filtry treści wiadomości</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">Twoje filtry treści wiadomości pojawią się tutaj</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Utwórz nowy filtr</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_title">Pokaż pasujące wiadomości</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">Słowo, fraza lub wyrażenie regularne</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">Zawiera małe, duże znaki</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_regex_switch">Wyrażenie regularne</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">Dołącz kontakty</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_create">Utwórz</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">Wszystkie rozmowy</string>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Niezarchiwizowano rozmowy</item>
|
||||
<item quantity="few">Niezarchiwizowano %d rozmów</item>
|
||||
<item quantity="many">Niezarchiwizowano %d rozmów</item>
|
||||
<item quantity="other">Niezarchiwizowano %d rozmów</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Wyślij ponownie</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Ups! Coś poszło nie tak podczas udostępniania</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nova conversa</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Escrever</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Atalho desativado</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notificações</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Buscar na caixa de entrada…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Buscar na caixa de entrada…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Digite um nome ou número</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Pular</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continuar</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Marcar como não lida</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sincronizando mensagens…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sincronizando mensagens…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Você: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultados nas mensagens</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d mensagem(s)</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">O tempo selecionado deve ser no futuro!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Você deve desbloquear o QUIK+ para agendar mensagens</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Adicionada às mensagens agendadas</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escrever uma mensagem…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escrever uma mensagem…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Encaminhar</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Excluir</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Cartão SIM %1$d (%2$s) selecionado</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selecionado, altere o cartão SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Enviar mensagem</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Enviando…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Enviando…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Entregue %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Falha ao enviar. Toque para tentar novamente</string>
|
||||
<string name="info_title">Detalhes</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup e recuperação</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Fazendo backup de mensagens</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Recuperando do backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Carregando…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Carregando…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Recuperar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Selecione um backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Por favor, desbloqueie o QUIK+ para fazer backup e recuperar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup em andamento…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Recuperação em andamento…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup em andamento…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Recuperação em andamento…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Recuperar do backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Parar de recuperar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Mensagens que foram recuperadas permanecerão em seu dispositivo</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nenhum backup encontrado</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Atualmente, apenas SMS é suportado para Backup e Recuperação. Suporte a MMS e backups agendados virão em breve!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Fazer backup agora</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analisando backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analisando backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d mensagens</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Salvando backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizando mensagens…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Salvando backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sincronizando mensagens…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Concluído!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup e recuperação</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Agendada</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Responde automaticamente às mensagens recebidas com uma resposta predefinida</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Mais</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">O QUIK está em desenvolvimento ativo e sua compra incluirá todos os futuros recursos do QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Carregando…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Carregando…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Ver mais conversas</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Ligar</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nova conversa</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Escrever</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Atalho desativado</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Definições</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notificações</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Pesquisar caixa de entrada…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Pesquisar caixa de entrada…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Digite um nome ou um número</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Ignorar</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continuar</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Marcar como não lida</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sincronização de mensagens…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sincronização de mensagens…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Você: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultados nas mensagens</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d mensagens</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">A hora escolhida tem que ser futura!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Para utilizar esta funcionalidade, necessita do QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Adicionada às mensagens agendadas</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escrever uma mensagem…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Escrever uma mensagem…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Reencaminhar</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Apagar</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selecionado</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selecionado, alterar cartão SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Enviar mensagem</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">A enviar…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">A enviar…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s entregue</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Falha ao enviar. Toque para tentar novamente</string>
|
||||
<string name="info_title">Detalhes</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup e restauro</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backup de mensagens</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restauro de backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">A carregar…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">A carregar…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Localização do backup</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Definir pasta</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restaurar</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Selecionar backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Tem que ter QUIK+ para poder usar o backup e restauro</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">A criar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">A restaurar…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">A criar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">A restaurar…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restaurar de backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Parar restauro</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">As mensagens que tiverem sido restauradas irão permanecer no dispositivo</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Backup não encontrado</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Atualmente, apenas está disponível o backup e restauro de SMS. O suporte a MMS e o agendamento de backups será adicionado brevemente!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Criar backup</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">A analisar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">A analisar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d mensagens</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">A guardar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">A sincronizar mensagens…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">A guardar backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">A sincronizar mensagens…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Terminado!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup e restauro</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Agendada</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Enviar automaticamente um resposta tendo por base os modelos</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Mais</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">Esta aplicação está a ser desenvolvida e a sua compra disponibiliza todas as futuras funcionalidades do QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">A carregar…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">A carregar…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Ver mais conversas</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Marcar como lida</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Ligar</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Conversație nouă</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compune</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Comanda rapidă dezactivată</string>
|
||||
@@ -218,7 +217,7 @@
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">Este pe 23 decembrie</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">La mulți ani! Uită-te la ce prieten grozav sunt, amintindu-ți ziua ta de naștere</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Trimite pe 23 decembrie </string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Trimite pe 23 decembrie </string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">Programează un mesaj</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Mesaj programat</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Lipsește</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Новая беседа</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Написать</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Ярлык отключён</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Уведомления</string>
|
||||
<string name="title_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Поиск во входящих…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Поиск во входящих…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Написать</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Пропустить</string>
|
||||
<string name="setup_next">Продолжить</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Пометить прочитанным</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Пометить непрочитанным</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Блокировать</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронизация сообщений…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронизация сообщений…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Вы: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Результаты в сообщениях</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d сообщений</string>
|
||||
@@ -97,11 +96,11 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Получатели и ответы будут видны всем</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Это начало вашей беседы. Скажите что-нибудь приятное!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Карточка контакта</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Запланировано на</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Запланировано на:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Выбранное время должно быть в будущем!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Вы должны разблокировать QUIK+, чтобы использовать запланированные сообщения</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Добавлено в планировщик сообщений</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Написать сообщение…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Написать сообщение…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Скопировать текст</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Переслать</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Удалить</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Выбрана SIM-карта %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">Выбрано %s, сменить SIM-карту</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Отправить сообщение</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Отправка…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Отправка…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Доставлено %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Не удалось отправить. Нажмите, чтобы попробовать ещё раз.</string>
|
||||
<string name="info_title">Подробности</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Резервное копирование</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Резервное копирование сообщений</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Восстановление из резервной копии</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Никогда</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Путь резервной копии</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Выбор папки</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Восстановление</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Выберите резервную копию</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Пожалуйста, разблокируйте QUIK+ для использования резервного копирования и восстановления</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Выполняется резервное копирование…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Выполняется восстановление…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Выполняется резервное копирование…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Выполняется восстановление…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Восстановление из резервной копии</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Остановить восстановление</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Сообщения, которые уже были восстановлены останутся на вашем устройстве</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Резервные копии не найдены</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">В настоящее время поддерживается резервное копирование и восстановление только SMS. Поддержка MMS и регулярные резервные копии появятся в ближайшее время!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Резервировать</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Анализ резервной копии…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Анализ резервной копии…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d сообщений</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Сохранение резервной копии…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронизация сообщений…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Сохранение резервной копии…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронизация сообщений…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Завершено!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Резервирование</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Планировщик</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Автоматически отвечать на входящие сообщения предустановленным ответом</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Ещё</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK находится в активной разработке и ваша покупка будет включать в себя все функции QUIK+ в будущем!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Загрузка…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Посмотреть больше бесед</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Прочитано</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Позвонить</string>
|
||||
@@ -420,4 +419,94 @@
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>Это нормально</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Выбрать всё</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Отправить сейчас</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Редактировать сообщение</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Переименовать разговор</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Черновик: %s</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Отправить сейчас</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Редактировать сообщение</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?</item>
|
||||
<item quantity="few">Вы уверены, что хотите удалить %d сообщений?</item>
|
||||
<item quantity="many"></item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Вы уверены, что хотите отправить это сообщение прямо сейчас?</item>
|
||||
<item quantity="few">Вы уверены, что хотите отправить прямо сейчас %d сообщений?</item>
|
||||
<item quantity="many"></item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Редактировать сообщение</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Редактирование этого сообщения удалит его из планировщика.\n\nУбедитесь, что вы повторно отправите его на следующем экране, иначе оно будет потеряно.\n\nХотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Да, редактировать сообщение</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Стереть сообщение</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Стереть сообщение? Эта операция не может быть отменена.</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Запланированные сообщения для этого разговора</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">Не могу отправить другим участникам</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">Показать статус</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">Прикрепить файл</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">Записать аудиосообщение</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">Отменить запланированное сообщение</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Записать аудиосообщение</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Отменить аудиосообщение</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Прикрепить аудиосообщение</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Проиграть или поставить на паузу аудиосообщение</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">Отменить</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Отправить сейчас</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">Номер SIM-карты</string>
|
||||
<string name="compose_message_item">Элемент сообщения</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Прикреплено</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Переместите кнопку преобразования речи в текст в любое желаемое место</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Сообщение длинное. Скопируйте или сохраните для полного текста</string>
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">Размер данных превышает лимит буфера обмена</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">Не удалось скопировать в буфер обмена</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">Запланировать это сообщение</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Поделиться</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Переслать</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Открыть снаружи</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">Отсутствует</string>
|
||||
<string name="settings_system_show_stt_title">Показать кнопку перевода речи в текст</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_summary">Показать имя и сообщение</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">Заглушить, если не в контактах</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">Заглушает уведомления для сообщений без получателей из вашего списка контактов</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">Непрочитанные сверху</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">Показывать непрочитанные разговоры наверху</string>
|
||||
<string name="settings_mms_weblink_title">Обрабатывать ссылки в сообщениях</string>
|
||||
<string name="settings_disable_screenshots_title">Отключить Скриншоты</string>
|
||||
<string name="settings_diable_screenshots_summary">Запретить вашей ОС и другим приложениям делать скриншоты приложения.</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">Фильтры содержимого сообщений</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">Здесь появятся ваши фильтры содержимого сообщений</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Создать новый фильтр</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_title">Пропуск соответствующих сообщений,</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">Словао, фраза или регулярное выражение</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">С учётом регистра</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_regex_switch">Регулярное выражение</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">Включить контакты</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_create">Создать</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">Все Разговоры</string>
|
||||
<string name="button_clear">Очистить</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="one">Архивирован %d разговор</item>
|
||||
<item quantity="few">Архивированы %d разговора</item>
|
||||
<item quantity="many">Архивированы %d разговоров</item>
|
||||
<item quantity="other">Архивированы %d разговоров</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="one">Разархивирован %d разговор</item>
|
||||
<item quantity="few">Разархивированы %d разговора</item>
|
||||
<item quantity="many">Разархивированы %d разговоров</item>
|
||||
<item quantity="other">Разархивированы %d разговоров</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Отправить повторно</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">Нет Сообщений</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">Проговорить непрочитанные сообщения</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">Предупреждение о внешних ссылках</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">Некоторые ссылки могут быть небезопасными или неожиданно перенаправить вас. Прежде чем продолжить, ознакомьтесь с приведенной ниже ссылкой:\n\n%1$s\n\nВы хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">Да, открыть ссылку</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">Нет</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">Извините, произошла ошибка при загрузке провайдера Speech-To-Text.</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">Произнесите своё сообщение</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">Упс! Что-то пошло не так во время обмена</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nová konverzácia</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Nová správa</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Skratka je vypnutá</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Nastavenia</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Upozornenia</string>
|
||||
<string name="title_theme">Téma</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hľadať správu…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hľadať správu…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Nová správa</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Preskočiť</string>
|
||||
<string name="setup_next">Pokračovať</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Označiť ako prečítané</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Označiť ako neprečítané</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Zablokovať</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizácia správ…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizácia správ…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vy: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Výsledky v správach</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d správ</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Vybraný čas musí ešte len nastať!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Ak si prajete používať plánovanie správ, aktivujte si QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Pridané do naplánovaných správ</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napíšte správu…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napíšte správu…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopírovať text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Preposlať</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Odstrániť</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Vybrána SIM %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s vybrané, zmeňte SIM kartu</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Odoslať správu</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Odosiela sa…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Odosiela sa…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Doručené %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Odoslanie zlyhalo. Klepnutím skúste znovu</string>
|
||||
<string name="info_title">Detaily</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Záloha a obnovenie</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Zálohovanie správ</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Obnovenie zo zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Načítavanie…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Načítavanie…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nikdy</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Obnoviť</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Zvoľte zálohu</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Ak si prajete používať funkciu zálohovania a obnovy, prosím aktivujte si QUIK+</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Prebieha zálohovanie…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Prebieha obnova…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Prebieha zálohovanie…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Prebieha obnova…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Obnoviť zo zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Zastaviť obnovu</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Už obnovené správy ostanú vo vašom zariadení</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Nenašli sa žiadne zálohy</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Momentálne sú pre zálohovanie a obnovenie podporované iba SMS. MMS podpora a plánované zálohy budú pridané už čoskoro!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Zálohovať</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analýza zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Analýza zálohy…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d správ</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Ukladá sa záloha…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizácia správ…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Ukladá sa záloha…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synchronizácia správ…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Dokončené!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Zálohovanie a obnovenie</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Naplánované</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automaticky odpovedať na príchodzie správy s prednastavenou odpoveďou</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Viac</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK je v aktívnom vývoji a váš nákup bude obsahovať aj všetky budúce QUIK+ funkcie!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Načítavanie…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Načítavanie…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Zobraziť viacej konverácií</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Označiť ako prečítané</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Volať</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Nov pogovor</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Sestavi</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Bližnjica onemogočena</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Nastavitve</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Obvestila</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Išči po prejetih sporočilih…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Išči po prejetih sporočilih…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Vnesi ime ali številko</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Preskoči</string>
|
||||
<string name="setup_next">Nadaljuj</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Označi kot prebrano</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Označi kot neprebrano</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blokiraj</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sinhroniziranje sporočil…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sinhroniziranje sporočil…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Vi: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Rezultati v sporočilih</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d sporočil</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Izbran čas mora biti v prihodnosti!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Da lahko uporabiš načrtovano sporočanje, moraš odkleniti QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Dodano k načrtovanim sporočilom</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napiši sporočilo…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napiši sporočilo…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopiraj besedilo</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Posreduj</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Izbriši</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) izbrana</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s izbran, zamenjaj kartico SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Pošlji sporočilo</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Pošiljanje…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Pošiljanje…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Dostavljeno %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Napaka pri pošiljanju. Pritisni za ponovni poskus</string>
|
||||
<string name="info_title">Podrobnosti</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Varnostna kopija in obnovitev</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Ustvarjanje varnostne kopije sporočil</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Obnovitev varnostne kopije</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Nalaganje…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Nalaganje…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Nikoli</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Obnovi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Izberi varnostno kopijo</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Prosimo odklenite QUIK+ da omogočite uporabo varnostnih kopij in njihove obnove</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Varnostna kopija se izvaja…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Obnavljanje varnostne kopije se izvaja…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Varnostna kopija se izvaja…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Obnavljanje varnostne kopije se izvaja…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Obnovi iz varnotsne kopije</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Prekliči obnovitev varnostne kopije</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Sporočila, ki so že bila obnovljena, bodo ostala na vaši napravi</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Ni najdenih varnostnih kopij</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Trenutno so za ustvarjanje in obnovo varnostnih kopij podprta le sporočila SMS. MMS podpora in varnostne kopije pridejo kmalu!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Ustvari varnostno kopijo</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Razčlenjevanje varnostne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Razčlenjevanje varnostne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d sporočil</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Shranjevanje varnostne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sinhroniziranje sporočil…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Shranjevanje varnostne kopije…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Sinhroniziranje sporočil…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Končano!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Varnostna kopija in obnovitev</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Načrtovano</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Samodejno odgovori na prihajajoča sporočila s prednastavljenim sporočilom</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Več</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK je pod aktivnim razvojem in vaš nakup QUIK+ bo vseboval vse prihodnje funkcije!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Nalaganje…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Nalaganje…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Poglej več pogovorov</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Označi kot prebrano</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Pokliči</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Нови разговор</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Нова порука</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Пречица је онемогућена</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Означи као прочитано</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Означи као непрочитано</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Блокирај</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронизујем поруке…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронизујем поруке…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Ја: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Пронађено у порукама</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d поруке</string>
|
||||
@@ -100,7 +99,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Изабрано време мора бити у будућности!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Да би заказивао поруке мораш откључати QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Додато у заказане поруке</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Напиши поруку…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Напиши поруку…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Копирај текст</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Проследи</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Обриши</string>
|
||||
@@ -128,7 +127,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Изабрана SIM картица %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">Изабрано: %s; промените SIM картицу</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Пошаљи поруку</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Шаљем…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Шаљем…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Испоручено %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Слање неуспешно. Додирните да покушате поново.</string>
|
||||
<string name="info_title">Детаљи</string>
|
||||
@@ -146,15 +145,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Резервнe копијe</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Правим копију</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Враћање резервне копије</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Учитавање…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Учитавање…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Никад</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Поврати копију</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Изабери резервну копију</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Молимо откључајте QUIK+ да бисте користили опцију за прављење резервне копије</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Правим резервну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Враћам резервну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Правим резервну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Враћам резервну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Поврати резервну копију</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Заустави повраћај</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Поруке које су већ повраћене ће остати сачуване на Вашем уређају</string>
|
||||
@@ -168,10 +167,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Нема резервних копија</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Тренутно су подржане резервне копије само SMS порука. Ускоро очекујте подршку за MMS поруке и заказано прављење резервних копија!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Одмах направите копију</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Обрађујем копију…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Обрађујем копију…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d порука</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Сачувавам резерну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронизујем поруке…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Сачувавам резерну копију…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронизујем поруке…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Завршено!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Резервне копије</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Заказано</string>
|
||||
@@ -330,7 +329,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Предефинисани аутоматски одговор на долазне поруке</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Још</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK се активно развија и једнократним плаћањем добијаш и све будуће QUIK+ могућности!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Учитавање…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Учитавање…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Прикажи више разговора</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Означи као прочитано</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Позови</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Ny konversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Skriv</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Genvägen inaktiverades</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Inställningar</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Aviseringar</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Sök i inkorg…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Sök i inkorg…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Ange ett namn eller nummer</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Hoppa över</string>
|
||||
<string name="setup_next">Fortsätt</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Markera som läst</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Markera som oläst</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Blockera</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserar meddelanden…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synkroniserar meddelanden…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Du: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultat i meddelanden</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d meddelanden</string>
|
||||
@@ -95,11 +94,11 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Mottagare och svar kommer att vara synligt för alla</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Det här är början på din konversation. Säg något snällt!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Kontaktkort</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Schemalagd för</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Schemalagd tid:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Den valda tiden måste vara i framtiden!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Du måste låsa upp QUIK+ om du vill använda schemalagda meddelanden</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Lades till i schemalagda meddelanden</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Skriv ett meddelande…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Skriv ett meddelande…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopiera text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Vidarebefordra</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Radera</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) valdes</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s valt, byt SIM-kort</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Skicka meddelandet</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Skickar…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Skickar…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Levererade %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Misslyckades med att skicka. Knacka för att försöka igen</string>
|
||||
<string name="info_title">Detaljer</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Säkerhetskopiera och återställ</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Säkerhetskopierar meddelandena</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Återställer från säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Laddar…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Laddar…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Aldrig</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Plats för säkerhetskopiering</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Ange mapp</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Återställ</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Välj en säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Vänligen lås upp QUIK+ för att använda säkerhetskopiera och återställ</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Säkerhetskopiering pågår…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Återställning pågår…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Säkerhetskopiering pågår…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Återställning pågår…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Återställ från säkerhetskopia</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stoppa återställningen</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Meddelanden som redan har blivit återställda kommer att stanna kvar i din enhet</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Inga säkerhetskopior kunde hittas</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">För närvarande så stöds endast SMS av Säkerhetskopiera och Återställ. MMS-stöd och schemalagda säkerhetskopieringar kommer att dyka upp inom kort!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Säkerhetskopiera nu</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Tolkar säkerhetskopieringen…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Tolkar säkerhetskopieringen…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d meddelanden</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Sparar säkerhetskopian…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserar meddelandena…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Sparar säkerhetskopian…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Synkroniserar meddelandena…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Avslutad!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Säkerhetskopiera och återställ</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Schemalagda</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Svara automatiskt på inkommande meddelanden med ett förinställt svar</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Mer</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK är under aktiv utveckling, och dina köp kommer att inkludera alla kommande QUIK+-funktioner!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laddar…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Laddar…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Visa fler konversationer</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Markera som läst</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Ring</string>
|
||||
@@ -410,4 +409,30 @@
|
||||
<item>LOL</item>
|
||||
<item>Det är okej</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Dela</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">Vidarebefordra</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Öppna externt</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Välj alla</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Skicka nu</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Redigera meddelande</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Byt namn på konversation</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Skicka nu</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Redigera meddelande</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Är du säker på att du vill ta bort detta meddelande?</item>
|
||||
<item quantity="other">Är du säker på att du vill ta bort %d meddelanden?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Är du säker på att du vill skicka detta meddelande nu?</item>
|
||||
<item quantity="other">Är du säker på att du vill skicka %d meddelanden nu?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Redigera meddelande</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Ja, redigera meddelandet</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Rensa meddelande</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Rensa meddelandet? Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">Skicka igen</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">Inga meddelanden</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">Varning för extern länk</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">Skapa ett nytt filter</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">Ord, fras eller reguljärt uttryck</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">புதிய உரையாடல்</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">எழுது</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">குறுக்குவழி முடக்கப்பட்டது</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">அறிவிப்புகள்</string>
|
||||
<string name="title_theme">நிற அமைப்பு</string>
|
||||
<string name="title_conversations">உட்பெட்டியை தேடு…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">உட்பெட்டியை தேடு…</string>
|
||||
<string name="title_compose">பெயர் அ எண்ணைத் தட்டச்சு செய்</string>
|
||||
<string name="setup_skip">தவிர்</string>
|
||||
<string name="setup_next">தொடர்</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">வாசித்ததாக குறி</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">வாசிக்காததாக குறி</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">தடு</string>
|
||||
<string name="main_syncing">செய்திகள் ஒத்திசைக்கப்படுகின்றன…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">செய்திகள் ஒத்திசைக்கப்படுகின்றன…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">நீங்கள்: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">தகவல்களிலுள்ள முடிவுகள்</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d செய்திகள்</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரம் எதிர்காலத்தில் இருக்க வேண்டும்!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">நேரங்குறித்த தகவல்களை பயன்படுத்த QUIK+ஐ நீங்கள் பூட்டவிழ்க்க வேண்டும்</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">நேரங்குறிக்கப்பட்ட தகவல்களுக்கு சேர்க்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="compose_hint">ஒரு தகவலை எழுது…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">ஒரு தகவலை எழுது…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">சொற்சரத்தை நகலெடு</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">முன்னனுப்பு</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">நீக்கு</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">தகவல் அனுப்பு</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">அனுப்புகிறது…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">அனுப்புகிறது…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">%s வழங்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">அனுப்பப்படவில்லை. மீண்டும் முயல தட்டு</string>
|
||||
<string name="info_title">விவரங்கள்</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">காப்பு மற்றும் மீட்பு</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">செய்திகளைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">காப்புப்பிரதியிலிருந்து மீட்டமைக்கிறது</string>
|
||||
<string name="backup_loading">ஏற்றுகிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">ஏற்றுகிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_never">எப்போதும் வேண்டாம்</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">மீட்டமை</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">காப்புப்பிரதியைத் தேர்ந்தெடு</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">காப்புப்பிரதி மற்றும் மீட்டமைப்பை பயன்படுத்த QUIK+ஐ பூட்டவிழ்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup"> செயலில் காப்புப்பிரதி…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">செயலில் மீட்டெடுப்பு…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup"> செயலில் காப்புப்பிரதி…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">செயலில் மீட்டெடுப்பு…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">காப்புப்பிரதியிலிருந்து மீட்டமை</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">மீட்டமைப்பதை நிறுத்து</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">ஏற்கனவே மீட்டமைக்கப்பட்ட செய்திகள் உங்கள் சாதனத்தில் இருக்கும்</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">காப்புப்பிரதிகள் ஏதுமில்லை</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">தற்போது, எஸ்எம்எஸ் மட்டுமே காப்பு மற்றும் மீட்டமைப்பால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. எம்எம்எஸ் ஆதரவு மற்றும் திட்டமிடப்பட்ட காப்புப்பிரதிகள் விரைவில் வரும்!</string>
|
||||
<string name="backup_now">இப்போது காப்புப்பிரதி செய்</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">காப்புப் பிரதி பாகுபடுத்துகிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">காப்புப் பிரதி பாகுபடுத்துகிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d செய்திகள்</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">காப்புப்பிரதியைச் சேமிக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">செய்திகளை ஒத்திசைக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">காப்புப்பிரதியைச் சேமிக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">செய்திகளை ஒத்திசைக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">முடிந்தது!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">காப்பு மற்றும் மீட்பு</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">திட்டமிடப்பட்டது</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">New conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compose</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">การตั้งค่า</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">การแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="title_theme">รูปแบบการแสดงผล</string>
|
||||
<string name="title_conversations">ค้นหากล่องขาเข้า…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">ค้นหากล่องขาเข้า…</string>
|
||||
<string name="title_compose">พิมพ์ชื่อหรือหมายเลข</string>
|
||||
<string name="setup_skip">ข้าม</string>
|
||||
<string name="setup_next">ทำต่อ</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">ปิดกั้น</string>
|
||||
<string name="main_syncing">กำลังปรับแต่งเพิ่มประสิทธิภาพฐานข้อมูล อาจใช้เวลาสักครู่…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">กำลังปรับแต่งเพิ่มประสิทธิภาพฐานข้อมูล อาจใช้เวลาสักครู่…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">คุณ: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">ผลลัพธ์ในข้อความ</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d ข้อความ</string>
|
||||
@@ -144,15 +143,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -166,10 +165,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">กำหนดการ</string>
|
||||
@@ -322,7 +321,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">ตอบกลับข้อความที่เข้ามาอัตโนมัติ โดยใช้ข้อความที่จัดเตรียมไว้</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">เพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">กำลังโหลด…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">กำลังโหลด…</string>
|
||||
<string name="widget_more">ดูการสนทนาเพิ่มเติม</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">โทร</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Bagong usapan</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Sumulat</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Mga setting</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Mga Notification</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hanapin sa inbox…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Hanapin sa inbox…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Sumulat</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Laktawan</string>
|
||||
<string name="setup_next">Magpatuloy</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Block</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Ikaw: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resulta sa mga messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d mga messages</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Ang napiling oras ay dapat na sa hinaharap!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Dapat mong i-unlock ang QUIK + upang magamit ang naka-iskedyul na pagmemensahe</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Forward</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Delete</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Delivered %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Failed to send. Tap to try again</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatically respond to incoming messages with a preset response</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Yeni konuşma</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Oluştur</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Kısayol devre dışı</string>
|
||||
@@ -95,7 +94,7 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Alıcılar ve yanıtlar herkese görünür olacak</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Senin konuşma başlıyor. Güzel bir şey söyle!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Kişi Kartı</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Planlanan</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Planlanan zaman:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Seçilen zaman gelecekte olmalı!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Zamanlanmış mesajlaşma kullanmak için QUIK+ kilidini kaldırmak gerekir</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Zamanlanmış iletilere eklendi</string>
|
||||
@@ -167,7 +166,7 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Yedekleme bulunamadı</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Şu anda, sadece SMS yedekleme ve geri yükleme desteklenmektedir. MMS desteği ve zamanlanmış mesaj yedeklemeleri çok yakında !</string>
|
||||
<string name="backup_now">Şimdi yedekle</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Yedekleme ayrılıyor…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Yedekleme ayrılıyor…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d%d mesajlar</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Yedekleme kaydediliyor...</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Mesajlar senkronize ediliyor...</string>
|
||||
@@ -412,4 +411,42 @@ BAĞLAM İSTEĞİ</string>
|
||||
<item>He</item>
|
||||
<item>Tamam o zaman</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">İleri</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">Harici olarak aç</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">Şimdi gönder</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">Mesajı düzenle</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">Konuşmayı yeniden adlandır</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">Taslak: %s</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">Şimdi gönder</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">Mesajı düzenle</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="one">Bu mesajı silmek istediğinizden emin misiniz?</item>
|
||||
<item quantity="other">%d mesajı silmek istediğinizden emin misiniz?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="one">Bu mesajı şimdi göndermek istediğinizden emin misiniz?</item>
|
||||
<item quantity="other">%d mesajı şimdi göndermek istediğinizden emin misiniz?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">Mesajı düzenle</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">Bu mesajı düzenlemek onu takvimden silecektir.\n\nSonraki ekranda tekrardan gönderdiğinizden emin olun yoksa silinecektir.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">Evet, mesajı düzenle</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">Mesajı temizle</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">Mesaj temizlensin mi? Bu işlem geri alınamaz.</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">Bu sohbet için planlanmış mesajlar</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">Durumu göster</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">Herhangi bir dosya ekleyin</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">Bir sesli mesaj kaydedin</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">Zamanlanmış mesajı iptal edin</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">Sesli mesaj kaydedin</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">Sesli mesajı iptal edin</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">Sesli mesaj yükleyin</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">Sesli mesajı oynatın veya durdurun</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">İptal et</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">Şimdi gönder</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">SIM numarası</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">Ek</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">Sesle yazma butonunu istediğiniz yere taşıyın</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ Mesaj çok uzun. Metnin tümü için Kopyala yada Kaydet.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Нова бесіда</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Написати</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Ярлик вимкнуто</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Налаштування</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="title_theme">Тема</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Пошук у вхідних…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Пошук у вхідних…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Кому: ім\'я або номер</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Пропустити</string>
|
||||
<string name="setup_next">Продовжити</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Позначити прочитаним</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Позначити непрочитаним</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Блокувати</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронізація повідомлень…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Синхронізація повідомлень…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Ви: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Результати в повідомленнях</string>
|
||||
<string name="main_message_results">Повідомлень: %d</string>
|
||||
@@ -101,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Обраний час повинен бути в майбутньому!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Для використання запланованих повідомлень ви повинні розблокувати QUIK+</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Додано до запланованих повідомлень</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Написати повідомлення…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Написати повідомлення…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Скопіювати текст</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Переслати</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Видалити</string>
|
||||
@@ -129,7 +128,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Обрана SIM-карта %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s обрано, змініть SIM-картку</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Надіслати повідомлення</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Надсилання…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Надсилання…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Доставлено %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Не вдалося надіслати. Торкніться, щоб повторити спробу</string>
|
||||
<string name="info_title">Деталі</string>
|
||||
@@ -147,15 +146,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Резервне копіювання повідомлень</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Відновити з резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Ніколи</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Шлях до резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Обрати теку</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Відновити</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Оберіть резервну копію</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Для використання резервного копіювання та відновлення розблокуйте QUIK+</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Триває створення резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Триває відновлення…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Триває створення резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Триває відновлення…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Відновити з резервної копії</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Зупинити відновлення</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Повідомлення, які були відновлені залишатимуться на пристрої</string>
|
||||
@@ -169,10 +168,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Резервних копій не знайдено</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">На даний момент підтримуються лише SMS-повідомлення. Підтримка MMS-повідомлень та створення резервних копій за розкладом буде реалізована незабаром!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Створити резервну копію</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Аналіз резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Аналіз резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d повідомлень</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Збереження резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронізація повідомлень…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Збереження резервної копії…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Синхронізація повідомлень…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Готово!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Резервне копіювання</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Заплановані</string>
|
||||
@@ -334,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Автоматично відповідати на вхідні повідомлення за допомогою попередньо налаштованих шаблонів</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Ще</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK перебуває у активній розробці, і Ваша покупка буде включати в себе всі майбутні можливості QUIK +!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Завантаження…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Переглянути більше бесід</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Позначити прочитаним</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Зателефонувати</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">New conversation</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Compose</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Shortcut disabled</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Notifications</string>
|
||||
<string name="title_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Search inbox…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Type a name or number</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Skip</string>
|
||||
<string name="setup_next">Continue</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Mark unread</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Block</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">You: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Results in messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
@@ -99,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Selected time must be in the future!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">You must unlock QUIK+ to use scheduled messaging</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Write a message…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Forward</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Delete</string>
|
||||
@@ -127,7 +126,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selected</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Sending…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Delivered %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Failed to send. Tap to try again</string>
|
||||
<string name="info_title">Details</string>
|
||||
@@ -145,15 +144,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Backing up messages</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Restoring from backup</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Never</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Select a backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Please unlock QUIK+ to use backup and restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Backup in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Restore in progress…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Restore from backup</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Stop restore</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Messages that have already been restored will remain on your device</string>
|
||||
@@ -167,10 +166,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">No backups found</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Currently, only SMS is supported by Backup and Restore. MMS support and scheduled backups will be coming soon!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Backup now</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Parsing backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d messages</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Saving backup…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Finished!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Backup and restore</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
@@ -326,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatically respond to incoming messages with a preset response</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK is under active development, and your purchase will include all future QUIK+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">Cuộc trò chuyện mới</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">Soạn tin</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Đã tắt lối tắt</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">Cài đặt</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Thông báo</string>
|
||||
<string name="title_theme">Chủ đề</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Tìm kiếm tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">Tìm kiếm tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="title_compose">Nhập tên hoặc số điện thoại</string>
|
||||
<string name="setup_skip">Bỏ qua</string>
|
||||
<string name="setup_next">Tiếp tục</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">Đánh dấu đã đọc</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">Đánh dấu chưa đọc</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Chặn liên hệ</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Đang đồng bộ tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Đang đồng bộ tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Bạn: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Kết quả trong tin nhắn</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d tin nhắn</string>
|
||||
@@ -98,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Thời gian chọn phải trong tương lai!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">Bạn phải mở khoá QUIK+ để dùng tính năng hẹn giờ</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Đã hẹn giờ cho tin nhắn</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Viết tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Viết tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Sao chép văn bản</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Chuyển tiếp</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Xóa</string>
|
||||
@@ -126,7 +125,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Đã chọn SIM %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s đã được chọn, hãy đổi thẻ SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Gửi tin nhắn</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Đang gửi…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Đang gửi…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Đã chuyển %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Gửi thất bại. Bấm để thử lại lần nữa</string>
|
||||
<string name="info_title">Chi tiết</string>
|
||||
@@ -144,15 +143,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sao lưu và khôi phục</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Đang sao lưu tin nhắn</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Đang khôi phục từ bản sao lưu</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Đang tải…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Đang tải…</string>
|
||||
<string name="backup_never">Chưa bao giờ</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Khôi phục</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Chọn một bản sao lưu</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Vui lòng mở khoá QUIK+ để dùng tính năng sao lưu và khôi phục</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Đang sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Đang khôi phục…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Đang sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Đang khôi phục…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Khôi phục từ bản sao lưu này</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Dừng khôi phục</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Tin nhắn đã được khôi phục sẽ vẫn còn trên thiết bị của bạn</string>
|
||||
@@ -166,10 +165,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Không tìm thấy bản sao lưu nào</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Hiện tại, tính năng sao lưu và khôi phục chỉ hỗ trợ SMS. Việc hỗ trợ MMS và tính năng sao lưu định kì sẽ có sớm!</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sao lưu ngay</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Đang phân tích bản sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Đang phân tích bản sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d tin nhắn</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Đang lưu bản sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Đang đồng bộ tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">Đang lưu bản sao lưu…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">Đang đồng bộ tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">Hoàn tất!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">Sao lưu và khôi phục</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Hẹn giờ tin nhắn</string>
|
||||
@@ -322,7 +321,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Tự động trả lời các tin nhắn với nội dung cài sẵn</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">Nhiều tính năng khác</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK đang trong giai đoạn phát triển, và việc thanh toán của bạn sẽ bao gồm tất cả tính năng QUIK+ tương lai!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Đang tải…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Đang tải…</string>
|
||||
<string name="widget_more">Xem thêm các cuộc trò chuyện</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Đánh dấu đã đọc</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">Đàm thoại</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">新对话</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">编写</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">快捷方式已禁用</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">设置</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">通知</string>
|
||||
<string name="title_theme">主题</string>
|
||||
<string name="title_conversations">搜索收件箱…</string>
|
||||
<string name="title_conversations">搜索收件箱…</string>
|
||||
<string name="title_compose">撰写</string>
|
||||
<string name="setup_skip">跳过</string>
|
||||
<string name="setup_next">继续</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">标记为已读</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">标记为未读</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">拦截</string>
|
||||
<string name="main_syncing">正在同步信息…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">正在同步信息…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">你:%s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">信息中的结果</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d 条信息</string>
|
||||
@@ -144,15 +143,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">备份和还原</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">正在备份消息</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">正在从备份还原</string>
|
||||
<string name="backup_loading">正在加载…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">正在加载…</string>
|
||||
<string name="backup_never">从未</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">还原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">选择备份</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">请解锁 QUIK+ 以使用备份和还原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">正在进行备份…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">正在还原…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">正在进行备份…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">正在还原…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">从备份还原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">停止还原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">已还原的消息将保留在您的设备上</string>
|
||||
@@ -166,10 +165,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">找不到备份</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">目前只有短信支持备份和恢复。彩信支持和定时备份将很快到来!</string>
|
||||
<string name="backup_now">立即备份</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">正在分析备份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">正在分析备份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d 消息</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">正在保存备份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">正在同步信息…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">正在保存备份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">正在同步信息…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">完成!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">备份和还原</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">预约</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">新對話</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">撰寫</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">捷徑已停用</string>
|
||||
@@ -46,7 +45,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_read">標示已讀</string>
|
||||
<string name="main_menu_unread">標示未讀</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">攔截</string>
|
||||
<string name="main_syncing">正在同步…</string>
|
||||
<string name="main_syncing">正在同步…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">您:%s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">信息中的結果</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d 條信息</string>
|
||||
@@ -98,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">所選時間必須是未來時間</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">您必須解鎖 QUIK+ 以使用排程簡訊</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">已新增至排程訊息</string>
|
||||
<string name="compose_hint">寫一條訊息…</string>
|
||||
<string name="compose_hint">寫一條訊息…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">複製文本</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">轉寄</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">刪除</string>
|
||||
@@ -126,7 +125,7 @@
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">已選取%1$d (%2$s) SIM卡</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s 已選擇,變更 SIM 卡</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">發送訊息</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">正在發送…</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">正在發送…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">已傳遞 %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">發送失敗,點擊重試</string>
|
||||
<string name="info_title">詳細資訊</string>
|
||||
@@ -144,15 +143,15 @@
|
||||
<string name="backup_title">備份和還原</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">正在備份訊息</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">正在從備份還原</string>
|
||||
<string name="backup_loading">載入中…</string>
|
||||
<string name="backup_loading">載入中…</string>
|
||||
<string name="backup_never">從未備份</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">還原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">選擇備份</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">請解鎖 QUIK+ 以使用備份和還原功能</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">正在進行備份…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">正在進行還原…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">正在進行備份…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">正在進行還原…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">從備份還原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">停止還原</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">已還原的訊息將保留在您的裝置上</string>
|
||||
@@ -166,10 +165,10 @@
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">未能找到備份</string>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">目前只有簡訊支援備份和還原,多媒體和排程簡訊備份將在不久後加入!</string>
|
||||
<string name="backup_now">立即備份</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">正在解析備份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">正在解析備份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_running">%d/%d 條訊息</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">正在儲存備份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">正在同步訊息…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_saving">正在儲存備份…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_syncing">正在同步訊息…</string>
|
||||
<string name="backup_progress_finished">完成!</string>
|
||||
<string name="backup_notification_channel_name">備份和還原</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">排程</string>
|
||||
@@ -322,7 +321,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">使用預設回應自動回覆傳入郵件</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">更多</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK 正在積極開發中,您的購買將包含後續 QUIK+ 的所有功能!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">載入中…</string>
|
||||
<string name="widget_loading">載入中…</string>
|
||||
<string name="widget_more">查看更多對話</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">標示已讀</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_call">致電</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
~
|
||||
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="shortcut_compose_long_label">新對話</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_short_label">撰寫</string>
|
||||
<string name="shortcut_compose_disabled_message">捷徑已停用</string>
|
||||
@@ -25,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="title_settings">設定</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">通知</string>
|
||||
<string name="title_theme">主題</string>
|
||||
<string name="title_conversations">在收件箱中搜尋...</string>
|
||||
<string name="title_conversations">在收件箱中搜尋…</string>
|
||||
<string name="title_compose">輸入名字或號碼</string>
|
||||
<string name="setup_skip">跳過</string>
|
||||
<string name="setup_next">繼續</string>
|
||||
@@ -94,7 +93,7 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">收件人和回復對每個人都是可見的</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">這是您談話的開始。說點好聽的吧!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">聯絡人卡片</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">排程於</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">排程於:</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">所選時間必須是未來時間!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">您必須解鎖 QUIK+ 以使用排程簡訊</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">已新增至排程訊息</string>
|
||||
@@ -176,9 +175,9 @@
|
||||
<string name="scheduled_empty_description">在您指定的時間自動傳送訊息</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_1">嘿,您的生日是什麼時候?</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_2">是 12 月 23 日</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">生日快樂!看看我是一個多麼棒的朋友,我還記得你的生日!</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3">生日快樂!看看我是一個多麼棒的朋友,我還記得你的生日</string>
|
||||
<!--  is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">在 12 月 23 日傳送 </string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">在 12 月 23 日傳送 </string>
|
||||
<string name="scheduled_compose_cd">新增排程訊息</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">排程訊息</string>
|
||||
<string-array name="scheduled_options">
|
||||
@@ -299,7 +298,7 @@
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Unlock + donate for $4.99 USD -->
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">解鎖並捐贈只需 %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">感謝您對 QUIK 的支持!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">現在您可以使用 QUIK+ 的全部功能!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">現在您可以使用 QUIK+ 的全部功能</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">發生錯誤,請再試一次</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">F-Droid 使用者可免費使用 QUIK+!如果您想支持開發,可以隨意捐款。</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">使用PayPal 捐贈</string>
|
||||
@@ -367,27 +366,23 @@
|
||||
<item>總是啟用</item>
|
||||
<item>自動</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="notification_preview_options">
|
||||
<item>顯示姓名和訊息</item>
|
||||
<item>只顯示姓名</item>
|
||||
<item>隱藏內容</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="text_sizes">
|
||||
<item>小</item>
|
||||
<item>一般</item>
|
||||
<item>大</item>
|
||||
<item>更大</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="delayed_sending_labels">
|
||||
<item>無延遲</item>
|
||||
<item>3 秒</item>
|
||||
<item>5 秒</item>
|
||||
<item>10 秒</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="mms_sizes">
|
||||
<item>自動</item>
|
||||
<item>100KB</item>
|
||||
@@ -398,7 +393,6 @@
|
||||
<item>2000KB</item>
|
||||
<item>無壓縮</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>好的</item>
|
||||
<item>請稍等片刻</item>
|
||||
@@ -413,5 +407,82 @@
|
||||
<item>笑死</item>
|
||||
<item>沒關係</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="menu_mms_part_share">分享</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_forward">轉寄</string>
|
||||
<string name="menu_mms_part_open">在外部開啟</string>
|
||||
<string name="main_menu_select_all">全選</string>
|
||||
<string name="main_menu_send_now">立即發送</string>
|
||||
<string name="main_menu_edit_message">編輯訊息</string>
|
||||
<string name="main_menu_rename_conversation">重新命名對話</string>
|
||||
<string name="main_sender_draft">草稿:%s</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_send_now">立即發送</string>
|
||||
<string name="scheduled_menu_edit_message">編輯訊息</string>
|
||||
<plurals name="dialog_delete_chat">
|
||||
<item quantity="other">確定要刪除 %d 則訊息嗎?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="dialog_send_now">
|
||||
<item quantity="other">確定要立即傳送 %d 則訊息嗎?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_title">編輯訊息</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message">編輯此訊息將會把它從排程中移除。\n\n請務必在下一個畫面重新提交,否則將會遺失。\n\n要繼續嗎?</string>
|
||||
<string name="dialog_edit_scheduled_message_positive_button">是的,編輯訊息</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose_title">清除訊息</string>
|
||||
<string name="dialog_clear_compose">要清除這則訊息嗎?此操作將無法復原。</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_view">已為此對話的排程訊息</string>
|
||||
<string name="compose_no_valid_recipients">無法傳送給其他參與者</string>
|
||||
<string name="compose_menu_show_status">顯示狀態</string>
|
||||
<string name="compose_attach_file_cd">附加任何檔案</string>
|
||||
<string name="compose_audio_message_cd">錄製語音訊息</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cancel_cd">取消已排程的訊息</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_cd">錄製語音訊息</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_abort_cd">取消語音訊息</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_attach_cd">附加語音訊息</string>
|
||||
<string name="compose_record_audio_msg_play_pause_cd">播放或暫停語音訊息</string>
|
||||
<string name="compose_message_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="compose_message_send_now">立即發送</string>
|
||||
<string name="compose_message_sim">SIM 卡號碼</string>
|
||||
<string name="compose_message_item">訊息項目</string>
|
||||
<string name="compose_message_attachment">附件</string>
|
||||
<string name="compose_toast_drag_stt">將語音轉文字按鈕移動到任何位置</string>
|
||||
<string name="message_body_too_long_to_display">⚠ 訊息過長。請複製或儲存以查看完整內容</string>
|
||||
<string name="clipboard_too_large_to_copy">資料大小超過剪貼簿限制</string>
|
||||
<string name="clipboard_unable_to_copy_to">無法複製到剪貼簿</string>
|
||||
<string name="scheduled_send_cd">排程傳送此訊息</string>
|
||||
<string name="attachment_missing">缺少附件</string>
|
||||
<string name="settings_system_show_stt_title">顯示語音轉文字按鈕</string>
|
||||
<string name="settings_notification_previews_summary">顯示名稱與訊息</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_title">非聯絡人時靜音</string>
|
||||
<string name="settings_notification_silent_summary">將非聯絡人訊息的通知設為靜音</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_title">將未讀訊息置頂</string>
|
||||
<string name="settings_unread_at_top_summary">置頂顯示未讀的對話</string>
|
||||
<string name="settings_mms_weblink_title">訊息中的連結處理</string>
|
||||
<string name="settings_disable_screenshots_title">停用螢幕截圖</string>
|
||||
<string name="settings_diable_screenshots_summary">防止作業系統與其他應用程式擷取此應用程式的螢幕截圖。</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_title">訊息內容篩選器</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_empty">訊息內容篩選器將會顯示在此處</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_add_cd">建立新篩選器</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_title">捨棄符合的訊息</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_hint">字詞、片語或正規表示式</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_case_switch">區分大小寫</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_regex_switch">正規表示式</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_create">建立</string>
|
||||
<string name="message_content_filters_dialog_contacts_switch">包含聯絡人</string>
|
||||
<string name="all_conversations_widget_title">所有對話</string>
|
||||
<string name="button_clear">清除</string>
|
||||
<plurals name="toast_archived">
|
||||
<item quantity="other">已封存 %d 個對話</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="toast_unarchived">
|
||||
<item quantity="other">已取消封存 %d 個對話</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_message_failed_action">重新傳送</string>
|
||||
<string name="speak_no_messages">沒有訊息</string>
|
||||
<string name="speak_unseen_messages">朗讀未讀訊息</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_title">外部連結警告</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_body">部分連結可能不安全,或會將您意外重新導向。請在繼續前先檢視以下連結:\n\n%1$s\n\n要繼續嗎?</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_positive">是的,開啟連結</string>
|
||||
<string name="messageLinkHandling_dialog_negative">否</string>
|
||||
<string name="error_stt_toast">抱歉,載入語音轉文字提供者時發生錯誤。</string>
|
||||
<string name="stt_toast_extra_prompt">朗讀你的訊息</string>
|
||||
<string name="messages_text_share_file_error">糟糕!分享時發生錯誤</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user